DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Een courant se haar lezers.
Belast zich mei het Inrichten, blonden contrSleeren i. admlnlstratlën.
De strijd in en bulten Europa.
CIIP.-PILZ I HOMES
- - ALIMAARSCHE
HUISHOUD- en INDUSTRIESCHOOL.
im
240
Honderd en twintigste Jaargang
tkonsBiBitignis hli logiiltbclillif g. 3 maanfleg 11.65. It. g. gut 11.90. Bavlluinmers i CL Sfieitsgttogilii IS it g. ragaL ptoleig letten tttt gliatsrilute. Bt. It. Hl. Beek- gi BudeUdrikkerll flgtu. Cttltt 4 It- tgerden CS. III. 1
ZATERDAG 12 OCTOBER.
Tai ZOIYER C1TR6ENZU0R verYaardigd,
Baangracht J. B. ACKERWANW. Tel- 636-
Buitenland.
Staten Generaal.
Dit nummer bestaat aft 3 bladen.
Wij gelooven niet, dat wi] onbescheiden
zijn als wij ditmaal eens over ons eigen werk
spreken.
Een journalist is immers iemand, die alles
moet vertellen wat hem belangrijk en lezens-
waardig voorkomt, die ieders arbeid moet ga
deslaan met de gedachte, dat daarin wellicht
iets op te merken valt, dat zijn lezers kan in
teresseeren.
En zou hij dan zijn eigen dagelijkschea ar
beid over het hoofd mogen zien?
Het courantenwerk geeft groote afwisse
ling en iedere courant is als het ware een ge
voelige plaat waarop het ééndaagsch wereld
gebeuren zoo duidelijk en overzichtelijk mo
gelijk wordt vastgelegd.
Van een courant wordt verwacht, dat zij
niet te uitvoerig en niet te beknopt, niet te
'"herp en niet te welwillend en bovenal, dat
zij actueel en betrouwbaar zal zijn.
Dat zijn alle-eischen waarvan de inwilli
ging dikwijls niet gemakkelijk is en waar bo
vendien onder duizenden lezers menschen
met zeer verschillenden smaak en opvattingen
gevonden worden, waar de een afReurt, wat
ae ander toejuicht, vereischt het inderdaad
op ieder redactie-bureau heel wat diploma
tisch talent om het ieder naar defl zin te ma
ken.
Het is nog niet zoo heel lang geleden, dat
menige lezer in den waan verkeerde, dat de
courant uitsluitend voor hem gedrukt werd
en van zijn abonnementsgeld afhankelijk was.
Wanneer een dergelijke lezer des avonds
een artikeltje vond dat hem minder welgeval
lig was, schrijf hiji een brief, of ook wel een
briefkaart, aan de redactie met de mededee
ling, dat als voortaan weer berichten van der-
gelijken aard werden opgenomen, hij tot zijn
spijt er toe zou moeten overgaan een concur-
reerend blad te gaan lezen.
Dat idee gaat er gelukkig uit. De koningin
der aarde behoeft zich niet meer naar een on
tevreden lezer te schikken en naarmate de
couranten zich onafhankelijker toonden is
men in alle lezerskringen gaan begrijpen, dat
bij een degelijk® redactiestaf het individueel
belang steeds voor het algemeen belang zal
moeten wijken.
Er wordt gezegd, dat de pers machtig is en
dat is ze ook zeer zeker.
Zij is machtig omdat een courant, die het
vertrouwen harer lezers bezit, de volksmee-
ning in een bepaalde richting kan leiden.
En bovendien is een courant als het ware
het symbool der openbaarheid en waar zij in
net algemeen beiang niet mag schromen1 zon-
mzicii des persoons op misstanden en
tunoorloofde handelingen te wijzen, kan
van haar tevens een waarschuwenden en
remmenden invloed tegen met ett algemeeneh
belang strijdende handelingen uitgaan.
Zoo is de courant langzamerhand een
onuitschakelbare factor in het dagelijksch ge
beuren geworden.
De verhouding van de lezers tot de redac
tie is gaandeweg 'gewijzigd. De weinigen, die
wanneer zij zich verongelijkt acht®; nog
door groote woorden en bedreigingen de
redacteuren tot hun dienaren denken te ma
ken, beginnen in te zien, dat een dergelijk
pogen bij een redactie, die zich zelve respec-
it, eer: negatief succes heeft.
Des te meer komt in de laatste jaren een
vriendelijkheid te voorschijn, die door haar
gebrek aan onbaatzuchtigheid menigmaal een
verdacht karakter draagt.
Wij journalisten, die de vriend en raads-
man van arm en rijk moeten zijn, omdat wii
beider belangen trachten te behartigen, wij
mannen wier redactiebureau een plaats is
waar vogels van zeer diverse pluimage van
'ér' tot dag hun groote en kleine belangen
komen bepleiten, wij krijgen juist daardoor
r- O eigenaardig® kijk op ?s njenschen karak-
tci «'ti eigenaardigheden, al trhcht men zijn
ware oogmerken nog zoo menigmaal onder
t "ii stroom van argumenten te verbergen.
F "a courant is de vriendin van niemand en
van allen.
ij is, met een enkele gunstige uitzonde-
fin; de vriendin van niemand wanneer zij op
itifbi malles uitgaa' bij hen, die bij de publi
co d uKvan geen of een tegenstrijdig Belang
he.'! en.
En /ij is de vriendin van allen, die door
haar invloed, welke gekend en gevreesd
v.r 'dt, hun eigen denkbeelden willen propa-
u oi zich in dc oogen hunner stad- of
landgenooten gaarne van een bijzonder
mooie zijde willen doen kennen.
Ir ben ken ons wekelijks brieven' en inge
zonden stukken van menschen, die het o zoo
-d met ons voor hebben. Zij vergeten, dat
zij, wanneer het ons belang gold, menigmaal
ig van publiciteit waren en dat heit
daardoor juist dei te vreemder aandoet wan
neer zij zoo plotseling buitengewoon be-
d blijken, dat wij niet voldoende copie
zullen bezitten.
Dan volgt er een stukje, dat voor de cou
rant van buitengewoon belang genoemd
en waarbij de verzekering gewoonlijk
i breekt, dat de schrijver als bijzondere
^unst g enegen is het aan deze en aan geen
andere redactie voor haar lezers te willen af-
staan.
'Aaar de redacties zijn op dergelijke artikel-
tj cn ingezonden stukken gewoonlijk heel
weinig gesteld, omdat de actualiteit van de
nt gewoonlijk heel weinig en het eigen-
an den schrijver gewoonlijk heel veel
door plaatsing gediend wordt.
Talrijk zijn in den regel de wenken en raad-
w elke een redactie van de zijde der
lezers in ontvangst mag nemen, maar de on
dervinding heeft ook hier weer geleerd dat
bijna zonder uitzondering het inzicht dei* re
dactie, die met alle lezers rekening moet hou
den, beter is dan dat van buitenstaanders,
wier raadgevingen onwillekeurig tot het in
slaan van ongewenschte zijwegen kunnen lei
den.
Het is zeer zeker niet kwaad, dat In een
courant ook eens over de courant zelve ge
schreven wordt, want het kan vele verkeerde
opvattingen wegnemen, die naar wij dagelijks
ervaren, zelf3 onder de ontwikkelden in on
zen lezerskring gevonden worden.
Over de rubriek „ingezonden stukken"
heerschen in den regel heel zonderlinge op
vattingen al bereikt ons ook menig stuk
waarop wij ten zeerste prij» stellen.
Handige zakenmenschen trachten menig
maal, met voorbijgaan van de kostbare aa-
vertentierubriek, nun reclames gratis onder
de ingezonden stukken geplaatst te krijgen,
weer anderen steken hun artikelen' in het
kleedje van het algemeen belang, terwijl on
der dit doorzichtige kleedje de naakte waar
heid van het eigenbelang te voorschijn treedt.
En velen, die dit eigenbelang niet kunnen
loochenen, trachten door met het geld in den
zak te rammelen een overtreding der rediadio-
neele wetten te bereiken.
Zoo ergens, dan is bij de opname van In
gezonden artikelen de uiterste voorzichtig
heid steeds geboden, te meer omdat de klein
ste toegevendheid later anderen, in gelijke
omstandigheden verkeerend, eveneens het
recht tot opname hunner ontboezemingen
zou geven.
En daarnaast dient gewaakt, dat onbewe
zen en moeilijk te onderzoeken beschuldigin
gen steeds door publicatie,van den' naam van
den inzender voor diens volle verantwoorde
lijkheid komen en bovendien, dat stijl en taal
van dien aard zijn, dat de courant door dè
artikelen van buiten niet van haai voetstuk
wordt getrokken.
Wij zeiden het in den aanvang reeds, dat
de tijd, dat de courant een slaafsche dienares
van het publiek was, gelukkig achter ons ligt.
Zij is in den loop der jaren de draagster
van de publieke opinie geworden, de onpar
tijdige voorlichtster harer lezers en1 een or
gaan, dat het algemeen belang dient door de
gezonde nieuwsgierigheid der lezers te be
vredigen.
Alst vertolkster van de publieke opinie
heeft zij bij de autoriteiten meer m mevr
de waardeering gevonden waarop zij
recht heeft en wie de toestanden van
nu en vroeger jaren vergelijkt, zal slechts
kunnen1 constateer®, dat een betere samen
werking tusschen autoriteiten en pers in het
belang van beide is gebleken.
Zeker, het gebeurt ons, ook nu nog wel
eens, dat wij een hooghartige mededeeling
krijgen, dat mijnheer de ambtenaar zus of zoo
geen inlichtingen aan de pers wenscht te ver
strekken, maar die zelfde ambtenaar bemerkt
dan in den regel, dat ook zonder zijn hulp de
inlichtingen waarop wij prijs stellen kunnen
verkregen worden en beklaagt zich, door uit
schakeling van gemeenschappelijk overleg,
daarna tevergeefs dat wij feiten vermeldden,
waarvan de publicatie zijn arbeid zal kunnen
bemoeilijken.
De taak van de pers is moeilijk, maar zi]
geeft buitengewone voldoening.
juist omdat een journalist tot taak heeft
uit het dagelijksch gebeuren die indrukken
weer te geven welke hij voor zijn lezers be
langrijk acht, moet zijn arbeid ateeda interes
sant zijn. Want is er iets spannender dan de
afwijkingen in den dagelijksch® sleur te ont
dekken, dan in de onderlinge verhouding der
menschen de roerselen na te speuren die de
wereld in vuur en vlam dreigen te zetten?
Het courantenwerk is een dankbaar werk,
omdat het 't algemeen welzijn beoogt.
Maar waar couranten de scheppingen van
één dag zijn, waar wij met één oogopslag le
deren dag weer uit het wereldgebeuren de in
teressantste episodes moeten vastleggen, waai
wij onder den voortdurenden druk van het
persklaar werken leven en soms in enkele mi
nuten moeten beslissen wat, met het oog op
de uitgebreidheid van onzen lezerskring,
langdurige overweging verdiende, is niemand
dan wij er beter van overtuigd, dat er wel
eens fouten gemaakt moeten worden en dat er
wel eens een uitdrukking of mededeeling ter
perse gaat, die bij rijper overweging beter
niet gepubliceerd had kunnen worden.
Zoo gaat het op elk courantenbureau en
ook onze courant maakt hierop geen uitzon
dering.
Maar bij de meeste Nederlandsche bladen
wordt gelukkig meer en meer ingezien, dat
vertrouwbaarheid en verzwijging van sensa
tioneel berichten, welke slechts de ziekelijke
nieuwsgierigheid van het publiek kunnen be
vredigen, of tot verkeerde handelingen kun
nen prikkelen, de eerste eischen voor degelijk
heid zijn. .Ij
Ook de misdadigers, wier verkeerde hande
lingen nu eenmaal niet verzwegen kunnen
worden, hebben het recht op respecteering
hunner menschelijke gevoelens wanneer zij te
zwak bleken om aan den drang tot de mis
daad te kunnen weerstand bieden.
En thans willen wij dit artikel besluiten in
de hoop, dat over onze actualiteit nimmer ge
klaagd zal worden en tevens in de hoop, dat
wij door het bovenstaande den band tusschen
de courant en hare lezers hebben hechter ge
maakt en dat wij niet alleen vriendelijkheid
en voorkomendheid zullen ontmoeten als
onze lezers de courant, maar eveneens als de
courant haar lezers noodig heeft.
Slechts door goede samenwerking, zegt een
oud spreekwoord, kan het beste resultaat be
reikt warden.
onder Directie van P. NASSETTE.
Lefdiehaitrut 43, Amsterdam. s—i Telefoon Centrum lSe.
Nog la het Daitsche antwoord1 niet veracht
nen, maar lang zal hét zeker niet meer op
zich laten wachten.
De officieeuzc Norddcutsche Allgemeine
Zeitung deelt alithana mede, dat de nota van
antwoord van 'Duitschland niet vóór Zater
dagmorgen zat worden gepubliceerd.
Nader meldt de Norddcutsche, dat de
Duitsche nota van antwoord aan Wilson in
beginsel en wat haar politieken inhoud aan
gaat, reeds 'B vastgesteld. Zij werd echter
nog niet verzonden daar het belang en1 die
draagwijdte van de aangelegenheid het
wenschelijk doen schijnen, dat ook de Rijks
dag en die Bondsraad hun opvatting te ken
nen geven. De groote commissie van den
rijksdag, aldus het blad zal, naar wij van
parlementaire zijde vernemen bijeenkomen en
aldus gelegenheid hebben, de nota te leer®
kennen. Eveneens zAl deze voorgelegd wor
denaan den 'Bondsraad, die het grondwette
lijke orgaan is van de verhandan regaeriagen
en de drager van de rükisouwdaiteit Eerst
dan zal de nota am Zwitserland ter verzan
ding worden gegeven en vermoedelijk ook
gelijktijdig bekend gemaakt worden
Duitschland gaat dus niet over één nacht
ijs en bij, de groote levensbelangen welke er
voor dat rijk op het spel staan ia dit volko
men te begrijpen en te billijken.
De onverzoenlijkheid der Fransche en
Engelsche bladen is natuurlijk in Duitsch-
land niet onopgemerkt gebleven.
Men ziet cLar heel goed, dat er tusschen
de houding van Wilson en die van vooraan
staande mannen ia de Geassocieerde rijken
een zeer groot verschil bestaat.
Naar aanleiding van een Havasnota over
Wilson's antwoord, schrijft de Vorwarts, dat
de Fransche ota sterk den indruk maakt,
ala zou den schepper dc Duitsche vredesactie
en Wilson's houdmg ten opzichte daarvan
hoogst ongel wen komen. Er spreekt de geest
uit van de oude, starre ©nversaenlijkheid, die
scherp afsteekt tegen Wilson's rustige ma
aier.
Mocht de Fransdie regeering es uit
rijn, den vrede te verijdelen en het Duitsche
volk in het stof te vernederen <m daasrtne5v
alle hoop op een duurzaman vrede der volke
ren vernietigen daa ware het volgcndé
woord aan dc rre: iss social ïsim Zi| heb
ben de Duitsche socialHlanocr.iten zoo vaak
voor de voeten geworpen, dat dezen dm strijd
tegen het imperialisme niet krachtig genoeg
voeren, dat de Duitsche sociaal-democraten
na zooveel leering ook gerechtigd zijn op hun
daadwerkelijk voorbeeld te wachten.
Het is inderdaad1, achteraf gezien, ook voor
Duitschland zeer goed dat Amerika in den
strijd is gekomen.
Want de Amerikaansche president die In
dezen strijd geen stoffelijk voordeel voor
Amerika beoogt, ia op dit oogenblik de man,
die boven alle wraakzucht en landhonger
staande het sein tot het beëindigen van deze
bloedige worsteling kan geven.
Wanneer de Duitsche regeerina instede
van met president Wilson, met Clemenceau
en Lloyd George tot overeenstemming moest
komen, zou het te vreezen zijn, dat aan' dien
stem der onverzoenlijken, die Duitschland
denken te verpletteren meer het oor geleend
werd dan dat thans het geval zal zijn.
En waar Duitschland, hoezeer tof den
vrede bereid niet genegen zou zijn, zich aan
handen en voeten gebonden over te geven,
zou een voortzetting van deze misdadige uit
roeiing der volkeren ze® zefe niet achterwe
ge blijvn.
Het Duitsche antwoord waarvan hst wel
en wee van Europa op dit oogenblik afhangt
laat nog op zich wachten.
Maar wij twijfelen er niet aan, dat het zoo
opgesteld zai zijn, dat president Wilson er
een aanvaarding zijner eischen ia zal vinden.
Een Reuterbericfat uit Londen de bron
is nu juist niet onverdacht meldt, dat
Duitschland is medegedeeld; dat, indien het
met de Entente niet tot overeenstemming
komt, Oostenrijk-Hongarije en Turkije daar
door genoopt kunnen worden, afzónderlijk
op te treden.
Van betrouwbare rijde wordt Reuter ter
vens gemeld dat de Turken op eigen houtje
bij Wilson hebben aangeklopt om zijn welwil
lendheid' ten dienste van den vrede te erlan
gen.
Dergelijke berichten, hoe interessant rij
ook schijnen, rijd .op net oogenblik van wei
nig practische beteek® is.
Het is algemeen bekend: dat Oostenrijk-
Hongarije en Turkije hard! naar den vrede
verlangen en hoewel htm houding op het be
sluit <ter Duitsche regeering invloed kan uit
oefenen, is het duidelijk dat het slechts van
de houding dezer regeering afhangt of Eu
ropa nog langer de zegeningen van den vre
de zal moeten ontbeerea.
Op het gevechtsterrein blijiven de Duitsdie
troepen naar achterwaartscha stellingen
wijken.
Het front tusschen Douai en Féronne is
gezwenkt cn de Franschen, die mat de Brit
ten voeling hielden staan nu over een breed
te van 18 K.M. verder stroom opwaarts dan
bij' het begin van den grooten slag langs den
w. Oise-oever.
Ten Z. en Z. O. van Laon voltooien de
Duitschers de ontruiming van den Chemin
des Dames.
De Duitschers hebben thans het Argon-
nerwoud geheet ontruimd en trekken terug
naar den omtrek van Vouziers.
Uit Parijs wordt gemeld, dat de Franschen
ten N. van de Aisne Chivy en Moulins na
men. Ten Z. van Courtecon hébben de Itali-
aansche troepen den Chemin der Dames be
reikt, welke bergrug de Franschen bezet hou
den tot aan de hoogten van Cemy-en-Laon-
nois. In Champagne vatten de Franschen' voet
in verschillende punten op den N. oever van
de Suippe tusschen St. Etiennq en Boult sur
Suippe. Zij, namen Warmereville, Vaudetre en
St. Maame «n meer naar het Oostet. Seniele,
Mont St. Martin, Carbon en Bric
Uit Londet. wordt otfideel gemeld, de
Amerikaan srise iroqxffl Vaus-Aadiigw
Si. Soupiet' volkomen vramexaterd «é&feOL
De Britsche troepen overadireü® do Bette ik
N. van le Cateau, a welks O. thten*
wordt gestreden. Westelijk Vte Siók-/««.be
reikten de Engels/icu ie buitenwijken
St. Vaast en St. Aubert. N, van Katnerijk.
Gedurende den nacht zijn vorderingen ge
maakt noordelijk Van de Scarpe, in' dé rich
ting! van Izeltes-Equerdsin, alsmede bij
Sallauminea en langs den N. oever van het
Deule-kanaal, O. van Lens.
Het Berlijnsche avond communiqué mddlt,
dat voor de nieuwe stellingen isa O van
Kamerijk en1 'St. QwmtLn alsmede op ds beide
Maasoevers vijandelijke aanvallen mlsgeloo-
pen zijn.
Ten N. O. van liCsmrarijk hébben zich op
nieuw gevechten ontsponnen.
Een particulier telegram uit Parijs aasldS,
dat men schat dat da Didteehe legert gt.u-
rende de laatste zes maagden de-.»
den per maand hebben gehad. Tu&sclb.<ai ills
Juli en 30 'September hebtem de Prfcisdk
250.000 gevaagEM© gemaató en 23.CÖS ses-
chinegewefen vesmeftsitard, De v&niel^te
verliezen aan artillerie word® op 3TO0 stuk
ken en mlllioenea grasateoi gesanat
De Petit Parissen t dat het &M wer-
drevem is, de rranarh-u;«rie vocaruifgang
tussetaa de Oise en de Se als eem sw&iu
nederlaag voor de 'Duitacta* te Us r«W6i
De vijand trekt overhaalt van
Kamerijk op Dcnain cd Vatameènaifis en
oosten deze stad. tot voorbi Sdfc&nes m
Cateau terugoostelijk v j Si «Qwn m
Guise en tót voor Guise Paf begint te wüji
in hei gebied van1 Laonnois b GkaE.pag.ie,
na Moothois en Grand Pé'te Mfe verlo
ren; hij trekt op Vouziers terug en hij oa. ïi
de al gemeene linie, welke Mi als m hy
pothetisch beschouwde waarop hij miwsaer
dacht, dat hij zou behoeven te steune»; de li
nie Rijsel—Orchies—'MarchiennaN-Valent
eiennes Lequesnoy 'Avesnes JHiraon
Mézières—Charleville.
Reuter verneemt dat de Fransche en Amc
rikaansche troepen in Champagne elkaar in
den bres bij Gfand-Pré de hand hébben go-
reikt. Het station van Grand-Pré is bezet. iDe
Duitschers staan benoorden den brc*. De
positie van den vijand ia op bet oogeabl.4,
zeer moeilijk.
De Britsche vooruitgang heeft de Britten
aan. den achterkant van de rechterflank d« r
Hindenburglinie gebracht, welke achter de
rivieren Sevre en Skaonne loopt.
Reuter verneemt dat benoorden do Scarpe
de Britsche vooruitgang' in de richting
Douai, Henln-Lieterd m Bsaumont Bereikt
heeft.
'De vijand trekt terug over het gehe* 7
front van den weg Soiasoas-Laoo tot Grand
Pré.
Do Fransche en Italiaansche troep® vol
gen den Duitschen terugtocht van den Che
min des 'Dames op den voet Gourand's
leger si zeven tot acht Kil. >2ter voor
uitgekomen. 'De vijand wijkt voor hem in
de richting van Vouziers. Hij houdt zich nog
staande in St. Cobain.
VERLANGT GIJ
vraagt das uitsluitend ons fabrisaat,
hetwelk onder voortdurende controle staat
van de Firma BROM WAMMA alhier.
KORTE BERICHTEN.
Bij een aanvaring tusschen twee stoom
schepen, welke Amerikaansdie troepen ver
voerd®, kwam®, naar gemeld wordt, 335
Amerikaansdie soldat®, 11 officier® 85
led® der bemanning om.
In e® rede .Te Leeds, zelde Churchill,
dat men zich' moest gereedmak® voor e®
voortzetting van den oorlog in 1919.
Tussch® het Pruisische Huis van Af
gevaardigd® het Heerenhuis wordt met
DAHESCIRSGI in hst bereiden van
gewone spijzen en erlsisgereebtén, 14
lessen -f 12.50 (in plaats van den gswénen
kookcursus)
Een soortgelijke euraus voer dlsoattoden
M lessen 1
Verder worden gegeven cnrcmeu Ei
teekenen, nnttlge en fraais iaad*
werken en llnnennaaleaa.
Aangifte nltslnltend Dinsdag IS en
Vrfjdag IS Oet., 4 nnr, en Woens
dag W Oet., 10—13 nor, ka het gebouw
op het Kerkplein.
Inlichtingen werden gaarne verstrekt deer
da Directrice J. F. BEUMER.
goede kans op, slag® onderhandeld over een
vergelijk in zetke het kiesrecht op den grond»
slag van het oorspronkelijke regeerk&gsonk-
werp. 1
De Amrikaansche regeering weigerde
voor het oog®blik e® Cubaans rh troepen
aanbod, in verband met de moieLykbedm van
hei vervoer
Uit het h<vr?dip©*. M-asto©? te te
er. poêtzoZ- gr tex-fl wm pi-
ca 70 millioéo, teritdBBÈsÈgfc MsastSs *ni4
dtel-u, Wt.sE*? as. és nsKusn
bekmi fasuaaki a^eu
wr v;- I? iir ikiiffi: iuü
sfe&jïa fort >g.üs#s g'rtaéia m «<11-
red tit&Mechi
Smdiss Uacdrtm OptiHtoh Aas H
3000 gevangen®.
De mcili joi JLilnstef is jjtówpsétfói'A
tussch® Dublin Holyhead.
De „Daily Mail" meldt dat skeffl» IJ®
personen gered rijn van da 750 eovax®sd«a.
'De onderhandeling® der Om .•arijk-
sche partijm om de W3>rge<mmsi Ètmd*
mingm duraa voeal
Het rrifeiEöign SSHtedag'id
Hewssem au; wigcai as
word® bmxmd m iterdm s&mkatmmih
zonder portefeuille,
'De Ooetearijhsdw eerst? imlasJater
sctreit heeft versshi'dem ptsrlïUdim «efiw.1» -
'gen m tam vsreoetói tisnna was» atói
verfskaB, 6wa dc Imm hco sglaag If zküi
zal c®Mêd®. Mm bresigt dt m mmm aêi
tea ^Mdtktrtssdlnf. De m«a vaa gtrel
1 ai^iMwIiii tets» aam ém
gtwé,
«awl te- ofWötel
bekend' gu.. jakt dan er toen més tjbéSMlè
Amerii isme foe aciJezhtn mee tee wmm,
Qemt isf Aletejtf, de vo©«Mi3ig£
•istite vgrpt! "jve'aebl £f, i® te Jdhaiüimi' »iJ
gnfonrm. Ade ökutai wurna wfei*
dm Ma'zQn nÊMöeniMmdm Wdigai btA
«Is d® meest beteetasead® aanvaedcf van
ïet RmfcAdae leger, aoc®ede als em
M Agrs» heeft zids- een ■JnléfShsad»
sche Nsdlonote Rmd gevormd.
Blijtaa telegram uit St-Peterséurg
is de iv: dc kaddtam®artii bdioorcmde ft«e-
zes D. aister vaa oorlog Ooetsjkof te Ktsjkin
gefusileerd.
De FraeM Ztg. verneemt uit Ween®
dat eert pro: .die des keizers „Aan m-ja
volk®" gericht wordt, nopens het zelfbe
schikkingsrecht der naties:
De Amerlkcumsche nota van antwoord
op d® vredesrlap is d® lOd® October, des
avonds te Berlijn aasgekom®.
De Rijksdag kosd zj. Woensdagmid
dag büeeri,
De Britsche regeeriag verneemt, dat
Izzet bei met de vorming van een nieuw
Turksch kabinet is belast.
TWEEDE KAMER.
fa de zitting van gister® war® safe de
orde de verzoek® van de heer® Ravensteijn
Kruyt bètreff®de d® stand der economi
sche betrekking® met de Vereenigde Stat®
en mededeeling® van de regeering betreff®-
de de schorsing van verlov® voor de troep®
In Zeeland, welke verzoek® werd® toege
staan na e®ig debat waaraan deelnam® de
heer® Lohman, Troelstra, Notens m van
Ravenateijn.
Aan de orde is daarop de interpellatie
Troelstra over het buitenlandseh beleid de
juist toegestane interpellatie-van Ravensteijn.
De heer Troelstra vroeg, welke de al-
gemeene opvatting is van de regeering over
net te volg® buitenlandseh beleid, in 't Hij-
zonder wat uitvoer invoer van levensbé-
hoeft®, grondstoff® ste®kol® betreft;
hoe de stand is van onderhandeling® daar
omtrent met de oorlogvoerende partij® en
met n®trale landenwelke maatregel® do
regeerin gg®om® heeft d®kt te nemen,
ten einde zoo spoedig mogelijk tot een voor
•ons volk gunstig resultaat te kom® of do
regeering bereid is bij instelling van e® par-
lem®taire commissie voor buitenlandsche za
ken geregeld met deze voeling te houden.
Interpellant wees op de noodzakelijkheid
der meest volstrekte n®traliteit. Hij verzette
zich teg® het tsrev® b.v. van a® heer
Treub, om ons meer e®zijdig te bind® aan
Amerika. Dat zou de toestand der lev®smid-
del®voorzi®ing nog slechter mak® do
vrije vaargeul zou verdwijn®, de duikboot
actie zou verscherpt word.®, de aanvoer van
goederen uit Duitschland zou ophoud®.
De heer VanRavensteijn vroeg al do
AIKMAAISCII CIOIAIT.
lintei AdmiDlstratie- a Coitrlle-Intiir
VK.1 C3U fiÜWtf C-wi
pamioto