Adverteert regelmatig in
de volgende dagbladen:
spoedig
onberispeiijk
Handelsdrukkerij
uitgevoerd,
Herms
Coster&Zoon
eonourreerende
prijzen
Boek
Rechtszaken
Mfirktoerifihten.
Zeetfldingen
Provinc. Noordbr. en's Hertogenb. Courant
Alkmaarsche Courant
Provincial Groninger Courant
Schledamsche Courant
Dordrechtsche Courant
- Leidsch Dagblad
- Delftsche Courant -
Middelburgsche Courant
- Dagblad van Gouda -
Provinciate Overtyss. en Zwolsche Courant
Oprechte Haarlemscho Courant
Leeuwarder Courant
Prov. Geldersche en Nijmeegsche Courant
Arnhemsche Courant
Provlnciale Drentscbe en Asser Courant
Zutphensche Courant
wilde toch nog even herinneren aan het laat
ste concert van Jan Zwart in de Oroote
kerk, waar als laatste stuk werd gespeeld het
Wilhelmus, dat door het publiek staande
werd meegezongen. Dat was geen wanklank
geweest, zooals een der op dat concert aan-
wezigen spr. had willen doen gelooven.
Spr. eindigde met de voorlezing van een
gedichtje („Oranje, lied van trouw", van J.
H. Speenhoff) uit een boek, hem eens cadeau
gegeven door wijlen den heer Ringers. Het
laatste couplet daarvan luidt:
Op het Heilig Evangelie,
Op ons Heilig Rood-Wit-Blauw,
Op ons dierbare Oranje
Zweren wij U alien trouw.
Leve onze Kroonprinsesse,
Heel ons Koninklijk Gezin,
Leve onze Wilhelmina,
Leve onze Koningin.
De laatste twee regels werden door het
publiek luide eenige keeren herhaald.
Nadat uit den bundel „Kun je nog zingen,
zing dan mee" gezongen was het bekende
„Wij willen Neerland houen", deelde ds. de
Pree mede, dat er van den heer mr. W. C;
Wendelaar, beschermheer der Chr. Oranje-
vereeniging, een bericht van verhindering
was ingekomen. Wij hebben hem verleden
jaar gaarne in ons midden gezien, zei spr.,
en hadden hem ook nu natuurlijk uitgenoo-
digd.
De burgemeester deelde in zijn brief, waar-
in hij een pleizierig feest wenschte, mede, dat
hij opzettelijk tot het laatste oogenblik ge-
wacht had met zijn bedanken voor de uitnoo-
diging, omdat hij had gehoopt, dat hij nog
elegenheid zou gekregen hebben toch nog te
omen.
Aan het slot van het schrijven werd nog
de opmerking geplaatst of het misschien niet
mogelijk was de kermis weg te krijgen. Soms
valt de 31 Aug. daar in, andere jaren weer
niet, verzetten was niet mogelijk. Met een
„Leve onze burgervadereindigde ds. de
Pree. De aanwezigen voegden hier nog een
luid „Hoera!" aan toe.
Daarna zong mej. Lena de Jong, van
Rotterdam, een van hen, wier medewerking
de feestvierende vereeniging zich had verze-
kerd, het bekende „Ave Maria", gevolgd
door „Jonge Liefde" van Gottfried Mann en
„Wiegeliedje" van Cath. Rennes. Welk een
heerlijken zang gaf zij daarbij te genieten!
Het dankbare applaus was zeker verdiend.
Op de piano werd de zangeres begeleid
door mej. Anna de Groot, terwijl de heer
Willem de Jong, beiden eveneens uit Rotter
dam, de cello bespeelde. Ook deze twee mu-
sici toonden over groote gaven te beschikken.
Deze bleken ook uit de daarna nog gegeven
muzieknummers.
Het programma werd vlug achter elkaar
afgewerkt. Zonder eenige pauze betrad on-
middellijk na de muziek de heer Jan Groot,
uit Zaandam, het tooneel, het woord nemen-
de voor zijne voordracht „De roeping der
vrouw", een ernstig stuk, waarin het heilige
van het moederschap werd vertolkt.
Mej. de Jong zong vervolgens een liedje
van dr. Pijzel met een heel aardig wijsje,
waarin een herderin bedankt voor kanten
mouwen en liever een boerenknaap trouwt.
Het eveneens zeer aardige ovcrbekende
..Schipperinneke", van Bernard Zweers, was
net volgende zangstukje, waarop weer on-
middellijk volgde een muziekstuk „La Cin-
quantaine", van Gabriel Marie. Nauwelijks
hadden de spelenden de planken verlaten,
of de heer Groot trad weer in hunne plaats
om voor te dragen „Hevig avontuur", een
luimig stukje, dat herhaaldelijk door harte-
lijk lachen onderbroken werd.
Hierna werd gepauseerd, met het oog op
het nog te verwerken deel van het program
ma slechts een kwartier, gedurende welken
tijd verschillende liederen uit den zangbundel
werden gezongen, op de piano begeleid door
mej. W. Siezen, piano-onderwijzeres alhier.
Onvermoeid was zij bezig, na het einde
van het eene terstond het andere lied inzet-
tend, zoodat de pauze eigenlijk veel te gauw
verstreken was.
Na de pauze werd weder afwisselend ge
zongen, gespeeld en voorgedragen. Bijzon-
der veel succes oogstte daarbij mej. de Jong
met haar liedje ,,'t Waaiertje", van M. de
WijsMouton. Zij kon niet aan een herha-
ling ontkomen. Ook het muzieknummer
„Traumerei" van Schumann moest gebis-
seerd worden, het daverend applaus dwong
daartoe. Een dankbaar handgeklap ontving
ook de heer Groot, vooral met zijn voorlezin;
van kleine liedjes, waaraan hij er nog wel
eentje moest toevoegen, hetwelk wederom
met een stormachtig applaus beloond werd.
Het was al twaalf uur geworden, toen het
programma was afgewerkt en ds. de Pree als
slotwoord dank bracht aan alien, die aan het
welslagen van het feest hadden meegewerkt,
in de eerste plaats de artisten. Deze perso-
nen, door handgeklap op het tooneel geroe-
pen, werden toegesproken op een hartelijke
wijze, zooals ds. de Pree zoo uitnemend kan,
uit naam van de heele vergadering riep hij
hun een hartelijk „tot weerziens" toe.
Maar ook de anderen, die minder op den
voorgrond waren getreden, kregen een woord
van dank, zooals de heer Doggenaar voor de
zaalversiering, de dames voor den verkoop
van programma's, de orde-commissarissen
en mej. Siezen voor hare pianobegeleiding,
waarvan spr. hoopte dat hij die nog eens op
het programma zou zien.
Op verzoek van ds. de Pree werd hierop
gezongen de Avondzang ,,'kWil u, o Goa,
mijn dank betalen". waarop ds. Vinke den
avond besloot met aankzegging.
DE BRANDSTICHTING OP DE
OUDESOHANS.
Gisteren deed de Rechtbank te Amsterdam
uMspraak in de zaak tegen den 18-jarigen
koopmao I. Polak. die terecht had gestaan
terzake van branidstichting in> het peroeel
Oudeschans 83 in den nacht van 15 op 16
Juni j.'l. Bekl. tegen wicn 9 maanden gevan
genisstraf was geeischt wed door de Recht
bank tot een jaar gevangenisstraf veroor-
deeld.
OPLICHTING NED.-IND. HANDELS-
BANK.
Voor de Rechtbank te Amsterdam hebben
intertijd terecht gestaan eenige personen in
verband met een in Augustus 1920 gepleegde
oplichting van de Ned.-Ind. Handelsbanic
voor een bedrag van f 50.000.
Onder hen de 41-Jarlge P. J. E. M. Bri-
zee, die in de instructie ook een 30-jarigen
chauffeur als medeplichtige aanwees.
Bedoelde chauffeur had zich gister voor de
Vierde Kamer der Rechtbank te Amsterdam
te verantwoorden, wegens het ten geschenke
aannemen van een bedrag van 5000 uit
het van misdrijf afkomstige bedrag van
50.000.
De beklaagde ontkende.
Als eerste getuige verscheen Brizee, die op
de hem gestelde vragen niet wenschte te ant-
woorden.
In verband hiermede vroeg het O. M.,
mr. Servatius, schorsing der zaak voor on-
bepaalden tijd.
Mr. Frenkel, de verdediger, vroeg mvri]-
heidstelling van den beklaagde, dat de
Rechtbank na raadkamer weigerde. De ver-
dere behandeling der zaak werd hierop voor
oubepaalden tijd geschorst.
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK
TE ALKMAAR.
Zitting van Dinsdag 6 September.
VERDUISTERING.
De eerste zitting na de vacantie begon met
een welgevulde rol van meerendoels kleine
zaken.
In de eerste plaats verscheen de' 20-jarige
A. L. B. H., slagersknecht te Alkmaar, thans
gedetineevd, welk jongmensch in Juni en Juli
respectievelijk een bedrag van 78,10 had
verduisterd aan zijn toenmaligen patroon,
den slager J. Broers.
De slager was niet als getuige verschenen,
waarvan acte werd gevraagd en verleend.
Beklaagde bezorgde vleesch bij de klanten
en hield de ontvangen bedragen achter, tot
eindelijk de patroon loat rook en persooniijk
bij do klanten rondging. Toen kwamen de
verduisteringen aan het licht.
Beklaagde bekende het hem ten laste gc~
legdes. Half Juni kwam hij bij Broers in
dienst en begon al spoedig zich verschillen
de ontvangen bedragen toe te eigenen. Een
gedeelte van het verduisterde, boven de
78,10, heeft hij aan den patroon gerestitu-
eerd. Bekl. heeft een gedeelte van het on-
rechtmatig verkregen geld aan kleeren be-
steed.
De heer Kohnert, werlctuigkundige te Alk
maar, verklaardc als getuige, dat hij als klant
van den slager Broers geregeld het bestelde
aan den knecht betaalde, o. m. bedragen van
4,51 en 7,31.
Beklaagde is in Maart voorwaardelijk ver-
oordeeld. Hij heeft op 26 Maart 60 voor
kleeren gekregen en men heeft hem aan een
betrekking gcholpen Al spoedig kwamen
er over zijn gedrag klachten. Hij: werd o. m.
geverbaliseerd ter zake openbare dronken-
schap. Beklaagde is ook gesignaleerd in ge-
zelschap van dronken slaapstee-logeergasten.
Het O. M. releveerde, dat beklaagde nog
heeft te ondergaan 1 dag hechtenis en op
zending naar een rijkswerkinrichting voor
den tijd van 1 jaar.
De oificier wenschte een straf te vragen,
die het mogelijk maakt, dat hij a.s. voorjaar
in vrijheid zal worden gesteld. Het O. M
vorderde dientengevolge 7 maanden gevan
genisstraf.
Mr. Sluis, ambtshalve toegevoegd verdedi
ger, noemde 7 maanden gevangenisstraf but
ton proportie iif vergelijking met den om-
vang van het feit Pleiter heeft van beklaagde
een gunstigen indruk gekregen. Hij heeft
zichzelf bij de politic aangegeven en heeft
grif bekend. Pleiter geloofde, dat er nog
goede clementen in den jongen schuilen en
stelde voor, beklaagde 2 maanden gevange
nisstraf op te leggen, welke straf pleiter
ruimschoots voldoende achtte.
BEDELARIJ.
De 62-jarige los-werkman Bern. H., zwer-
vend, thans gedetineerd, heeft zich op 12 Au
gustus te Alkmaar schuldig gemaakt aan be-
delarij in de Langestraat. Hij vroeg een
agent van politie om een kleinigheid, ten
einde brood te koopen. Hij is nog tot werken
in staat
Eisch: 3 dagen hechtenis en opzending
naar een Rijks Werkinrichting voor den tijd
van 2 jaar en 7 maanden.
Beklaagde had niets te zeggen.
Voorts stond terecht de gcdetineerde voer-
mansknecht Jacobus J., geboren 12 Aug.
1874 te Haarlemmerliede en Spaarnwoude.
Ook deze beklaagde heeft te Alkmaar op
12 Aug. in het openbaar gebedeld Hij
vroeg aan twee surveilleerende agenten van
politie te Alkmaar geld voor brood en lo-
gies. Beklaagde was kortelings uit de Rijks
Werkinrichting ontslagen. Hij, kon geen
werk vinden, zei hij, doch het bleek, dat be
klaagde meermalen ter zake diefstal is ver-
oordeeld.
Eisch: 3 dagen hechtenis en opzending
naar een Rijks Werkinrichting voor den tijd
van 2 jaar en 7 maanden.
MISHANDELING.
De 26-jarige werkman Jan S. te Helder
stond terecht ter zake huisvredebreuk en
mishandeling, gepleegd in den nacht van 22
op 23 Mei 1921 te Helder.
Het was bij een danspartii in het Casino
aldaar, dat beklaagde tegen den wil van den
waarnemenden directeur, M. M. Polak, zich
toegang tot de zaal had verschaft, Deze toe-
gang was hem reeds vroeger, door onordelijk
optreden, voorgoed ontzegd.
Beklaagde vroeg aan den heer Polak, om
welke reden hij niet werd toegelaten en
stompte daarop Polak tegen de borst. HI)
zeide, dat het hem onbekend was, dat hij
niet tot het Casino zou worden toegelaten.
Hij heeft geen schriftelijk bewijs daarvan
thuis gehad.
De president zeide, dat dit niet noodig is.
Dit is niet wettelijk geregeld.
Beklaagde zeide,. dat hij Polak niet heeft
mishandcld. Hij moet zich hebben uitgelaten
dat hij er best een boete voor over had. De
rechtbank geeft hem toch geen gevangenis
straf.
De president zeide, dat beklaagde daarop
niet moest vertrouwen. Als de rechtbank
merkt, dat zij1 met onwillige kerels te doen
heeft, dan is zij tot alles in staat.
De portier van het Casino heeft beklaagde
den toegang geweigerd en is door beklaagde
met geweld op zij gegooid.
Het O. M. wilde ditmaal nog geen gevan
genisstraf opleggen, maar volstaan met een
zeer zware geldboete en wel 200 boete,
subsidiair 80 dagen hechtenis.
Beklaagde is reeds vroeger veroordeeld tot
,3 weken gevangenisstraf ter zake wederepan-
nigheid.
VERZET VONNIS TER ZAKE VER-
NIELING.
Pieter W. heeft zich verzet tegen1 een ver-
oordeeling ter zake vernieling, gepleegd te
Hoorn, op 30 Juni 1918. Opposant is echter
niet verschenen en het verzet werd' vervallen
verklaard.
DIEFSTAL VAN EEN TENTZEIL.
De 22-jarige varensgezel Gustaaf P., ge
detineerd te 's-Gravenhage, stond opnieuw
terecht wegens diefstal van een tcntzeil te
Helder in. 1920.
i Het O. ML vorderde 25 boete subs. 25
dagen hechtenis.
Beklaagde zeide, dat hij dit niet kon beta
len.
DIEFSTAL VAN EEN ARMBAND.
Francina de B., oud 19 jaar, wonende te
Helder, heeft reeds terecht gestaan tter zake
bovengenoemden diefstal De rechtbank had
toen de zaak geschorst ten einde een nader
onderzoek naar het verleden van beklaagde
in te stellen.
Dc officier vorderde thans 30 boete subs.
30 dagen hechtenis.
MISHANDELING.
De 7l-jarige landbouWer Corn. Gr., gebo
ren te Bovencarspel, moest terechtstaan ter
"zake mishandeling van den 55-jarigen vee-
houder S. Brouwer te Alkmaar, op 28 Mei
j.L aldaar. Beklaagde was echtcr niet ver
schenen. Het feit is gepleegd nabij het cafe
„De Muizcnvreugd". Brouwer had de har
den vol1 boodschappen cn beklaagde vroeg
hem waarom hij de eenden van beklaagde
doodschoot, waarop hij getuige met de hou-
ten pijp, die hij in de hand hield, een slag in
het geiaat gaf.
Eisch 100 boete subs. 801 dagen hechte
nis. j
WEDERSPANNIGHEID.
De 23-]arige schipper Jan M., uit Scha-
gen, heeft zich in den nacht van 15 op 16
Mei te Noordscharwoude verzet tegen den
rijksveldwachter v. d. Molen en diens colle-
ga, die hem wilden verwijderen uit de con-
sumptietent, waarin hij zich onordelijk ge-
droeg door te vechten en het de overige be-
zoekers iastig te maken. Bij zijn uitzetting
hield M. zich aan verschilfende voorwerpen
vast. Het was een hevig verzet. Beklaagde
maakte bij feestelijke geiegenheden nogal eens
misbruik van sterken drank.
Eisch 50 boete subs. 50 dagen hechtenis.
WARME'NHUIZEe, 6 Sept. 1921. Gele
kool f 6.50 tot 10, Witte tool 5.70 tot
6.90, Uien 9.80 tot 10.50, Nep 8.50
tot 9.20, Drl. 8.20 tot 8.80, Peen 8.10
uitschot gele kool 7.40, Schotsche muizen
8, Drielingen 2.70, Blauwe aardappelen
8.30 tot 9, Eigeniheimers 5.40 tot /5.50,
Aanvoer: 9425 K.G. aardappelen, 10500
K-G. gele kool, 20550 K.G. witte kool, 3025
K.G. nep, 7125 K.G. uien, 450 K G. worte-
len.
BOVENKARSPEL, 6 Sept. 1921. Veiling
„de Tuinibouw". Heden besteedde men voor:
Bioemkool I 13 tot 17.60, 2de soort
4.50 tot 5.75, 3de soort 1.70 tot 3,
Roode kool 5 tot 6.50, Witte kool 6.50
tot 7.50, Gele kool 7.75 tot 9.25, Sla-
boo-nen 8.75 tot 11, Uien 4.30 tot
4.70, Kleine Uien 4.30 tot 4.70
PURMEREND, 6 Sept. 1921. 924 zak
aardappelen 1.35 tot 2.12 per zak (25
K.G.), 248 zak Slaboonen 9.10 tot 11.05
per zak (15 K.G.), Snijboonen f 6.10 tot
13.40 per zak (15 K.G.), Peren f 0.11 tot
0.64 per K.G., Appelen 0.09 tot f 0.30
per KG., Komkommers 10 per 100 stuks,
Bioemkool 4 tot 13 per 100 stuks, Roode
kool 5.60 tot 9.50 per 100 stuiks, Bieten
12.50 tot 40 per 1000 stuks, Uien 2.40
tot 2.60 per y3 H.L. Handel vlug.
BROEK OP LANG END IJK, 6 Sept.
In de heden gehouden veilingen werd be-
taald voor:
Bioemkool le soont (per 100 sit.) 8.50 tot
13.50, 2de soort 1.90 tot 5.80, Roode
kool 4.60 tot 7.80, 2de soort f 2.90, Gele
kool 7.50 tot 9.70, Witte kool 5.30 tot
7.60, 2de soort 2 tot 4.20, alles per 100
KG., Wortelen 7.90 tot f 14.50 per 100
bos, Schoolmeestens 5.80 tot 8.20, Blau-
we 7.30 tot 8.00, Elgratoetaera 6.80,
Bravo 6.70, Dridmgen f 3.90 tot f 7.50,
Kleine f 2.60 tot 2.70, Due 7.60, Bieten
5.30 tot 5.40, Gele nep 8.40 tot 9.50,
Drielingen f 7 tot f 8.90, Uien f 9.40 tot
10.10, Slaboonen 65.90 tot f 66.70, alles
per 100 K.G. Aanvoer 2730 st. bioemkool,
64000 K.G. roode kool, 84000 K.G. witte
kool, 23000 K.G. gele kool, 3465 bos worte
len, 20700 K.G. uien, 5100 KG. gele nep,
10600 K.G. aardappelen, 1650 K.G. bieten,
164 K.G. slaboonen.
Trekking van Dinsdag 6 September.
Prijzen van 65,
12
92
214
272
287
333
351
431
433
488
529
559
585
695
704
816
897
936
957
1052
1091
1165
1185
1186
1222
1227
1235
1253
1277
1285
1287
1345
1367
1373
1479
1574
1624
1627
1753
1788
1801
1836
1852
1860
1946
1966
2001
2002
2038
2044
2190
2245
2268
2276
2278
2304
2341
2396
2401
2469
2532
2561
2562
2636
2657
2690
2712
2723
2724
2758
2809
2892
2950
2976
3009
3054
3122
3133
3409
3448
3477
3492
3510
3532
3672
3709
3724
3746
3763
3766
3771
3829
3853
3882
3893
4011
4013
4028
4275
4306
4337
4359
4362
4396
4411
4483
4489
4633
4635
4718
4733
4753
4807
4840
4875
4890
4946
5077
5106
5108
5114
5231
5272
5333
5421
5455
5495
5547
5580
5664
5728
5759
5806
6105
6302
6389
6390
6391
6482
6596
6695
6697
6710
6788
6809
6918
6937
6939
6953
7026
7066
7089
7179
7200
7235
7237
7241
7271
7295
7310
7414
7451
7452
7472
7527
7687
7688
7749
7774
7797
7898
7951
8037
8253
8259
8260
8295
8324
8390
8444
8533
8558
8578
8603
8672
8713
8796
8800
8833
8903
8971
8979
9006
9103
9113
9141
9158
9273
9395
9425
9462
9511
9522
9526
9531
9533
9550
9586
9597
9626
9661
9754
9786
9806
9864
9866
10002
10072
10122
10154
10192
10209
10217
10285
10364
10369
10376
10452
10461
10491
10609
10625
10825
10875
11020
11047
11069
11160
11186
11210
11264
11278
11389
11665
11680
11722
11736
11740
11876
11914
11916
11947
12045
12099
12132
12213
12376
12378
12383
12419
12449
12451
12477
12578
12590
12617
12810
12863
12915
13000
13053
13119
13122
13137
13182
13191
13283
13315
13503
13523
13542
13552
13589
13649
13742
13748
13814
13855
13860
13892
13899
13958
13984
14000
14215
14374
14394
14425
14444
14482
14504
14525
14537
14556
14583
14621
14624
14703
14749
14770
14829
14847
14854
14861
14880
15077
15081
15122
15182
15244
15264
15285
15314
15416
15440
15448
15453
15460
15516
15531
15576
15622
15648
15711
15758
15760
15817
15862
15957
16033
16040
16054
16057
16084
16127
16269
16282
16321
16329
16413
16444.
16445
16547
16772
16814
16836
16888
17020
17047
17058
17063
17229
17239
17334
17342
17386
17445
17446
17473
17485
17515
17546
17555
17605
17638
17677
17681
17771
17900
17916
17961
18002
18127
18193
18197
18211
18212
18242
18308
18326
18589
18603
18723
18893
18916
18944
18989
18994
19036
19091
19092
19114
19140
19309
19357
19452
19500
19520
19527
19529
19531
19552
19630
19044
19672
19806
19873
20077
20114
20122
20159
20160
20204
20205
20215
20225
20230
20266
20407
20423
20485
20521
20627
20641
20642
20655
20674
20676
20718
20734
20852
20853
20858
20885
20913
20918
20954
21100
21120
21284
21329
21357
21468
21502
21646
21652
21672
21755
21794
21827
21831
21837
21870
21909
21924
21962
22112
22219
22265
22350
22387
22416
22475
22498
22508
22522
22549
22585
22593
22650
22731
22778
22783
22851
22870
22885
22949
22969
22982
STOOMV AARTLIJNEN.
Stv. MU. Neclerland.
Bengkalis (thuisr.) vertr. 4 Sept. v. Port
Borneo (thuisr.) arr. 5 Sept. te Suez.
Enggano (uiitr.) arr. 5 Sept. te Port Siafdi
N'as (u,itr.) ,arr. 5 Sept. te Port Said:.
Oranje (uiir.) vertr. 6 Sept. v. Suez.
Saparoea (uitr.) vertr. 5 Sept. v. 'Newcastle
Kon. Ned. Stb. Mi].
Achilles vertr. 6 Sept. v. R'dam n. Spanje.
Daniae vertr. 5 Sept. v. Triest n. Tarragona.
Fauna arr. 6 Sept. v. Hamburg te Newcast
le.
Deucalion1 vertr. 3 Sept. v. Faro a. Algiers.
Erato arr.. 5 Sept. v. A'dam te Kopenh agen.
Ino 'arr. 4 Sept. v. Larache te Casablanca.
Ino arr. 4 Sept. v. Laroche te Casablanca.
Oberon vertr. 5 Sept. v. Bonanza a. Hfuelva.
Titan1 law. 5 Sept. v. Villa Garcia ite Bordeaux
Uranus .arr, 5 Sept. v. Mlaiaga te Lissabon.
Tellus vertr. 5 Sept. v. Alicante a. Barcelona.
Theseus anr. 5 Sept. v. Palermo te Alicante.
Rott. Lloyd.
Patriia' (uiitr.) arr. 6 Sept. te Marseille.
Kon. Holt. Lloyd.
Bnabanlia (thuisr.) vertr. 5 Sept. v. Vigo.
Frtsia, v. A'dam v. New-Orleans, arr. 4 Sept.
te Havana1 en1 zette 5 Sept. de reis voort.
Limburgiia (uiitr.) vertr. 6 Sept. v.'Las Pal-
mas.
Holland-Amerika Li}n.
M'aartensdiijk arr. 4 'Sept. v. R'dam1 te Tani-
pico.
Schiiedlijlk arr. 6 Sept. v. Philadelphia te Bal
timore.
Westerdljlc arr. 6 Sept. v. New-York in den
N. Waterweg.
Kon. Wesl-Ind. Malld.
Hdder vertr. 4 Sept. v. Gallao n. Mollendb.
Nidkerie vertr. 4 Sept. v. Curacao n. Puerto-
Cabello.
Holland—Australia Li]n.
Qrsino (uitr.) vertlr. 2 Sept. v. Coito
Holland Br.-IndiH Li}n.
Bolton Abbey (thuisr.) vertr. 4 Sept. v. Cab
cutta.
Kirstalli Abbey arr. 6 Sept. v. Anitweroen te
R'dam.
Holland O.-Azig Lifn.
Alchiba arr. 4 Sept. v. A"dam te Hamburg.
A Ideramin (uitr.) air. 5 Sept. te Hongkong.
BrieLle arr. 5 Sept. v. R'dam te Hamburg.
Holland-West-Afrika Li)n.
Texelistroom (uitr.) arr. 5 Sept. te Teneriffe.
Holland-Zuid-A frika Lijn.
Jagersfonlteini (uiitr.) vertr. 3 Sept. v.. East-
London.
Rotterd.-Zutd-Amerika Lifn.
Zaandijk vertr. 6 Sept. v Rlott. n. Zuiti-Ame-
rdlka.
Merak arr. 6 Sept. v. Brazilte te R'dam.
Procyoni (uitr.) arr. 5 Sept. te Rio Janeiro.
Zaandam1 vertr. 6 Sept. v. Rott. n. Zuid-Ame
rika.
Stv. Mi}. Oceaan.
Keernun vertr. 1 Sept. v. Shanghae m. R'dam
"sn
