DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Van het zuidelijk oorlogsterrein
Van liet westelijk oorlogsterreln.
Van het oostelijk oorlogsterreln.
iM.J.H.KESSELS
No. 27o D,t bestaa1 M 3 bteden" Honderd on zeventiende jaargang. 191&
Rbonnefflfiitspis psr 3 maanden f 1.-—,Ir. p. post Wh. AiiYsrtöntiepriis 10 ct. p. regel, groote letters naar plaatsruimte. Brieven fr. N. V. Boek- en Handelsdrukkerij Y.h. HERNIs. COSTERS ZOON, Mam C 3. felefoosnr. 3,
ZATERDAG 20 NOVEMBER.
TARTA.
ALKMAAR, 20 November.
Het hedenmiddag ontvangen Bulgaarsche legerbe-
richt maakt een einde aan den twijfel, waar het vrij
wel den indruk bevestigt, welke de particuliere be
richten der entente-bladen sinds enkele dagen over
den toestand in Zuid-Servië gaven. Blijkbaar zijn de
journalisten der entente den communiqué-schrijvers
der midden-mogendheden eenige etmalen vóór ge
weest Zelfs dit laatste Bulgaarsche legerbericht is
reeds 4 dagen oudEn het leert ons, dat de operaties
op alle fronten een gunstig verloop hebben en meer
in het bijzonder, dat de Baboena-pas in bezit geno
men is, dat daardoor de poorten van Prilep en Mo-
nastir voor de Bulgaarsche troepen geopend waren
en dat Prilep reeds bezet is vermoedelijk zal sinds
dien ook Monastir reeds in Bulgaarsche handen zijn
gevallen.
De Oostenrijksche en Duitsche troepen zijn het
Sandjak ingerukt. Hoeveel moeite de diepe sneeuw en
de koude stormwind hun ook mogen veroorzaken,
hoeveel zorg het onderhouden der verbindingen ook
eischt, de opmarsch gaat langzaam maar zeker verder.
En de Serviërs mogen zich nog zoo hardnekkig verde
digen, zij moeten zwichten voor de overmacht en de
organisatie van hun talrijke, wei-uitgeruste tegen
standers.
Het Servische drama, in het Engelsche Lagerhuis
genoemd de tragische geschiedenis van aarzeling en
gemis aan doorzicht aan den kant der entente, nadert
zijn slotbedrijf. In het Engelsche Hoogerhuis heeft
minister Landsdowne den toestand in Griekenland
niet slechts netelig, maar ook verontrustend genoemd.
Nadere oerichten over de houding der Grieksche re
geering hebben ons sinds gisteren niet bereikt.
Er schijnt sprake van te zijn, dat Engeland zich uit
de Dardanellen-actie geheel gaat terugtrekken. Een
Hoogerhuis-lid heeft verklaard, dat sir Charles Mun-
ro, die het opperbevel van sir Ian Hamilton heeft
overgenomen en een rapport heeft uitgebracht over
den militairen toestand, heeft aangeraden de Darda
nellen-actie op te geven. Natuurlijk zou een dergelijke
erkenning van onmacht Engeland's prestige, een ge-
duchten knak geven. Vermoed wordt dan ook, dat dit
rapport het ernstige bericht is geweest, hetwelk de
Britsche 'regeering den 3den November ontving en
haar deed besluiten tot de uitzending van lord Kit
chener. Op de vraag, of lord Kitchener op Gallipoli
zou blijven om toezicht te houden op het terugtrek
ken der troepen, indien tot dezen stap werd overge
gaan, gaf de regeering geen antwoord. Het Engel
sche blad de „Star" schreef: „De Noordzee" vormt
het hart van onze zeemacht. Daar, en daar alleen, kan
de vloot den oorlog winnen. Heeft het dobbelspel aan
de Dardanellen, om de eigen woorden van den heer
Winston Churchi'll te gebruiken, ons initiatief in de
Noordzee verzwakt, of verlamd, of opgeschort? Mi
nister Bonar Law zeide gisteren dat het geheele finan-
cieele vraagstuk hoogst ernstig is en dat wij een na
tionaal bankroet hebben te wagen om den oorlog te
winnen. Dwaasheid! Indien wij nationaal bankroet
raken, hoe kunnen we dan voor de vloot betalen?
Neen, laat ons het „halt" uitspreken. Laten we ons
herinneren, dat onze ware veiligheid in onze zeemacht
ligt"
Eransche bladen gewagen met veel voldoening van
de samenkomst der ministers-, en zij verklaren, dat bij
volgende besprekingen ook Italiaansche en Russische
ministers tegenwoordig zullen zijn.
Overigens is er heden niets bijzonders te melden.
DE STRIJD TEGEN SERVIë.
Het Oostenrijksche legerbericht meldde gisteren:
De Montenegrijnen werden bij Priboj opnieuw ver
slagen. De Oostenrijksche troepen trokken onder het
gejuich van de Momammedaansche bevolking den
Sandjak binnen. De voorhoeden van onze in West-
Servië opereerende troepen staan voor Nova ^Varos
en in Sienica. Een colonne is over den 1913 M. hoo-
gen Jankor getrokken.
De Duitsche divisies van generaal von Kövess heb
ben de streek van Raska genomen. Ten zuidwesten
daarvan strijden aan den voet van de Kopaonik Pla-
nina Oostenrijksch-Hongaarsche troepen. De op
marsch van Duitsche en Bulgaarsche divisies in de
richting van het bekken van Pristina vordert goed.
AAN HET ITALIAANSCH-OOSTENRIJKSCHE
FRONT.
Het Oostenrijksche legerbericht meldde gisteren:
De aanvallen der Italianen op het front aan de Ison-
zo zijn opnieuw begonnen. Evenals bij de jongste
groote gevechten zijn zij ook thans voornamelijk ge
richt op Görz. Het bruggehoofd aldaar wordt onaf
gebroken met zwaar geschut beschoten.
Aanvallen op Oslavija en een krachtige aanval op
de Podgora-hoogte werden afgeslagen. De stelselma
tige beschieting van Görz duurde 's voormiddags vier
en 's namiddags meer dan twee uren; 3000 projectie
len van allerlei kaliber werden voor dit vernielings
werk gebruikt. Zij veroorzaakten wel groote bran
den, de militaire schade is echter slechts gering. Er
zijn echter veel inwoners gedood en veel eigendom
men vernield. De vijand deed wederom een hevigen
aanval op den noordelijken sector van de hoogvlakte
van Doberdo.
Aan de noordelijke helling van den Monte San Mi-
chele drong hij herhaaldelijk de Oostenrijksche stel
ling binnen. Het resultaat van de verbitterde gevech
ten was echter, dat de Oostenrijksche troepen zich
handhaafden op hun gevechtslinie. Alle aanvallen op
den sector van San Martino eindigden met groote ver
liezen van de Italianen.
Ook twee krachtige aanvallen aan het front ten
noorden van Görz bij Zagora en verscheiden zwakke
re aanvallen in het Vrese-gebied en in de streek van
Flitsch mislukten eveneens.
Een der Oostenrijksche vliegers wierp bommen op
de lakenfabriek van Schio.
DE STRIJD IN BELOIë EN NOORD-FRANKRIJK.
Het Fransche middag-communiqué van gister luid
de: In den Elzas wordt op het Uffholzplateau en bij
de Hartmannsweilerkopf een zeer levendig artillerie
gevecht geleverd, gepaard gaande met handgranaten-
gevechten. Acht Duitsche vliegtuigen trachtten giste
ren over Lunéville te vliegen. Toen jacht op hen
werd gemaakt, keerden vijf terug, terwijl1 de andere
enkele bommen op de stad wierpen, waardoor drie
personen gewond werden. De materieele schade is
niet belangrijk.
DE STRIJD AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Het bericht van den Russischen staf luidde giste
ren: Ten noordwesten van Friedrichsstadt mislukten
pogingen van Duitsche troepen om aan onzen oever
van de Dwina te trekken. Zij werden met vuur ont
vangen en overal genoodzaakt terug te trekken.
Aan den linkeroever van de Styr in de streek van
bet station van Tsjartorysk hadden de pogingen van
den vijand om de rivier te bereiken geen succes. In de
streek van de stad Tsjartorysk trokken onze troepen
zich terug van den rechteroever van de Styr, krachtig
gedekt door artillerievuur, zoodat de vijand zelfs geen
aanval kon doen. Stroomopwaarts van de Styr bij
het dorp Nowosselter opende de vijand herhaaldelijk
het vuur op onzen oever.
DE BROODKAARTEN EN DE „RING DER
NIBELUNGEN."
Een eigenaardige moeilijkheid staat thans de
Weensche volksopera in den weg, om haar plan den
Ring der Nibelungen te vertoonen, uit te voeren. Het
decor van den „Ring" eischt n.l. een groot aantal rot
sen en deze rotsen zijn van bordpapier. Om bordpa
pier te maken heeft men echter meel noodig, dat zon
der broodkaart niet te krijgen is. Om nu den Ring te
kunnen spelen moet de directeur Rainer Simons zich
een groot aanal broodkaarten verschaffen. Het „Wie
ner Extrablatt" spreekt de hoop uit, dat hij deze kaar
ten zal kunnen krijgen, omdat anders de vertooning
van den „Ring" tot na het einde van den oorlog zal
moeten wachten. Want zonder broodkaarten kunnen
Wodan, Brünnhilde, Siegfried en de andere heele- en
halfgoden niet naar het Walhalla trekken.
KORTE BERICHTEN.
In Münster is voor den geheelen duur van den
oorlog, elke uitverkoop tegen verminderde prijzen
voor alle stoffen, waarvan eene voorraadopneming
heeft plaats gehad of is bevolen, verboden.
In Sint Petersburg en in andere groote Russi
sche steden zal een kaartsysteem worden ingevoerd,
ten einde een goedé verdeeling der levensmiddelen en
brandstoffen te bevorderen.
In de Saksische Tweede Kamer heeft dé fractie
der vooruitstrevende Volkspartij een interpellatie ge
houden over den noodtoestand, die er ontstaan is in
de textielindustrie, door het katoenverbod.
Ete Synodë van de Afrikaansche Hervormde kerk
in de Kaapprovincie, heeft met bijna algemeene stem
men een voorstel aangenomen om de regeering te ver
zoeken, de politieke gevangenen zoo spoedig mogelijk
in vrijheid te stellen.
Uit Tokio wérd gemeld, dat men de Japansche
superdreadnought „Jamagiro" van stapel heeft laten
loopen.
Volgens de voorloopige telling wordt het resul
taat van de inteekening op de derde Oostenrijksche
oorlogsleening op minstens twee milliard kronen ge
schat.
De vorst von Fürstenberg heeft bevolen, dat de
koperen daken van zijn slot de Donaueschingen zul
len worden afgenomen en het metaal ter beschikking
van het rijk zal worden gesteld1.
In de vereeniging van landbouwers te Berlijn
hebben verscheiden geleerden gesproken over het ver
werken van hout tot veevoeder.
BINNENLAND.
TWEEDE KAMER.
De algemeene beraadslaging over de Indische be
grooting werd gisteren voortgezet.
De minister yan koloniën besprak de positie der zen
dingsscholen en het militaire element in het bestuur
van Atjeh. Spr. verdédigde daarna het gewapende
optreden op de buitenbezittingen en besprak daarbij
het rapport-Lulofs. Voorts verschillende onderwer
pen als de exploitatie op Nieuw-Guinea, de hygiëni
sche toestanden, belastingen en rechtspleging. Een
gedeelte van het nieuwe strafwetboek zal weldra wor
den afgekondigd).
De minister besprak dian de perstoestanden. Een
statistisch bureau kan niet worden opgericht zonder
nieuwen begrootingspost. Na de kwestie van de vlot
tende schuld aangeroerd te hebben, zegde spr., dat er
geen sprake kan zijn van gewoon afwerken van het
werkplan van de regeering. Het vestigen van eên pen
sioenfonds zal in overweging worden genomen. Uit
breiding van personeel is niet te vermijden.
Spr. gaf dan zijn houding ten aanzien van de ex
ploitatie van kolenmijnen en petroleumbronnen aan.
Ten slotte wijdde dé minister nog enkele woorden aan
onderwerpen als het Technisch Bureau, de irrigatie
enz.
De heer Beumer (a.-r., Kampen) bespreekt een
uiting van den heer Bos met betrekking tot de decen
tralisatie en verdédigde de zending,
De heer de Visser (c.-h., Katwijk) was niet bevre
digd door wat de minister ten aanzien van de faculta-
tiefstellingen had gezegd. De zendelingen hebben
niet meer gekregen dan zij vroegen. Er zijn maar 5
scholen, die de facultatiefstelling niet hebben.
Er is een zoo groot aantal 2de klasse scholen op
Java tegenover het geringe aantal zendingsscholen,
dat deze de gewetensvrijheid onmogelijk kunnen on
derdrukken. Ook op Flores en Soemba is het de
rechterzijde, van wie een concessie wordt gevraagd.
Na de pauze werd besloten, om na afhandeling van
de Indische begrooting een aanvang te maken met de
staatsbegrooting, en voorts, voor het geval dat de
melkinterpellatie-Sannes Maandagmiddag niet kan
worden afgedaan, 's avonds te vergaderen.
Daarna repliceerde men op de rede van den minis
ter van koloniën. Nieuwe spreker daarbij was de heer
Ketelaar (v.-d., Amsterdam V), die zeer klaagde over
de houding van den minister inzake de facultatief-stel-
ling.
Ook de heer de Meester (u.-L, den Helder) zei bij re
pliek, dat het vertrouwen in den minister bij links niet
is versterkt door diens houding inzake de facultatief
stelling.
HET KAMERLID VOOR HOORN.
Onze Hoomsche correspondent meldt ons, dat het
Telegraaf-bericht, als zou de heer W. de Jong binnen
kort voor den Kamerzetel bedanken, door het bedoel
de Kamerlid zelf als beslist onjuist wordt genoemd.
STADNIEUWS.
DE KOLENVERGIFTIGING.
De toestand van de gebrs. Bijwaard is thans naar
wij van den behandelenden geneesheer, dokter Wiche-
rink vernemen van dien aard, dat beide buiten direct
levensgevaar verkeeren. Reeds gelukte het dokter
Wicherink aan beiden een oogenblik een kort antwoord
te ontlokken.
VERMIST.
Sinds gistermiddag wordt vermist de 14-jarige G.
C. Hij is gekleed in grijsgestreepte broek, dito sport-
blouse, donkere pet, zwarte rijgschoenen en zwarte
kousen.
VEREENlüiiNU VAN MELKVEEHOUDERS.
üisLtuavuncl ten ure vergaderde ae vereeniging
van melkveehouders ui cale „Noord-Holland vau
uen neer öcüennerüoru, naoij de Eriesene Brug.
De vergadering was zeer uruk bezocht.
De heer" J. borst heette allen, ook de niet-ieüen,
welkom.
Spr. üeeide mede, dat d.d. 15 November van den
burgemeester een schrijven was ingekomen, waarin
deze mededeelde, door den Minister gemachtigd te
zijn om den prijs voor de melk van de consumptie-
melkboeren aan de slijters te leveren, op 8 cent per li
ter te stellen, terwijl de prijs voor de consumenten op
1U cent bepaald kan worden. Van deze macUtiging ge-
bi'ULK makende, is door hem besloten met ingang van
Maandag a.s. de melk te stellen op die prijzen en noo
dig t üij uit om de melk voor dien prijs te leveren, zul
lende bij niet revenu, de bepalingen van de onteige
ningswet worden toe; past.
Wij zijn dus Maandag, atdus de voorzitter, ver
plicht te leveren voor 8 cent. De vraag is of wij dat
kunnen en zuiien doen. Spr. hoopte, uat de circulaire
aan de melkveehouders hun de gelegenheid had gege
ven, datgene wat te doen staat te overwegen. (Ap
plaus).
De secretaris las hierop de notulen, waarna de
voorzitter mededeelde, dat het bestuur van een der
burgemeesters uit de omgeving vernomen had, dat de
burgemeester de vraag had gesteld of de heeren er
genoegen mede konden nemen, dat de prijs op 8 cent
gesteld zou worden. Spr. en de secretaris brachten
hierop den burgemeester een bezoek, doch de ont
vangst was daar vreemd, zonder dat iets gezegd was,
zeide hij al: „Zoo, de heeren komen protesteeren te
gen de melkprijzen."
Alvorens men door de verbazing eenig antwoord
kou geven, heette het:
„Ik zeg het maar, de heeren willen den melkoor
log. Als de boeren den melkoorlog verklaren net als in
Amsterdam, dan zal ik er voor zorgen, dat Alkmaar
melk krijgt en dat de boeren met hun melk geen kant
heen kunnen."
De heer Roderwijn zeide hierop geenszins voor een
melkoorlog gekomen te zijn, doch alleen om overleg
te plegen.
De burgemeester zeide, dat dit, evenals in Amster
dam, toch niets had gegeven en dat de burgemeesters
uit de omgeving met den prijs van 8 cent genoegen
hadden genomen, waarop de heer Roderwijn de moed
had om te zeggen, dat deze wel moeten.
De burgemeester zeide, dat er onder ben waren die
verstand hadden van de boerderij en noemde burge
meester Bos van Oudorp.
De heer Roderwijn voerde hiertegen aan, dat deze
nooit van het boerderijbedrijf heeft moeten leven, nim
mer consumptie-melkleverancier was en reeds 7 jaren
uit het boerenbedrijf vandaan was.
De burgemeester ging hier niet op In, doch ver
klaarde de melk, indien dit met Januari noodig bleek,
met 1/2 cent te zullen verhoogen.
Spr. verklaarde hierop steeds een groot kwantum
aan Alkmaar te hebben geleverd, doch dat zijn be
drijf voor 8 cent niet loonend kon zijn, en dit bedrag
beslist 10 cent moest wezen.
De burgemeester zeide hierop: „Ja, 10 cent, mijne
heeren, het onderhoud is afgeloopen."
„Hierop hebben wij", aldus de voorzitter, „telegra
fisch een conferentie met den Minister van Landbouw,
Handel en Nijverheid aangevraagd, wat ons reeds den
volgenden dag des middags om half 4 werd toege
staan."
BESCHIKBAARSTELLING VAN GOEDKOOPE
GROENTEN.
De Burgemeester der gemeente ALKMAAR brengt
hierbij ter algemeene kennis, dat de in zijne aankondi
ging van 15 dézer v, melde groenten (stapelproduc
ten) tegen de daarbij aangegeven maximumprijzen
voortaan ook verkrijgbaar zijn gesteld bij de volgende
winkeliers en groentenverkoopers
Firma JAC. AL, Verdronkenoord..
C. ERKAMP Cz., Lindenlaan.
M. GROOTKERK, Groot Nieuwland.
J. HAARMAN, Groote Kruislaan 12.
G. HOVESTAD, Klein Nieuwland.
P. KORN Sr., Voordam.
P. KORN Jr., Heiligland.
K. TWISKER, Laat hoek Keetgracht en
GEBR. ZWEEKHORST, Zeglis 35.
ALKMAAR, 19 November 1915.
De Burgemeester voornoemd,
O. RIPPING.
Spr. kon niet meegaan, zoodat de heeren E. Go1
en de secretaris de heer Roderwijn, de vereenig i
vertegenwoordigden. De ontvangst van beiden bij c
Minister was geheel een tegenstelling bij dien
spr. en den secretaris bij den burgemeester.
De heer E. Oovers deelde hierop mede, welke pu
ten bij den Minister naar voren gebracht waren.
Exc maakte reeds direct eenige aanteekeningen op d,
Alkmaarsche Courant, waarin het bericht van de prijs-
vaststeiüng der melk stond. Z. Exc. ging hierop da
delijk in telefonisch gesprek met dr. Swaving, om te
vernemen, op welke wijze de burgemeester tot die
vastelling gekomen was. Dit gesprek gaf meermalen
aanleiding tot hilariteit.
Hierna droeg Z. Exc. de heeren op hem het besluit
van den burgemeester van Alkmaar toe te zenden, be
nevens schriitelijk de gronden waarom men hiermede
niet accoord kon gaan. Verder kreeg men den raad
om het geval met den assistent van dr. Swaving, den
heer Buckman, te bespreken. Over bet onderhoud met
deze kon men al zeer tevreden zijn, hij toch bleek een
boerenzoon en dus verstand van het boerenbedrijf te
hebben.
Wel zullen de winstjes van de collega's in het zui
velbedrijf aan de melkveehouders den neus voorbij
gaan en zal men zich tevreden moeten stellen als het
bedrijf loonend wordt, doch erkend werd, dat dit met
8 cent niet kon.
De secretaris deed hierop voorlezmg van het aan
den Minister gezonden adres. Hierin werd op uit
voerige gronden verzocht om den melkprijs op 10
voor de taxleverantie te stellen en 9 h 9^ voor de
veraf wonende boeren, die hun melk laten halen. Voor
den consument zou alsdan de prijs 12 cent moeten
zijn. (Applaus).
De heer Govers deelde nog mede, dat het den Mi
nister zeeribevreemdde, dat de burgemeester geen dis
trictscommissie had benoemd. Zonder deze achtte Z.
Exc. een deskundig onderzoek onmogelijk. Spr. sprak
in de meest krasse bewoordingen zijn afkeuring uit
over de ontvangst die het bestuur der vereeniging bij
den burgemeester had ontvangen. (Applaus).
De voorzitter zeide mede verontwaardigd te zijn,
doch de krasse bewoordingen van den heer Govers
voor diens rekening te laten.
Op een vraag van den heer Kaandorp deelde de
heer Oovers mede, dat men niet verplicht kon worden
voor 8 cent volle melk te leveren, spr. was er evenwel
tegen om in dit opzicht minder nette handelingen te
doen en deelde nog mede, dat ook de Minister niet
verwachtte, dat de burgemeester de melk in beslag
zou nemen. Dit toch moest volgens de onteigenings
wet geschieden en was administratief veel te ingewik
keld.
De heer Zeeman uit Heiloo en een der aanwezigen
uit Egmond-Binnen deelden mede, dat zij van hun
burgemeesters geen aanschrijving hadden ontvangen.
De heer Kramer verklaarde niet van plan te zijn,
zijn melk voor 8 cent te leveren, ook wenschte hij ze
niet in beslag te laten nemen. Spr. vroeg of hij zijn
koeien kon verkoopen. De heer Govers deelde mede,
dat hiertegen niets gedaan kon worden. Blijft de maat
regel gehandhaafd, dan verkoop ook hij direct 18 van
de 24 koeien.
De heer Zeeman zeide, dat z. i. ieder de melk wel
voor 8 cent kon leveren, indien de burgemeester van
Alkmaar maar voor voldoende kortvoer tegen een
schappelijken prijs zorg droeg. Thans kost toch de
melk den boer zeker 2 cent hooger.
De heer de Geus twijfelde er niet aan of men was
unaniem van meening, dat 8 cent te laag was. De
melkboer mag evenwel ook niet de dupe worden. Spr.
wenschte te besluiten om de melk eenige etmalen thuis
te houden. De heer Bijman meende, dat bovenal een
melkoorlog voorkomen moest worden. Ook z. i. was
het duidelijk, dat niet voor 8 cent geleverd kon wor
den. De heer Govers toonde aan, dat zijn 24 koeien
thans per dag 4 meer kosten. Spr. verkrijgt gemid
deld 200 liter per dag, zoodat de melk 2 cent per liter
duurder is.
De heer Wokke stelde voor om nog eens met de
gevens naar den burgemeester te gaan, doch de vo
zitter verklaarde, dit op grond van de opgedane
varing liever niet te willen.
Na eenige verdere bespreking stelde het bestuur
volgende motie:
„De vereeniging van Melkveehouders te Alkma;
vereenigd in het café Noord-Holland van den heej
Schermerhom; gehoord het advies van het bestuur,
besluit, zich voorloopig te onderwerpen aan de be
schikking van den burgemeester van Alkmaar betref
fende de melkvoorziening d.d. 16 Nov. 1915, totdat de
Minister van Landbouw, Handel en Nijverheid het be
sluit genomen heeft een betere regeling te treffen, of
zooveel eerder als het bestuur dit noodig acht dit be
sluit in te trekken."
De heer Roderwijn merkte op, dat de Minister be
loofd had, dat zijn beschikking een week zal duren.
De heer Oovers zeide, dat er wel een paar dagen
konden bijkomen, aangezien de burgemeester wel we
der zoo onvriendelijk zou zijn om een paar dagen met
zijn antwoord aan den Minister te wachten. De heer
Bijwaard deelde nog mede, dat de burgemeester van
ALKMAARSGHE COURANT.
■iiiiiiM ibibi uw ii I luw Mn ii i—i ihé ui urn miBiHiw ui hup Mum ■Éifi—im niMi mm
HET Jl
ADRES,
I NEDERLANDSCHE FABRIEK fll BIIDf!
tg! 1 VfiNMUZIEK-INSTRUMENTEN I IkDUllbl
Dit is de eenige zaak gedreven door /fessefs
zelf den oprichter der in Nederland zoo bê
"kénde FABRIEK VAN MUZIEKINSTRUMENTEN