Hp
u
u
m
m
m
üi
m
a
n
m
m
r
a
m
üi
u
fü
m
s
s
m
u
m
m
m
ui
ui
Damrubriek.
H
11
M
"H
jj
B
m
iSP
H
B
J
if
1
11
JJJ
8
H
Si
8
HfiP^
SSf.
§g§
Q
FJ
Üj
jgf
9
m
m
i§§
No, 141. Honderd en Zeventiende Jaargang, f915.
Donderdag 19 Juni,
"V ©rgadering:
Gemeenteraad van Alkmaar,
op Woensdag 23 Juni 1915, nam. 1 uur.
fö
jjj
m 1
1
......Pi
m
if
if
M
m
m
1
jjj
(j
ém
ty
Punten van behandeling:
Punten van Behandeling:
1. Vaststelling der notulen van de vorige vergade
ring. Mededeelingen. Ingekomen stukken.
•2. Beeediging van het nieuw benoemde lid dezer ver
gadering Mr. Leesberg.
3. Benoeming van een lid der schattingscommissie
voor de rijksinkomst enbelasting 1914 (Bijlage no.
61).
4. Benoeming van een regent van het Burgerwees
huis (Bijlage no. 62).
5. Benoeming van een lid der commissie tot wering
van schoolverzuim (Bijlage no. 63).
6 Herstemming over het amendement-Verkerk op het
voorstel van B. en W. tot het geven van een toe
slag op het loon van gemeente-werklieden en be-
bten (Bijlage no.
BINNENLAND.
Gemengd Nieuws.
UIT HEILOO.
In de gisteren in het lokaal van den heer IJ. Blok
ker gehouden vergadering der Liberale Kiesvereeni-
ging „Vrijheid door Orde", werden tot candidatcn
voor de periodieke gemeenteraadsverkiezingen gesteld
de beide aftredende raadsleden, de heeren A. J. C.
Maas Geesteranus en H. Mullder.
De heer ds. Eilerts de Haan, vice-voorzitter, deelde
mede, dat hij als bestuurslid bedankte, van welk be
sluit met leedwezen werd' kennis genomen, terwijl de
opgegeven redlen betreurd, doch volkomen gebillijkt
werd.
Na onderhandsche besteding is het bouwen
van een koek- en banketbakkerij voor den heer Middel
beek opgedragen aan J. Rus, timmerman en aannemer
alhier.
UIT SCHERMERHORN.
Gisteravond vergaderde de raad in voltallige zit
ting (ééne vacature), onder voorzitterschap van den
heer J. de Leeuw, burgemeester. Na opening en voor
lezing van de notulen van de vorige vergadering werd
medegedeeld
dat stemming en zoo noodig herstemming voor le
den van den gemeenteraad is bepaald op 9 en 21 Juli
en dat de aftredende leden zijn de heeren Westerhof,
Rolff cn Schoen;
dat stemming en herstemming in de vacature van
den heer Alblas is bepaald op 29 Juni en 9 Juli;
dat was ingekomen een verzoek van den heer Jacob
van den Berg om afschrijving van zijn hoofd, omslag,
wegens vertrek uit de gemeente, hetwelk werd toege
staan, en van den heer Jacob Koster een- bezwaar
schrift tegen zijn aanslag, hetgeen werd gesteld in han
den van de daarvoor te benoemen commissie. Tot le
den dier commissie werden benoemd de heeren Rolff,
Schoen en de Leeuw.
Van het Burg. Armbestuur was ter benoeming van
een lid in de vacature van den heer de Leeuw ingeko
men eene aanbeveling, .bestaande uit de heeren C. Vis
ser en J. Langereis. Bij stemming werd benoemd de
heer C. Visser met 4 stemmen; de heer Langereis ver
kreeg 1 stem.
Aan de orde was hierna de benoeming van een ge
meenteontvanger.
De voorzitter deelde mede, dlat zich voor deze be
trekking 6 sollicitanten hebben aangemeld, dat de te
benoemen ontvanger eene zekerheid zal behooren te
stellen van 1100, zijnde het tiende deel van de ge
meente-ontvangsten en dat B. en W. uit deze sollici
tanten aanbevelen de heeren J. Klippel en K. Honig.
Bij stemming werden uitgebracht op den. heer J. Klip-
pel 3 en op deni heer K. Honig 2 stemmen (de heer Ho
nig onthield zich van stemming), zoodat werd be
noemd de heer J. Klippel. Hierna sluiting.
UIT ANNA PAULOWNA
Blijkens het verslag der Prov. Geld. en Nijm. Ct.
heeft mej. Neli Kaan op een soirée van mej. Mol en
hare leerlingen te Nijmegen een buitengewoon succes
gehad. Het blad schrijft o. m.:
„Wij zijn waarlijk nog te zeer onder den indruk van
de voordracht van mej. Neli Kaan aan het slot van dien
avond, om daarover te k u n n e n zwijgen. Welk een
heerlijk geluid heeft deze jonge dame van moeder Na
tuur meegekregen en met welk een vaardigheid en
smaak weet zij zich daarvan nu reeds te bedienen.
Haar voordracht b.v. van „Jonge Liefde" die mooie
gevoelvolle compositie van Gottfried Mann maak
te diepen indruk. Men zeide ons, dat mej. Kaan eerst
sinds acht maanden zangles van méj. Mol heeft. Welnu
dan is het dubbel kranig om zóó voor den dag te
komen, zóó een auditorium in de ziel te grijpen. Hoe
menig concert woont men niet bij, waar dit heelemaal
niet het geval is! Wat mej. Neli Kaan's plannen zijn,
weten we niet maar het zou zonde en jammer zijn,
als zij de kunst niet bleef dienen; want voor haar
schijnt ons als zangeres een schoone toekomst wegge
legd. In de hartelijkheid waarmede èn hare mede
leerlingen èn de vele aanwezigen mej. Kaan toejuich
ten, lag in zekeren zin eene erkenning van de superio
riteit van haar talent. Niemand zal het ons daarom
ten kwade duiden, dat we daarop iets dieper ingingen.
Het is heusch niet om anderer verdiensten niet te
waardeeren."
UIT HÖORN.
Verplaatst met ingang van 14 Juni 1915 de heer
A. P. A. de Vlieger, komm. 2e kl., van Alphen (Z.-H.)
naar Hoorn (tijdelijk).
UIT HEERHUGOWAARD.
Gisteren vergaderde de Raad dezer gemeente. Te
genwoordig alle leden (1 vacature).
De voorzitter deelde mede, dat na afloop der vorige
vergadering nog ingekomen was een schrijven van
den heer C. de Boer, waarin hij bedankte als raadslid
wegens vertrek uit deze gemeente. De voorzitter wijd
de hem eenige waardeerende woorden en sprak dén
wensch uit, dat het hem in zijn nieuwe woonplaats
goed moge gaan.
Periodiek zullen aftredén de heeren Pool, Blauw,
Molenaar en1 de Boer..
Voor de vacature de Boer werd besloten geen tus-
schentijdsche verkiezing uit te schrijven. De stemming
zal plaats hebben op 8 Jui en zoo noodig de herstem
ming op 15 Juli.
De voorzitter deelde o. m. mede, dat de brug bij het
Kleine Mallegaf slechts 15 c.M. verlaagd kon worden.
B. en W. oordeelden dit te weinig om subsidie te
verleenen en zagen in het feit, dat de polder de Berk
meer toestemming tot verlaging had gegeven een er
kenning van dezen polder, dat zij zich onderhouds-
pii"' (ig gevoelde.
l -loten weid geen subsidie te verkenen.
Ingekomen was een adres van 12 der 16 broodbak-
keis in deze gemeente, :.oudende een verzoek om een
verbodsbepaling uit te vaardigen tegen het bakken en
rondventen van brood op Zondag, uitgezonderd de
algemeen erkende Christelijke feestdagen.
Na eenige discussie stelden B. en W. -voor om, mèt
de bakkers, pogingen aan te wenden o mhet rondven
ten tegen te gaan.
De raad ging hiermede accoord, doch was van oor
deel, dat B. en W. eerst moesten trachten de drie bak
kers, die het door 12 bakkers geteekendé adres niet
onderteekend1 hebben (de vierde kon niet teekenen om
dat hij onder de wapenen is) door overreding te bewe
gen het adres te teekenen. Alsdan behoefde géén veror
dening uitgeschreven te worden. Gelukt dit niet, dan
zullen B. en W. tot een nadere schikking zien te ko
men.
De heer Schilder stelde voor het adres In de volgen
de vergadering te behandelen, waartoe besloten werd.
De begrooting dier gezondheidscommissie werd
goedgekeurd.
Nog was ingekomen een adres van het Plaatselijk
Steuncomité, te Heerhugowaard, houdende, a. een ver
zoek om het tekort, ontstaan dbor den verkoop van
goedkoop spek door het Plaatselijk Steuncomité, over
te nemén, cn b. een verzoek om aan het Comité een
subsidie toe te staan.
De voorzitter lichtte het eerste verzoek nog nader
toe en zei, dat B. en W. voor het eerste gedeelte van
het adres veel voelden. Het tweede gedeelte vonden zij
wat vaag. Over dit laatste gedeelte ontstond ook nogal
eenige discussie.
De heer Met vond, dlat het Comité een flinke uitkee
ring moest hebben. Op de lijsten toch, die het Comité
laat rondgaan, wordt door burgers b.v. die het heel
best kunnen stellen, voor één kwartje geteekend. Spr
vond, dat, nu het Comité van de burgerij zoo weinig
steun ontving, de gemeente in dezen voor de commis
sie wel het aangewezen lichaam, was om omhulp aan
te kloppen.
De voorzitter betreurde het ook ten zeerste, dat er
in deze gemeente zoo weinig animo is voor het werk
van het Plaatselijk Steuncomité.
De heer Blom kon er zich best mede vereenigen,
dat aan het Comité een subsidie toegestaan werd en
de heer Molenaar.sloot zich hierbij geheel aan.
Het eerste gedeelte van het adres, om de 33 van
het spektekort voor rekening van de gemeente te nc
men, werd goedgekeurd.
Wat het tweede gedeelte betrof, vond de heer
Blaauw, dat het Comité zich met 100 per maand
wel kon behelpen. De heer Met steunde dit voorstel.
De voorzitter stelde voor een bedrag ineens te ge
ven, waarop eenige discussies volgden.
De heer Molenaar wilde de ondersteuning van de
door de tijdsomstandigheden behoeftig geworden bur
gers door de gemeente en niet door het Plaatselijk
Steuncomité zien ter hand genomen.
De heer Appel meende, dat indien de gemeente
steun verleende, alles van gemeentewege moest ge
schieden, aangezien anders een deel van de burgers
dubbel bijdragen.
De heer Schilder stelde voor dat het Comité eerst
de lijsten nog eens zou aanbieden bij dé geheele ge
meente. Als er dan nog niet genoeg inkomt, dan is het
nog altijd tijd om, onder toezicht van een gemeente
raadslid, het Comité steun te verleenen.
De voorzitter stelde voor, direct een subsidie van
100 te geven. Het Comité kan da* in de volgende
vergadering komen met een adres, waarin het verzoek
een vaster vorm heeft aangenomen en het dan meteen
nader toe te lichten. Hiertoe werd besloten.
De heer A. Kwantus verzocht in aanmerking te ko
men voor de betrekking van telefoomkantoor-houdér.
•De voorzitter deelde dienaande mede, dat hij het
vorige jaar hiervoor niet in aanmerking kon komen,
omdat hij leed aan een gehoorziekte. Nu echter zegt
hij geheel hersteld te zijn. Spr. deed in een vergade
ring met gesloten deuren eenige mededeeling, waarna
het adres daarop voor kennisgeving werd aangeno
men.
Een verzoek om een grtificatie dbor de Vereeniging
tot Bevordering van; Getrouw Schoolbezoek, voor het
te houden schoolfeest in 1915 werd toegestaan tot een
bedrag even groot als dat van vorige jaren, al. 40.
Een adres van een honderdtal ingezetenen, houden
de verzoek om het kabelnet voor electrische verlich
ting uit te breiden tot het Noardeindc van den Mid
denweg en het Verlaat, werd in handen gesteld van B.
en W. om adVies.
Daarna werd overgegaan tot de behandeling der
agenda.
Als punt een was aan de orde de verhuring van de
huidige ziekenbarak voor minstens 7,50 per jaar. B.
en W. lichtten toe, dat dit gebouwtje staat op een on
mogelijke en moeilijk te bereiken plaats en dat de ge
meente de gelegenheid om het te kunnen verhuren niet
af moet staan. Het oude gevangenisje kan met een kos
ten van 25 h 30 dan worden ingericht als zieken
barak en men heeft het voordeel dat het veel dichter
bij de hand is. Dit werd goedgekeurd.
Punt 2, verhooging van het bedrag electrisch be
drijf. Hiervoor was 24000 uitgetrokken en het is ge
worden 26343.97, aldus meer 2343.97. B. en W.
stelden voor het bedrag met deze som te verhoogen,
hetgeen werd aangenomen.
Punt 3, uitschrijving van een leening van 4000,
tegen hoogstens 5 >4 pet., aflosbaar'in 8 jaar. Het geld
moet dienen voor de meerdere kosten van het elec
trisch bedrijf en voor de verbouwing van de gemeente
scholen. Het Rijk betaalt hiervan 1/i, de gemeente de
'rest.
De heer Met stelde voor het geld' te leenen bij de
Raiffeisenbank, allicht komt men daar goedkoopen
klaard. Werd besloten hiertoe pogingen in het werk
te stellen.
Punt 4, de wijzigingen, door de Gezondheidscom
missie gebracht in de verordening jop het gehalte en
het gewicht van het brood, werd goedgekeurd.
Punt 5, het verzoek van den heer Kwantus, om sala-
risverhooging, bracht nog al eenig meeningsverschil
teweeg. Deze neemt de stand der meters op van de ver
bruikers van electrisch licht en int de gelden en nu
was de commissie van toezicht op dit bedrijf van oor
deel, dat zijn salaris van 100 op 150 moest wor
den gebracht. B. en W. vonden 125 genoeg.
De heer Met vond 150 per jaar voor een ijverig
persoon niet te veel en betoogde, dat, wanneer adres
sant op een goeden1 dag het bijltje er bij neergooide,
omdat hij te weinig salaris kreeg, men nog niet zoo
gauw een ander geschikt persoon weer had.
De heer Schilder vereenigde zich met het voorstel
van B. en W.
Daarop maakte de heer Met er een voorstel van om
het salaris te brengen op 150 en lichtte zijn voorstel
nader toe. Het werd echter met 2 tegen 8 stemmen
verworpen. Vóór stemden de heeren Blom en Met.
Het voorstel van B. en W. werd daarop aangeno
men.
Bij de rondvraag stelde de heer Met voor om in het
Armhumis, dus in het centrum der gemeente, een tele
fooncel te vestigen. Niemand was er tegen om pogin
gen daartoe in het werk te stellen; de heer Schilder
vond het echter niet zoozeer van belang voor den han
del, wat de heer Pool bestreed.
De voorzitter stelde daarop voor het voorstel van
den heer Met in voorbereiding te nemen en in de vol
gende vergadering te behandelen, hetgeen Werd goed
gekeurd.
Hierna sluiting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
en Lichaam.
Zenuwen
INGEZONDEN STOKKEN.
DE GEMEENTELIJKE VISCHVERKOOP.
Geachte Redactie.
Ons Gemeentebestuur, en inzonderheid het Dage-
lijksch Bestuur onzer Gemeente, B. en W., zijn als het
er op aankomt, maatregelen te treffen om m dezen
droeven tijd noodlijdenden te steunen, mede van de
voorsten in den lande; bij de eerste circulaire van Mi
nister Postliuma, trof het direct voprloopige maatre
gelen, bij de 2e ciruclaire inzake het goedkoope brood,
was het mede spoedig gereed om dat verkrijgbaar te
stellen, en waar nu door groote gemeenten en ook
door kleinere goedkoope visch werd beschikbaar ge
steld, stelde het ook dien reeds gedurende eenige we
ken verkrijgbaar. Jammer zou het dus zijn indien deze
vischvoorziening mislukte door verkeerdép opzet.
Gij zelf, geachte Redactie, hebt reeds eenige weken
geleden er op gewezen, dat als het zoo doorging, en
de gemeente geregeld geld' moest bijleggen, zij dan
stop moest zetten, en zocht de oorzaak bij het publiek,
dat ie weinig geld bood en maar wachtte om koopjes
te hebben1.
De heer Tjaden kwam daartegen op en beweerde:
dat de visch inplaats van goedkoop, duur was, wat gij
bestreedt op grond van de flnancieelc resultaten door
de gemeente opgedaan.
En toch had de heer Tjaden in zeker opzicht gelijk,
de visch wordt te duur verkocht, en ook te goedkoop.
Dat klinkt nu gek, maar toch is het zoo, en dé oor
zaak zit in het verkeerde systeem van. verkoop, dat bij
dén vischverkoop wordt gevolgd, n.l. het verkoopen
bij afslag.
Vanmorgen heb ik den verkoop eens gevolgd!, en,
misschien weet u het, dat gaat zoo:
Een paar werklui bij den vischafslag öiaken zoodjes
visch, circa 9 stuks, klein en groot, en deze worden in
gezet op 0 60, en nu vandaag liepen de prijzen van
deze prtijtjes van 0.40 tot 0.18.
Dat wil het volgende zeggen:
Een kooper kocht een partijtje visch voor 0.32, ik
woog dat en h«t woog iets meer dan 2 pond deze
visch kostte dus 0.16 pa' pond.
Een ander kocht 2 partijtjes voor 0.54, samen we
gend 4 pond; deze visch kostte 0.1314 per pond.
Weer een ander kocht partijtjes samen wegende 5
pond .voor 0.43; deze visch kostte 0.0814 per
pond.
Persoonlijk heb ik deze visch onder getuigen gewo
gen, partijtjes die In het begin van den verkoop voor
0.40 gingen, heb ik niet gewogen, de resultaten zou
den dan nog bedroevender zijn geweest.
Wat blijkt dus: dat terwijl vandaag de prijs te Am
sterdam door de gemeente was vastgesteld op 0.11
per pond, de één hier betaalt 16 cent, de andér 1314
cent en weer een ander 8,5 cent per pond, terwijl het
formaat van de visch volkomen gelijk was.
Nu zou er nog wat voor te zeggen zijn, wanneer
bijv. een arme drommel voor 8,5 cents per pond kocht
en een beter gefortuneerde voor 16 ets. per pond, maar
zoo gaat het ook niet, het ia doodgewoon een kwestie
van wachten, die zoolang wacht tot ieder zoowat ge
kocht heeft, koopt visch voor 8,5 ets. en misschien voor
nog minder.
U moet toegeven, dat op zoo'n manier het slagen
van de gemeentelijke vischverkoop nooit verzekerd
kan zijn, alles hangt op die wijze van zaken dom in
de lucht.
Waarom nu niet net gedaan als te Amsterdam, en de
visch verkocht per pond; dan is men billijk tegenover
de burgers en dé gemeente kan nooit schade lijden.
Nu werd mij tegemoet gevoerd: maar de visch die
overgehouden wordt?
Zie, dat is geen argument, ik neem aan, dat men bij
verkoop per pond wellicht minder zal verkoopen,
maar daarop kan men rekenen, nu reeds weet men hoe
veel men verkocht per week, laat men de eerste week
dan wat minder inslaan, en zien hoe het verloop is.
En dan kan de visch ook bij wichtverkoop goedikoo-
per worden verkocht.
Daar waren nu vanochtend voor eenige mandén
visch te verkoopen, 8 man in actie, waarvan 5 zullen
moeten betaald worden voor hun werk.
Gelooft gij niet, dat bij wichtverkoop 2 man gemak
kelijk hun werk af zouden kunnen?
Omdat het mij zou spijten dat een goed bedoelde
maatregel door verkeerde invoering zou teloor gaan,
dit mijn schrijven.
U, geachte Redactie, dankend voor de plaatsing,
F.
DE VERKIEZINGEN.
Alkmaar, 19 Juni 1915.
Aan de Rédactie der „Alkmaarsche Courant",
Alkmaar.
Mijnheer de Redacteur.
Gaarne zag ik het onderstaande in uw blad ge
plaatst. Bij voorbaat hartelijk dank.
Onder „Stadsnieuws" in uw blad van gisteren
avond komt voor een stukje over de a.s. gemeente
raadsverkiezingen, waarin o. a. te lezen staat, dat „in
de vacature, ontstaan door het bedanken van dén heer
N. G lindeman, de rechtsche kiesvereenigingen in dis
trict III een candidaat stellen". Er wordt tusschen
haakjes bijgevoegd: „Wij hoorden den heer Mr. D.
Sluis noemen".
Best mogelijk, dat uw verslaggever goed gehoord
heeft, doch „officieel" is hiervan niets bekend. Er zijn
nog wel andere namen „genoemd". Dit alles heeft
evenwel géén beteekenis, zoolang er nog geen verga
dering der rechtsche kiesvereenigingen, dus ook der
Anti-Rev., heeft plaats gehad. En- deze vergadering is
tot heden niet gehouden.
Doel van dit stukje is, het bovenstaande even vast te
leggen, opdat velen niet in de veronderstelling komen,
dat Mr. D. Sluis nu inderdaad de candidaat dier recht
sche partijen w o r d tdit zullen de kiesvereenigingen
nog hebben uit te maken.
Toussaintstraat. W. BRUIN.
AAN DE DAMMERS!
Met dank voor dé ontvangen oplossingen van pro
bleem 342 (auteur OrC ré).
Stan
Zwart: 3, 5/10, 12, Ij, 17, 18, 26.
Wit: 20, 24, 27, 2b, 29, 31, 34, 37, 38.
Oplossing:
V 29-23 1. 18 40
2. 49—44 2. 40 49
3. 28—22 3. 17:28
4. 27—21 4. 26:17
5. 43—39! 5. 49:47
6. 39—3311 6. 47 29
7. 24: 4 7. 15:24
8. 4:7
Niemand verzuime deze oplossing na te spelen.
Vooral zet 5 en 6 zijn prachtig 1
Goedé oplossingen ontvingen wij van de heeren:
G. Cloeck, D. Gerling, J. Houtkooper, J. K., O. van
Nieuwkuijk, H. Zaadnoordijk te Alkmaar, S. Homan,
Wijde Wormer, H. E. Lantinga, Haarlem en C. Moeijes
te Borkel bij Valkenswaard (ook van No. 341).
Wij hebben in één onzer rubrieken al eens een pro
bleem geplaatst van A. Raymond, een nog jeugdigen
probleem-componist uit Canada. Door een tweetal
composities van hem in de Utr. Courant, die ook voor
komen in „De Damspeler", werd mie aandacht weer
op hem gevestigd.
Hij heeft keurige problemen gemaakt, uitmuntend
door stand en ontleding. Om maar een prachtige ont
leding te krijgen, werd echter ook de stand wel eens
stiefmoederlijk behandeld. Maar dat vergeet men bij 't
zien van de mooie oplossing.
Als voorbeelden laten wij hier twee dergelijke com
posities volgen. Beide zijn ontleend aan vroegere jaar
gangen van het „Damspel".
Een drievoudige slag bezorgt wit in den volgenden
stand de overwinning. (Jammer, die zwarte schijf op
45).
f -1
r-'i
Li
wm
mé
Hi
Zw. 2, 4, 8, 9, 14, 16/20, 22, 23, 29, 30, 45.
W, 25, 31, 32, 34, 37/40, 42/44, 46/48, 50.
Wit wint door:
i.
39—33
1.
80:28
2.
31—26
2.
45 :34
3.
37-31
3.
28 :37
4.
31—27
4.
22 :31
5.
43—39
5.
34 32
6.
48—43
6.
37 :39
7.
44 111
7.
16: 7
8.
26 101
8.
4:15
9.
25.: 11
Stand 2 is een interessante
vfi
mm
#181*
mm
f-T'ff
as
Zw. 6, 8, 9, 10, 12, 14, 20, 25 en dammen op 7
en 35.
W. 16, 21, 22, 23, 28, 29, 33, 34,37,42,44,48,50.
Wit speelt:
1. 23—19
2. 29—23
3. 34—30
4. 42—37
5. 21—17
6. 16 38
7. 33:11
1. 14:41
2. 35 49
3. 25 34
4. 41 32
5. 12:21
6. 49 29
7. 6 17
en wit wint op den zet, door 5044 enz.
Ter oplossing voor deze week:
Probleem 343 van A. RAYMOND.
(Gemaakt op 15-jarigen leeftijd).
w,
MM
HW,
wk
hm
mm
Zw. 4, 5, 7, 8, 10, 13, 14, 15, 20, 36.
W. 21, 23, 24, 29, 30, 34, 35, 42, 47, 48.
^Oplossingen vóór of op 24 Juni, bureau van dit
r
vhii «len
voor
vr/m
V-//J
■■MM
PBSéi
ttÊÊÊM
uivi iu i8j udi utj cidin op i uiti ais zou aan ig ci crist
doet en dus evengoed schijf kon wezen. R. heeft dit ge
daan om de partijen van meer gelijke kracht te doen
zijn.
■s
Wm
'//777//t
'fj//1
'Mi:
'//ss/jy.
i
's/si/A-.
mm
Mm
r//6US.n
WM
