een flinke Dienstbode.
Natuurbleeken.
Net Dagmeisje
Faillissement
Waarsohnwing.
z
Faillissement H. SGH1PPER,
De Prov. Drentsche en
Asser Courant
•*wm
DESCHERMT UW OOGEN
VERLAAGT UW ST ROOM RE
Duitsch R.E. meisje,
nette ferma Dienstbode
van H. LEIJTEN te Wogmeer.
net meisje voor halve dagen.
,Z,. iii.'umiiiwuwi i"
Den 27 October hopen onze Ueve
ANTJE KOOI,
in den ouderdom van rnim
62 jaar.
Uit aller naam:
C. KOK.
Oudorp, 15 Ootober 1923.
MEVROUW KROM, Wilholmina-
laan 3, vraagt
Inplaats Tan kaarten.
0 e b o r e n
MARIA MARGARETHA,
dochtor van
J. Th. BROERSMA
en
D. BROERSMA—'
de Boer.
Lutjewinkel, 14 Oct. 1923.
groentenkoopman,
By beschikking van den E. A.
Heer Rechter-Commissaris is be-
paald
lo. dat de sohuldvorderingen bij
den Curator moeten worden
Ingediend v6<5r den 25 Novem
ber a.s.
2o. dat de veriflcatie-Tergadoriug
zal worden gehouden op Woeus-
dag, den 12 December a.s., des
voormiddags 11 ure, In hetGe-
rechtsgebouw to Alkmaar.
Alkmaar, 10 October 1923.
Kantoor Broedstraat A 10.
De Curator,
Mr. C. J. DE LANGE.
is het eenigsto dagblad in Drenthe.
Geeft de grootste publiciteit over
de geheele Provincie.
mHBbw
GEVRAAGD, van 8 tot 2 uur.
Vrijdags den geheelen dag. Loeftjjd
14 h 15 jaar. Loon f 2.50 per
week. NIEU WL ANDERSIN GEL,
hook Hofdjjkstraat.
DIENSTBODE.
Gevraagd einde October een
De ondergeteokende curator in
bovengenoemd faillissement
maakt bokend
I. dat de sohuldvorderingen b^j
hem moeten worden ingediend v66r
18 November a.s.
II. dat de veriflcatie-vergade-
ring in dat faillissement zal ge
houden worden op WOENSDAG 5
DECEMBER a.s., voormiddags elf
uur, In het Gerechtsgebouw te
Alkmaar.
Alkmaar, 18 October 1823.
Konnomerstraatweg 17,
Mr. A. J. M. LEESBERG,
Curator.
Ondergeteekende verzoekt ieder
geen geld of goederen af te geven
aan mjjn vrouw,
Mevr. N. VISSER-r. d. HORST,
zullonde niet rneer door my worden
betaald.
Tevens verzoek ik diegenen, waar
zjj goederen kocht zonder te beta-
len en die ik niet reeds persoon-
lijk bezocht, hunne rekening in te
dienen.
N. VISSER,
BreSlaan 90, Bergen N.H.
GEVRAAGD
genaam, lief en dierbaar is om hoog te liou-
den de idealen en denkbeelden ons door den
Goasdienst voorgehou-den. Daardoor stijgen
wij hooger. Offers zijn het die ook hier ge-
bracht zijn, offers die getuigen van den e-del-
sten geest die ons bezielt. Wanneer wij weten
]at het leven dan alleen gelukkig is wanneer
wij in staat zijn door daden te toonen te be-
grijpen dat wij wat wij bezitten moeten wijden
aan een hooger doel, dan zijn de moeilijk-
heden voor een groot deel reeds verdwenen.
Ons mensehelijk gevoel is niet altijd zoo
kalm en rustig maar wanneer wij begrijpen
dat alles wat wij bezitten gewijd moet zijn
als offer van God, dan komt weer de kalmte
en rust en vrede in ons gemoed en zijn wij
weer gestemd alles met gelatenheid te dra-
gen.
Offers zijn ook hier gebracht. Deze ge
m-cento heeft getoond te beseffen dat goed
doen is: weten afstand te doen van bezit om
iets te bereiken dat in staat is in hout en
steen denkbeelden te belkhamen die den
grondslag vormen van de zedelijke werking
in deze gemeente. Geleid door den eminenten
voorzitter Englander heeft deze gemeente de
gelden bijeen gebracht die den doodenakker in
Alkmaar een waardig aanzien geven, een
plechtigen indruk doet maken, waardoor 'de
stemming wordt verhoogd bij een bezoek.
Gij hebt geachte gemeenteleden van Alk
maar door uwe eendrachtige samenwerking,
door uwe blijken van offervaardigheid goed
werk to.t stand' gebracht, een werk waardoor
gij inderdaad zult toonen dat deze plek U
heilig is en dat gij de waarheden die als 't
ware belichaamd- zijn in al onze Joodsche in-
stellingen ten voile waardeert en ten alien
tijde en onder alle. omstandigheden zult we
ten hoog te houden. Ook het geaclit bestuur
van Alkmaar onder leiding van zijn eminen
ten burgemeester heeft getoond dit te waar-
deeren, te begrijpen wat de Joodsche ge
meente wenscht en behoeft. Het is mij een be-
hoefte des harten hier een innig oprecht, diep
gevoeld woord- van erkentelijkheid te spreken
•aan deze gemeente voor de uitstekende dien-
sten de hartelijke wijze waarop zij onze
Joodsche gemeente heeft willen steunen.
De harmonie waarvan deze daad getuigt is
ons het onderpand voor de hartelijke samen
werking die wij steeds hier mogen verwach-
ten. Wij zeggen U. geachte burgemeester,
wethouders en rcfadsleden van Alkmaar uit
den grond van ons hart oprecht dank voor
deze uiting van welwillendheid jegens onze
Joodsche gemeente. (Applaus.)
En wanneer dan het altaar is opgerieht
heeft de Joodsche begraafplaats ook naar
het uiferlijk te beantwoorden aan den eisch
dien men uit Godsdienstig en uit maatschap-
pelijk oogpunt mag stellen. Dit getuigt van
de goede gezindheid van de geachte leden
van de Joodsche gemeente te Alkmaar tegen-
over God en zijn heilig woord.
Wij kunnen zeer zeker ook de overtuiging
koesteren, dat in het algemeen de Joodsche
geest U zal blijven bezielen en U trouw zult
zijn aan de waarheid die als 't ware door
honderden der dooden1 hier wondit verkon-
digd. De waarheid dat wiji alien bij onze miem-
schelijke en onze maatschappelijike anbeid en
werken te luisteren hebben naar het woord
van God die ons alien in Zijn macht heeft en
over onze lotgevallen beschikt.
Dat gij ook in het dagelijksch leven trouw
zult blijven aan het woord van den schenker
van alle gaven, die in Zijn almacht de we-
relid bestiert, dat gij Zijn voorschriften -en be-
palingen zult in acht nemen en in Uw parti-
culiere leven zoowel als in Uwe verhouding
tot de Joodsche gemeente ten alien tijde zult
toonen dat wat het Jctdendiom iin alle omr
standigheden van U wenscht, hoopt en ver-
langt. Dat deze Joodsche gemeente een
waardige plaats zal innemen tusschen haar
zustergemeenten, dat de Joodsche geest
steeds als de kern van deze gemeente zal blij
ven stralen. Wij mogen dan verder zwijgen
en vertrouwen op God wat ons dap ook bo-
ven het hoofd moge hangen. Wij koesteren
steeds de stille hoop dat die Almacht ons ter
zijdte zal staan. Wainneer wiji hiier bittere itoa-
nen storten dan hopen wij dat Hij ook weet
te vinden de balsem om de wonden te heelen
en ons weer tot geluk en zegen weei op te
voeren.
Ik eindig met de innige hartelijke bede dat
Hij die de hoop van Israel is ons in die toe-
komst zal bescnermen en veilig in tijden van
aood en leed terzijde zal stan. (Applaus.)
De burgemeester verklaarde met eenige
sohroom na het diepi menschelijke woord
van den voorganger het woord te voeren. Hij
hoopte, dat men echter ook aan zijn meer een-
voudig woord aandacht zou willen schenken.
Reeds in zijn kinderjaren was het spi. be-
kend welke een groote zorg de Joden hun
dierbare afgestorvenen toedienen. Thans
heeft spr. in zijn functie kunnen merken, hoe-
veel prijs de Joqdsche gemeente er in stelt
de rustplaats harer dooden te versieren ien
hen te geven- een rustplaats die 'hum toe>-
komt. Spr. had dit ten hoogste op prijs ge-
steld. Toen men hem dan ook kwam vragen
de hulp van het gemeentebestuur om dit tot
stand te brengen, toonde spr. dan ook dade-
lijk gaarne te willen medewerken. De mede-
werking van het gemeentebestuur was niet
anders geweest dan wat het gemeentebestuur
mieende te moeten doen en in zooverre moet
spr. het woord van dank afwijzen, want het
terrein naast de begraafplaats werd mis-
bruikt en ,op een zoodanige manier, dat uw
dooden daarvan hinder ondervonden.
Het gemeentebestuur meende dat aan dit
misbruik een einde diende te worden ge-
maakt opdat uw dooden in verder'e rust kon-
den doorslapen.
Toch behoef ik uw woord van dank niet
af te wij'zen oimdat wiji die pllicht vervuld heib-
ben naar de behoefte van ons hart. Het was
ons een genoegen dien plicht te vervullen en
voor dit laatste is het mogelijk ons een woor d
van dank te brengen.
Het was mij daarom persoonlijk een ge
noegen hieraan mede te werken omdat naar
mijn meening een der hoogste goederen die
een volk bezielen kunnen is zijn godsdiensti-
ge gevoelens. Waarachtig diep gevoeldegods
dienst is iets wat de mensch het meeste siert
en eert en nu zijn het wel de Joden die op
dat gebied onder de allereersten gerang-
schikt mogen worden.
Zij zijn door de duizenden jaren heen ge-
trouw gebleven aan het oude geloof hunner
vaderen en niet alleen trouw, maar zij ge-
voelen dit nog even oprecht in hun harten
leven, zooals het destijds door hun groote
Koningen is gepredikt. Daarvan zie ik in
dit eeuvoudige gebouw een treffend symi-'
bool, m de in den vloer aangebrachte versie-
ring van het zegel van koning Salomo. Een
symbool dat heden ten dage nog geldt als
een symbool van vroomheid, eeriijkheid en
goeden trouw.
Spr. hoopt dat de Joodsche gemeente in
de door hem verleende medewerking wil zien
een bewijs van de vroomheid, die ook wel
eens zijn hart bezielt en een bewijs van den
eerbied' en het respect, dat hij heeft voor
het oude geloof.
Spr. hoopt het nog altijd te beleven, dat de
waaraehtige geloovigen van welken gods-
dienst zij: dan ook mogen zijn elkander zullen
weten te vinden.
Spr. was het Kerkbestuur en de overige
sprekers en in het bijzonder den opperrabbija
uiterst erkentelijk voor de welwillende woor-
den tot hem gericht. Spr. hoopte dat de leden
van de Alkmaarsche Joodsche gemeente over-
tuigd zijn, dat het Alkmaarsche Gemeente
bestuur niets anders heeft dan respect voor
hun geloof en waardeering voor hun uitne-
menden burgerzin.
Spr. bracht ten slotte dank voqr de hem
gegeven gelegenheid om op deze plaats ge-
tuigenis van deze gevoelens te kunnen af-
leggen.
De hr. A. de Wolff, leeraar van de Alkmaa-
sche Joodsche Gemeente, herinnerde aan het
werkje van wijlen den heer Bruinvis, waaruit
bleek, dat de Joodsche Begraafplaats te Alk
maar vanaf de vestiging van de Joden te Alk
maar steeds op dezdfdie plaats was geweest.
Oogenschijnlijk is deze begraafplaats een
wildernis. Voor wie op de zaak ingaat is dit
niet zoo, want het is uit eerbied1 voor de doo
den, dat wij; de plek la-ten zooals deze in den
loop der eeuwen wordt.
Ook spreker stand uitvoerig stil bij- de ver-
dienste van den heer Englander voor de tot-
staadkoming van het nieuwe lijkenhis en de
nieuwe afscheiding en bracht hulde aan de
architecten Leguit en Margadant en aan de
aannemers Balcker en Karsten.
Na een gelijkenis over hot Joodsche Volk,
dat 40 jaar door de Woestijn trok, de tafelen
der wet en het lijk van den onderkoning Jo-
zef met zich voerende, betoogde spreker
hoe de dooden vo-or de Joden dierbaar zijn,
omdat zij- zich hebben geh-ouck'n aan de Jood
sche wet en hebben gel-eefd bij! het levende
woord Gods.
Spreker wekte op, dit woord diep mi de
harten gegrift te ho-uden, opda-t ook van ons
gezegd kan worden: „D'eze dierbare dooden
hebben het levende woord van den Almachti-
gen God opgevolgd."
Mr. A. Prins bracht den heer Englander
dank voor zijn langduxlge en voortreffel-ijke
pogingen die hegraafplaa'ts 'te verbeteren.
Met de resuliiaten wensclite spr. hem geluk.
Welke moailijkheden het onderhoud van de
begraafplaats voor de kldine jo-odsche ge
meente bracht deed spr. mode u-iifcomen.
Hoewel spr. offioieel daarvoo-r geen o-p-
dracht kreeg wenschte hij- zich namens het
kerkbestuur toch aan te slu'iten hij- de huildi^
giing ook aan het gemeentebestu-ur van1 Alk
maar gebracht.
Spr. eind'igde met den wensch, dat het den
voorzitter nog tal van jaren gegeven moch't
zijin iterug te zien op de werken die hij- tot
stand had helpen bren-gen. (Apptliaus.)
-De -heer L. Elzas sprak hderna nog een
woord van gelukwensch tat den heer Eng
lander. Spr. was overtuigd, dat het voor den
heer Englander gedaoh'tig aan het spreek-
woord „een goede wil is ook een bril" een
plezierig werk was geweest. Spr. hoopte, dat
de heer Englander nog vele nuttige dingen
mochit stichitien.
De heer Englander sprak hierna woorden
van dank aan alien voor de hem gebrachte
hulde. Dank bracht spr. ook aan de joodsche
en niet-j-oodsche gevers, aan den heer Leguit,
de aannemers en den directeur van de plant-
soenen, den heer Hoek.
Voor het schenken van de gedenkplaat
was spr. ten zeerste getroffen. Hij verzeker-
de dat hij, zijn vrouw en zijne kinderen dit
op hoogcn prijs stellen.
Na een bezoek aan de begraafplaats was
de plechtigheid geeindigd.
HUISVERZORGI'NG.
De commissie voor Huisverzorging stelt
zich ten doel hulp te verschaffen in de min
der gegoede gezinnen van alle gezindten,
waar de vrouw door ziekte tijdelijk verhin-
derd is haar werk te doen, om zoodoend-e het
gezin voor verwaarloozing te behoeden.
Wanneer de moeder ziek is, lijdt het heele
gezin. Wij weten zeer goed, d'at ziekte van
den man, den kostwinner, een ramp is voor
het gezin van den arbeid-er, maar de ziekte
der huisvrouw is nog grooter ramp. Hier-
door toch lijden orde, regelmaat en toezicht,
hiierdoor vooral lijden de kinderen, omdat de
van nature aangewezen leidsvrouw ont-
breekt.
De Vereeniging „Huisverzorging" nu
streeft er naar om bij ziekte van de huis
vrouw door het uitzenden van verzorgsters
(welke zooveel mogelijk van dezelfde gods-
dienstige gezind-te zijn als het gezin) hulp te
verleenen. De gezinnen dragen, al naar de
inkomsten zijn, iets in de onkosten bij.
Dat de vereeniging in eene bestaanae be
hoefte voorziet, kan blijken uit het feit, dat
in het afgeloopen jaar aan 85 gezinnen hulp
werd verleend.
Maar, willen wij op dezelfde voet hierme
de doorgaan, of nog beter: kan onze hulp
nog meerdere gezinnen ten goede komen,
dan is grooter finantieele steun noodig, dan
ons tot dusverre g-ewerd.
Daarom wekken wij u op lid te worden^
van onze vereeniging.
De contributie bedraagt 2 of meer per
jaar, terwijl men d'onateur kan worden door
eene vaste jaarlijksche bijdirage van tninsffens
5.-.
Ten slotte kan men ook als begtmstiger de
vereeniging steunen door een gift ineens of
door eene jaarlijksche bijdrage van minder
dan 2.
De lijst van de Vereeniging voor Huisver
zorging zal een d'ezer -dagen ter teekening
worden aangeboden.
ERNA RUBINSTEIN-.
Voor haar concert op Woensdag 17 dezer
heeft Erna Rubinstein het volgende program-
ma samengesteld
1. Sonata voor viool en piano van Leo Wei-
ner.
2. Con-cert in A. gr. t. K. V. 219 van W. A
Mozart.
3. Poem van Zdenko-Fibich.
a. Valse van F. Chopin-Rubinstein
c Perpetuum mobile van F. Ries.
4. Improvisation van Gustav Saenger.
RECTIFICATIE.
Men verzoekt -ons mede te deeleni, da:t de
naam van de muziekvereeniging, die bij en na
de steenonthulling van „Rochdale" hare me
dewerking verleende, niet „Voorwaarts" is,
maar „Excelsior".
LICHT OP.
Heden avond voor rijwielen en iandere voer-
tuigeni 5.37 licht op,.
Bij de op Maandag 15 October 1923 ten
overstaan van notaris J. van d-er Veen te
Alkmaar gehouden verkoopnig van een huis,
erf en bouwland te Koedijk, ka-daster Sectie
B no. 1075 en A nos. 91 en 263, samen groot
39 aren, zijn deze perceelen in koop toegewe-
zen aan den heer P. Meij-er te Alkmaar, voor
de som- van 2239.50.
TELEGRAFISCH WEERBEREIGHT
naar waarnemiogen verricht in den inorgen
van 16 October.
Medegedeeld door het1 K-on. Nederl
Meteo-rologisch Instituut te De Bildit.
Hoogste barometersta-nd 76-5.6 te Miinchen.
Laagste barometerstand 744.2 te Roest.
Verwachting (van dfen avond van 16 Oct.
tot den avond van 17 Oct.)
Zwa-kke tot maitigen Westelijken tot Zuid-
westelijken Wind, zwaar bewollkt of betrc.kken,
weinig of geen regen, aanvankelijk zachter.
HOOF'DPRIJZEN STAATSLOT'ERIJ.
Nos. 4993 en 14853 1000.
Nos. 4455, 10293, 18666, 18669 en 22704
400.
Nos. 2377, 3510, 8782, 9005, 1634, 10047,
18981 en 20231 200.
Nos. 5564, 6231, 6983, 9019, 11204,
13071, 13841, 15211, 17196, 18265, 18618,
18434, 19277, 19543, 20229, 20675, 21368,
22102, 22728, en 22830 100.
Marktberiehten
A M STER DA MSCHE AARDAPPELEN-
PRIJZ'EN.
Zeeuwsche bonten 4.756; Zeeuwsche
blauwen 4.801f 65 Zieeuwsche eigenhei-
mers 3.6014.30; Zeeuwsche blauwe
eigenheimers 4.50'f 4.70. Aanvoer 4 'la-
dingen.
van 16 October 1923.
Opgave van Noordhollandscb Landbouwcredlet.
Koers van heden te
Vorlge
Koers.
pl.m. 1.30
l.m, 1.45
pl.m. 2.-
pl.m. 2.15
pl.m.2.3!
p!.ffl.2.4S
Pa en Moe
A. J. KOOL
en
E. KOOL—HOOLE
hunne 121/2-jarige ochtvoreontging
te herdenken.
Hunne tiefhebbende kinderen
ALI, J ANNIE en L^ENI.
Heiloo, October 1923.
Holleweg B 289.
Heden is het 25 jaar geleden dat
CORNELIS ADMIRAAL
lid werd van „Bergens Harmonie".
Dat hij nog vele jaren lid moge
Bijn, wonschen hem zijn vrouw en
kinderen.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht u kennis te
geven van het overladen van
onze geliefde echtgenoote,
moeder, behuwd- en groot-
moedor
ARGENTA
wawkUt
Door het verbindend worden der
eenige uitdeelingslijsten zijn onder-
staande faillissementen ge&indigd
S. BAAS, groentenkoopman,
wonende te Julianadorp.
S. BUYS, catohouder, gewoond
hebbende te Helder.
F. SOHRANDER, militair-werk-
man, wonende te Helder.
Mr. L. van Lookeiien Campaqne,
Curator.
Kantoor Breedstraat A 10.
Alkmaar, 15 October 1923.
WED. rr. WASSCHEN b(j zioh
AAN HUIS. Is genegen desgew.
het STOP- en VERSTELW. er aan
te verrichten tegen bill, vo'orw.
Br. lett. M 812, bur. v. d. blad
Voor direct of per 1 November
gevraagd liefst
kunnende koken en naaion.
Aanb. onder lett. P 815 bur. v. d. bl.
niet beneden de 18 jaar.
RITSEVOORT 28.
Adres: ACHTERSTRAAT 51.
(Ontvangen per draadlooze telefoon).
STAATSLEENIN GEN.
6 Nederl. 1923 A.
5 n 1919
BANK.INSTELLINGEN.
K51. Bank
Indische Bank
Handel Mpij. Cert. v. f 1000
Rese
INDUSTR. OND. BINNENL.
Jurgens Gew. Aand.
A.
B
■I C.
Philips Gloeilampen
Nieuwe
INDUSTR. OND. BUITENL.
Anaconda
Steel comm
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A
Java Cultuur
Bodjong
Cult. Vorstenl
Dito actions
Compania
Poerworedjo
PETROLEUM.
Orion
Dordtsche Petr.
Gee. Holl. Olie
Kon. Petr
RUBBERS.
Amsterd. Rubber
Nederl. Rubber
Intercontin Rubber
Bandar Rubber
Koloniale Rubber
Deli Bat. Rubber
Serbadjadi
Silau
Wai Sum Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Oude Vaart
Gem. Eig.
Scheepvaart Unie
Stoomvaart Mij. Nederland
Holl. Lloyd
Paketvaart
Oude Boot
Holl. Stoomboot
SCHEEPVAART BUITENL.
Marine comm
Marine pref
TABAKKEN.
Oude Deli
Senembah
Deli Batavia
Besoeki
AMERIKA.
Southern Rails
Union Pacifio
997/8
94»/u
1 60 8/8
1181/5
1241/5
1251/4
588/4
b5i/5
58i/s
59
252
241
761.4
893/4
456
357
181
1717/s
166
1 I S/8
97Vs
324 i/s
1281/g
3381It
1 44
72
5
751/4
90i'4
73
2941/,
114
1173/4
83i/»
721/s
1071/,
1391/4
86/8
1141/,
581/,
231/s
711/16
25
286s/4
2423/,
294
19i/«
341/,
133
1621/,
II8K4
125 l/s
125 V,
60
60
60
90
469
366
174-5
170
12
991/,
331
1291/,
342
1431/a
113
18
84
108
140
1131/,
59
25
63/,
24
292
243
294
34
134
100
-
948/4
1628/4
163-4
1638/,
163H
1191/3
119-f
1198/4
119-|
126H
127
12&4-7J
127
127
126
126*-7
59V,
S9i/,
591/,
591/4
661/4
601/,
60
6OV4
601/,
255
-
90H
465i/s
466
467
4661/4
365-8
3661/,
368
185-6
175
174
1741/,
174
167
1701/,
99J-108
100
IOOI/4
100
130
130
1291/,
1291/1
3451/,
34 4 *-5
343*54
343
1438/,
1421/,
142
HIV4
76
89
72 V,
2941/1
u.
84
83
84
84
73
73
K-8V1
109
1071/4
IO81/4
138
114
113
113
60
24
231/,
231/4
251/4
292
291
290-3
289
243
240-4*
240
294
294
20
465
PROLONGATUS vorige koers 3 pCt., heden 28/4 pCt.
3418/4
141V,
WISSELKOERSEN AMSTERDAM OFFICIEEL.
Vorige
koers.
Koers
op heden
om 2.45.
Londen
11.541/i
11.571/4
Berlljn p. millard
0 55
8.52*
Parljs
15.671/,
15 65
Brussel
13.45
1360
Bazel
45.72V,
45.75
Weenen p. Kr 10.000
0.357/a
0.357/8
Kopenhagen
44.80
44 80
Stockholm
67.20
67.32 V,
Christianla
39.65
39.50
NIET-OFFICIEEL.
New-York
2.541/,
2.54%
ItaJiS
11.70
11.75