I
DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Heden- en morgenavond
Laatste Moforraces
Hdtel „T0ELAST
No. 202.
Bonderd Tier en twintigste Jaargang
1922.
MAANBAG
28 AUGUSTUS
Koninginnedag, half twee.
Dli nommer bestaat alt 2 bladen
4 botitionientfiprijs bij roornitbctaling per 8 niftanden t 2.—, fr. per post f S.ftO. Hewijsn. 6 ct. Adrertentiepr. 26 ci. p. regal, grootere letters naar piaaisrntmte
Briev«o franco N.V. Boek- en lifttuletarfr. v.h. llerms. Coster Zoom. Voordam C9, Tel. Administr. Vo. 2. Redactta \To. 33.
DtrecteurG. II. KRAI*.
lioofdeedaeteurTj. N. A HUM A
Buitenland.
HEX DUITSCHE TEGENVOORSTEL.
De rijksregeering heeft thans te Louden,
waar de gedachte aan verpanding in den
voim van ingrijpen in de staatsergendommen
van bet rijk en ae bondsstaten, voor het eerst
is opgedoken, geen twijfel laten bestaan, dat
het onmogelijk is daarop in te gaan Naast
andere redenen speelde. biji de afwijzing van
liet voorstel ook de omstandigheid een rot,
dat Duitschland voor een moratorium op kor-
ten termijn in het geheel geen onderpanden
wilde geven, daar deze daardoor voor het
doel van een internationale leening waarde-
loos zouden worden.
Zooals men weet, speelde ook bij de be-
sprekingen te Berlijn de vorige week de ge
dachte van panden een voorname rol. Zeer
spoedig kwam de vraag van de bout- en ko-
I. uleveringen op den voorgrond en wet zoo,
dat men zoowel voor het uitstel van de beta-
lingen in geld als voor de bout- en kolenleve-
ringen onderpanden veriangde. Een van Fran-
sche zijde voorgestelde modificatie, die er op
necrkwam, onder de hout- en kolenkwestie
niet de opbrengst, maar bet beheer te ver-
staan, werd van Duitsche zijde eveneens van
de hand gewezen.
In dit stadium drei'gden de onderhandelin-
gen te worden afgebroken. Toon werd Don-
derdag een nieuw voorstel op het tapijt ge-
bracht, dat in hoofdzaak er als volgt uitzag.
De Duitsche regeering verklaart zich, bereid,
een volkomen gelijkwaardige garantie voor
de hout- en kolen leveringen te geven, In) djer
voege, dat vooT de nader vast te stellen hoe-
veelheden kolen- en houtlev,ertogen tusschen
de industrieelen contracten worden afgeslo-
ten, wetjce de verpliehtingcn van het rijk vol
gens het kolen- en houtprogram garandeeren.
De industrieelen zullen, onder overeengeko-
men straf, tot levering gehouden zijm
De regeering heeft, om dit voorstel kracht
bij te zetten, zich den noodigen steun bij de
in aanmerkingi komcnde industrieelen1 verze-
kerd. Dezen zijn bereid;, diergelijke leverings-
contracten voor den duur van net moratori
um. voorloopig tot het eind van het jaar af te
siuiten. Zij achten zich, in de eersto plaats
door het afsluiten van de overwerkovereen-
kouist in het Ruhrgebied1, in staat, de noodi-
ge t oezeggingen te doeu.
De heeren Bradbury en Mauctere namen
het memorandum van de rijksregeering bc-
reidwillig in ontvaugst en verklaarden, dat zij
het na bun aankomst te Parijs zoo spoedig
mogelijk aan de Commissie van Herstel zou
den voorleggen. 0] de uitwcrktag van de
schets tot een uitvoerig voorstel konden zij
niet meer wachten, daar zij zoo mogelijk nog
voor het einde der week te Parijs terug wil
den zijn. De uitvocrige tekst van het laatste
Duitsche voorstel zal daaram waarschijnlijk
oVrr ongeveer acht dagen door deni officteelen
Duitschen vertegenwoordiger te Parijs aan de
Commissie van Herstel worden overhandigd,
Dit is het resultaat van de besprekingen te
Dcrlijn. De onderliandelingen zijn dus voor
loopig niet afgebroken, maar alleen onder-
bfoken De Commissie van Herstel en de geal-
lieerden zullen het er nu over -eens moeten
worden, of zij op dit voorstel willen ingaan.
De .kwestie van het moratorium is dus nog
niet verder gekomen; de gewenschte pauze
om op adem te komen is niet bereikt. Het posi-
tieve resultaat der onderhandelingen is, dat
voorloopig nog erger is vo'orkomcn.
DE IERSGHE KWESTIE.
Cosgrave, de leader der voorloopige regee
ring van den lerschen Vrijotaait, heeft op
Churchill's sympathiebetuiging bij den dbod
van Collius een antwoord gezonden, waanin
hlj verklaart, dat de Iersche regeerlnig on-
wrikbaar vasithoudt aan cen program, diait
volledig effect gceft aan het bngelsch^Ier
sche verdrag,
Een Britsdhe kapitein met zeven manschap-
Czijn te Castletown Bearhaven aan de
itry Bay (Zuid-ieriand) in1 een hinder-
laag gevaLlen. Allen weroen1 ernstig ge-
wqnd, doch beanhvoordden het vuur en
doodden en wondden iMrijlke aanvallers.
Daar de Britsche afdteeling daar aan land
was'gegaan om gelden te iinnen, vertnoedit
men, diait de aanval met de bedoeuing plaats
vond, om de mannen te berooven.
DE CONFERENTIE TE VERONA.
Tijdens het onderhoud bracht de Oostenu
rijksche bondskanselier Seipeli in herinnering,
dat de onderteekenaars van het verdrag van
St. Germain beloofden het noodige te doen
om het faillissement van Oostenrijk te voorko-
men..Daarna zette hij den emstigen financi-
eelen toestand van zijn land uiteen. Hij gaf
enkele middelen aan de hand om die te verbe-
teren politieke en financieele.
Schanzer (Italie) beloofde de Oostenrijksche
voorstellen spoedig te zullen1 overwegen, wier
vcrwezenlijking hij. afhankelijk stelde van dlen:
Volkenbond.
EEN WETSONTWERP MET INTERNA
TIONALE BIETEEKE'NIS.
Het wetsontwerp in zake het toekennen
van een bonus aan oudHstrijders is, naar de
Times" meldt, Woensdag j.l. bij den Aine-
rikaanschen senaait ingedlend. Geraamd
wordt, dat de wet een! uitgave met zich
brengt van meer dan 1 milliard pond]. Het
wetsontwerp wordt door den minister van de
schatkist en in cotmmercieele en financieele
kringen bestreden' in verband met de extra-
belasting, die er het gevolg vam zal1 zijn en
mmemtmux
andere nadeelige gevolgen' voor de nationale
financien. De president heeft herhaaldelijk
van het geld en hij heeft verder te kennen ge-
geven, dat het eenige iniddel, hetwelk hern
zou bevredigen, eeo belasting op de verkoopen
is, hetgeen het oongres weigert in ovenveging
te nemen.
Door faaar verband met de kwestie der
buitenlandsche sdhulden heeft de wet zeer
groote internationale beteekenis. De bedoe-
ling van de pleitbezorgers der wet, is om die
soldaten te betalen met het geld, dat mien
van de geallieerden zou ontvangen als afibe-
taling hunner schulden.
Indien de president zijn veto zou uitspre-
ken over de wet, dan- kan de senaat haar over
zijn hoofd been aannemen, indien er een
meerderheid van itweedierde kan worden be
reikt.
iMEMOIRES VAN ASQU1T1H.
Mien heeft ook. Asquith overgehaald om een
boek te schrijven. Volgens de „British Weekly"
zal het boek volgend jaar door Cassell wor
den uitgegeven.
Op een vraag, of Asquith er evenveel1 voor
zou ontvangen, als Lloyd George voor zijn
boek, n.l. 100.000 pond1, antwoordde een ver-
iegenwoardiger van Cassell: „Neesi, zooveel
is het niet."
KINDERBESGHiERMlNO IN TYROL.
Ill Tirol is een wet tot standi gekomen,
waarhij1 het onder meer aan kinderen bemeden
zestien jaar verboden is, cafe's te bezoeken.
tenziji onder geleide. Na's avonds 9 uur is het
bezoek beslist verboden, ook onder geleide
dus.
Verder' is ook het bezoeken van publleke
vermaloelijkheden aan kinderen beneden den
16-jarigen leeftijd verboden, bebalve wanneer
het voorstellingen betreft, die nitaluitend1 voor
.kinderen1 georganiseerd zijn.
OMRUST IN BRITSCH-INDIE.
Aan de Times" meldt men uit Lahore, dat
ondiecr de Sikhs in de omgeving van Amritsar
(Blriilsdhhllnidie) groote opwindjing theerscht.
Nog dezer dagen werdan verschillende Akelis
ileden van een gekdm genootschap van
SikihJa veroordeeld wegens diefstal van
goederen toebehoorend aan den gouverneur
van het district, maar daze stral werkte niet
afschrikwekkendi. De politie heeft zich genoodL
zaakt gezicn ,zesig man gevangen te nemen.
Hot gouvoraement te Delhi oeschouwt de
agitatie der Alkalis als van gevaarlijken aard,
voomamelijk omdat het politick genootschap
er naar streeftl, omi zijn ledien zooveel doenlijk
militair ie organiseeren.
iEEIN QEVAARLIJKE SJO ARlET.
[Te Piarija werden diezcr dagen twee perao-
nen op eigenaiardige wijze gewond. De eon
hadl den1 ander staande gehouden en- hem om
wat vuui- gevmaagd om zijn sigaret aan te ste-
ken. De tweede boodl hem zijn sigaar aan,
doch toen dc sigaret vuur vatte, had er 'n he-
vige ontploffilng plants, waardoor bedide man
nen verwondingen aan het hoofdi opliepen.
Hot doosje sigar-etten waaruit de gcvaanijke
sigaret affcomstig was, werd in beslag geno-
men en er zal een' onderzock naar deze vreem-
de gebeurtenis worden ingesiteld1.
EEN ANTI-FRANSCH INCIDENT.
Het .Journal1" verneemt uit Berlijn: Een
Fransdne militaire auto was in de omgevi
van Beuthen bij vergiasing op Dutoch
gebitdl gekomien. Duitsche politie-beambten
Eielden het voertuig aan en oiresteerdea de
officieren, die ei' in zaten, onder wis ean ge-
neraat. Zij1 werden naar den recihtei van m-
structie gebraciit, die hun een langdurig ver-
hoor afnatn. De officieren werden ten slotte
vrijgelaten, xnaiar werden geescorteerdl en
door dc Duitsche bevolking met beleedigingen
overstelpt.
De rransdhe Madien zullen wel hun best
doeu om het geval zoo breed1 mogeHijlk uit te
meten en maken zidi daarbiji waarschijinSLijlk
ook wel aan eeflige overdrijving sdiuldig.
EEN ELECTRISOHE LOCOMOTIEF.
Naar dTaadloos wordt gemeld is aan die
North Eastern Railway een elsctrisdhe looo-
motief afgeleverd, die een maxknum-snelheidi
van 90 mijll par uur bereikt en bij een reis van
langen duur meer dan een mijil per minuut.
De machine is gemaafct door de Metropoli
tan Viokers Electric Company en gdleverd! on
der waarborg van volstrekt veilig bedrijf bij
de grootste snelheid.
EEN AANSLAG OP EEN SYNDICALIST.
Te Mamresa faebben onbekenden versdiei-
den schoten gelost op Pestana, een der meest
inVloedrijke leidlers'van het roode syndica-
ilisme, die ernstig gewondi werd. H'ij was er
haen gegaan om een rede te houden.
De aanslag heeft een groote beroering ge-
wekt en zal wel weer aanldding zdjn voor an
dere aanslageo.
FRA'NISOH OORLOG SSOHIP GEZON-
KE'N.
Het mindsterie van- marine nteldt, dlat bij
den terugkeer van nachtelijke schietioefeninr
gen het paniserschip „France" biji het binnen-
varen van de golf van Quiberon door de
doorvaart La Taigneuze op een- rots stiiet.
Door den stroom naar de rotsen van la Taig
neuze gedreven, wierp het schip een anker uit
wegens de onmogeljkheid om te manoeuvree-
ren tengdvolge van de onisfcame averij. Later
is het schip omgeslagen en in water van 20
meter diejTgezonken.
Volgens de laatste mediedieeliingen van het
Xntiem Ca>l>aret
ministerie van marine worden drie leden van
de bemanning van de „France" vermist.
DE STORM IN DE NOORDZEE.
■Het Duitsche stoomschip „Qhristine" is te
Ciixhaven met zware stormschade da haven
binnengeloopeh. De commandobrug is met den
kapitein tijdens een storm in de Noordzee over
board geslagen. In Helgoland heeft de storm
de zeewering aan het NOoidstrand dleela ver-
ndeld, deels weggeslagen.
Zondagmorgen woonde het koninklijk ge-
zin met gevolg de godsdienstoefeniingen bij
in de Martiniekerk, waarover elders reeds ge-
schreven is. Op den rit naar en van het kerk-
gebouw werd de kanhiklijke familie hartelijk
toegejuicht door het op de Groote Markt sa-
men gestroomde publiefc.
VLIEGEN ZONDER MOTOR.
Op het Rhon-vliegterrein heef t de Hollan
der F*
aaam gevestigd. iHiji is namelijk Zaiterdag
op zijn
rdag in
weerwff van den zwaikken wind,"met een passa-
gier opgestegen in zijn groote tweeaekker,
zondex motor.
Het vliegtuig bereikte dadelijk een flinlke
hoogte en bleef dertien minuten iin de lucht.
De vlucht onderscbeidde zich met zijn
scherpe boditen in niets van een vlucht met
een gewoon vliegtuig. De uiiatekende bestuur-
baanieid der machine viel: iedler op, terwijl ook
de bochten zeer gemakMijk genomen wer
den.
DE VLUCHT OM DE WERELD.
EM tockt gestaakt.
De poging orn de wereld rond te vliegen is
voorioopig opgegegeven. Da vliegers zullen
hinnenkort naar EngeHand terugkeeren.
EEN NIEUW SNELHEIDSREOORD VAN
BRACK P AP A.
In het aerodrome te Turifn luxeft gister^n
die Italiaansche aviateur Brack Papa het we-
reldsatelheidsrecord vea'beterd dloor viier maail
vier K.M. te vltegen in gemidldeld 10.7 se-
conde, d, i. een uursnelheid van 336.468 K.
M. net record bedroeg tot nu too 330.275
K.M. en stood op naarn van Sadi Lecointe.
Hiet teestel, waarimede dit nieuwo record is
behaald, was een 700 H.P. Fiat
PA'PIDRNOOD IN HONOAR1JE.
De regeering heeft wegens den papieraood
besloten, dat de couranten voortaan slechta
met hoogstens aifcht pagina's mogen ver-
schijnen. De liberate pers is over dat besluiit
zeer slecht te spreken, daar zij er een bevoor-
deeling doi' minder good geoutillecrde Ghris-
telijke bladen in ziet. Ziji adit het beskdf min
der uit hoofde van het papiiergebrek genoimen,
dan wel op grond1 van overwegingen van po-
litieken aard.
GOUVERNEUR COX OVER DEN
ECONOMISCHEN TOESTAND VAN
EUROPA.
Gouverneur Cox, voormalig democraiisch
candidaat voor het Amerikaansdie president-
schap, heeft Reuter een, vei'klaring doen toe-
komen over den toestand van Europa, waarin
hij zegtOostenrijk heeft een stadium van
vrijwel volkomen ontbinding bereikt, terwijl
Duitschland langzamerhand denzelfdcn toe-
stand nadert. De Europecsche natiea zijn vast-
geloopen op de sdiadevergoedingskwestie.
Aan deze zijde van den Occaan schijnt geen
hulp te zijn.
De sleutel van den toestand is in handen
der Vereenigde Staten. Het is niet te laat om
een ramp to voorkomen. Washington diende
Herbert Hoover tot Amerikaansdi vertegen
woordiger in de Commissie van Herstel tc be-
noemen. Hoover, die het vertrouwen van de
Europeesche regeeringen en volken bezit,
diende den economischen toestand van
Duitschland te analyseeren en1 te beslissen
wat het kan betalen. Deze beslissing moet dan
door Frankrijk en1 alle bclanghebbende par-
tijen worden aanvaard, Een bespreking der
inttergealllieierde sohulden is bnijdig 'en dient
te worden uitgesteld.
Cox gebruikte Zaterdag het noenmaal bij
Lloyd George.
SHAW, JOUHAUX EN FIMMEN BIJ
DEN RIJKSKANSELIER
De secretaris der Tweede Internationale
Tom Shaw, de vice-president van het IV. V~,
Jouhaux en Edo Firnmen uit Amsterdam wer
den Zaterdagmiddag door den Duitschen
rijkskanselier Wirth ontvangen, wien zij de
vraag stelden, of de veiligheid der republiek
en der democratic in Duitschland genoeg-
zaam gewaarborgdi waren.
Dr. Wirth antwoordde, volgens het Hbld.,
dat, afgezien van het dreigende economische
gevaar, de republiek als bevestigd kon wor
den beschouwd.
Hij sprak vervolgens over den gang der on
derhandelingen inzake de schaaevergoeding
en zette uiteen1, dat Duitschland geen produc-
tieve panden lean geven, zonder zich in eeono-
misch opzicht volkomen te ruineeren. Duitsch-
,land was in zijn begeerte om het Verdrag van
Versailles na te komen tot de uiterate grens
van het mogdijke gegaan.
Voor het onderzoek der Internationale
naar den werkelijken economischen toestand
van Duitschland zeide de Rijkskanselier uit-
gebreid materiaal toe. Hij wees er op, dat de
regeering vastbesloten, is door krachtige
maatregelen de uitbreiding van deni noodtee-
stand des voliks door den wocker, krachtig te
bestrijden.
DE MOORD OP COLLINS.
Gister werd op plechtige wijze het stoffelijk
overschot van Michael Collins van de City
Hall te Dublin naar de kathedraal overge-
bracht. Heden zal, terwijl de Iersche leiders
als laatste eer aan Collins^ nagedachtenis de
hoogmis bijwonen, in heel Ierland het werk
een uur lang stilliggen, zestig minuten
gewijd aan de nagedachtenis van den gestor-
ven 1 eider. Zaterd>ag stond het volfc urenlang
in de rij om langs Collin's lijk, in City Hall
tentoongesteld, te kunnen defileeren. Tegen
donker waren meer dan honderdduizend men-
schen langs de kist getrokken. Onder hen' was
ook een aantal Britsche soldaten
EEN NIEUWE DANS.
Oeheel Londen danst thans de „camel
walk", een Amerikaanschen dans, welke do
zen zomer werd
toeristen uit de
„Chicago Tribune"
De dans heeft een langzaam tempo, en
wordt uitgevoerd op foxtrot muziek. „De gra-
icieuze bewegin^en van het lichaam, waarme-
de deze Amerikaansche „walk" vergezcld
gaat. doen denken aan de rollende golven",
verklaarde cen expert op dansgebied. De
ouderwetsche shimmy is verauderd In cen
sierlijken sidestep zonder de schokkendle be-
wegingen.
KPRTE iBERIGHTElN.
Volgens „Soenska dagbladet" zal te
Mioskou een internationale bank worden opge.
richt met een kiapitaal van 10 mi'llioen goud-
roebel.
Oemeld wordt, dat Joffre, die onlangs
naar China is verfrokfcen, Rusland heeft ver-
laeen ten gevblge van. het fdt, dat hij niet in
sitaat was of verantwoording' te doen over
iota geldsommen!, die hiji oiiaider zijn controls
Een telegram uilt Rome aan de „Ncw-
York Hlerald,''' Pai'ijsche editie, meldt, dat
450.0001 litalianea eca paspoorii hebben .iuaE-
gevraagd voor ode Ver. State®. Kjrachtens de
immigratiewet der Ver. Staten mogen in
1923 slechts 42.000) Italianeu to Amertika
worden itoegelatm.,
In een rapport over moeder- en kinder-
zorg to cui der Vmeoigdc Staten madid l>r.
Rodin Jones to Monmautiishirc melding van
het felt dat een vrouw to Cwenbron oalanga
voor de vijfde maal het levea Bchonik aan een
twoeltog. De nxoeder zelf was ook cen twec-
linghkina.
De ilocoxnoitief van den express-treto Pa-
rijs-Rlijsael ontspoorde bij Douai. Dc wagons
botsteu tegen elkaar aan. Acht peraoucn war
den gewond.
t Uit het BraziHaansche stoomschip
„Avaro" onlangs biji Hlamburg gezonken, is
sinds de heffing hot 13e lijk geborgen.
Te Gramdcourt (N. Frankrijk) waren
eenige werkliedcn bezig met het zodcen van
Duitsche projeotielen. Ze lieten er een van
150 mi.m. vallext. iDOor de ontploffing werden
twee persdben gedood en vier gewoudi.
iBij, ecu echtscheidingsproccs, dezer dagen
in E'ngelaud, zeide mcvrouw Yetton, dat zij;
de laatste 15 jaar met haar man in't zelfde
huis had] geleefd, zonder dat deze oen woond
met haar gesproken hadl.
'Hletti iMiohammedaansch-Ghristotijk con-
gres,'dat IDinsdag j.l. te Niablocs in Palcstina
laanving. besloot naar de „Thnes" meldt, de
constiituitie kraehtens het Engeleclie manaiaat
to verwerken en de Palesttoesische natllonali-
teit en deelticming aan de wetgeven.de verga-
dering- en de verkiczingeni te weigercn,
De Jcalenstakmg in iNi. Schotland is op-
gehevetiL i
Biji een relletje tussehen politie en ®ta-
kers te IHIavre zijn ean coirunissaris, een .agent
en tie® gendiarmes gewond.
De locomotief van den express Parijs^-
Keulen is bij het binnenloopen van het station
te Keulen ontspoorcL Er hadden geen onge-
lukken plaats.
In Nooid-Afrilka werden to de streek
van Teres en Cavaigno aardschokken waarge-
nomen. Er hadden geen1 persoonlijke ongeluk-
ken plaats, doch de materieele schade is aan-
zienlijk.
Bij een brand to een der handelswijken
te Tampico (Mexico) zijn drie personen ge
dood. Zeven-en-twintig handelsgebouwen zijn
verwoest, andere werden neergehaald om de
vlammen te stuiten. De schade wordt op vijf
millioen pesos geschat.
Bij een botstog tusschen jonge arbei-
ders en Dultsch^nation alen in Noord-Beriijh
zijn volgens dte Rote Fafane circa 50 schoten
gelost en vele personen gewond.
De IMtsttoe-mtoisterraad heeft zich
bezig gehouden met maatregelen tot lenigtog
van dal door de waardevermtodering van de
mark ootetanen noodtoestand. Heden reeds
zal daartoe een- wetsontwerp worden- voorge-
legd van de ministers der afzonderlijfce
Duitsche landen.
26 inschrjjvingon (waaronder BURLAGE,
STORTENBEKER, VAN DER JAGT. onz.)
dochter hesbben zooeven hun intocht to onze
to feestdos gestoken stad gedaan. Om 5.32
stoomde de trein met d:e komtoklijke rij tuigen
het station btonen. Terwijl de trompetters van
den kaderlandstorm een eeresaluut bliezen en
de kaderledeni onder commando van kapitein
de Jonge het geweer presenteerden, stapten
de hooge gas ten uit. Ter begroettog waren op
het perron aanwezig de commissaris der Ko-
ntogin, jhr. mr. IE. Tjarda van Staxikenborch,
de burgemeester mr.. E. van Ketwich Ver-
schuur en de kamerheer in buitengewonen
dienst jhr. Mir. W. Alberda van Ekensteto,
met wie de Koningto en, de Prtos even spra-
ken. Twee zoonttjes van den gemieente-secreta-
ris, mr. Van der Blijl, boden hun bloemen
iaan. De koningin wias in den rouw, de Prin-
ses droeg een zeegroenen mantel met een zij-
den hoed van iets lichter kleur. Prtos Hendrik
wias fa burger. Toen de Koningin zich met
haar gemaal en dochter op het hordes ver-
toonide, sloeg er een luid gejuich op uit de tab
riike mcnigte, die buitenl wacbtte. 'Het geliuid
plantte zich voort langs den weg, dicu de
stoat er ward to open landauers gereden en
de paarden werden; van den bok beatuurd
volgde langs den Stationsweg, door de Heere-
straat, over de Groote Markt naar het regee-
ringsgebouw. In de Oude iBotertogestaat bo-
dlen kinderen van bewoners dicr straat Konto-
gto en -Prtos bloemen1 iaan. Van het hordes
van het regecringsgebouw af groetten dezen
en Prinscs Juliana de menigte, die zich eerst
verspreidde, toen de vorstetiike familie naar
btonen was gegaan. Daar boden klednzoon-
tjes van den commissaris der .Konirgini bloe
men aan. iHet weer, dat in de laatste diagen
ons to den, waan bracht dat de herfst reeds
was gekomien, was schibterend.
Om half negen zou de zanghulde, wellkc de
LkdCrtafcl Gruno en eer aantal christeliike
zaaigvcroenigtogeni der Konlnkilijke familie
zojdeu brengc®, aanvangm. Kci werd kwart
voor negeni torn de deur van't regoertogagc-
bouw to de Oude-Botcringenstnat gco
werd en de Koningin, Ptiins Elendrik en
sea Juliana op net bordca verschene®, luid
toegejuicht door de waclitcnde zangers c®
zanceresaen en de mcnigte die to de ©nmld-
dellilkc omgeving van hot regoertogsgebouw
'n plaatsje veroverd had. 'Gtru.no zette de hul-
de in met het zingen van Domino salvam1 fac
regjnam nostram on Hot daarop vote®1; O,
il leer, dte daar des hcmels teate spradt. De
cblristel'ijkio ^anggczelschappc®, bogdeld1 door
het duistclij'kc muziekgezclschap Wilhelmina,
vain Zuidiiarn, zongen ,achteroenvolgen8
Ftealm 134:3: IDat's TBeeren zegen op u
daal'; Komt dankt nn alien God, en ,twoe
coupletten uit het iNederlandscb volkslicdercn-
bock van Sndl. Oazamenllijik word door 'n klel-
ne dluizend zangeressen en zangers iten slotte
hot Wlllbelmtts naar de oude toonzetittag ge-
zongen.
Aan de Koningin eni Prtoses Juliana werden
bloemen aangebodce.
wioonde 'hot konfaklijk gezto
dldcrS
waarover
©emengd Nienws.
DE' KONINGIN JIN GRONINGEN.
Men sdnt uiit Gtrontogen d.d. Ziaterdag aan
de M R. Ct:
Dte iKomtogfa) en Prtos Hendrik met hun 1
uetpiH
M artiniokerk,
sohreven1 is.
Op den rit naar en van hot kerkgebouw
werd de toniinklijkte familie hartelijk toege
juicht door het op de Groote Miarkt samcn-
gestroomd'e publiek.
Zondagmtttog om, 3 uur heeft dte Konto-
gfa met de Prinaea het .jGroene Weeshuia"
bezoclrt, waar zij ^veitieu ontvangen door ds.
van Herwerdeu. Door dc ktocloren weird] haar
ifaoegezongeo ,,U zegeno Godf', daama werden
Haar en die Prinscs bloemen aangeboden.
De Koningin gaf den wensch te kennen, de
kleinen op dte speelplaats eens te zien spelen,
waaraan natuurlijlk werd voldiaan. Dte Prto
ses voegde zich hi! hen en, samen speeldien de
.ktoderen „to Holland staat een huis". Toen
men gekomen was aan dte Woorden „Nu zoekt
dte vrouw een meid", was juist het Prtosesje
aan> de beurt om btonen den krtog te komien.
Intusschen wekte dte Kontogto een paar jonge-
tjes op, om ook mee te spelen. Nadiat de Ko
ntogto het ge'heele weeshui® to oogenschouw
had genomen. e®1 met dte Prtoses to de voog-
d'enzaa® 't oorkondenboek had geteekend, ver-
trok zij, na eerst nog aan den weesvader een
enveloppe met inhoud te nebben overhandigd.
De weesjes zongen haar en de prinses nog
het laatste vera van Psalm 121 foe.
Later in den middag reedl de Kon. Familie
per rijtitig naar het dubhuis van dte vereeni-
gtog ,,Wateraporf" te Paterewolde. Zij werd
begeleid door den Commissaris dter Kon togto,
terwijl ook dte hofhoudtog meegtog. Hot hoo
ge gezelschap werd ontvangen door de hh.
mr. G. M. Doornbos, mr.,J. Hkxra Feith en
N. de Jager, led'en van't bestuur, Mr. Doom
bos gel'eidde Hiaar naar 'f terras, waar Zij
onder een Chtoeesche parasol plaats nam en
waar thee en gehak werd gepresenteerd. De
burgemeester van Haren, op wien® gebied dit
bezoek plaats had, werd aan de Vorstelijke
Familie voorgesteld. Zoowel op den been- als
op den terugtoch t gaf het publiek van groote
btelangstellto'g blijk.
SPOGRWiBGPERSONEEL.
IDe hoofdbesturen van de Nederl. Vereeni-
