Leenwarder
Coorant
Een net Dagmeisje
DAGMEISJE
Flinke Jongen
Piano-les
Eierproducten.
Nieuwe Winterdienstregeling
Licht en Warmte.
Electriscbe Installaties
droli
Groot Fabrieksgebouw,
Duitsche Gonversatieles
GOSTUUMNAAISTER.
Flinke jonge WERKSTER
Gem. HUIS of KAMERS
Boerderij te huur.
Waarschuw&ng.
Drukkerl] Jung v. d. Hoek.
VISCH-HAKEN
Maandag 29 October nil 12 uur
gesloten zijn.
TE KOOP
Buiger-Cafe met Vergunning,
OPMEER—ALKMAAR
Brood- en Besctiuitbakkerij
Ahstbrdam
VIOLEN TE KOOP,
een beste Wacht- of Trekhond
Drie KOEIEH
AdvertentlSn.
gevraagd,
ter opleiding in het vak.
ejevraagd.
H. BDLTHUIS, Hoogstr. 18
Puik, puik beste'
blauwe Aardappelen
ongeveer 1 a 2 H.A.
Bouw- of Grasland,
Ingaande Maandag)29]!October
over Spanbroek—Obdam—Hensbroek— 't Kruis
(H.H.Waard)—Oterleek en Oudorp.
Nu do koude en donkere dagen komen,
laat ons Uwe
aanleggen of herstellen.
Voor vakkundig werk zeer lage prijzen.
Electrische Kachels vanaf f 14.
Elect. Techn. Installatle-Bureau
de BOERDERIJ,
H. SMIDTS te Oudorp.
TE KOOP:
Puike Aardappelen
Ter leen aangeboden:
Ingezouden Stukken.
Ondertrouwd:
JACOBUS A. H. M. BOTTEMANNE
en
JACOBA KRAP.
Alkmaar, 25 Ootober 1923.
Winkel,
Huwelijksvoltrekking Donderdag
15 Nov. a.s. te tien uur, in de Pa-
rochiekerk van den H. Martinus te
't Veld.
Den 4en Nov. hopen onze lieve
Pa en Moe
J. BARSINGERHORN
A. B ARSIN GERHORNSt am
hun ^/a-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hun liefhebbendo KInderen
SIMON en MAARTEN.
Koedjjk, 27 Pot. 1923.
10 November a.s. hopen onze
geliefde Ouders
M. BOBBELDIJK
en
A. BOBBELDIJKHILDERING
hun 25-jarige echtvereeniging te
herdenken.
Hun dankbare Kinderen.
Zuidervaart, Stompetoren.
Heden overleed, na een zeer
kortstondig iijden, onze ge
liefde echtgenoot. vader, be-
huwd- en grootvader,
de Heer J. NflGELHOUT,
in leven burgemeester yan
Oude Niedorp, in don ouder-
dom van 54 jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. NAGELHOUT—
Vaor FRIESLAND adverteera men
de
Opgericht in 1572.
Hoofdorgaan der Prov. Friesland
Meest afdoende publiciteit la
alle Krlngen.
Advertentie-tarief wordt op aan-
vrage gaarne toegezonden
De Burgemeester van Beemstor
brengt, mede namens zjjne echt-
g« noote, hartolijk dank aan alien,
in het* bijzonder ook aan de ver-
eenigingen on corporation, voor do
zeer vele blijken van vriendelijke
belangstelling, hem bij zijne koinst
in de gemeento en bij de aanvaar-
ding van zijn ambt betoond.
W. DE GEUS.
gevraagd, niet beneden 16 jaar.
Adres: MEVR. VAN NIEUW-
KTJYK, Egmonderstraat 12.
Gevraagd een
zelfstandig kunnende werken.
ALBERS, Kerkploin 0.
Hoofd-Vort. v. Arnerik. Fabriek
ran
noekt een plaatselyken
voor Alkmaar ennaaste omgeving,
op hooge previsio. Voor actipf
verkooper ruime bijverdienste.
Geen risico.
Br. met references tvordon in-
ge^acht onder No. Z 864 bureau
van dit blad.
Brieven met prysopgaaf te zen-
den onder letter U 879, bur. van
dit blad.
We gens sterfgeval zai
mijn zaak
staande aan de LAAT No. 26, voor
alle doeleinden geschikt.
Te bevragen bij firma Wed. P.
DE FRENNE, Langestraat.
Oud bekende Importeursflrma
yraagt
roov do provincie N. Holland,
tegon salaris en provisie. Alteon
degenen die bewyzen kunned over,
leggon by de beschuitbakkerij
regelmatig zaken te doen kemen
in aanmerking.
Br. onder motto „Eierdooier"
franco aan boekh. Simons, Arnkein.
DAME vraagt
van beschaafde DUITSCHE.
Brieven onder letter P 870, bur.
v. d. blad.
AANGEBODEN
aan of TWEE HEEREN.
Omtrek STATION.
Billijke condlties.
Brieven onder letter S 877, bur.
van dit blad.
Biedt zich aan
Condition billijk. Adres te bevragen
bureau van dit blad.
biedt zich aan voor drie dagen per
week, ook voor kantoor of iets
dergelijks. Br. onder lett. V 880,
bureau van dit blad.
AANGEBODEN
m. of z. pension:
Adres bevr. Boekhandel PLEM-
PER v. BALEN, Mient.
TE KOOP,
10 ct. p. kilo, bij J. VAN SLOOTEN,
Heerhugowaard (Zuid).
TE KOOP GEVRAAGD:
in of bij Alkmaar.
Brieven onder T 878, bureau van
dit blad.
Marktzaak te Alkmaar, zeer ge.
sohikt yoor jonge menschon.
Brieven onder W 881 bureau
van dit blad.
NET KOSTJIUIS
aangeboden m. vrij slaapkamertje,
f 10,— per week, geen berocps-
kosthuis. Mej. Bakker, Kenuemer-
singel No. lj.
ftuce.
Vertrek van OPMbjER 7.50 v.m. en 1 uur n.m.
ALKMAAR 11.15 v.m. en 5 uur n.m.
Des Zaterdags van OPMEER 7.50 v.m. en 2.30 n.m.
ALKMAAR 1.n.m. en 6.30 n.m.
Te koop of te huur gevraagd
een
van niet te grooten omvang. door
M. BUIS, A 175, Amstelveen.
luuiumiiimiw
mmmnnit®$iiiiiii!iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimni
uuuuiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiuiimiimiiiiiiiiiiiiiiuiiiiu
pAM£3 ,-:r, ftlHDERKLEEDI H«
Nieuwendijk 225~229 6
LANGESTRAAT 10.
Bij inschrijving te huur voor den
tyd van DRIE JAAR
behoorende aan tie Ned. Herv.
Gem. te OUDORP, groot 15 H.A.,
98 A., 20 c.A., thans in huur by
K. VAN GRAFT.
Inschrijvingsbiijetten,met opgave
van twee solide borgen in te leve-
ren by den Kerkeiijken Ontvanger
De Kerkvoogden
C. MOEJES.
G. J. SCHARDAM.
TE KOOP
a. d. Bergerweg E 6, voor ieder
redelijk bod. Aanv. direct.
Te bevragen bij M. KOOPMAN,
Scheteldaeksliaven A 4.
(Eigenheimers) f 2,60 per zak 35
K.G. franco tkuis. Adres K. DE
BOER, C 34 Heerhugowaard Nrd.
Ondergeteekende rerzoekt goen
goederen of gelden af te geven
aan zyn huisyrouw C. KUSTERS
BERENDS, daar doze NIET door
hem jsullen worden betaald of
erkend.
D. H. KUSTERS.
Najaarskermis te Schoorldam, 28 Oct.
Groot Bal
bij J. H. TER BURG.
iMT A AN VANG 4 UUR. -**9
neem ook oude, beschadigde violen
in ruil.
le LANDDWARSSTRAAT 14.
tot ongeveer Mai, bij Js. BL0M,
bij da Halte Middenweg, H. H.
Waard (Noord).
om d.e mells.
GEVRAAGD (goede oplossing).
D. DE BOORDERSt. Pancras.
dit comite was het dat spr. den juibilaris het
geschenk aanbood1.
In ons verslag was er sprake van, dat een
en andere namens beeren kerkvoogden ge-
schiedde.
MUZIEKOQNCOURS.
Mien verzoekt ions me/de itle dleelen, dlait die
Muiekvereoniiging .,Ons Gen'oegen" te Alk
maar lraar 5-jarig bestaan feestelijk hoopt te
teidenken door tot houuen van een1 NaitionaaS
Muziekconcours voor Hiairtaoniie en Fantore-
corpsen waaraan verlbionidein) een marsdhweidj-
strijd, zoo rnogelijk oen afdeeiliing Lectuur a
Vue en Weil op Zooidlag 29 Met (Hiemelvaaiitsi-
dlag-) en Zotndag 1 Juni en die toiidie Pinkster-
dagen 1924.
UITGESTELD.
De Europeesche reis van het echtpaar
Kouwenberg, die Dinsdag zou aamvangen,
is wegens het niet gereed komeni van de an-
sichtskaarten, voor een week uitgesteld.
GEM. DIENST DER WERKLOOS-
HEIDISVERZEKERING EN ARBEIDS-
BEMIDDELING.
Kostelooze bemiddeling voor werkgevers
en werknemers. Geopend: Alle werkdagen
van 9—1 uur en nam. van 45 uur. Voor
werknemers uitsluitend van 912 uur, en
Maandag en D.onderdagavond van 78
uur. Des Zaterdags alleen van 91 uur.
Mannen.
Aangeboden: 2 bakkers, 1 betonwerker, 3
bookbinders, 1 boekdrukker, 3 boerenarbei-
ders, 1 broodbezorger, 1 cacaobewerker, 1
drukker-zetter, 10 grondwerkers, 1 handels-
reiziger, 2 incasseerders, 1 huidenzouter, 1
instrumentmaker, 10 kantoorbedienden 1
koetsier, 1 kleermaker, 1 klompenmaker, 2
kellners, 3 letterzetters, 1 kruideniersbedien-
de, 2 machine-houtbewerkers, 1 machine
bankwerker, 3 macbine-drijvers, 1 machine-
teekenaar, 1 machinist, 10 metselaars, 5 meu-
belmakers, 5 opperlieden, 4 pakhuisknechts,
1 politoerder, 1 rijwiel-hersteller, 4 sigaren-
makers, 3 schryvers, 2 scheepsbouwers, 1
scheepsbouwkundig-teekenaar, 4 schippers,
1 smidsjongen, 1 steenbikker, 1 steenhouwer,
1 stoffeerder, 23 timmerlieden, 1 tuinman, 1
vuurwerker, 1 wagenmaker, 1 waschknecht,
3 winkelbedienden, 1 ijzerbewerker, 1 ijzer-
boorder, 2 zandvormers, 1 besteller, 1 behan-
ger, 23 schilders, 58 losse arbeiders, 1 em-
balleur, 1 plaatwerker.
Gevraagd: Jongens van 14 tot 17 jaar
voor lichte fabrieksbezigheden en 1 kantoor-
loopjongen.
Oeplaatst: 6 colporteurs, 2 schilders en 4
losse arbeidfers.
VROUWEN.
Aangeboden: 1 assistente in de huishou-
ding of huishoudster, 1 zijde lampenkappen-
maakster, 1 steno-typiste, 1 typiste en 4
werksters.
Oeplaatst: Geene.
Gevraagd: 2 dagmeisjes.
Alkmaar, 27 October.
De Directeur
P. KIKKERT.
ALKMAARSCH BIOSCOOP THEATER.
Het eerste programma dezer week wordt
geheel ingenomen door twee groote nummers,
die de bezoekers zeker uitstekend zullen be-
vallen. „Ontw,aakt GeWeten" is een vierdee-
lige Gofrlwynfilm, die laat zien, dat de rijke
Stanhope erg met zich 2;elf ingenomen, toch
zoo slecht niet is, als men in't begin denkl
Hij wordt getroffen door de opofferende lief-
de van Bella Farron voor den sympathieken
goedhartigen eigenaar eener bakkerij en als
Bella terreergeslagen naar het onbekende
huis gaat, Vindlt zij daar. juisit het geluk.
want David was er ook en ook een geestelij-
ke. De rest snapt U wel. Deze film wordt
heel aardig gespeeld.
„Circusleed"* geeft in vyf acten een beeld
geeft in vijf acten een beeld van het veelbe-
wogen leven in een reizend .circus en van de
veil! gebeurtenissen die moeten plaats vm-
den, vocrdat ,de olifantenman" die eenmaal
in't huwelijk zoo \erscfcrikkelijk werd- teleur-
gesteld, een nieuw geiuk kan vinden aan de
ziide van de lieftaliige en aanhankelijke Jean
ne Dit meisie wint direct aller harten en het
eenige spel van Shii ley Mason in deze rol
is een attractie. Maar ook de andere rojlen,
0 a van den orfden Clark worden goed ge
speeld. In de laatste acte wordt het circus
door een storm vemield1 en na den ramp vin
den de hoofdpersonen elkaar terug vol
vreugde en geluk.
CINteMA AMeRICAIN.
Het hoofdnumimer voor deze week, diat dlen
veelbelovenidein. tiittel diraiagt „Ete Mail Ex
press", is een ffllm van zeldlzaimie spannnug en
sensatie.
Charles Jones heeft daann als Walter
West de hoofdrol en komt in zijn staaltjes
van hciiendiglieid, -kracW ett durf den beken-
den Eddie Polio zber natoij'.
AUereerst zien wij hem mieiedimgeni luni een
wedren, waaifin hij eerst aankomende zou ge-
worden zijn, wanneer niet de schurkeiistrcek
werd uitgehaald te zijner koste, die hij met
den. dood had kunnen bekoopen. De 'boevenjen
Miiven voortduren en Walter sltort zich un
vele awhturen, waaruit hij 'slteedis weer on-
gedeerd en als oveirwilnin'aar to voorscMjn
treedlt
De geheele .film is eigienfflijik een wedstrijd
op leven en dood te moemiein, waamn de prujs..
een allerliefst maisje is.
Te zien hoe Walter dM mieisje uit een bran-
diend hotel redt, 'bezorgd minidter getnaindlan
in belt zien van sensiafcffiims reeds kippipevel.
Er zilt, zooals wij zeidfen spanhing m deze
film, eft dje spanning stijgt met iedere aotet
Men z&l [goedi d'oen deze iiillni te gnmn ziien.
Naast het hoofdnummer gaan andere
toleinere w. o. era aPlcraairdligste iteekenlfiltmi
en een Over het leven dler vogelS miet zeldl-
zaam mtooie opnamen.
Dit uMuftend Foc^programma is er een,
dlalt alleszifts voldoenidie is.
REGELING VAN DEN ZONDAGS-
EN NACHTDIENST IN DE APOTHEKEN
TE ALKMAAR GEDURENDE 1923.
Op 28 October zal geopend zijn de apo-
Ritse-
theek van den *heer H. J. F. Wanna,
voort 5.
Op Zon- en Feestdagem en gedurende den
nacht. is slechts een der apotheken, geopend^
De andere apotheken zijn gesloten van des
avonds 8 uur (Zaterdags 10 uur) tot den vol-
genden morgen 8 uur.
In de apotheek, welke Zondags geopend is,
wordt gedurende de daarop volgende week
de nachtdienst waargenomcn.
Butten verantwoordelijkheid van de Redac-
tie. De oprtame in deze rubrlek bewijsi g&ens-
zins dat de redactie er mede insiemt.)
Mijnheer die Redacteur!
Gelieve deze regelen te plaatsen s.v.p. als
antwoord op uw ondersc' rift in zake, werk-
verschaffing van B. en W. dato 24 October.
U doet het daarin allerduidelijkst uitko-
men dat volgens U, de ongeorganiseerden
evenveel recht op die werkverschaffing heb-
ben als de georganiseerden. Ik ben zoo vr-
dat te betwisten, want volgens U zijn er aan-
gewezen op het Armbestuur 95 werkloozen,
waarvan 81 vrij staan van den bond.
De andere 15 menschen zijn wel in hun
bond, doch zijn uitgetrokkenen, in elk geval
deze menschen hebben hun plicht gedaan, en
zou U nu denken als er werk komt, dat ik
niet eerder deze 15 menschen te werk stelde,
die hun bonden niet vaarwel zeiden, maar
trots alles hun best hebben gedaan om dat-
gene nog te behouden wat ze hadden.
Ook ben ik zoo vrij met u van meening
te verschillen, dat het gras van die 81 men
schen. de premie voor hun bonden niet kun
nen betalen, maar dat het voor dat gros te
veel en ook laksheid is om de premie aan hun
Bond te offeren, waardoor ze toch in tijd van
werkloosheid niet direct op 't Armbestuur
zijn .aangewezen.
Dacht u soms dat ik mijn premie ook niet
beter gehruiken kon, ook ik betaal alle we-
keni de somma van 1.25 aan mijn bond als
R. K. Bouwvakarbeider en. ik ben ook heusch
geen vrijgezel, maar heb ook een huishou-
den, vrouw en 4 kinderen te onderhouden,
maar dat moet je er voor over hebben, de
tijd is slecht, maar door de groote massa
ongeorganiseerden kan hij nog beroerder
warden, want dsPt zijn juist de struikelblok-
ken waarvoor wij1 de kastanjes uit het *vuur
moeten halen, en ze houden even goed hun
hand op als er wat te vangen valt. Oude
menscheni laat ik ei* buiten, maar een vast-
staand1 feit is dat het gros van die 81 men
schen niet veil en daarom vind ik de houding
van B. en W. in orde.
Maar als U denkt dat het plicht is dat
voor de zulke ook werkverschaffing moet
gelden, welnu ook hier geef ik een middel
aan, dat volgens mij de beste oplossing is
Geef de georganiseerden 60 cents per uur
en de ongeorganiseerden 40 cents, dan is de
kwestie opgelost en behoeft er geen betoog
meer over gehouden te worden een voluenden
keer want dan komen ze wel.
U schrij ft, dat het geld afkomstig is van
belastingbetalers, in werkverschaffing, maar
t geld van't Armbestuur toch ook.
Mijnheer de Redacteur, met dank voor de
plaatsing teeken ik,
1 Uw. dw. dr. C. B.
(Inzander zal in ons raadsoverzicht onze
meening wel vinden. Red. Alkm. Crt.)
VROUWEN WAT DOET GIJ?
Een maand is het geleden, dat wij onzen
eersten oprioep om steun voor de gaarkeukens
in Duitschland plaatsten. Na ,een week kon-
den wij beginnen met de eerste „Hollandische
Kiiche met een bijdrage van /20.per
maand.
Sindsdien is de nood ofteindig toegenomen;
de milliardprijzen liggen buiten bereik van
velen. j
Wij hebben nu /400.— maandelijks te
verdeeleneen moot bedrag, maar hoe weinig
in verhouding tot den grooten nood.
Wij zijn bezig met keukens in Berlijn,
Stuttgart, Dresden, Dusseldorf, Freiburg en
Leipzig; in kleinere plaatsen als Odenkir-
chen (bezet gebied) Kotchenrada (bij Dres
den) Goppersdorf (Saksen) en Landau zijn
zij reeds tot stand gekomen.
't Kan maar een uiterst sober maal zijn,
dat de noodlijdenden er ontvangen, maar
het houdt hen in het leven.
ELKE GIFT IS WELKOM.
Namens het Comite „Vrouwen wat doet Gij"?
den Haag 23 October 1923.
Mevr. F. Brunner-Brouwer, Heerengr. 40
Mevr. M. Stibbe-Knoch Sweelinckstr. 126.
Mevr. A. Deeleman-Bom Fultonstr,113.
Mevr. M. Schoenmaker-Frentzen Oude
Schev. Weg. 84.
Den Haag, 23 Oct ,1923.
BUKGEKLIJKE STAND.
ONDERTROUWD:
Joannes van der Steen en. Brigitta Duives.
Simon Nibbering en Wendelina Lobach
Pieter Godefridus Marinus Coumenbergh
en Catharina Louisa Koersvelt. Johannes
Kieft en Wiltofmina Stairreveld.
GEBOREN:
Carl Wilhelm Peter, z. van Carl! Ferdinand
Loesch en Johanna Heine.
OVERLEDEN:
Klaas van Zijp, 84 jaar. Hendrik de
Heer, 74 jaar. Arend Noordermeer, 86
jaar.
MarktberieMeii
ALKMAAR, 27 October 1923. Op de he
den gehouden weekmartk waren aangevoerd:
17 paarden 150—/ 500, 70 koeien em os-
sen 325—/ 500, 28 nuchtere kalveren
12—/ 28, 300 vette schapem 38—/ 52,
1 vet varken 120, 26 magere varkens /35
tot 50, 174 biggen, 10 w. 11—/ 22, 11
bokken en geiten 4—/ 32.
Boterprijs van heden: Iste soort 1.05
1.15, 2de soort 0.90—/ 1. Kipeieren
12—/ 14, Eendeiereni 8.
ALKMAAR, 26 Oct. 1923. Op de heden
gehouden kaasmarkt waren aangevoerd 166
stapels wegende 132718 kilogrammen.
Fabriekskaas: kleine met rijksm. 50,
zonder j;ijksmerk 47, Commissiekaas met
rijksmerk 52.50.
Boerenkaas: kleine met rijksmerk 52,
zonder rijksmerk 48, commissiekaas met
rijksmerk 49. Handel matig."
ALKMAARSCHE EXPORT-VEILING.
ALKMAAR, 26 Oct. In de heden gehou
den veiling werd betaald voor: Andijvie
0.60—/ 2.70, Bloemkool I 5.30—/ 9.80,
II 24, Bloemendaler kool 5.60
8.80, Boerenkool 0.802.20, Groene
kool 4.60i11.80, Kropsla 0.60
2.30 per 100 stuks, Appelen 0.030.36
per K.G., Druiven 0.66f 0.84 per K.G.,
Gele kool 3.20—/ 4.60 per 100 K.G., Prei
4.10—/ 6.30 per 100 bos, Pieterselie
2.20f 3.80 per 100 bos, Peren 0.08
0.45 per K.G., Postelein 0.520.90
per ben, Roode kool 2.304.80 per 100
K.G., Selderie 3.10—/ 6.30 per 100 bos,
Spinazie 0.500.89 per ben, Spruiten
14f 26, Sndjboonen 20.10—/ 46.80,
Spercieboonen 10.1045.60, Uien 8.10
tot 11.20, Witte kool 2.20—/ 2.90 per
100 K.G., Wortelen 2.20—/ 6.40 per 100
bos, Witlof 0.25—/ 0.58 per K.G. Handel
vlug.
ZWAAG, 26 Oct. Veiling Bangert en
Omstreken. Slaboonen dubbele 8II,
Princessen 8f 15, Druiven 3441,
Noten 8f 12, Kleiperen 9f 13,' Gie-
ser Wildeman 14f 16, Boerengroenen
10—/ 11, William 22—/ 24, Soldiat 22
Present van England 14f 16, Zoeteveen
1012, Geldersche 67, Snijboo-
nen 1230, Bloemkool 5.6011,
Roode kool 36, Gele kool 46,
Spruitjes 710, Uien 34.50, Wor
telen 1.30—/ 2, Meloenen 65, Komkom-
mers 24.
WIJDENES, 26 Oct. 1923. Veiling Tuin-
dersbelang. Winter jam 912.30, Gieser
Wildeman 12.5013, Curre 10—/ 12,
Geld. Bellefleur 7f 8, Reinetten 13-
14, Zoete Veen 12.5013, Zoete Erm-
gaard 1012, Spruitkool 8<f 9, Uien
33.90 per 100 pond, Roode kool 5
7, Gele kool 6f 8, Bloemkool 58,
Andijvie 3.50—/ 3.60, Prei 5—/ 5.50
per 100 pond.
PURMEREND, 26 Oct. „Afslagvereeni-
ging Beemster, Purmerend- en Omstreken?'.
Aardappelen 1.401.55 per zak (25
K.G.), Slaboonen 1.25f 5.30, Smijboonen
3.30 per zak (15 K.G.), Peren 0.05
0.73, Appelen 0.07—/ 0.47 per K.G.,
Tomaten 0.080.33 .per K.G., Bloem
kool 3—/ 11.90, Roode kool 2.80—/ 6,
Witte kool 5, Savoye kool 3.606.70
per 100, Spruitkool 1.052.55 pet 15
K.G., Andijvie 0.30f 2.30 per 100 krou,
Rapen 2.909.80 per 100, Bietem 6
25 per 1000 Wortelen 0.65—/ 0.70 per
25 K.G., Uien 1.55—/ 1.65 per 25 K.G,
Handel vlug.
SoHAAP. i
Oude Niedorp, 26 Oct. 1923.
in
9
AONMIMWI'MIIH
Dam?) Mantel
l/an prZ seal-
pluche. 135 vrr\
IC
bloemde uoe-
bpeciale ppijj
mimimin
etiMiiiiiiuniiMiMiniM
Konte Damey
man ret va rv.
tpkinjimit.
_Jin mol-er\
vapKleuf.
JOjiiihhiumi Attemtie. irnuimmm
Ook voop de meajt coppulerv
te Damej habben wg goad.
paj$enda confeci'ie.