BDITEN6EW00H CONCERT d0,r d" USS™9®1 MI,0ERr'
dienstbode.
een flinke dienstbode,
boltenmeisje
Bykantoor.
plaatsing pzocht op boeideii).
Stadsnieuws.
van IS October 1921.
Opgave van Noordhollandsch Landbonwcredlet
Marfetbertebton.
Adverteitien.
ter gBlBgenbald van hot l2V»-Iarlg bsstaan, op DINSDA8?il8 08T0BER, du avonds half 8, In de MHARU0NIE",
Bakkersknecht of
gevorderd leerling,
zoekt lemand
WERK OPGEDRAGEN.
Het steenhouwerwerk en de levering van
schoorsteenmantels aan de Vereeniging „Goed
Wonen", aan de Snaarmanslaan, is opgedra-
gen aan de firma Haker en Swart, welke fir-
ma de laagste inschrijfster was.
EVANGELISATIE-AVOND.
Vrijdag a.s. 14 October, te 8 uur, zal een
samenkoinst van de „Vereeniging der Inven-
dige Zending" gehouden worden in het ge-
bouw „Waakt en Bidt". Spreker: Ds. S. van
der Molen, beroepen predikant bij de Ghr.
Geref. Gemeente te Zierikzee, met het onder-
werp: „Op de tinnm der hoogten der sited".
Ieder is volgens de advertentie hartdijk
welkom en de toegang is vrij.
PAARD TE WATER.
Efet paard van den heer S. vie! hedeniuor-
gen door een misstap te water. De disaalb xwn
van den wage® brak af en het touw-luig
scheen het dier in het water het zwesn ®en
moei'lijk te makem. Nladat het paard naar een
platboomsdiuit getrokken was, werd het diar-
achter zwemmende en sleepende naar de Ka-
naalkade geleid waar het gelukte het ier,
dat een wood aan den kop en' aan den poot
verfcooinde, zonder verdere ongevallen op het
droge te brengen.
LEVERING OPGEDRAGEN.
Door de heerch Jos. en Pierre Cuypers, ar-
chitecten te Amsterdam, is aan de N V.
A. F Kerrcbijn's Glashandel te Alkmaai de
'evering opredragen van het glaa in food
•or d- R. K kerk te Bussum.
MUTSENOPTOCHT.
Wij vestigen de aandacht op een in dit
nummer voorkomende advertentie, waarin zij,
aan wie een prijs is toegekend biji den mut-
senoptocht op Maandag j.l., door de feest-
commissie worden verzocht hedenavond te 7
uur samen te komen in de lunchroom der fir
ma Valk, om die prijzen af te halen.
INhDENi DIENlSfT VERGRIJSD.
Men schrijflt ons:
„Heer Olifamt, hoe oud1 zijt gi|?
Wei vijftig jaar ten naaste baj.
Wanneer we deze vraag eens richten tot de
thans nog geldande huv/eliijkswetgeving zou-
den we zeker geen jongeren leeftijd tot ant-
woord krijgen. Wordt hett geen tijd, dat deze
in den dienst vergrijsde dame, onder d'ankzeg,-
ging voor db aain- den lande bewezen dien-
sten, op pensioen gesteld gesteld wordt? Een
jongere krach.it dient thans haar plaats in te
nernen. Oit 'is o.a. de meening van de Med.
Ver. v. StaatsburgeressonMet die nieuwe
kracht, de door een commissie uit hiaar mid
den samengestelde mOderne huwelijkswetge-
ving, dient ook dte burgerij1 van Alkmaar ken-
nis te make®. Een der commissieleden, raej.
E. v. d. Hoeven, wil voor ons uiteenzettGn, hoe
men zich i®' hooMiijoeni die nieuwe huwel'jks-
wetgeving denkt, terwijl mej. C S. Groot, als
Marijtje, er ook het hare van zal heblben te
vertellen.
Ter verdluidfelijkiing wffie® we a* nog eve®' de
aandacht op vestigen, d'at de 'Ned. Ver. v.
St a a tsburgeressen een organisatie is van vrou-
wen van versdnillende politieloe overtuiging.
Ieder van haar meet zelif uitmaken, bij1 welke
politieke part® zij1 zieh1 wenscht -aa® te slhi-
ten. De Nied Ver. v. Staaitsburgeresse® is de
band1 tusschen al die vrouwen' onderling en
beoogt, de vrouw op te voeden voor haar kie-
zeressentaak door het houdten van cursussen
en bovendien zijn deze vrouwen vereenigd om
sterk tot uiting te late® komen, welke wen-
schen er onder de vrouwen leven.
Een van deze wensche® is op het oogenblik
een betere huwelijkswetgeving.
Kornt dan burgers en burgercsse® van,
Alkmaar op Woensdag 19 October a J, dec
avonds 8 uur naar die Unio, ten einde te ver-
nemen, hoe ecu groot aantal kiezeressen van
Nederland zich de huwelijfesiwetgeving voor
het toekomstig geslacht wenscht! Laat U
door de egoi'scne gedachte: „Persoonlijk heb
i'c bij een verbeterde huwelij'k&wetgeving geen
belong1", oiet verleide® tot wegblijven
DE NOQD DER ZENDING.
In het geheel ontvangen voor den Qood
der Zending: 537,60.
Nokmaals hartelijk dank aan alien, flie
mi) hunne gaven toezonden.
H. E. VINKa
EVANG. LUTH. GEMEENTE.
Ds Makkink schrijft ons:
Het is mijn bedoeling can Zondagmorgen
as 16 October, 1034 uur, te spreken naar
aanleiding van de resolutie van het Convent
van Remonstrantsche predikanten te Utrecht,
om instemming te betuigen met prof, van Vol-
lenhoven, die den wenscli heeft uitgesproken,
dat de volksvertegenwoordiging in de Grorute
wet 'en artikel opneemt luidende: „Het Ne»
derlandsche volk verklaart gee® oorlog", bij
welke adhaesie-betuiging onze gemeente zich
aansluit.
In de reeks van bijbelsicihe figure®, die ik
reeds eenige maanden lang als aanknoopings-
punt gebruik voor mijn toespraken en die zal
worden voortgezet „zal ik ditmaal vastkooo-
nen •'■an de KaihsfiguuP' (Gen 4 vs. 116)
WASSCHEN VAN LITFGOEDEREN
DER MILITAIREN.
Het wasschen van lijfgoederen van ange-
huwde korporaals en soldaten in de bierna
fenoemde garnizoensplaatseu' is door den
linister van Oorlog opgedragen aan- de N.V.
,.De Alkmaarsche Stoom- Wasch- en Strijk-
inrichting" te Alkmaar: voor de troepen van
het 2e bat. 2e regt vesting-artillerie te Fort
bij Velsen en het 3e bat. van dat korps te
Fort bij Spaamdam; en voor de troepen, in
gnrnizoen te Helder.
LIGHT OP!
Voor rijwielen en andere voertu"'gen heden
avond te 5.31 licht op.
OPENBARE LEESZAAL EN BOEKERIJ.
In de afgeloopen maand werd de Openbare
Leeszaal en Boekerij, alhier, bezocht door
1857 m'annen en 396 vrouwen totaal 2253,
tegen 1'575 mannen en 235 vrouwen, totaal
1810 in September 1920.
Uitgeleend werden aan led'en der Leeszaal
3137 banden tegen 2557 in September 19201.
In de maand September 1921 werd de
Openbare Leeszaal en Boekerij lhier met de
volgende boekwerken uitgebreid
B 105 Schillings, A., Uit Vondel's Leven
en Werken. (G.)
B 106 Groewvelt, E., De roma® voor dezen
tijd. De geestelijke, artistieke en
sociale beteekenis van E. d'Olivei-
ra's roman „Grenzen". (G.)
B 107 Compen, M. H. v. Nederlandrdhe
'Romancieres van onzen tijd1.
C 629 Couperus, L., Hooge troeven. G.
C 702a Ivans, De man uit Frankrijk.
702bHet spook van Voroshegy.
702c
702d
C 702e
C 702f -
grand.
De medeplichtigen. 2e dr.
De man op den acbter-
- Het verloreu spoor.
Aan den rand van
het
808
809
C 810
C 811
"C 812
C 813
bosch.
Boutins, P. C~, Beaitrijs.
Wijck, J. C, Van's levens laagien.
G.
Paap, IF. A De dbodskloi van
•Damrak.
Simons, LSesam, Open U! Bio am-
lezing. (G.)
Gogh—Kaulback, A. van, Opjgrng.
381
382
G 308
het
814
815
816
817
818
din-
C 819
D 589
D 591
D 592
D 593
Reyneke v. Sluws Een liefdesge-
schiedenis. G.
Pol de Moat, Iris. G.
Couperus, L., Ertaze. G.
Heyermans, H., Sdietsen. 6e bun del.
G.
Buysse, C., Zooals het was
Streuvels, S., Het uitzidht dier
gen.
Westland, C., Haar Jdnderen.
Caine, H., De vrouw, die Gij' mij ge-
geven hebt
Lagerldf, S., De wonderm van den
AntijQbrist. G.
MOhtim, H. von, Na het derdie k;nd.
G.
Bar. Orczy, De avonturen van La
dy Melly van Sootlandi-Yard'. O.
Maupassant, O, de, Yvette. G.
AUen, L. Het onzichtbare k >or.
(G.)
D 596 Stilgebauer, E., Wally. G.
D 597a Eftaliotis r., Verhalen v. d. Oiiek-
sche eilanden. G.
D 597b Karkavitsas, A., Verhalen v. d. Zee.
G.
D 597c Palamas, K., E>e dood van den ]«!-
likaar. G.
Lie, J., Kobolden. G.
Dostojefski, F. M., Een veelbewogen
jeugd.
Polho, E. ZIJ sdhirijft. O.
Longfellow, H. W., Evangeline. 0.
Barbusse, H., Le feu. G.
Courtiling O. Les Linottes. G.
D 598
D 599
'D 600
D 601
E 271
E 334
E 335
E 336
Bourget, P., U!n serupuile. G.
Tolstoi, L., Scenes du sdfege de
S6-
337
338
339
StOpOT.
Coppee, F., Poesies de
Theatre de
O.
G.
Murger, H., Seines die la vie de Bo-
heimc. O.
E 340 Molitre, J. B. de, Le tartufe et Le
depit amoureux. (G.)
E 341 Sarcey, F., Grtandieur et Dfecadfense
de Minon-Minette. G.
E 342 Bringer, R. Une idylle h Montaiar-
tre. G.
Bremer, P. Scfenes Norwdgiennoi. G.
Theatre dassigue oontenant
P. Corneilti, Le cid, Horace, Aima,
Polyeude
J. Racine, Brittanlcus, Esrffier,
Atbalie.
E 343
E 344
(Ontvangen per draadlooze telefoon.)
Koers van heden te
STAATSLEENTNGEN.
5 Nederl. '19
B ANK«IN STELLIN GEN.
Kol. Bank
Indische Bank.
Handel Mpij.
INDUSTR. OND. BINNENL.
Insulinde Oliefabr.
INDUSTR. OND. BUITENL.
Steel comm.
CULTUUR MAATSCR
H. V. A
Java Cultuur
Cult. VorstenL
Dito actions
Compania
Poerworedjo
Bodjong
PETROLEUM.
Orioa
Dordtsche Pet*.
Goo. Holl. Olio
Oudo Kon. Petr.
RUBBERS.
Amsterd. Rubber
Nederl. Rubber
Intercontin. Rubber
Koloniale Rubber
Dell Bat. Rubber
Serbadjadt
SCHEEPVAARTEN.
Oudo Vaart
Scheepvaart U*la
Holl. Lloyd
Paketvaart
Oudo Boot
HolL Stoomboot
SCHEEPVAART BUITENL.
Marine comm.
Marine prel.
TABAKKEN.
Oude Deli
Senembah
Medan
Deli Batavia
Besoeki
AMERIKA.
Southern Rail*
Unioa pacific
Vorlge
koers.
1091/*
107»/t
128»/f
961/4
nik
54
pl.m. 1.30
pl.m. 1.45
pl.m. 2.-
pl.m. 2.15
pl.n. 2.30
PROLONGATIE vorige kt era 31/4 heden pCt.
WIS 1ELK0ERSEN.
Berlljn
Brussel
New-York
Parijs
Weenen
Zwitserland
Vorige
koers.
227
21 50
11 54
2 99%
21 80
0.15
5515
V(56rbeurs
koers
op heden
2.08-2.14
21.25-00.00
11.44-11.46
2.961/8-2.97%
21.44-00.00
014 -0.16
54.90-55.10
TREES D BANKPAMER
Ouitsch Bankpapie
(rood
(ongestempeld)
Idem (gestempeld
F 370
F 380
G 309
G 310
G 311
I 141
312
313
K 314
L 159
N 199
Ni 200
Q 66
et
67
lib
Le style Empire
Carlyle, Tk. History of Frledrich
11
the
TomV)
1789—
of Prussia Galled Frederic
Great. II vol. G.
V 169 Hensan, J. Zijn (,,Onkel
levensgeschiedems van
1877. G.
Busken Hurt, C., George Sand. G.
Marlitt, E. Haar leven en weaken
door G. Keller. G.
Oinneken, J. v. Grondbeginselen der
Psychologisdhe Taalwetenschap.
170
171
HOOFDPEIJZENi DEIR ST A ATS-
DOTERIJ.
No. 14708 1500.
Nhimmera 3214, 3600, 10469, 11031,
19653, 21968 elk f 1000.
Nummers 112®, 11720, 17644 elk 400.
Nummers 9514, 9655, 20909 elk 200.
Nummers 2784, 3142, 5061, 8601, 9097,
11244, 11649, 15032, 20652, 21043, 22531
elk 100.
AFLOOP VAN VERKOOPINGEN.
Bij de op 11 October 1921 ten overstaan
van notaris J. van der Veen- te Alkmaar ge
houden eindtoewijzing van een pakhuis en
steeg gdegen te Alkmaar, same® groot 1
are, 83 centiiaren, met de zicth daarin bevin-
dende motoreni en machines, is het voor-
sdhreven' perceel voor de som van f 8900.
in koop toegewezen aan den heer L. C. Oudt,
makelaar te Alkmaar.
iHDORNi, 13 October. Op dfe heden gehou
den kaasmaakt ware® aanvoer en prijzen: 4
stapels fcledne fabriekskaas 67, 1 stapel
kleine boerenkaas 66, 27 stapels boeranr
commissiekaas 66, totaal 32 stapels, wegen-
de 13951 kilo. 'H'andd vlug.
AMSTERDAM, 13' October 1921,
De aard'appelenprijze®' warm heden onver-
anderd, Aanvoer 5 lading®.
PURMEREND, 13 Oct. Op de heden ge
houden najaar&paardenmarkt werden aange-
voerd: 437 paarden, luxe paarden f 500 tot
f 750, werkpaarden f 300 tot 500, jonge
paarden 250 tot 450, veulens 85 tot
f 130, slachtpaarden 80 tot f 200, hitten
120 tot 300 Lage prijzen, handel vlug.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
13 October.
Medegedeeld door het Nederlandsch
Meteorologisch Insituut te De Bildt
Geldig tot den avond van 14 October.
In het gebied van de waamemtng is de
hoogste stand van den barometer 770.7 te
Frankfort.
De laagste stand van den barometer 745 8
te Vestmanoer.
VERWACHTING.
Meest zwakke wind uit oostelijke richtin-
gen. nevelig tot halfbewolkt, waarschijnlijk
droog weer, zelfde temperatuur.
BIU'RGERLIJKE STAND.
OETROUWID:
Reinier Stet en Wilheltnina Miulder.
Klaas Wit en 'Helena Petrmella de Bie.
GEBORjEN:
Nicolaas, z. van Jan Johannes Burgertng
en Johanna Peereboom. Gerard, z. van
Dirk va® Ham en Bregje Appel.
OVE'RLEDEN"
Oerrit Visser, 72 j. Catharina BlolotUjk,
gehmwd met Pieter Boll, 36 j.
Inplaats van kaarten.
Heden overfeed, na een
korte, doch hevige ongesteld-
'heid, in het Diaoonessenhuis
te Haarfem, onze innig ge-
liefde Man, Vader en Be-
huwdzoon,
JACOB BREGMAS Szn.,
In den ouderdom van 39 jaar.
Wed. M. BREGMAN—
MIEiNIS.
S. J. BREGMAN Jz.
Alkmaar.
I. MI EN IS Ptz.
A. MIENXS-jSPAAN.
Blbemendaal, 10 Oct, 19121.
'De teraardebestelling zal
plaata hebben op f4 October
a.s. op de Nieuwe Begraaf-
plaats te Bloemendaail. Ver-
trek van het sterfhuis 1 uur.
Verzoeke van rouwbeMag
verSchoond te blijven.
Op 11 Ootober overfeed te
's-Cfr&venhago tot onxe dlepe
droefheld onse seer gellefde
Tante
Mstt. ds Wad. Prof. Dr. M. Saltertfa-
Roovsniiorst Mulder.
Ult aller naam,
K. A OOHEN STUART.
met modewerking van Men onw C. WARSENBERGHColb (sopraan) Arnhem en den heer PIERRE SAMPIMON (tenor) Den Haag; aan den Vleugel de Heer L. W. D. KEEREWEER.
Toegangsbewfizcn h t 0.80 pins bel. en rechten, verkrijgbaar bfl de Leden en bp DE ROOLJ'e Boekhandel, Nienwesloot. (Zie verder aanplakbiljetten.)
De polxtie meet sterker optreden. OaiS'
leven is vol verboden en men kan er niet
buiten. De memsChen zijn niet volmaakt.
Ook voor de andere dingen geldt dat het
beter is dat he van onderop geregeld wad.
De cijters over de procesverbaien gevem
geen klemmend betoog voor een tapveibod
op Zaterdagmiddag en Zondag, doch dit
geldt slechts de excessen.
Hoe meer men drinkt, hoe beter men leert
het zwaaien tegen te gaan.
De heer B o s m a n ,JToe west je dat al-
lemaal zoo?" (Gelach.)
De heer Wester ho f vond de mop
voortrefMijk, doch zijn betoog werd er aiet
door venzwakt.
Spr. meende dat de christelijke heeren uit
een oogpunt van Zondagsiheiliging voor een
tapverbod op Zondag moesten zijn. Like
kroeg is een verzoeking. Als men meen't, dat
Ihet drankmisbruik moet tegen gaan, dan
moet men zijn voor een drankverbod op Za
terdagmiddag tot iMaandagmorgen. Spr.
weet dat ontduking plaats zal hebben, doch
de grooet massa die slechts uit gezelligheid
drinkt zal iets anders gaan gebruiken.
iSpr. wil ter verbetering van de moral itedt
het verbod instelTen.
De Voorzitter zeide, dat de politic
den laatsten tijd krachtig optreedt tegen de
hardrijders op motoren. Het aantal proces-
sen-verbaal is reeds zoo groot, dat de jusdtie
reeds een wenk heeft gegeven dat men daar-
niede moet blijven binnen het practisch moge-
lijke. Tusschen het gebruik maken van stel-
ken drank en stelen is het verschil, dat het
laatste door een ieder als iets slechts wordt
gevoeld. Me teen groot deel der bevolking is
dit met het lste niet het geval en daarom
moet men met propaganda de burgerij tot de
overtuiging brengen1, dat het drankgebruik
moet worden tegengegaan. De overheid zal,
als het zoover is, ,wel volgen Spr. 1 eeft
respect voor het werk der geheelonthoui ers,
doch is persoonlijk van meening, dat iiun
standpunt niet juist is. Ter staving van deze
meening las spr. een artikel van Hessel
jongsma, redacteur van het soc.-dcm. dag-
blad „De Voorwaarts" te Rotterdam voor,
waarin uitkwam, dat men de menschen tot
een hooger en beter inzicht moet brengen
Men moet het glas niet wegbrengen, maar de
begeerte in den man naar het glas.
(Ongecorrigeerd).
Voltaire, M6rope. G,
Carmen Sylva, Leideas Erdangrng.
G.
Frenssen, QH Peter Mooris Fnhrt
nadi Siidwest. G,
Ritckert, F., Uebesfruhling. G.
Carmen Sylva, Ein Gebet. G.
Wallace, 17 Beu-Hur or the dayo of
the Messiah. G.
Caine, tin Tihe Manxman. G.
tlabberton, J, The Barton experi
ment, G.
Goldsmith, O* Tlhe Vicar of Wake
field. G.
Kol,H. H. van, Ehiemaal dwars door
Sumatra en zwerftochtem door
Bali
Blelbtreu, C, Golombey. G.
Sloos, D. 4, De Nederfandera in de
Phllippijnkiha waterrn vddr 1626.
G.
Siegemann, H. Geschiedenia van
den oorlog. 2 dlaetea.
109a Bijdrage tot de Stat v. Ned. Kiezens-
stat. over 1921. G.
Ongevallenstat. betr, 1913 en 1914.
L 259 Grotius, Annuaire international pour
ilea ameea 1919—'20.
Maeterlinck, M. Bergpaden.
Rosegger, P., Mijn zielelevaa.
Bayard, L., Les styles Regenoe
Louis XV.
Heden overfeed, na een kort
doch geduldig l^den, onze innig
gellefde Man, Vader en Groot-
vader,
GERRIT VISSER,
In den ouderdom van 72 Jaar
en 9 maanden.
Wed. A. VISSER—Blauw.
J. VISSER.
A. VISSERRuimb.
D. VISSER.
R. VISSER—Kobvbr.
C. VISSER.
H. VISSER—Colun.
G. VISSER Jr.
P. VISSER.
0. VISSER—Roitbb.
S. VISSER.
T. VISSER—PlHTTBBSB.
W. VISSER.
A. VISSER—Krui..
Kinderen en Klelnkinderen.
Alkmaar, 19 Oct. '21.
Faidsen 10.
De ondergeteekenden betuigen
hiermede hun harteljjken dank voor
do vele belangstelling, hun betoond
bjj de herdenklng van hunne 40-
jarige Echtvereeniging.
J. KLERK.
T. KLERKBood.
Schermerhorn.
De Griffler der Arrondissements-
Reohtbank te Alkmaar roept hler-
bjj op
PHILIPPUS EMILE EN GEL-
BBRTUS DE WANDELER, thans
zonder bekend verblijf, om op
WOENSDAG 21 DECEMBER 1921,
te 18 uur des mlddags, t e v e r-
b o h a e voor den President
dier Rechtbank In het Gereohtsgo-
bouw te Alkmaar, Bulks ingevolge
beschikking van dlen President d.d.
13 Ootober 1921, gegeven op het
verzoekschrift, door de echtgenoote
van voormelden DE WANDELER,
met name JACOBA GEERTRUI-
DIS KRAMERj, ingediend, strek-
kende tot het bekomen van e e h t-
s e h e i d i n g.
Alkmaar, 12 October 1921.
De Griffler voornoemd,
L. A. v. o. BRANDELER.
Door i e k t e vraagt Mevr. v,
d. HORST, Boterstraat 6, voor
direct of 1 November een nette
ER BIEDTj ZICH AAN een net
voor winkel, huishonding of oafd.
Br. fr. lett. T, LIJNBACH, Oud-
karspel.
Terstond gevraagd
Adres 0. BERKHOUWER, Bergen
(N--H.)
Gevraagd met 15 November of
eerder een
b« G. DE RUITER, Akersloot.
N.V. tot Koop en Verkoop ens.,
van Onroerende Goederen
voor haar op te rlohten Bflkantoor
te Alkmaar. Eenigszlna kapitaal-
kraohtfge personen genleten de
voorkeur. Br. fr. met verm. ref.
onder no. 2903, Boekh. ZWAAN
ZOON, Nienwesloot 77.
Voor een flinken, g9zonden JONGEN
van I41/2 J-, nit burgergezin, wordt
(Chr. gezin Ned. Herv.) Hjj is met
enkele zaken van het bedrjjf 0. a.
melken, reeds op de hoogte.
Brieven onder motto „Boerder*j"
bureau van dit blad.
D. 594
D 595
93
333
235*
124
104
es
77
117
37
376*
1461/4
413s.'4
87»/4
40
8»/u
39
65
163
137
104"*
257/8
981k
90
50*
2781*
282
297
304%
95*
24
144«4
106*
1058/4
125
8)
95
325-3
119*
101*
55
74*
36
356
140
396
861/4
40
130
101
24*
270
370
295
80
24
145
325-6
230
119*
102
55
74
354-6
139
395j-6
86
40
130
266
105-7 J
1068/4-1/4
126*
327
121
101
74*
359
141*
399
88
132
101*.
94*
265
360
328-9
120*
55
74
359
141
398
83
26
94*-5
266
670
107
106
127
329*
122
104
55
74
359
141
399
133
26
267
372
Lot.den
l.ntpi't HanlM-aple*
2.37%
0.00
0.12%
2.15—2.19
000
0.10-
0.00
0.12
SRI*
1 0
