Telegrammen van lieden.
De Troonrede.
Tan het oostelijk oorlogsterrein.
Tan het zuidelijk oorlogsterrein.
Taria.
„jachtveld" op voor de ongenoode gasten. Het zilver
raakte men zelfs niet aan Doch kleine, gemakkelijk
te vervoeren voorwerpen vormden den buit. Ongeveer
80 gouden ringen, vele broches en armbanden weiden
meegenomen. Blijkbaar waren de dieven bang ge
stoord te worden. Want zeer veel hebben zij achterge
laten. Zoo zijn alle voorwerpen, die den heer Koning
ter reparatie waren toevertrouwd, niet meegenomen en
kunnen de eigenaressen daaromtrent gerust zijn.
De waarde van het gestolene is nog niet opgemaakt.
Het zal eenige duizenden guldens beloopen. De heer
Koning is tegen inbraak verzekerd.
DOOPSGEZINDE GEMEENTEN
IN NOORD-HOLLAND.
In „Ons Doopsgezind Krantje" noemt ds. Britzel .de
namen der Doopsgezinde gemeenten in Noord-Hol
land, die volgens het overzicht der gemeenten tot. den
ring Noord-Holland behoorende (de beide gemeenten
te Zaandam hebben bij den ring zich nog altijd .niet
aangesloten) het grootst in ledental zijn. De gemeente
te Amsterdam telt 6545 leden, die te Haarlem 3257, die
te Aalsmeer 859, die te Alkmaar 725', die te Burg, Waal
en Oosterend op Texel pl. m. 600, die te Koog-Zaan
dijk 542 en die te Wormerveer 487.
VERKIEZINGSHUMOR.
In een der Zuid-Afrikaansche bladen leest men het
volgende staaltje van verkiezingshumor:
In bloemfontein loop nou die dag 'n man in die
straat met 'n paar klein hondjies in sijn arm, terwijl hij
uitroep: „Wie wil Botha-hondjies koop? Wie wil Bo
tha-hondjies nie." Geen mens neem notisie van die
Botha-hondjies nie. Die volgende dag skree hij: „Wie
wil Hertzog-hondjies koop?" Daar kom 'n man naar
hem toe en vra: „Maar is dit dan nie dieselfde hond
jies, wat jij gister gehad het nie? En hoekom is hulle
vandag Hertzog-hondjies?" „Kijk, meneer, gister was
hulle ogies toe, en vandag is dit oop
DE ZEVENDE-DAG-SABBATTISTEN IN ACTIE.
(Van een Amsterdamsch n correspondent.)
Dat de zevende-dag-sab oattisten een der vele Pro
testant-Christelijke secten vormen, die echter, in tegen
stelling met de overgroote meerderheid der Christenen,
niet den Zondag als rustdag vieren, maar die, naar de
letter van de Wet, „den Sabbatdag gedenken en heili
gen", d.w.z. die vanaf Zondag tot en met Vrijdag hard
werken, om met de Joden en Jodengenooten des Zater
dags te rusten. Volgens de zevende-dag-sabbattisten
hebben alle kerkvaders gedwaald, en moeten de sab-
battisten thans de heele Christelijke gemeente op het
rechte spoor brengen.
In Amsterdam schijnen de zevende-dag-sabbattisten
nog tamelijk talrijk te zijn. Herhaaldelijk laten zij
van zich hooren. Zendelingen sturen zij naar alle
buurten, en brochures strooien zij rond met milde hand.
Zondag j.l. toen hun werkweek begon hebben
zij het idee gehad, duizenden kleine aanplakbiljetten op
muren en ramen te plakken. Het was een caricatuur
van het niet-zevende-dag-sabbattistisch Christendom.
Een pastoor en een Gereformeerd predikant doen dienst
als valsche profeten, maar een zevende-dag-sabbattist,
de ware Jozef, ontmaskert hen
Ook aan verschillende kerken hadden zij hun geïl
lustreerde stellingen aangeslagen. Voor de Nieuwe
Kerk aan den Dam verdrongen zich Zondagmiddag
tientallen nieuwsgierigen, maar de zevende-dag-sab-
battistische waarheid arong blijkbaar niet tot hen door
UH OTERLEEK.
Benoemd tot onderwijzeres mej. Schild te Enkhui
zen, No. 3 der voordracht, met 5 stemmen. Op mej.
Kooijman, No. 1, waren 2 stemmen uitgebracht.
KORTE BERICHTEN.
Aan de Nieuwe Crt. wordt gemeld, dat bij den
voorzitter van de „Amerikaansche groep" van den
Bond van Bloembollenhandelaren een telegram uit
Amerika is ontvangen, waarin wordt gemeld, dat op
het stoomschip „Rijnland" twee man van de beman
ning zijn omgekomen door den damp, die uit het ruim
opsteeg door het broeien van de ingeladen bloembol
len.
Te Maastricht heeft Zondagnamiddag een 51-ja
rige man zich in een vlaag van jalouzie door een mes
steek van het leven beroofd, na eerst zijn vrouw een
aantal niet gevaarlijke wonden te hebben toegebracht.
Een paardenhandelaar te Wirdum (Fr.) verzond
Donderdag 12 jonge paarden naar Norden en ontving
bericht, dat alle dieren door verstikking in de spoor
wagens den dood hadden gevonden. De schade be
draagt 9000.
H. M. de Koningin en Z. K. H. de Prins hebben
verschillende aankoopen laten doen op de tentoonstel
ling van werk van Belgische geïnterneerden in den
Dierentuin in Den Haag.
De Avondpost meldt inzake de verduistering van
50 000 ten nadeele van een inmiddels overleden heer
in den Haag, dat de zoon van een der reeds ingesloten
vrouwen eveneens in deze zaak betrokken was. Ook hij
is naar het huis van bewaring overgebracht.
Begin Maart werd gemeld, dat de Engelsche au
toriteiten het stoomschip „Sommelsdijk" van de Hol-
landLAmerika-lijn hadden aangehouden, in hoofdzaak
omdat zich goederen van de firma Stokvis en Zoon te
Rotterdam aan boord bevonden. Van welingelichte zij
de verneemt de N. Crt. thans, dat alle goederen van
genoemde firma zijn vrijgelaten zonder dat deze voor
het Prijzenhof zijn gebracht.
Het Eerste-Kamerlid de heer Van Kol vertoefde
Ïisteren na terugkeer van zijn reis in Japan in Den
laag.
STADN1EUWS.
LANDBOUWTENTOONSTELLING.
Op de landbouwtentoonstelling, welke morgen
wordt gehouden, zal de heer Stoutjesdijk uit Het
Landbouwhuis, in werking doen zien een nieuw model
benzinemotor met luchtafkoeling in plaats van water-
afkoeling Deze motor is uitstekend geschikt voor
landbouwers die niet aan een electrisch net zijn aan
gesloten, 1
DE KENNEMER SPORTCLUB.
In hare laatsh gehouden vergadering besloot de
Kennemer Sportclub om de sluitingswedstrijden op
Zondag 17 October a s te houden.
De draverijen zullen bestaan uit een handicap dra
verij, een draverij om troostprijzen voor de afvallende
paarden en een course voor amateurs, n.l. heeren rij
ders die geen pikeurs zijn.
De baan lengte van al deze draverijen zal 800 M be
dragen.
GESLAAGD.
Bij het te Leiden gehouden examen voor electrisch
instrumentmaker slaagde de heer J. Kemp, alhier.
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK
Uitspraken van heden.
G. A. v. E. en E. J. V., beiden zwervend, diefstal in
vereeniging, de eerste 3 maanden gev. en de tweede 4
maanden gev. met aftrek van preventief.
J. B. M. smid, te Den Helder, valschheid in ge
schrifte en G B. machinist aldaar, gebruik maken van
een valsch geschrift, beide vrijgesproken.
G. Th. M., landbouwer te Medemblik, mishandeling
25 boete of 14 d. hechtenis.
M.'v. d. S., schipper te Alkmaar, mishandeling, 14
dagen gev.
J. K., smid te den Burg (Texel) mishandeling vrij
gesproken.
C. M. v. d. S., koopman te Alkmaar, huisvredebreuk,
vrijgesproken.
N. A. P. d. L., te Alkmaar, beleediging, 5 boete
sub. 5 d. hecht.
G. B., tuinder te Heemskerk, en B. J. L., fabrieksar
beider te Wijk a. Zee en Duin, diefstal, de eerste 7
boete subs. 7 dagen hecht., de tweede vrijgesproken.
A. J de W. en N. K., landarbeiders te St. Pancras
en Koedijk, mishandeling in vereeniging, de eerste 7
boete of 3 dagen hecht., de tweede 7 boete of 1 week
Tuchtschool.
J. B., timmerman te Oostblokker, mishandeling 50
boete of 20 dagen hechtenis.
J. P. D., schoenmaker te Alkmaar, zedenmisdrijf 4
maanden gevangenisstraf.
J. Karbeider te St. Pancras, vrijgesproken.
GESLAAGD.
De reserve-sergeanten A. J. Smith en C. B. Schenius
Trip, welke te Alkmaar hunne au leiding genoten, zijn
met ingang van den 20en dezer gerechtigd tot het dra
gen van den gouden kroon, ten teeken van practische
voldoendheid voor den vaandrigsrang.
RAADSCOMMISSIE.
Naar wij vernemen hebben B. en W. de raadsleden
Luiting, mr. Leesberg, Stoel en Verkerk uitgemoodigd
om de commissie te vormen, die onderzoek heeft te
doen inzake de levensmiddelenvoorziening van ge
meentewege en het verstrekken van cokes aan de inwo
ners tegen handelaarsprijs. Deze commissie, waarvan
ue neer Luobe, wemouüer, voorzitter is, zaï over de
ai dt niet wenschelijkheid van het nemen van maatrege
len in deze aan den Raad een rapport hebben uit te
ürengen.
NOG EEN UITVINDING.
Nu wij in het Zaterdagnummer melding maakten
van een door den heer K. Hos te Uitgeest ontvangen
ouüerscneicung voor door hem gemaaide en uitgedach
te eenwiel-brancard, verzocht de heer P. Oudt, liol
van de transportcolonne van het Roode Kruis alhier,
ons om in zijn werkplaats in oogenscüouw te nemen
een door In m uitgevonden en geconstrueerde eeawiel-
örancard, die zoo goed als gereed is De heer Oudt
werkte onafhankelijk van den heer Hos en kwam thans
met zijn mededeeling om te voorkomen, dat tusschen
zijn vinding en die van den heer Hos verband werd
gezocht.
De door den heer Oudt uitgedachte brancard weegt
in het geheel 8 K.G. en is in enkele minuten te plaat
sen op een afzonderlijk wiel van een fiets, waardoor
het voor dragers die niet gewoon zijn om geruimen
tijd te dragen, mogelijk wordt om een gewonde op ge
makkelijke wijze te vervoeren, bovendien heeft deze
vinding het voordeel, dat een transportcolonne in
plaats van ut vier, uit twee personen kan bestaan.
De heef Oudt hoopt binnen enkele dagen met zijn
vinding voor het bestuur van het Roode Kruis te de-
monstreeren.
„HET WITTE KRUIS."
Gisteravond vergaderde in „De Unie" de afdeeling
„Alkmaar" van de Noord-Hollandsche vereeniging
„Het Witte Kruis".
Behalve het bestuur waren slechts 6 leden aanwezig.
De voorzitter, de heer J. F. Lubbe, opende de verga
dering met een woord van welkom, het betreurende dat
slechts zoo weinig leden ter vergadering aanwezig wa
ren. Zeker zouden er wel meer zijn wanneer men ge
weten had dat het bestuur voor zou stellen de heeren
H. J. Vonk en G. Looman tot eere-leden te benoemen.
Dit gebeurde nu omdat het bij het 25-jarig feest der af
deeling niet geschied was.
Onder de ingekomen stukken waren er drie ter aan
beveling van hun. candidaat voor het Hoofd Bestuur,
(vac. Dr. B. Trouw) n.l. van de afd. Schoten, Haar
lemmermeer en Haarlem.
Van den minister van binnenlandsche zaken was in
gekomen een toezegging van 220 subsidie voor
1915.
Aan de orde was hierna de begrooting van „Huis
verzorging", uitgebracht door den heer Vonk.
Deze begrooting sloot in ontvangst en uitgaaf met
een bedrag van 1020 en een nadeelig saldo van
255.
Er werd besloten dit tekort te dekken door een sub
sidie van 250.van de afdeeling. De resteerende
ƒ5.— kan dan gevonden worden door overschrijving
op een andere post.
De begrooting van „Tuberculose", uitgebracht door
den heer H. W. Frese sloot in ontvangst en uitgaaf
met een bedrag van 2750 en een vermoedelijk saldo
van 600.
De „Badhuis"-begrooting sluit in ontvangst en uit
gaaf tot een bedrag van 1961.19 en een vermoedelijk
tekort van 82.19.
De „Afdeelingsbegrooting" ten slotte sluit in ont
vangst en uitgaaf met 2650 en heeft een batig saldo
van 300.
Hierna was aan de orde de verkiezing van een lid
voor de commissie van beheer van het Badhuis (vac.-
van Soest). Hiervoor werd benoemd de heer C Nan-
nes Gorter.
Als candidaat voor de vervulling van de vacature
van een lid voor het Hoofdbestuur beval het bestuur
aan den candidaat van Schoten, den heer H. van Leeu
wen, voorzitter van de afdeeling Schoten. Hiermede
kon de vergadering zich vereenigen, zoodat besloten
werd deze candidatuur te steunen.
Vervolgens werd de beschrijvingsbrief voor de Al-
gemeene Vergadering behandeld, waaromtrent eenige
aanwezigen aanmerkingen maakten. Besloten werd
slechts één in plaats van twee afgevaardigden te zen
den naar de algemeene vergadering, te houden op
Dinsdag 28 September te Amsterdam.
De voorzitter stelde voor den beer Vonk af te vaar
digen, daar deze daar nu al thuis is. Hiertoe werd be
sloten.
Bij de rondvraag werd door beide pas benoemde
eereleden dank gebracht voor de hun te beurt gevallen
eer, waarna de voorzitter de vergadering sloot.
's-GRAVENHAGE, 21 September. H. M. de Ko
ningin heeft heden de volgende troonrede uitgespro
ken:
Mijne Heeren.
Nu Ik weder in uw midden ben, is het Mij eeq be
hoefte allereerst openlijk uit te spreken hoezeer Ik
vervuld ben van dankbaarheid, dat ons vaderland vrij
is gebleven van de verschrikkingen van den oorlog, die
nog steeds geen einde nemen.
De vaste wil van regeering en volksvertegenwoordi
ging om onze zelfstandigheid te bewaren, en de plich
ten der neutraliteit stipt na te komen, vindt alom waar
deering.
Onze betrekkingen met alle buitenlandsche mogend
heden bleven van vriendschappelijken aard.
Zee- en landmacht blijven gereed ter bescherming
onzer nationale belangen.
De dienst hier te lande en in de koloniën vereischt
onafgebroken inspanning. De herinnering aan hen, die
daarbij het leven lieten, vervult Mij met weemoed. Met
bijzondere waardeering herdenk Ik de vele mannen,
die door de vervulling van hun plicht, nu reeds zoo
geruimen tijd verstoken zijn van de uitoefening van
hun beroep, de behartiging hunner zaken en de samen
leving met hunne gezinnen.
Ofschoon ook thans het economische leven nog
stérk gedrukt wordt door den toestand waarin Europa
verkeert, kan er toch met voldoening op worden gewe
zen, dat land- en tuinbouw over het algemeen in gun-
stigen toestand verkeeren.
Door samenwerking van de regeering met de or
ganisaties van belanghebbenden in verschillende tak
ken van bedrijf, kunnen voor handel en nijverheid de
nadeelige gevolgen der verschillende moeilijkheden
worden beperkt en de zaken zooveel mogelijk in gang
worden gehouden.
De Nederlandsche reederij leverde, voor zoover de
groote vaart betreft, gunstige uitkomsten op. De toe
stand der kleine vaart is daarentegen zeer ongunstig.
Ondanks de daarbij ondervonden moeilijkheden en ge
varen zijn de uitkomsten van de zeevisscherij bevredi
gend. Die van de andere takken van visscherij zijn zeer
uiteenloopend.
De regeering ziet zich nog genoodzaakt in véle op
zichten hare tusschenkomst in buitengewone mate te
verleenen voor het uitvoeren van levnsmiddelen, voor
het tegengaan van prijsopdrijving, en om te voorko
men, dat levensmiddelen en grondstoffen, die hier niet
gemist kunnen worden, het land verlaten.
De beperkte aanvoer van grond- en hulpstoffen brengt
het geregeld voortwerken van menige fabriek niet zel
den in gevaar. De regeering tracht den aanvoer zoo
veel mogelijk te bevorderen.
Hoewel het havenbedrijf, het bouwbedrijf en de dia
mantnijverheid kwijnen, is de omvang der werkloosheid
over het algemeen totnogtoe niet zorgwekkend.
Dankbaar erken ik dén moeitevollen arbeid, die door
zoovelen, hetzij in commissiën, hetzij persoonlijk in het
algemeen belang wordt verricht. N
Hoewel de druk der tijden zich uit den aard ook in
Nederlandsch-Indië doet gevoelen, geeft de algemeene
economische toestand ook daar te lande geen reden tot
bezorgdheid.
Met voldoening mag vastgesteld worden dat de be
richten omtrent het verloop der pestziekte reeds gerui
men tijd veel gunstiger zijn, dan in het vorig jaar.
De toestand in Curasao na het invallen van den re
gen in de eerste helft van het loopende jaar en tenge
volge van eenige toeneming van het handel- en scheep
vaartverkeer is verbeterd.
De aanvoer van levensmiddelen voor Suriname kon
blijven voortgaan.
Zoolang de buitengewone omstandigheden zich niet
ten onzen nadeele wijzigen kan de gewone wetgevende
arbeid weder worden ter hand genomen.
De vroeger aangekondigde voorstellen tot grond
wetsherziening zullen weldra worden ingediend.
In verband met het aanzienlijk tekort dat ook het
dienstjaar 1916 opleveren zal, alsmede ter bestrijding
van nieuwe staatsuitgaven, welke in de naaste toe
komst noodig zullen zijn, zullen u binnenkort wets
voorstellen worden aangeboden tot herziening van be
staande en tot invoering van nieuwe belastingen. De
hoofdlijnen van die voorstellen zullen worden samen
gevat in een ontwerp van wet houdende de grondsla
gen van het stelsel van 's Rijksbelastingen.
In aansluiting aan de wetsontwerpen betreffende de
rijksbelastingen zullen U voorstellen worden voorge-
Sd tot herziening van de financieële verhouding tus-
en het rijk en de gemeente en zullen de aanhangige
voorstellen tot wijziging der gemeentewet ten aanzien
van de plaatselijke Belastingen en tot heffing van op
centen ten behoeve der gemeente in de belasting van
naamiooze vennootschappen worden gewijzigd.
Tenzij de loop der gebeurtenissen het onverwijld
treffen van maatregelen op financieel gebied noodza
kelijk maken, zullen voorstellen tot regeling van de
vlottende schuld, hoewel deze voortdurend' belang
rijk stijgt, tot het komende voorjaar worden uitgesteld.
Wegens het naderen1 van den dag waarop de Invali
diteitswet uiterlijk zou moeten in werking treden, zul
len de vroeger aangekondigde en met die wet verband
houdende Verzekeringsontwerpen tot herziening der
sociale Verzekeringswetten u eerlang worden aange
boden.
Het ligt in het voornemen om in afwachting van de
indiening eener Vlootwet voort te gaan met de geleide
lijke vervanging van het materieel, dat-aan den dienst
komt te ontvallen en daarbij in de eerste plaats reke
ning te houden met de verdediging van Nederlandsch-
Indië.
Vertrouwende op de geestkracht van Mijn volk om
de zware lastenT die het onvermijdelijke gevolg zijn
van den noodtoestand waarin wij verkeeren manmoe
dig te dragen, ga Ik hoopvol de toekomst tegemoet.
Wordt Nederland tot den einde toe gespaard, dan
zal het, Ik ben er zeker van, opnieuw een eervolle
plaats innemen in den vreedzamen wedstrijd der vol
keren.
Daartoe reeds thans alle krachten in te spannen,
schijnt Mij onafwijsbare plicht.
Met de bede dat God ons moge sterken, verklaar Ik
de gewone zitting der Staten-Generaal geopend.
DE OPENING DER STATEN-GENERAAL.
's-GRAVENHAGE, 21 Sept. Begunstigd door
prachtig weder had heden de openingsplechtig
heid der Staten-Generaal plaats. Duizepden ston
den langs den weg, d'ie de Koningin en de Prins,
die gezeten waren in de gouden statiekoets, van
het paleis naar de Ridderzaail volgden. In de Rid
derzaal waren vele leden van het gezantschaps
corps en burgerlijke en militaire autoriteiten, mi
nisters, Kamerleden enz.. Terwijl buiten de gre
nadierskapel het „Wilhelmus" speelde, kwam de
Koningin met den Prinsj voorafgegaan door een
schitterenden stoet van hovelingen, de zaal bin
nen. De Koningin las in den aanvang met zachte,
doch duidelijk hoorbare stem, die gaandeweg vor
stelijker werd, de troonrede voor. Vooral de laat
ste zinsneden, waarin vertrouwen in de geest
kracht des volks werd uitgesproken, werden met
nadruk gezegd.
De Kamerleden en verdere aanwezigen hieven
daarop een driewerf „hoera" en „leve de Ko
ningin" aan.
Met hetzelfde ceremonieel waarmede de konin
klijke stoet was gekomen, keerden, de Koningin en
de Prins weder naar het paleis terug. De Ko
ningin-Moeder sloeg van het balson van het paleis
in het Voorhout het voorbijtrekken der stoet gade
Op den terugtocht was boven het Voorhout, hoog
in de lucht een vliegmachine zichtbaar.
AUTO VAN H. M. DE KONINGIN
AANGEREDEN
's GRAVENHAGE, 21 Sept. Omtrent een aan
rijding gistermiddag van een hofauto, waarin de
koningin zich bevond vermeldt het politierapport,
dat gistedenmiddag te 31/. uur de auto waarin
gezeten waren de Koningin en Prinses Juliana
2p den hoek van den Leidschen straatweg en den
warsweg leidende naar Huis ten Bosch, werd
aangereden door de auto U- 654, bestuurd door
J'hr. Schimmelpenninck, wonende te Utrecht, Ma
liebaan 71. Persoonlijke ongelukken hadden niet
plaats, beide auto werden niet ernstig beschadigd
Volgens de Rapporteerende politie-beambten zou
laatstgenoemde auto veel te snel gereden hebben,
en geen signalen hebben gegeven. H M. stapte
in een andere auto over Proces-verbaal is opge
maakt tegen den bestuurder van de Utrechtsdie
auto. Nader berichtte nog de agent van politie,
dat van de Koninklijke outo de vooras brak en de
chassis werd beschadigd.
EEN ADRES TOT DE REGEERING.
AMSTERDAM 21 Sept. Naar het Volk ver
neemt heeft het Partijbestuur der S. D. A P be
sloten, in verband met het adres van den Neder-
landschen Anti-Oorlogsraad tot de regeering een
adres te richten om met aandrang op het goede
oogenblik het initiatief tot een conferentie van de
neutrade staten ter bemiddeling in den wereld
oorlog te nemen of het initiatief van andere lan
den te steunen.
HET DUITSCHE LEGERBERICHT.
BERLIJN, 21 Sept. (Officieel). (Westelijk oor
logsterrein. In den sector Souchez-Atrecht onder
hield de Fransche artillerie een bijna ononderbro
ken kartetsvuur. In de streek van Neuville kwam
het tot handgranaatgevechten. Het gisteren in
puinhoopen geschoten sluizenhuis van Sapig-
neul aan het Aisne-Mame-kanaal ten westen van
Reims, na de resten te hebben laten springen, is
systematisch en zondèr voeling met den vijand' te
krijgen, door ons ontruimd. Ten westen van Per
thes, in Champagne, en in de Argonnen werden
met succes mijnen in de vijandelijke posities tot
ontploffing gebracht. Verscheidene handgranaten-
aanvallen op den Hartmannsweilerkopf werden
afgeslagen.
(Oostelijk oorlogsterrein.) Legergroep von
Hindenburg
De troepen van generaal-overste Von Eichhom
zetten ten noordwesten en ten zuidwesten van Os-
siana hun aanval voort. De rechtervleugel van
de legergroep bereikte onder achterhoede-gevech
ten de streek ten oosten van Riga en te westen' van
NowoGrodno.
Legergroep Prins Leopold von BeierenDe over
gang over de Molczadz bij en tenz uiden van
Dworzei is geforceerd. Verder zuidelijk bereikte
onze troepen onder vervolgingsgevechten tot in
de linie ten zuiden van Molczadz ten westen van
Ostrow.
Legergroep von Mackensen: Toestand onver
anderd
(Zuidoostelijk oorlogsterrein.) Bij de Duitsche
troepen is niets bizonders voorgevallen.
HET RUSSISCHE LEGERBERICHT.
PETROGRAD 21 Sept. (Officieel.) Het ar
tillerievuur van den vijand ie krachtiger geworden.
Er hebben gevechten plaats aan de Eckau en bij
Riga. Wij hebben een brug, die de Ehiitschers
bezig waren te leggen bij Plaak, ten noordwesten
van Mitau, in de lucht laten vliegen. Na een ver
woed gevecht veroverden onze troepen hun vroege
re loopgraven bii de hoeve Steidom nabij den
spoorweg westelijk van Illoekst, zij vonden daar
tal van geweren, patronen en andere munitie.
Aan den weg naar Dunaburg en ten zuidwesten
van die stad in het merengebied hadden levendige
gevechten plaats.
Wij hebben den vijand uit Widsa ten oosten van
den spoorweg Nowo Swenziany—Dunaburg ver
dreven.
In de omgeving van Wilna zijn onze troepen na
gevechten aan de overgangen van de midden-Wil-
ja een weinig oostwaarts teruggetrokken.
In de streek ten noordwesten van de lijn Wilei-
kaMolodetsjno duren de gevechten om de over
gangen van de Wilja op verschillende punten
voort. Onze troepen legden daarbij uitstekende
militaire capaciteiten aan den dag en bleven zelfs
onder de moeilijkste omstandigheden kalm en vast
beraden
Aan den spoorweg BinjakoniLida en aan den
oostelijken oever van de Schara is de toestand on
veranderd.
Aan de Stochod-rivier bij dens poorweg Kowol-
Samy hebben wij den vijand met de bajonet uit
Czersk verdreven en een groot aantal van hen ge
dood.
In de omgeving van Rojiscze ten noorden van
Lutsk deed onze ruiterij een charge op de Oosten
rijkers bij dé vervolging over een afstand van vier
werst werden tal van Oostenrijkers neergesabeld
en 200 gevangenen gemaakt. Een andere cava-
leriecolonne, die tijdig had bemerkt, dat de vijand
van Kivertzy naar Lutsk terugtrok, voerde ook een
charge uit, waarbij 500 man en 5 officieren wer-
deng evangen gemaakt en een groot proviandee-
ringsconvooi benevens tien veldkeukens en een aan
tal muziekinstrumenten werden buitgemaakt.
HET ITALIAANSCHE LEGERBERICHT.
PARIJS 21 Sept. Avondcommuniqué van gis
teren:
Onze batterijen in Artois hebben voortdurend de
Duitscheverdedigingswerken beschoten. De vij
andelijke artillerie was opnieuw zeer actief en be
schoot de buitenwijken van Atrecht met zware gra
naten. In Champagne, op de Maashoogten en in
de Vogezen hevig artillerievuur .Tusschen de
Aisne en Argonne is het artillerievuur in kracht
verminderd. 1
EEN DUITSCHE BURGEMEESTER TE WILNA.
KEULEN 21 September. (Part) Geseind
wordt, dat de heer Pohl, le burgmeester van Til
sit, tot burgmeester van Wilna is benoemd.
EEN ENGELSCHE TRAWLER GEZONKEN.
IJMUIDEN, 21 Sept. Het stoomschip „Pa:
troclsu" rapporteert op Dinsdag 14 Sept. nabij
Dover in aanvaring te zijn geweest met den En-
gelschen trawler „City, of Dundee", welke zonder
lichten voer en voor langs de „Patroclus" wilde
stoomen. De trawler werd midscheeps aangeva
ren, waarbij zes opvarenden verdronken; negen
werden aan boord van de „Patroclus" genomen en
later aan een gouvemementsvaartuig overgegeven
en geland.
Eerst moest de „Patroclus" naar de Theems,
daarna waren de orders naar Amsterdam om te
dokken.
Maandagnacht kwam het stoomschip met scha
de aan den steven te IJmuiden binnen en stoomde
des morgens naar Amsterdam om te dokken.
ERNSTIG MIJNONGELUK.
LONDEN 21 September. 300 mijnwerkers zijn
tengevolge van een brand in een mijn te -Exhall bij
Nunneat ingesloten. Er zijn reeds 10 lijken ge
borgen.
DE „FISCHHANDEL."
IJMUIDEN, 21 September. Uit een officieel
rapport blijkt, dat de stoomtrawler „Fischhandel"
uit Altena den 11 den September op 55 gr. N. B.
en 6 gr. 10 min. O. L. door een Engelschen tor
pedojager door een achttal schoten tot zinken is
gebracht, na vooraf de opvarenden van den Duit-
schen trawler er afgehaald te hebben en als krijgs
gevangenen te hebben medegenomen
De IJmuider trawler „St. Nicolaas' heeft nog
getracht den trawler te bergen doch het vaartuig
zonk gaandeweg dieper. Ruim vijf uren heeft het
wrak nog rondgedreven waarna het is gezonken.
In den tijd, dat de opvarenden van den IJmui
der trawler aan boord' waren, brak er ook nog
brand uit, zoodat men al heel spoedig het schip
in den steek moest laten.
HET DRAMA OP DE NOORDZEE.
GRIMSBY, 21 Sept. De politie heeft gisteren de
maatregelen voor het overbrengen der krankzin-
