De EI?.*rcr-:?i;rn, «o abtehLne -as tea
Stuttgartsclie tab lek apart t>p het cogen-
blik de kroon. Men behoeft ze niet meer op
te winden. Zii werkt electrisch op elk stop-
contact en gee ft tret baar zilveren naalden
en gelijkmafigen gang hot geluid op onberis-
pelijke wijze weer. Xvanneer de plaat afge-
■draaid is schakelt de machine zich zelf weer
uit.
Het spreekt vanzelf dat de firma Keg in
hoofdzaak haar cigen thee etaleert. De goe-
de hoedanigheden van Keg's thee zijn ha-
tuurlijk algemeen bekend en dat men met de
theepakjes fraaie dtalages maken kan heeft
de firma thans in haar winkel in de Lange-
straat bewezen.
De firma Kokkes heeft als steeds het beste
op het gebied van taartjes, chocolade, fon
dants er»z. tentoongesteld. De naam Kokkes
roept zooveel heerlijke herinneringen wak-
ker, dat wij een nadere omschrijving van alle
hier tentoongestelde lekkernijen zeker wel
achterwege kunnen' la ten.
Voor den heer Fcijen is het dtaleeren veel
moeilijker. Schoenwerk leent zich daar min
der goed toe, maar als men desalniettemin
toch met dat schoeisel een fraai geheel weet
te vormen komt dem etaleur zeer zeker een
extra woordje van lof toe.
Een gekroonde W van goudsbloemen trekt
hier de aandacht.
Dat de heer Uenesch bijzonder mooie
6talages heeft spreekt vanzelf. Daar staat
hij altijd voor bekend. De dames-japonnen,
mantels en bontwerken, alsmede de fraaie
stoffen en hoeden leenen zich er dan ook
bijzonder voor een smaakvol geheel te ver-
krijgen.
De heer Elzas geeft een overzicht van de
groote verscheidenhei'd van fraaie vul- en
petroleumkachels benevens huishoudelijke
artikelen die er in zijn zaak te koop zijn.
De aiidere Stalageramen geven een keur
van meubelen in bijzonder groote sorteering.
De heeren-mode-artikelen van den heer
De Haun zijn door den eigenaar zoo keurig
gerangschikt dat men onwillekeurig even
stilstaat om de pracht-collectie hoeden, das-
sen en overhemden enz. te bewonderen.
Daarnaast trekt de winkel van den heer
Van der Horst de aandacht, niet het minst
door een fraaie reproductie „Moeders Lied"
geheeten. Vele kunstvoorwerpen, reproducties
en andere wandversieringen maken de etala-
ge tot iets buitengewoons.
Dat de heer Trijbetz mooi 6tal'eeren kan is
algemeen bekenid. Trouwens, als voorzitter
van een der middenstandsvereenigingen moet
hij natuurlijk ook het voorbeeld geven. Biedt
het e£ne etalageraam een fraaie collectie
kamermeubelen, het andere leert hoe een
moderne heerenkamer er moet uitzien om
bijzonder fraai en tevens gezellig te zijn. De
hier tentoongestelde boekenikast met schrijf-
bureau zal menigeen in stilte wel een plaat-
sje in eigen huis toegedacht hebben.
De heer Ben Kuiper etaleert in het bijzon
der met wit-goed. Daar valt wel wat mee te
bereiken, vooral als men, zooals de heer Kui-
per dat doet, het wit op kwistige wijze met
oranje-versiering afwisselt.
Dat de firma Meijer iets fraais brengt
spreekt vanzelf. In de Halagekasten harer
magazijnen prijkt een schitterend wit gelakt
slaapkamerameublement en is een groote
sorteering dekens en matrassen tentoon ge-
steld. In de kleedingzaak prijken fraaie da
mes-japonnen en mantels waartusschen hier
en daar moderne stoffen tot bewonderen en
koopen nooden.
Memoreeren wij ten slotte dat de heer
Philips een buitengewone groote sorteering
bonbons, suikerwerken en gebak etaleert dan
willen we in de Huigbrouwerstraat nog de
aandacht op een bijzonder fiaaie etalage
vestigen.
Dat is die van den heer Bosseri. Wat daar
verkocht wordt leent zich al bijzonder voor
6taleeren en het is dus geen wonder, dat van
kunst- en siervoorwerpen, rookstellen, me-
dailles, tin- en koperartiicelen, kristal en ta-
felzilver een fraai geheel gevormd is.
Op de Last trekt allereerst het Witte
Iiuis van de firma Ctoeck de aandacht. Ruim
gesori'-erd zoonls gewoonlijk prijkt
daar thans een prachtcollectie hecreu- en
kinderkleed'ing, confectie en naar maat, ter-
wijl fraaie en degelijke stoffen van een groo
te keuze getuigen. Op het gebied van regen-
jassen is de firma ook ruim gesorteerd. Heel
aardig prijken de talrijke oranje-boomen tus-
schen het in de etalages tentoongestelde.
Mej. Brasser etaleert ondexgoederen en
bewijst dat er op dat gebied in vorm, kwali-
teit en prijs nog heel wat ver&chii is. Haar
kindertruien trekken niet het minst door de
billijke prijzen de aandacht.
De heer Kueter die tusschen twee
haakjes zijn raad&el-letter z<56 hoog gehan-
gen heeft, dat bijna niernand ze opmerkt
schijnt toch graag voor een deelnemer aan
de winkelweek aangezien te worden. Hij heeft
althans bijzonder werk van zijn etalages ge-
maakt en bewijst diat er op het gebied van
electrische artikelen een groote verscheklen-
heid kan geboden worden.
In Corefs magazijn vindt men als ge
woonlijk een uitgebreide collectic sportartike-
len en reisbenoodigdheden. Het geldt hier
inderdaad een1 winkel waar men niet lieht te-
vergeefs om het een en ander zal vragen.
Men staat verbaasd over de groote sortee
ring van de meest uiteenloopende artikelen.
Dat de heer Burger een gerenommeerd
banketbakker is bewijzen zijn smaakvolle eta
lages. Luxe doozen in fraaie uitvoering, be
nevens een uitgebreide collectie beerlijkheden
op room-, chocolade- en vanille-gebicd trek
ken hier de onverdeelde hewondering der
voorbij gangers.
In Kliinnents rijwielroagazijn kan men
heele fietsen, maar ook alle onderaeelen, be
nevens laniaarns, pompen, bellen, enz. koo
pen. Ook in het naaimachinevak blijkt de
heer Kliinnen goed thuis te zijn en waar zijn
prijzen ais zeer laag bekend staan, is het
geen wonder dat zijn etalages thans vele fcij-
kers trekken.
De heer Van der Pel heeft zfin zaaJc „tn
de Banaan" genoemd. Hij zou ze thans „In
de Druif" of „In de Meloen" kunnen noe-
men. Van al die vruchten zijn er vele en
fraaie exemplar en en voomarneli]k de neloen
met opschrift trekt veler belangstelTing. Een
froote groer.e pepegaai staari hier in zijn
operen. kooi met nieuwegierige blikker. na?r
de talrijke voorbijgarigers.
De heer Lansen etaleert portretiiistea In
allerlei proctw Het'
g.s.4trtt mam genfi em? op erbfldrrsftik-
ken van velerlei genre, waaronder de hulde
aan de Koningin wi.er portret met de woorr
den „hulde, liefde, trouw, welvaart eo vrede"
omringd, bijzonder opvalt.
De firma De Munk van Woerden geeft in
haar eene zaak een uitgebreide sorteering
rookartikelen. Met piipen, sigaren, sigaretteu
en tabak zijn bier weer sierlijke etalages ge-
maakt. De andere zaak toont borstelwexk,
zeep en eau de cologne.
De heer Klokman biedt een groote ver-
scheidenheid boter, kaas, sla-olie en diverse
kniidenierswaren.
Op bakkers- en banketbakkersgebied toont
zich de heer Landman een meester in de
kunst. Vooral de groote boorn des over-
vloeds trekt jeler X'ewonderende blikken.
Dat de firma Willers keurig met fluweel,
bontmantels en moffen £taleeren kan zal wel
iedereen bekend zijn. Oranje, niet het minst
in den vorm van goudsbloemen vomit een
prettige kleurschakeering tusschen de fraaie
stpffen.
De heer Van Kessel is met zijn bloemen en
tuinbeeldjes-6talage blijkbaar nog niet ge
heel gereed gekomen. Fraaie oranjelinten
met toepassehjke inscriptie trekken inrnidr
dels de aandacht.
De heer Van Vegten etaleert kantoorbe-
noodigdheden, passerdoozen, lakken enz. Hij
doet't met smaak en schijnt er pleizier in te
hebben.
In de Schoutenstraat trekt de etalage van
den heer Van Beek de aandacht. De hier
uitgestalde heerenmodeartikelen op elk ge
bied komen door de kunstenaarshand van
den schilder-etaleur bijzonder tot hun recht.
Aan de overzijde toont de heer Pijper wat
er met rookartikelen te bereiken is. Ook hier
wordt den liefhebbers van sigaar of pijp een
uitgebreide keuze geboden.
Ook de Van der Woudestraat telt een
deelnemer aan de winkelweek n.l den heer
O. Jonker, die de1 aandacht op zijn kruide-
nierswinkel vestigt door het exposeeren van
de beste waren, die zijn zaak bevat, waar-
aan de noodige bloemen een vroolijk tintje
geven.
In de etalage van den heer' S. Buddingh
Snaarmanslaan hoek Stuartstraat, treft men
een keurcollectie sigaren, sigaretten, tabak en
diverse soorten pijpen aan, waarover iedere
rooker verrukt zal zijn. De naam van dit si-
garenanagazijn, van bloemen en bessen sa-
mengesteld, prijkt in de etalage aan de zijde
van de Snaarmanslaan: Jnsulinde".
De heer Ant. Bruin in dezelfde straat
heeft een etalage samengesteld waarin koffie
en thee den boventoon voeren. Smaakvol ge
rangschikt, o.a. met verschillende sterien
doen dezc artikelen, gebraud en ongebrand,
zeer aangenaam aan. Het geheel is zeer
mooi afgezet met oranjedoek.
In de Spoorstraat bekeken wij allereersr
den winkel van den heer Kl- Besse op no.
64, bekend' als vleeschhouwer en spekslager.
Daar wordt spek en vleesch geexposeerd om
in te happen, terwijl deze artikelen gezelschap
worden gehouden door smakelijk-uitziende
hammetjes en worsten.
De winkel van den ,heer Kramer even-
eens gevestigd in de Spoorstraat lijkt ons een
zeer goed adres voor liefhebbers van banket
en dergeliike lekkernijen, als chocolade en
bonbons. Te oordeelen althans naar de in
derdaad tot-een-bezoek-uitnoodigend uitge
stalde artikelen.
De overbuurman van dhr. Kramer, de heer
D. C. Zwakman doet zeker voor zijn collegia
niet onder. Ook daar smult men alleen al
van het zien van de confituren en de keurig
in trommels verpakte koekje3. Een schitte-
rend staaltje van patissier-kunst is een vaas
met bloemen.
De heer K- Klinkert, Spoorstraat 36, staat
bekend om zijn artistieke foto's. Enkele van
de mooiste worden thans geexposeerd, welke
expositie, hier en daar met wat bloemen een
vroolijken, frisschen indruk maakt, waartoe
enkele smaakvol gerangschikte tinnen artike
len zeer veel bijdragen.
In „De lndische Archipcl" (eig. de heer
Jn. Smit Qz) wij zijn nog steeds in, de
Spoorstraat is 'n collectie ra sigaren, si
garetten en tabak zoo aanlokkelijk uitge-
stald, dat zelfs de meest ver3tokte anti-roo-
ker in de verleiding komt iets te koopen. De
tweede etalage in de Gashouderstraat
coont een soort poort, geheel van verpakte ta
bak vervaardigd. Zeer mooi 1
Wij gaan naar de Tuinstraatwaar wij een-
kijkje gaan nemen in de expositie van mej.
0. Bakker Uitenbosch, waar een aan-tal met
smaak uitgestalde dam^shoeden en andiere
door de dames zeer gewilde artikden te zien
worden gegeven. Wat bioemen en de nationa-
ie kleuren vormen hiermeae een harmonisch
geheel.
Op het Zevenhuizen trekt de etalage am
den sigaren winkel van den heer C. Kieft de
aandacht.
Alle rookartikelen, w. o. in zeer fraaie luxe
verpakking met een aranielintje, noodigen
de rookers tot een bezoek uit
De behangerij en stoffeerdierij van den
heer Jac. Hoek toont eenige gcmakkelijk-ziit1-
tend uitziende lief giestoffeerde meubelen, die
zeker niemand ongezien \oorbij wil loopen.
Bij den eersfen oogopslag kan ram zien
een barketbakkerij voor zi ch te hebben, wan-
noer men de etalage van dm heer Over loom.
aan de ScketeLdceks/iaven in oogenschouv
neemt. Wat op het gebied' van bakken ite be-
reiden valt demonstreert ten duidelijkste een
gebakken! kippenhok met loop, waarbij
zelfs die noodige kip en kviikens niet outbro
ken. Verdex ziet men er benevens een hoorn
van overVlocd. zeer snrakeliik gebak.
De heer Adams de Koorstraat is een
goed bekend da and fruithanddlaar, wims
etalage's waarin de in keurige rangorde- uit-
stekende soorten fruitcn getuigenis afleg-
gen van goode waar. Vooral de sappigc dlrui-
ven springm in ''t oog.
Dc heer Van der Hulst, evmeens gnocnten-
en fruiihandelaar beschikt <wer veel famta-
sie. hetgeen in zijn1 dtefcgfts tot uitiug komt.
Wis bv. de special© brraanen'-expimrio zlifit
met een plubster van die hoerlijk'e vmchten
waant zich in hat land, waar de bamamm
groeien: West-Indii?! Wa.t zlm erivter ook de
I dmiven er heerlijk uit en op well: «ea mooie
j wijze worden ze 'temtoon gesteld
j Do expositi e van dm heer J. Hills demon-
1 bheerf zeer tfuidclijk waa'rin cSezc zaak han-
i Mi: rijwidlen en. ondefdmlen. H Is trouwens
bekend genoeg. Ook een soort eerepoont, ge-
bed van njwieiondieirdteelen.1 ver/aardigd,
zljst it rp.
Tta.leenen' "in kiderdaad ©en. fcmsit m de
beer N, Masts heeft bewezen het in deze
kunsit al zeer ver gebraclit te hebben. Zijn
dtalage eischt die aandacht van iedereen Je
zim hoe daar de troom van H. M. de Konin
gin is nagebootisf, is een genet. De meesit
kostbare tapijten uit den winkel zijn daaobij
gebruikt, terwijl, zooals vanzelf spreekt
bij eon dergelijke dtalage, het tentoongmtdlde
geheel iin het teeken van cranje staat.
De heer H. Oeels sMit een overweldi-
gende mo.ssa van dOor 'hem zelf ingemaakte
artikelen tm toon, die er heel keurig iin
flesschen en smaakvoli gerangschikt zeer
goed uit zien.
Die zaak, die wij thans bekijken is cen
bloemen winkel. Alles, alles bloemen wat het
oog ziet, z66 liefelij'k en zoo rein en zoo
fraai van kleuren-combimatie waarbiji een
schitterende verlichting den feeerieken indruk
verhoogt dat het een bekoring is,
De fa. Blaauw 'brengt iets origineels, iets
pakkends. Daar zijn vier etalages, die zo6
verlicht zijn, dat ze gezamenlijk de vier
kleuren toonen, die ons Vaderi'and kenraer-
ken: rood', wit, blauw en oranje. De in deze
dalages geexposeerde sigaren', sigaretten en
tabak zijn ook alweer z66 garangschikt, dat
niebs, wat betreft't harmonieuze, met elkaar
in strijd is.
Aan de Oudegrachl is't het Electro-Tech-
nisch bureau van den heer Qenefaas, dat ge-
zien mag worden. Een zeldzame mooie col' ec-
tie electrische lampen, een stroom van licht
verspreidende, is zoo opgesteld dat ze nog
plants biediti aan' andere voorwerpan behoo-
rendc bij dit bedrijf, zooals electnische snelr
kokere, enz.
De Hoogstraat, een wiukelstraat bij uitne-
mendheid. geeft natuurlijk veel m'oois itie zien.
Allereerste is' daar de winkel van den heer
H. Haytema die een keus van' delicatessen,
wijnen en aavocaat te zien geeft en' nog veel
meer natuurlijk, te veel om op te noemen.
Iedereen weet wel wat er in „De Friesche
winkel" zooal te koop is. En raoeten wij1 er
nog de aandacht op vestigen, dat alles even
keurig is tentoongesteld? Daar staat de
naam ons borg voor.
De heer Hems, de Raat heeft zijn fraaiste
schoenwerk geetaleerd, waaronder ieder,
groot en klein, oud en joog, wel iets van zijn
gading vindt. En vindt men1 het in de eta
lage niet, dan is het zeker in dlen winkel.
De schitterende verlichting wijst van zelf
den weg naar den rijwielhandel van den heer
A. Leegwater, waar mooie rijwielen tot koo
pen lokken en waar diverse onderdeelen van
fietsen vragen oude en gebrekkige te mogen
vervangen.
In heeren-mode-artikelen handelt de heer
Herm. dit Crocq wie zou het niet weten
en dat de nieuwste snufjes op dit gebied in
behaagl ijk-a andoend'e orde zijn uitgestald,
wie zou het betwij'felen? Het fijnste van het
fijnste ban men er vindrn.
De heer O. Miflhoff aan de Nleuwesloot
heeft gemeendl de aandacht van kijkluStigen
waaronder natuuTlijk vele kooplustigen
zijn te Tmoeten vestigen op zijn dames- en
heeren-toiletartikelen.. Dat hij daar zeer in
gesorteerd is, 'bewijst de 6tnlage, die niet al
leen genoemde 'artikelen, ddch ook kettingen
en armband'en bevat.'
Op het Hofpleln btijven we even staan
voor den winkel van den heer ah. Kohl, die
zijn heerencostumes en daarvoor benoodigde
stoffen op alleszins voordee'ige wijze heeft
uitgestald. Twee etalages bieden een rijkdom
van deze goederen.
Direct naast dezen winkel wordt de aan
dacht getrokken door die van mej. M. Beu-
deher—Tegel, die zich meer speciaal toelegt
op den1 verkoop van damesHmode-artikelien',
waarvan het ten toon gestelde voldoendo blijk
geeff. Om te herinucren aan het feest van
H. M. de Koningin, hangt er o.a. een zeer
fraai jubileumdoek, dat grage koopers zal
vinden.
Wij dwalen af naar het Payglop, waar de
heer Job. Lauwers belangstellendem verrast
met 'n interessant kijkje van zijn bedriji te ge
vend.w z. in de etalage. De tentoonge
stelde machines dienen in hoofdzaak om bs
toouen, dat bij den heer Lauwers brillen wor
den vervaardigd vanaf de geboorte, d.w.z
iedereen die een bill noodig heeft, kan er te-
recht. Het instrument wordt voor ieders oogen
„ready" gemaakt, geslepen en gemonteerd
Van de tweede etalage van dezen winkel
schreven wij reeds iets. Door daar een kijkje
te nemen. heeft men kans een prijs te winnen.
Hoe? Men ga zelf maar eens zien.
De patroonsbakkerij toont zoo'n massa van
het meest begeerliike banket en in zoo groote
vcrscheidenheid, dat de grootste smulpaap
enkel ixjeds bij het zien ervan tevreden zou
zijn.
De firma Spruijt—Leijers heeft 'a etalage,
die de moeite van het zien. overwaard is, on-
geacht nog de vele artikelen hoe smaakvol
overigens. In hoofdzaak echter is het de stil-
le, eerbiedige hulde die gebracht wordt aan
het Oranjehuis, indirect dus aan koningin
Wilhelmina.
Een en a! schittering is de etalage van
den heer Herm. Plas. rloe kan het ook an-
ders. Iicht in overvloed en gouden en zilve-
•ren voorwerpen van het beste wat er bestaat.
Daar moet het schitteren in verrukkelijken
glans.
De fa. Veltkuys-Brouwer, die dames- en
kinderhoeden vervaardigd, heeft twee etala
ges daarmede gevuld, ?66 smaakvol, z6o har-
monieus, dat het een genot is, daar eenige
oogenblikken te verwijlen.
Jn de Ridd-ersiraat hvont zich de etalage
van den heer h S .P.uiier op haar best. Eeni
ge rijwielen en andere in aeze branche pas-
sende artikelen leggen bewijs af van solidi-
teit en betrouwbaarheid. Op hancGge wijze
wordt tevens propaganda gemaakt tot het in
achtnemen der verkeersregels. Te midden van
dit alios prijkt. als een heerscher, een fietsrij-
der in complete uitrusting.
Bloemen, bloemen overal
Wij berien het is na dezen aanhef dui-
delijk -- de etalage van den heer Teeritik.
Eeii zeldzaanvmooie, bekorende kleuren-com-
binatie streell het oog. Schitter-lichtjes, zich
weerspiegelende in de fijnste kristallen vazen
verhoogen indien mogelijk, nog deze pracht.
In ae Zll 'tfsiraat behoeven wij niet lang
te zoeken naar den winkel van mej. Jo. Oos-
terhagen. Duidelijk wijzen eenige iampions
den weg. En ware dit niet het geval, dan nog
zou de etalage een zoodanige suggestie uit-
oefenen, dat men welhaast gedwongen wordt,
eens. al was het dan ook maar even, te kiifcen.
Een zee:"?.aige, zuSt tm ataash gefef-
gende etalage mag men niet cngezier voor-
oijloopen. Wat znlien de dames genieten van
de gegxposeerde hoedjes en hoe zal iedereen
de mooie drapeering der etalage bewonderen
Wij gaan naar de Boterstraat.
Wie ziet er nu niet graag mooie meubelen?
Toch immers iedereen? Welnu, ga eens kijken
in de beide win'kels van den heer J. v. Til. U
zult verbaasd staan. Zoo'n mooie collectie di
vans, canape's, buffets, schrijfburaux enz
enz. we zouden nog wel eenigen tijd door
kunnen gaan vindt men niet veel.
Alweer moeten wij de dames op een bijzon-
dere etalage attemt maken n.l. op die van de
fa. LuyckxPel, een zaak voor dames-mo-
des. Wij weten heusch niet wat daar het
mooiste is. Het een wedijvert met het ander
in pracht.
Aan het Verdronkenoord 'f is nog bseeds
voor de lezeressen dezes is zoo'n magni-
fique collectie witte dames-ondergoederen in
den winkel van den heer Willers tentoon
gesteld, dat wij ons niet graag aan een be-
schrijving zouden wagen, zonder bang te zijn
te weinig te zeggen.
Wij bliiven voortgaan de dames aan den
praat te houden en dus bezichtigen wij met
haar ook de etalages van de fa. Wlsbrun en
Liffmann. Dames costumes, mantels
wat al niet worden daar te zien gegeven
en de draperie van het geheel is z66 prachtig
mooi, dat ongetwijfeld iedere kijkster zal wa-
tertanden.
De fa. Jung en van der Hoek bieden een
origineele etalage die heel eenvoudig is, doch
juist door die eenvoudigheid graag gezien
zal worden. Een verwiizing naar het regee-
ringsjubileum1898. W. 1923 past bij een
en ander uitstekend.
In de Hekelstraat bezien wij de expositie
van den heer O. de Boer, waar zeer vee!
mooie manden en vlechtwerk aan het vak
van dezen herinnert. Zelfs is er een keurig
prieel geplaatst met gevlochten meubelen.
Graag hadden wij daarin op onzen vermoei-
enden tocht een poosje willen uitblazen, doch
onze plicht riep ons en wij togen verder om
ook de etalage van den heer Honig^een be
zoek te brengen, waar ons oog iets origineels
trof: een pyramide van ledige beschuitzak-
ken, heel aardig bellcht door electrische
lampjes.
Het jubileum der koningin bracht den heer
K. W. Carets op de gedachte een gekroonde
W. in zijn etalage te plaatsen met het por
tret der landsvrouwe. Zeer smaakvol!
In het Fnldsen bij den heer Oito Finken-
sieper domineeren de damesondergoederen en
handschoenen, garen enz. ta-wijl ook de hee-
ren veel, wat van hun gading is daar zul-
leni aantreffen, alles even mooi gerangschikt,
met vele bloemen hier en daar, geschenken
nog van belangstellenden bij' de heropening
van dezen winkel.
De heer W. de Waal heeft zijn mooie goud-
gele kaasjes netjes voorzien van rood-wit-
blauwe lintjes en een groote voorraad er van
geexposeerd. De bekende transparant van de
Waag staat er ook, terwijl ten sloite een ge-
trouwe nabootsing in hout van dit gebouw
eveneens een plaatsje vindt.
In de St. Annastraat heeft de fa. W. A.
T'tmmer en Zn. haar stoffeerderij, welker
etalage zeer eenvoudig maar toch van veel
smaak getuigende is ingericht. Een bloemen-
mand aan den zolder met oranje linten naar
de verschillende hoeken, doet bet heel aardig.
Speciaal wordt hier vitrage geexposeerd.
De heer H. Kaal oefent in de Kdzerstraai
zijn beroep van rijwielhandelaar uit, waar
wij in de gelegenheid waren zijn speciaal
merk „De Burg" te bewonderen, waarvan
twee exemplaren als prijzen zijn beschikbaar
gesteld.
Wij kregen den indruk, dat de zaak van
den heer Kaal, hoewel wat 'achteraf geves
tigd, zelfs op den beteren stand een zeer goed
figuur zou maken.
Voor lederwaren, zooals koffers, reisneces-
sares, paardentuigen, zadels etc. is de heer
Jb. ilnd in de Heerenstraat een uitstekend
adres, geoordeeld althans naar de tentoon
gestelde voorwerpen, die alien van groote
vakkenmis getuigen.
De fa. Hlldenng aan het Luiiik Oudorp is
bekend om haar rijwielen en naaimachines,
Zij exnoseert die in groote verscheidenheid.
Van de laatste voor verschillende ambachten.
Alle artikelen maken een solid'en indruk.
In suikerwerken en bonbons handelt de
heer F. van Lies/tout en het zal duidelijk
zijn, dat hier in letterlijken zin van een sma-
kelijke etalace gesproken kan worden.
Het bekende artikel „lolly" welk een
vermaardheid heeft dit „zuigertje" op een
stokje al verv/orven neemt een eereplaafs
in.
Bij den heer Tk. van der Kiel) blijft ieder
een onwillekeurig even stilstaan om te be
wonderen de klok die in een der etalages is
aangebracht d.w.z. de wijzerplaat daarvan:
het uurwerk is achter in den winkel geplaatst.
Dit is een zeldzaam staaltje van horlogerie.
Verder is er natuurlijk 'h enormc voorraad
horloges, klokken, pendules enz.
In de Appelsteeg bezichtigden wij de
etalages van den heer J. A. Netten, banket
bakker. Wat we daar aan een zeer groote
collectie gebak en confituren zagen en
dit alles overgoten door een zee van Iicht
is genoeg om een' liefhebber van deze lek
kernijen gdurende enkele dagen aangenaam
bezig te houden.
In de etalage van. Oebr. Stokman aan de
Nieuwpoortslaan voeri Oranje den boven
toon. Oranjelinten hier en Oranjelinten daar,
afgewisseld met rood, wit en bfouw. Zelfs de
capsules op de verschillende flesschen in de
zen kruideniers- en comcstibleswinkel zijn in
de nationale kleuren. Een der etalageramep
bevat niets dan kaas oranjekleur!
De etalage van den heer Luldinga aan den
straatweg is van een heel ander genre, maar
daar is genoemde heer ook banketbakker
voor. Een kroon van suikerwerk, gesierd met
suiker (dia-nanten) springt direct al in het
oog. Verder allerlei heerlijks om van te wa-
tertanden, met daartusschen chocolade, bon
bons, enz- gesierd met oranje.
In de IJndelaan, toont de heer W. Adrrd-
raal, dat er in dezen tijd van het jaar bij een
vakman-kweeker een schat van bloemen valt
te bewonderen. Voora! in dahlia's Is de etala
ge sterk. Tusschen en in de vele mooie vazen
en mandjes komen die prachtig uit.
Hoewel de heer Bier man als kruidenier
geen artikelen etaleert waarmee een be-
paald schitterend effect is te bereiken, heeft
hij door kunstige rangschikking toch bereikt
dat men zijn uitstalling, waarin de chocblade
1st I* vergefen. -A genoegem ziet.
Het schcesaenm'agazijn) van de firma KuiJ-
per 'op de Mient heeft als piece de milieu een
elegant avondschoer.tje, waarvan oranjelin
ten; uiigaan. Hlat gelheel is rustig en smaak
vol. i
De firma Wolteringr-Wackers in hoeden,
dassen, petten enz., heeft' in een van haar
stallages een reusach'i'ige 'pet ten toon gesteld.
Laten we hlopen, dat er niet een menseh be
staat, die zoo'n pet: dient te dragen. Verder
zijn op een oranj'e-ondergrond alle mogelijke
artikelen uit gestald, betrekking hebben op
heerenkleeding. Het zal daar moeilijk valilen
een keus te doen.
De firma R. J. Houwing heeft in haar eta
lages van haarden, kachells en huishoudelijke
artikelen, de tot prijs voor het letterraadsel
beschikbare haard neer gezet waarin een ge
zellig im'itatie-vuurtje brand:. Het geheel is
opgeluisterd' door een bouquet m'ombresia, dat
het heel goed doat bij het zwart.
De heer W. Vreugdenhil heeft langs zijn
raamkozijnen licht-oranje lam'pjes laten aan-
brengen. Op oranje-papier zijn alleriei heer-
lijkheden en gebak met toepasselijke opsdhrif-
ten uit gestald. Alles ziet er heel smaikelij'k
uit, zoodat het bijna moeilijk valt, zich niet
te l'aten venleiden.
De firma T. Poorter heeft voor haar etala
ges een gezellige ziikamer ingeridit van don-
ker gebeitste meubelen, waartnede db oranje-
blioiemen en het fijne green een heel mooie
kleurencombinaitie vormen.
De heer Caspar HLmmelreich heeft zeer
t'oepasselijk een ordergrond van rood, wit en
blauw aan gebradit, waarop een groote eo1-
lectie mooi jubileum-aandewerk, zooals bekera
en bonbonnieres, is uit gestald'. Fdguren, ge-
legd van lepels en vorken zijn ook aanwezig,
hetgeen heel aardig staat.
De etalage van de firma A. D. Rifnaarts
is opgeluis'tend met een' geweld'iga board,
waar om heen. een oranje butterfly, hetgeen
geflankeerd wordt door miniatuur-petjes en
mutejes.
De heer T. Wolzak heeft in zijn ti its talk ast
itwee geilluminueerde kachels, waartusschen
een W. van rood, wit-blamve lichtjes en een
oranje kroon. Ook d'e tot prijs beschikbaar ge-
stelde lamp is geetaleerd, die een mooien
schijn werpt op hdfc aluminium, hetgeen diaar-
cloor goed uitkoml.
Heel toepas'sdijk heeft de firma Ktoaster en
Kiebert tusschen de muziekimstrumenten
boompjes met oranje-appdtjes geplaatst. De
iubileumm'uzielcstukken, meest met ornsilagten
!n de nationale kleuren leenen zich er uit
stekend toe om ook dleze 6talage cen vroolijk
aanzien ite geven.
Eeni zeer smaakvolle etalage heeft de firma'
L. T. Franse—Meijer in de Houttil samen
gesteld. In het middten ligt een artistiek jubi-
leumHkussen, dat geheel met de hand' bewerkt
is. Wil wol'len kinaergoed1 en. fijne witte hand-
werken' er omheen maken de in wiit: en oranje
gehouden uitstalil'ing af.
Veel oranje heeft de firma Jac. P. de Wi)s
niet meer noodig door de uitstalling zelf van
oranje kaasjes. In: het midden staat een N-
Hollandsch boerinnetje, die verklaart dat m'en
nergens andbrs zulke lekkere kaas kan koo
pen dan bij de Wijs. Werkelijk een aardig
idee
De mooie modeller! sdhocnen van de firma
G. v. Nieuwkttifk Co., leenen cr zich wel
voor om er iets smaakvols van te maken. Dit
is dan oo'k wel gebeurd. Zoowel bij d'e dames-
en heeren-afdeeling is allltes keurig in da punt-
ies
De dames Wanders en Kempen, misscmen
beter bekend als de firma Hemneke, hebben
een Soort hekwerk van oranje bloemetjes en
fijn groen voor de ramen: staan-, waaromheen
allenei m-odellen en soorten hoeden zijn uit
gestald. De rwarte hoeden vooral komen bij
zonder mood1 tegen het oranje uiit.
Ook is de noodige zorg besteed aan de
etalage van de firma E. Buers, die met veel
oranje tusschen het leuke kindergoed een aan-
trekkel'ijk geheel wist te maken.
De uitstallingen van de firma Butter zijn
geheel in paars en oranje gehouden. Goed!
komen de sierren en figuren van muntzilve
rm lepels en vorken daar cp uit.
Als de koekjes zoo lekker sma'ken als de
trommeltjes er uit zien- zal de Jirma Vai.k
wel veel aftrek hebben van deze jubdlleum-
trommeltjes waarvan de geheele etalage in
elkaar gezet is. Voor deze speciale gelegen
heid zijn koeken gebakken, waarop met
suiker een oranjeboom is geteekend.
Een origineele voorstdling heeft1 de firma
Job. Waijboer Gzn. tentoongesteld n.l. een
Turk midden in onbewerkte tabak, waarmede
zelfs de wandfen bekleed' zijn. De onmisbare
pijpen, pijpenrekken, tabakspotten enz. zijn
er in groot aantal. Langs de raamkozijnen
zijn roode, witte en blauwe lampjes aange
bracht, zoodat het geheel een leuk defect
geeft.
Ondanks het feit, dat vleesch een moeilijk
voorwerp is am er een aardige etalage van
samen te stellen is de heer G. de Wit, Mag-
dalenenslraat, er toch in geslaagd met ge-
kleurde electrische lampjes, groen en bloe-
jtnen ook zijn etalage een prettig aanzien te
doen geven.
De witte achtergrondj waarover oranje
linten zijn gespannen, zoodiat het "een ru'it-
vprmige indruk geeft, heeft ook een aardig
cachet gegeven aan de etalage van de firma
Kbster, waarin een groote keuze van heereni-
en jongeheeren-kleeding is uitgestald.
Met kliniop tusschen. .de oranje-kam'sjea
heeft de firma H. hunting Thzn. haar waar
goed d-oen uitkomen. Vele kaarsjes zijn met
leuke figuren beschi'iderd.
Boven in' de etalage van den heer C. Plas
hangen krisitallen lampen, waarin respectie-
velijic een- rood, wit en blauw larapje zijn
aangebracht, die d'e zilveren en gouden ar
tikelen vroolijk doen schitteren.
De varkensslagerij: van den heer J. Bing
in de Achferstraat heeft een uitstalling van
varkens aan den leer en koe en kalistongen,
die neel mooi opgemaakt zijn.
Op een ondergrond van de Alkmaarsche
kleuren, rood' en wit, is bij de firma J. L.
Trijbetz en Zm. eem groote keus van huishou-
delijke, speciaal emai'ile-arti'kek'n uitgestald.
FroTineiaal Niewws
un HE I LOO.
(Vervolg raadSvergaderlng.
h. VooTstel1 om' het terrein op het Stations-
emplacement, waarop een schuurtje staat, te
huren voor 72 per jaar.
B. en W. vodden daarvoor niet veel1, om-