DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Met de „A!kmaar" naar Londen.
No. 240.
Qonderd Tier en twintigste Jaargang
1922
11 OCTOBER
Dit nnmmer besiaatult 2 bladen
boiw,mi.ent«prij» bij roomiibotaling per 3 maanden t 2.-, ft. per powt f 2.50. Bewijan. 6 ct. Advertentiepr. 25 ct. p. regel, grootere letters naar plaatsnnimt^
Brieven franco N.V. Boek- en liandelsdr. v.L. ilerms. Coster Zoon, Voordam C9, Tel. Adminlstr. No. 3. Kedaetie No. 33.
TFOENSDAG DlfectenrO. II. KHAR. IloofdredaeteurTJ. N. AORMA
IV.
(Slot)
Over de The ems naar Londen.
't Was lekker weer, zed de kok.
De lucht was nog eeni beetje hieilg, maar
't zou hem niks verwond'erem als '4 zonnetje
er straks doorheeni zou brekeni.
Er stond nog eea stevige Westenwind,
maar't water hadden1 we mee ea't scheepje
stoomde met een fl'-inke vaart recbt tegen
d.en; wind de rivier op.
Dat was een goeie tijding en na eeni vluch-
h'ge waschpartij onder het kraantje van 't
schipperskajuitje, was ik een1 oogenblik later
aan dek om! naar de rivieroevers te kijken.
Maar die Engelsche riviereni zijn rare
dingen.
Je ziet in den: beglnne 'hoegenaamd geen
wallekanten, en je bebt zoover je kijfceni kunt,
niets dan een ruwe, bonfcige watermassa om
j e been.
Bij den trawl ertocht had ib me daar al op
de I lumber over verwonderd en ook nu weer
trof't me als lets onwaarschijnlijks, dat we
de open zee eigenlijk al achter ons hadden.
Dat Engelsche rivier-vareni is weer heel
wat anders dan zoo'n hindernistocht door een
Noordi-Hollandsch kikkerslootje.
Hier op de Theems had je de ruimte, bier
had je bet woelige sterke -water en den fris-
sehem zeewind, zoo krachtig dat je allteen op
bet achterschip, in de beschutting van de
schippershut, een rustiig staanplaatsje kon
yinden.
Em terwijl de Alkmaar", nu met de breech
•uit wapp ende driekleur in top met voile
fcracht tegen den wind op naar hare besiem-
niing jachtte, zag je langzamerhand in het
ycortvaren de grauwe oever-streepies aan
baicboords- enl stuurboordskant opduifcenl.
Je was werkelijk op de rivier, die nog
breed1 en machtig als eeni zee-arm was.
Je zag het water in nijdige gplvenl tegen
den boeg opspatten, maar je voelde, dat 't
zijn voile bewegingsvrijbeid verloren bad,
dat 'tz-ich gevangeni en tot matiging ge-
dwongen wist door de onaantastbare TheemsL
oevers, die als reusaehtige bescbuttenide ar-
men mijl-ert ver het woelige zeewater omvat
hidden om den binnenbomenden, afgemat-
ten zeescbeepje® eeni rusti-ge thuis-vaart te
verzekerera.
De „ATkmaar" was in Engelsch water en
je speurde overal om je heen de voorzorgs-
maatregelenl van die groote zee-miogendheid
om de vaart van de binnenbomende schepen
zoo vedlig en gemabbelijb mogelijlb te doen
zijn.
Om- half vijf in clerii nacht waren we het
Britscbe vuurschip Galloper al gepiasseerd,
om bwart voor zevem lag d'e Kentish: Knock
op ruim twee mijlen1 afstand enl tegen acht
uur in den morgen school de Alkmaar" met
voile kraeht Tang® bet vuurschip Tongue.
Frisch en gemot i b, of hij den heel en
nacht lekber geslapeni had, kwam de baptein,
met de handeni in zijn jekberzabben, een® op
't acbterdeb buieren".
Die vuurschepenj, zei hiji, waren rare' din-
gen.
Food1!eld kon hij! uitsparen, door zelf
zijh sch. pje over de Theems te sturenv maar
voor't licht van de vuurschepeni moest je
altijd betalen, al vaarde je ook op klaarlich-
ten dag, zoodat je er geeni straaltje van te
zien kreeg.
Nou waren we in Princess Channel, dat
was nog altijd' een geweldig breed vaarwa-
ter, maar al gauw zouden de Theems-oevers
wat duidelijker worden, omdat de rivier bij
bet opstoomeni geleidelijb versmalde.
Om bwart voor negeni liet bet vuursehip
Cirdler ons in het voorb-ijvaren zijn logge
roode schecpscorpus zieri en op de Theems^
oever.s warenl aan beide zijdien cfe silhouetteni
van huisjos enl boompjra te onderscheiden1.
Nog aliijld liepen schuimdooradcrde golf-
jes tejzen de zware biel van ons scheepje te
pl'eftc r en in het vlokbige schuimi triluenl in
ontelbare blaasjes de bleuren van bet zonne-
spc-truni als was een regenboog te water ge-
vaiien em versmolten.
D'e zon bad in bet wolbengordijn een ope
ning gebrand, maar als de wind van tijidl tot
jtij'a een losgeti'bkken flard Tangs haar been
dreef, igleed eeni schaduw over bet zeegtroene,
lich t-sprankelende rivierwater
Even; na bet vuurschip Noire leek't of t
zonlicht hoog in de lucht in een ondoordring-
bare wolfcendeken werd opgevangen en dan
werd het water grij®-grauw en: soheen de
fellte iWestcnwind eeni ijzige kou mee te voeren,.
Maar even later had de zon zich al weer
ontworsteTd, wijd-uit koesterdepi water en
"and zicb in haar verwarmende stralen en
dan boden de golveni weer een1 kleuremspel
van steeds varieerende zee-groene tinten,
waarin diiizenden) vloeibare diamantjes flon-'
kerden.
Zoo nu en! dan kwameni er op't achterdek
ecus een paar van de bemanning kijkeni en
als er voor een oogenblik niks te doen was
schoven ze met den rug tegen wat opgerolcf
tou wwerk om eens even1 leikker M tegen het
zonnetje te knipoogen.
Mijn medepassagier had tegen den; morgen
zijn kooi weer opgezocht en maakte in het
rusige Theemswater van de igelegeniheid ge-
bruik zijn tekort gekomen slaapuurtjes in te
halen.
Hiji had't leelijk te pakken1 gehad, zei sen
matrons en meteeni kwam de kok waarachtig
a! weer met een voile kom dampenda ketel-
tjes-thee aan. zetten.
(Voor de suiker had je dan zelf te zorgen
en wat je niet hebben wou of niet op kon
hield je maar even buiten de verschansing.
'Langzamerhand was de rivier smaller go
worden, en aan den Noordelijken oever zag
je eeni speelgoedtreintje in een wit Btoom-
wolkje door net landiscbap bewegen.
Dat was in de buurt van Sheemiess enl de
uit de machineHkamer opgedokenl meester
wees met dlenl dubn aan zijn uitgestreikten arm
een Engelsche oorlogshaven aan, waar mas-
ten en toreni-silbouetten van verre direadr
nought® naar boven stakem
Daar lag een deel van de machtige oor-
logsvloot en de meester dacht, dat t toch
vroeger een heel andere tijd geweest was, als
je op sohool leerdie, dat De Ruijter daar met'
zijn oiannetjes naar toe gezeild was en 'n
over bet water gespannen betting bapot geva-
ren1 bad om ze daar binnen even een flinke
aframmding te kunnen1 geven.
Dat hoefda je nou niet meer te probeeren,
zeide meester en| Amerika was ook niet mak,
want we zouen zoo dadelijb een geweldig
groot Amerika ansch .oorlogsscbip voorbij
stoomen, zoo eentje met allerlel torens en1 ka-
nonnen1, als't tenminste nog niet weggeva-
ren was.
Aan den 'Nloordelijben oever begonnem zicb
de sdl'houetten van booge fabrieksschoorstee-
nen af te teebenen en voor bet geboonite van
den wallekant lagen groote scbepeni met
twee of drie stoompijipen en reusaehtige drie-
miastschoeners.
Hoe verder we de Theems opstoomden, hoe
meer zeil- enl stoomsohepeni langs ons heen
gleden.
Soms was bet een machtig zee-basteel miet
booge bruggedekben, dan weer een lange rij
aaneengeregen scbuitjes, met een bortaaemig
sleepbootje er voor. Soms een1 lompe baggea-1-
machine of een groote drijvende' stoomketcl,
diq zicb lekber lui door een zwoegend zwaxt
bootje tegen den wind op liet trekben.
En overal tusschen door schotem kleine
vaartuigjes, die bun.bruine zeile-lappen tot
boven in den mast schenen uitgespannen1 te
hebben.
Voor een aan den1 Noordelijben oever op-
duibend1 huizenstadje stab een lange, zwarte
streep in het Theemswater vooruit.
Dat was de wandelpicr van iSoutbend, ver-
klaarde de schipper en je verging op de
Theems van allemaal breede raderbooten, die
van onder tot boven vol Londenaars zaten
die er een dagje tusscbeauit trobben om in
de badplaatSjes langs de Theemsoevers van
wat zon en wat frissche lucht te genieten.
iMaar juist toen hiji van die frissche lucht
sprak, trobken we allebei een viezen neus van
eenl ongenietbaren: petroleumstank, die wel 'n
kwartier lang over ons scheepje bleef han-
gen..
En langs den Noord-oever zag je eeni on-
telbaar aantal wit geschiiderde tanks, waar-
voor de groote olieschepen in breede rij'en
bun ankers uitgeworpen hadden.
Mijn mede-pass-agier bwiam nonchalant op
het achterdek zitten.
Hij1 had lekber geslapeni, zei bij, em bij liet
den nacht voor wat die geweest was.
Hij beeb met eeni kennersblik naar alle
voorbij varende schepen, maar zijn beste
blauwe 'broek bad zulbe leelijike pilebben1, dat
ik hem den raad gaf zich sChoon te maben
voor we in Londen zoudeni bomen.
In den nacht, zei hiji, was bij1 bij1 't uitkij-
ben op bet deb eeni bliein beetje niet erg lekber
geweest, maar hij! Hap: gauW' naar den bob
om een emmertje schoon water en bij1 boemde
nog op zijn broekspijpeni toeni de stuurman
ons alleltei in zijn hut stopte, omdat er baven-
autoriteiten in a-antocht waren.
Die zouen1 ons al gauw voor passagiexa
aanbijben en om alle moeite te voorkomen
werden we nou maar even in de etuurmans1-
'hut gestopt enl de schipper zou wel met de
telegraafbel rinbeleni als we er weer uit
mochten,
Op het bajuitetafeltje in de stuunnanshut
lag een1 dik-bebaft -schrift dat als scheeps-
journaal dienst deed en waar d'e tweede
stuurman met een potloodstompje tort en
zabelijb zijn reisbescbrijving in had gegeven.
iNa het vertreb uit Dcni rMder warenl er
van de „pilatvoetenwacht", de „eerste wachf',
de „voorwacht" eni de „da,gwacbt" de bijzon-
derheden van lucht, zee en windrichting in
opgeschrcvcn en tdbens- bij' 't uflezen der log
stond bijl d'e boersrichting Vermel d of er een
calme zee met matig zieht en zacbte boelte
dan wel een stijve Z. W. tot W. wind, stijtve
Ixries, donker bewolbte lucht met regenbuien
en deinende zee geconstateerd waren.
Dat was eeni interessante scheepsboebhou-
ding, maar juist toen ib er in verdiept was,
rinbelde de telegraafbel en aan deb bregen
we de teleurstellende tijding daf wij intus-
scheni het Amerika ansche slawschip gepm-^
seerd waren en: dat er al niets meer van te
onrU-rscheiden was.
Want de „Al'kmaar" was een snelle stoo-
mer.
Die school nog maar altijd met voile
cracht door de rivier en haalde aan stuur-
>oords- en babboordskant alles in wat er
voor ons uit vaarde.
Nou waren we gauw in Londen, zei de
schipper tevreden1 enl toen ib mijn scheepspak
in zijn' but voor een ander uit mijn valies
verwisselde, vond1 ib er de verblaring dier
au tori Lei- ten van Gravesend, die zoo juist met
iun bootje weer op een ander binnenloopend
scheepje afgesitobeni waren.
1 hereby certify, that I have examined the
master of a vessel called the „Albmaar",
lately arrived from Alkmaar and that it
appears by the „verbal" answers of the said
master to the questions put tot him that there
has not been on board during the voyage any
infections disease demanding detention of
the vessel and that she is free to proceed1.
(Hierbiji verblaar ik, dat ib de schipper van
een sohip genaamd de T^Albmaar", 't laatst
bomende van Alkmaar, ondiervraagd beb en
dat uit de niondelinge antwoorden van dien
schipper op de hem gestelde vrageni gebleben
is, dat er aan booTd tijdens de reia geen be>-
smettelijlke ziebte is voorgebomen die afzon-
dering van bet schip noodzabelijb maakt, en
dat bet vriji is verder te varen.)
De eerste stuurman kwam heel gewichtig
!kijben hoeveel er na de verschillende rondjes
nog in mijn cognac-flescb overgebleven was
en hij; telde uiterst nauwbeurig mijn sigaren.
Dat werd1 toen zoo earlijb mogelijb op een
formulier ingevuld, dat de custom-ambtena-
ren in ^ondeni ter controle zou warden ge
geven.
En Intusscben getuigden beide Theems
oevers van steeds bedrijviger leven.
Aan babboords- en stuurboordskant kwa-
inien onafzienbare rijien opslagplaatsen, wer-
ven;, elevators en braneni te voorschijn, steeds
grooter werd bet aantal zee- en xivierschepen
om ons been en te half twee kwam de Lon-
denische Tower-bridge in't zicbt, die groote
brug met zijn torentjes en bogen, de brug
waarover zicb een' onafgebrobenl stroom voet-
gangers, auto's, paardcni, barren em de ka-
rabteristieke bleurige Londenscbe motorbus-
sen, bewogeni.
Even werd bet verkeer gestremd.
Dat was toen! de kleine Alkmaar" fier
met de Hollandsche driefbleur in1 top onder
het naar boven gedraaide middenstuk van <ie
brug doorstoomde.
Dan wenddc ons scheepje en zocbt zijn lig-
pilaats aan een! der reusaehtige steigers van
Mark Browns Wharf, waar een drietal pas-
sagiers voor de terugreis bet reeds met onge-
d'uld stondeni op te wachten.
De belasting-ambtenaren controleerden bet
schip en de scheepspapierert en even later
zwaaide een reusaehtige braan zijn kettin-
en naar het scheepsruim, de lossers sloegen
;e h'aken om de bratten van het in prachtige
condi tie gebleven vleesch, en als een' veertle
zoo licht vlogen die zwire vfaohtcn de lucht
door en werden aan bet einde van den stei-
ger netjes voor een groepje bootwerbers neer-
gelaten.
De customKifficer gaf toestemming tot het
aan wal gaan der equipage en ib kreeg bet
dringend verzoek van aen baptein1 om 1 als
ib wat langer in Londen dacht te blijven)
den volgenden morgeni v66r de terugreis nog
even aan board te willen bomen.
Toen blom ib over touwrolleni en stdger-
palen de Engelsche hoofdstad binnen, om er
drie dagen van bet interessante voile wereld-
stad-leveni te genieten.
TJEERP.
Bnitenland.
•DE (KWEISTI'E van het nabtje
OOSTEN.
Generaal Harington overhandigde Maan-
dagavond de besluiten, waartoe de geallieer-
den waren overeengekomen, aan Ismed Pa
cha, den Turkschen vertegenwoordiger te
Moedania.- Op verzoek van Ismed werd de
conicrentie verdaagd, om hem in de gele-
Senheid te stellen, in overleg te treden met
e regeering te Angora en generaal Haring
ton keerde aan boord van de „Iron Duke"
naar Konstantinopel terug. Naar men ver-
nomen heeft, begaf bij: zich gister opnieuw
naar Moedania en werd de coafereniie dies
mid'dags hervat.
Bij1 bet overbandlgen van- de voorwaarden
der geall'ieerdcn aan Ismed Pacha hield ge
neraal. Harington erne ernstige en- treffende
rede, waarin hij- nadrukkdijik wees op de ge-
legen-heid, die den Turteu geboden werd),
hunne nation ale doelehiden te vei-wezenlijben
zonder verder bloedvergieten. Hiji waar-
schuwde de Turben echter voor d.e vcrant-
woordelijkbedea, welbe zij op zich- zouden la
den, wanneer zij de voorstellen der geaffieer-
dfen verwierpen. Ismedl Pacha antwoordide,
dat hij de overeenkomst had bestudoeixl in
een geest van verzoen-ing en goedfe trouw, ge-
lijk aan die, wdke door de geallieerden was
betoond.
Naar de „Times" vernain, bebelst de con-
ventie het volgende:
De neutrale zones op Europeescb gebied
zu'llen aan de zee van Marmora niet worden
gewijzigd, terwijl de neutrale zone op het
schiereiland Gallipoli een kleine verminde-
ring zal ondergaan. De nieuwe neutrale zo
nes op den Aziatsichen oever zullen worden
afgebakemd door een gemengde comimssie, be-
staande uit een offider van elk der drie geal-
lieerde legers benevens een officier uit het Ke-
malistische leger.
De tijd' voor de Grekiscbe ontruming van
Oost-Thracie is gesteld1 op 15 dagen na de
onderteekening van den wapens-tilstand. De
geallieerde troepen, die Thratie voorloopi-g
zullen bezetten, zullen bestaan uit ten hoog-
ste zeven bataljons. De regeering van Angora
moet zich verbinden, tot aan de ratificatie
van het vredesverdrag geen troepen naar
Oost-Thirade te zullen zenden, noch aldaar
een leger op de been te zullen brengen. De
wapenstilstandsconventie dient dioor de Ke-
malisten te worden aanvaard of verworpen.
Zij zal drie dagen na onderteekening in wer-
king treden.
'Hlet Turkscheantwoord werd gisteren
nog verwacht. Een telegram, hedlenochtend
ontvangen, meldt ons, dat de overeenkomst
te middernacht geteekend1 werd1. De kwestie
is dus nu opgelOst en het oorlogsgevaar in
het Nabije Oosten, althans voorloopigi, be-
zworen. Als men het nu maar gauw eens
wordt over plaats en datum van de defini-
tieve vredesconferentie.
De mogelijkheid is niet uiigesloten, dat
Amierika bereid zal worden gevonden om1 deel
te nemlen aan de conferentie in het Nabije
Oosten te houden ter regeling van de vriibeid'
van de Dardanelles maar de Amerikaansche
deelneming zal rich enbel tot dat ondfirwerp
bepalen.
HERDENKING
ANNEXATIE ZUID-TIROL.
Ter gelegenheid van den verjaardlg van de
annexatie van ZuidrTirol organiseerde de
Andreas Hofer-bond te Innsbriick een pro-
test-betooging. Uit de huizen woeien zwarte
vlaggen. De zaken waren van 10 tot 12 uur
gesloten. In alle kerken werden rouwdien-
sten gehouden. Op den Renner werd des mid-
dags een openluchtvergadering gehoudlen.
De sprekers wezen op den noodtoes-tand der
Duitschera in Zuid-TiroL Incldlenten hadden
er niet pLaata.
DE ONTRUIMINO VAN THRACI8.
De afgevaardigden voor Thracie hebben
aan Venizelos en aan de regeeringen der ge
allieerden telegrafisch gevraagd' om verlen-
ging van uitstel' voor de ontruhning van
Thratie, daar een maand.onvoldoende ia.
AMERIKA EN HET HEKSTEL
VAN EUROPA.
Volgens officieel mededeeling van het
Witte Huis te Washington is Amerika niet
voornemens op het oogenblik algemeeae be-
sprekingen te voeren met Europeesche lan-
cfen omtrent de fundeering van de oorlogs-
schuMen dier landen aan de Vereenigde Sta-
ten. Dit besluit werd genomem na overwe-
ging van den onzekeren toestand in Europa.
De regeling van de Europeesche kwestie
moet naar de meenin-g der Vereenigde Staten
vooraf gaan aan die van de regeling van de
kwestie der Europeesche scbulden aan Ame
rika.
Vervolgens werd verklaard, dat Amerika air
lcen afzonderlij'ke besprekingen met do ver
schillende regeeringen kan voeren en dat de
regeering der Vereenigde Staten niet kan in-
stemmen met Kht plan-, die kwestie der schul-
den op een algemeene economische conferen
tie te bespreken.
Voorts wordt in de verklaring van die Ame
rikaansche regeering gezegd, dat Amerika
alleen Groot-Britamiie in een dusdanige po-
sitie acht, om met dat land' dc voorwaarden
nopens een regeling van zijn scbulidieoi aan
Amerika te bespreken.
Deze officieele verklaring logenstraft het
bericht van de ^ew York World", dat de
Amerikaansche regeering bereid zou zijn, te
Londen een algemeene conferentie bijeen te
roepen ter bespreking van de financieele en
economische profolemen der wereld.
DE ITALIAANSCHE FASCISTEN.
Uit Innsbruck wordt gemeld, dat dte fascis-
ten alle gemeenten in Zuid-Tirol van Bozen
tot aan de Duitsche taalgrens bij: Salurn be-
zet hebben en onder bun bestuur hebben ge-
bracht. Te Brixen kwam bet tot uitspattingen,
waarbij zij talrijike uitbangborden van Duit
sche firma's stuksloegen. Het raacthuis en
de politiegebouwen worden door militairen
en carabinieri bewaakt. De Tiroolscfae ade-
liaar op het hotel „Tirol", een waardevol
kunstig inozaikwerik, is weggenomen om hem
voor vemieliag te vrijwaren.
De Duitsche afgevaardigden van Zuid-
Tirol publiceeren een oproep aan het Duit
sche volk van Zuid-Tirol, waarin zij: herin-
neren aan hun politick van een vrecdKaam
i naast elkaar leven der Duitsche en Italiaan-
scbe bevolking. Dit Is echter alleen tmogelijk
tusschen vrijen en gelij kbereditigden, niet
echter tusschen dwingende heeren en knech-
ten.
De fascistische partij legt de regeering het
mes op den keel om voor het einde van dit
jaar een algemeene verkiezing uit te schrijVen.
Aanvankelijk werden de algemeen gevoelde
bezwaren van een1 verkiezing in den winter
ook ingezien door Mussolini, den leider van
de fascisten, maar het bestuur van zijh partij
'stoat er op, dat de verkiezingen nog v66r het
einde van d'it jaar plaata zulen hebben.
DfUTTSOHlLAfND BN DIE VOLHENBOND.
De Zweedsche premier Brantinig, die op't
oogenblik te IBerlijru vertoeft, heeft een bezoek
gebracht aan' president Ebe#. Naar verluidt
zou Branting daahbiji de kwestie van Duitsch-
lands toetreding tot den Volkenbond ter
spraike hebben gebracht. Hij zou- daarbij heb
ben voorgesteld, dat door -DUitschland een
verzoek om toelating zou worden1 gedaan.
Over bet anitwoord van- den; rijfespresidemt
hierop is niets positiefs bekend, dodhi naar
verluidt zou door den rijkspresidenit zijn gewe-
zen o-p de bezwaren, wdke in' toonaamgeven-
de Duitsche kringen nopens deze kwestie be
staan. Vooral zou hij daarbij op het ontbre-
ken van de Vereenigde Staten m den! Bond
den nadruk hebben -gellegd.
DE BOSCHBRANDEN IN CANADA.
De groote bosclrbranden in die Can'adeesdhe
provintie Ontario, waarvan reeds eer-
der melding werd gemaakt, woedenfngo al-
voort enl bebbeh eenl reusachtigen om-
va.ng aangennmen.
De brand ontstond in liet Haileybury-dis-
ifcrict in Noord-Ontank) en kreeg al dadelijk
een groote uitbreiding itengevolge van den
storm, die juist op zijn hevigst was toen.1 die
brand uitbrak.
De eerste berichten luidden dat er vier-en-
dertig menschen in de vlammien waren onige-
komen, maar latere berichten melden dat het
getail slachtoffers 39 bedraagt en dat duizen-
den geen- dak meer boven bun- foofd hebben.
Van alle kanten warden treinen naar het be-
dreigde gebied gezonden. met troepen vrijwil-
ligers, die zijh toegerust met allerlei hulp-
middelen- om het vuur te bestrijden en ook om
de vlucbtelingen te helpen en de Canadee-
sche regeering beijvert zich om op groote
schaal' hulp te bieden. Eenl eerste hulptrein
met 450 viudbteliingen 5s reeds te Montreal
aangekoimen, maar duizenden van bave en
good beroofda gezinnen zwerven nog rondi,
waarondier er zijn die ernstige brandwonden
hebben gekregen1, maar die zonder hulp zijn.
De wanhopige toestand waarin deze onge-
luHdgen verkeeren wordt nog verergerd, door-
dat het plotseling zeer koud gewordien Is, en
de hevige storm gevoilgd Is door slagregena.
Wel hebben die regens belet dat wk de uit-
gestrefcte bosschen m Quebec werden aanga-
tast, maar d!e ongeluldrigs vluchtelingui,
blootgesteld aan de ruwheid van het kliku-aai
zijn er erg aan toe.
Er zijh onder deze vlhditellngen tali van
kinderen die van hun oudera zijn afgeraakt
en die niet eens weten of hun oudera nog wel
in leven zijn. Niet alleen Zijn er vden in het
vuur omgekomen, maar er zijn ook vcrschei-
dene menschen verdronken in het Timisikar
ming-meer, aan welks oevers velen een toe-
vlutiit hadden gezocht voor den steed® nader
komenden brand' en tracliten in bootjes een
goed heenkomen te zoeken. 'De woedende
storm had echter d-e golveni in het meer zoo
onstuimig opgezweept, dat de meeste vaar
tuigjes bijna onmiddellijk omsloegen of vol
water liepen en lang met alle diunkeliugen
Slaagden erin zich zwemmiende te redden.
VersChriiklkelijke too-neellen speeldten zich al
te Haileybury aan den oever van het meer,
waar troepen vTuchtende zich veraamelden,
met wat ze nog uit hun huizen hadden weten
te redden en met zleken en gebrekkigm die
op geknproviseerde draagbaren werden ver-
voerd', De verpleegstcrsi van- het hoapitaal te
Haileybury toonden jgrooten moed, door op
haar post te btijYen tot alle patienten waren
vervoerd en ijverig bij1 dat vervoer hielpen,
toen het gebouw reeds door de vlammea was
aangetasf.
iE)e plaatsen- New-LIskeard en Engleheart
Hepen al groot gevaar door het vooriwoeke-
rende vuur te worden aangetast, toen de
wind plotseling draaide, waardoor het ge
vaar wend afgewcerd. Langs den Algoma
Gentral-spoorweg werden ook reeds branden
gemeld e*i ook net gebied van Nieuw-Bruns-
wick werd aangetast; de heele 'St. Jolm vailed
was vol rook. Gelukkig dat ook daar de re
gens het blusschingswerk fcwamen helipen.
Het Roode Kruisi is druk in de weer ons te
helpen en' er werd meer aan voedingsmiddelen
dekens, tenlen en dergelijke hulpmiddelen bo-
schikbaar gesteld, dan men in staat was te
vervoeren.
DE VIERING VAN AMERIKA'S
ONTDEKKING'.
Morgen worden in alle deelen van Ameri
ka en in Spanje feesten gehouden ter herden-
king van de ontdekking van Amerika.
Londen, Liverpool, Manchester, Brussel,
alsmede Rome en tien andere Italiaansche
steden organiseeren manifestoties ter eere
van Columbus. In Frankrijk uemen ongeveer
honderd steden aan' de herdenking deel. De
openbare gebouwen te Parijs zijn met vlag
gen getooid.
BELOISCH FANFAREKORP8 TE
LONDEN,
Een Belgisch fanfarckorps, hetwelk deb
thans te Londen bevindt, bezocbt gistermid-
dag den cenotaaf. Uit zijn naaim legde ma-
dame Pollet, de echtgenoote van den Bel,
s-chen consul-generaal, een krans aan
voetstuk van den cenotaaf als blijk van eer-
bied voor de gevallen Britsche soldaten. De
plechtigheid werd bijgewoondi door Lloyd
George en de andere ministers.-Pascal Sam-
pers, de diredeur van het korps, bracht in
een welsprekende rede hulde aan bet aandeel
van Britannie in den grooten oorlog.
Lloyd1 George, op den cenotaaf wijzende,
zeide: „Daar is een eenvoud'ig monument,
ter herdenildng van 900.000 jonge mannen van
het geheele Britsche Rijk, die in- dien strijd het
leven hebben gelaten. Het is eene trotsche
bla-dzijde in onze geschiedenis. Wij waren
verh-eugd. ioen in den oorlog Belgie ter zijde
te staan. Wij hopen Bdgie, Frankrijk en al
onze bondgenooten ter zijde te staan in de
zaak van den vrede. Het zou inderdaad treu-
rig zijn indien wij zij aan zij konden voort-
schrijden om- den dood onder de oogen te
HIET HIUS'-IHUIS TE CONSTANZ.
Men schrijft uit Praag aan het -Hbl.
Een1 der voor de geschiedenis van Bohemen
hoogst belangrijke gebouwen op Duitsch go-
bied, is voor enkele weken in Tsjechoslo-
waaksch bezit overegaan. De directeur van de
Tsjechoslowaaksche iBankvereeniging te Ber-
lijto heeft in opdraeht van1 een aantal Tsjechi-
sche bahken het Hus-Huis te Constanz ge-
kocht voor 2700 Zwitseriachfi francs a fins-
