Kwellende pijnen |!n felezen,
Ingeionden Stnkken.
tanden en aamgezicht verdrijft mien) dloor
Sanapirin-Tabletten (Mijnhardt). Koker 75
ct. Bij apoth. en drogisten.
bussen zijn verscherpt en zal voortaan be-
staan in een centrale keuring te Haarlem,
uit te voeren door een op dat gebied deskun-
dige fiirma.
De au tobusondememers laten het er niet
bij zitten; het hoofdbestuur van den bond
van autobusverhuurders is op weg naar
Haarlem. Aangaande de in beslag genomen
bussen k-umnen wij nog mededeelen, dat deze
op verzoek Vorden teruggegevenwordt dan
echter eventueel weer een overtrading gecon-
stateerd dan blijven de bussen tot de eindbe-
slisstog en dat kan dan wel een paar weken
duren, ondier berusting der politic.
Nader word't gemeid:
In een woelige vergaderimg hebben: gister-
midldag de autobus-vndfememiers bcsprokeu
wat zij verder zuriCni doen na het amilwooird,
dat hun door den waam. burgemeester is ge-
gevut. Men ttwam met tot een resulUat, maar
oeSiOot, nada-t de afdcehng Haarlem en oini-
streken van1 den Nedl. Bond van Autobus-
ondernemm was opgerichit, om hedenoch-
uend een vergad'erinjg te houden met em
reclitskundig adViseur. Djt ooik in verband
met het feit, dat enkele der door de politie
weggeslepete bussen vxij emsug beschadngd
zijn. Men denkt er n.l. over, de gemeeute voor
die schadle aaiiispra-kelijk te stelilieni.
EEN TRAMWAGEN TE WATER.
Gisteravond ih te Amsterdam op hat Nas-
aaupiem een tramongeluik gebeurd, dat won
der bovaa wonder buitengewoon goad is af-
^eioopen. Hot is bijnia onverklaarbaar, dat
net geen menschenleveiis gakost heeft en zielfa
bij memand verwondinigen van beteekema
heeft veroorzaakt.
Even'voor half negen kwam een motorwar
gen van lijn 18 uiit de riddling Stoterdijk. Er
waren, behalve bestuiurder en conductor, 7
personen in. Daar de gd-eiddradeu. van den
eiectrischen strooin boven de brug over de
Buntensinigelgracht, tusSchen N'assauplein en
Haariemmerplein, onderbroken zijn, moetei.
de bestuurders voor de helling van deze brug
aitijid even goed' vaart- zefcien, zood'at die wa-
gen dad vanzdif uitloopt over het 8trcom%.-
ze gedeette. De trambaan maakt voor dte hel
ling een> flauwe bocht, en in deze bodiit is de
wagen in een flinken ganig uit de rails gelOo-
pen, dwars op het trottoir en tegen de balus
trade van het bruggehoofd op, die geheel ai-
knapte. Het sdiijnt dat die; vaart door de bot-
sto-g tegeni den tarottoirband en tegen- die ba
lustrade eenigszina gemindterd is; dlaardoor
hadden de comdu-cteur en d'e m-eeste passa-
giers nog den tijd om van het achterbaicon
uit dm wagen te springen, voordat dleze van
don hoogen steenen wal afgleied1 en voorover
iri' dte gracht plonsde.
Er ontstond een gtweldige panlitek, die or
nog grooter op werd toen uliit dm tnamwa-
gen, waarvan- net voorste 'gediedte ondier den
wa-terspiegel verdwenen was en' het achtersie
gedoelte schuin tegen den' walteikant opStond,
noodikreten weerklooken. Over de juiste toe-
dracht van wait er verder gebeurde loopea de
liezingen uiteen; het schiijint, dat dte besfuur-
d'er, Drulman, nog gelegenheid heeft gehad,
dte binnendeur van het voorbalcon te opernen
en zoo binnen in den wtagen- te komen. Am-
dtere passagiers, dlite voor den val zich to vei-
ligheid haddien kunnen brengen, hebben toen
met behu'lp van een ladidcrtje, dat spoedig
aamgebracht was, tegen dien wallekant den
bestuuider en de passagiers, die zich nog to
den wagen bevonden, tegen- de hellendle vloer
dlaairvan opgetrolcken en' hen 'dloor een uitge-
brokc'n ra-iit dler put van het achterbaicon been
uit hun netelige posi'tie verlost
De brandweer was sp-oediig cp de plaats
v<an het ongeluk aanwezig; onmiddelldjik heeb
zij een onderzoek togestelld of er nog men-
schen in dten wagen bevonden, het'geen niet
het geval bleek te zijn. De conducteur kon
b oven dien met zekerheid veridaren, dat er in
den wagen niet meer passagiers waren ge-
wcest dan er (gehcel zondter lbted) uiigeko-
men zijn. De bestuurder had1, beha-Lve een mat
pale, eenige kwetsuren van wdndg beteeknenis,
die hij in een der gasthuizen heeft latm ver-
binden.
Het geruchf van het ohgeluk had: zich in
zeer korien tijd door die heel stad vcrspreid,
met het gevolg, dot er vele menschem kwa-
T'n kii'ken en dte pol-itilc handen vol werk had
om 'het verkeer op dit drukke punt gaande te
houden'. Er waren ook zer spoedig twee au
to's van den geneeslkmidiigen dimst met der
directeur, dr. Hteyerman, en eenige antlcre
dokforen' ter ptaatse; hun hnlip was echter
geto'kkijg niet .noodj(f
Varnacht zoiui men trachtenl, met behulp
van een bok, den wagen op- den wallekant te
hijschen
DE MOORD TE CULEMBORG.
Er heeft, naiar de N1. Rdtt. Q-t. meldiii, te
Rotterdam een arrestaitie plaats gehad van
een autogeemlassdier, op vermoeden, dlait hij1
be.rokken zou zijn gieweeslt in den1 moond1 -te
Cukmborg, allthans van den nroord' en de
d'adens zou afwoten. De man is Onder geleide'
van eenige rechercheurs met nog een twee-
den persoon, die aanwijztogen zou kunnen
geven, naar Gulemborg overgebracht, om
daar door dten offider van jusMe uiit Tiett- te
worden gehoord1.
HET LEIOSCHE ACADEMISCH
ZIEIKENHUIS.
Maandag 31 Dec. nam mej. W. C. Bioe-
mers officieel afscheid als adj.-direetrice van
het Academisch Ziekerihuis te Leiden, welke
fundie ze lange jaren- heeft bekleed.
Met dien datum gaat dte geheele leiding
over in handen van dr. J. W. Wicherink, den
ddreoteur van het nieuwe Ac. Ziakenihuis.
RADIO-GONSCERT IN EEN CAFe.
Een cafehouder to het kanton Heerenveen
stclde zijn bezoekers in staat per Radio een
concert te hooren, dat te Hiilversum gegeven
werd.
De poMe zag driarto eein. overtredtag van
die piclitieverordentoig, omdat de berrokken ca
fehouder voor dteze miuzidmiuvoering geen
verlof aan den burgemeesier had gevraagd
en maakte dtis proces-verbaal op.
Deze zaak is voor het kantongerecht te
Heerenveen beh'anddd, waa-rbij gediaagdte
door den Kantonrechter werd: vrijgespro'ken,
op grond dlat het concert niet ten huize van
den cafeh'ouder, maar elldiers gegeven werdl
1NSPFCTCLTR MIL. GFNET9KUNDI-
GEN DIENST BENOEMD.
Tot generaal-majoor, tospecteur van den
geneeskuodigen dienst der landmacht, is be-
noemd de heer N. Schrijver, dirigeerend of-
ficier van gezondheid der le klasse, chef van
het militaire hospi'taal te Utrecht.
DE VADER ZOEK.
Sedert 30 December vertoeft op het bureau
van politie te Tiel een 13-jarige jongen, die
zwervende aldaar is aangetroffen en volgens
zijn verklaring Antoon van Teeffelen heet en
thuishoort in een woon-wagen, gemerkt Bre
da 119. Zijn stiefvader zou hem te Rhenen
hebben weggestuurd om jenever te halen. Bij
die gelegenheid heeft hij, naar hij zegt, de
plaat gepoetst. Onderzoeldngen te Breda
Tilburg en Mook hebben niet tot het vinden
van zijn ouders geleid.
EEN DOGDE BESTOLE-N.
T£ Voorst is aangeho'uden zekere W., die
ten nadeele van de nalatenschap van zekeren
Ten H., die met hem had samengewoond,
contanten en effecten ter waarde van duizen-
den gulden zou hebben ontvreemd uit de bed-
stede waarin htet liik lag. Hij moet een en
ander op een Bank te Deventer hebben be-
legd.
MR. P. H. FROMBERG f.
In Den Haag is, 66 jaar oud, overleden
mr. P. H. Fromberg, oud-lid van het Hoog-
gerechtshof te Batavia.
LIJKVERBRANDING.
In het crematorium op Westerveld zijn ia
het afgeloopen jaar 218 crematies voltrokken
tegen 186 to 1922.
EEN RUNSTREIS MET FilNDER-
NISSEN.
Te Winterswijk zou de muzidevereeniging
uit het Duitsche plaatsje Weseke een uitvoe-
ring geven, waarop een talrijk publiek in het
Feestgebouw lang met ongeduld wachtte. De
vereeniging had wegens den slechten weg
plaats genomen in een rijtuig met vier paar-
den bespannen. Toen men aan het grenssta-
tion Kotten kwam, werd de doorgang gewei-
gerd, omdat de ontvanger het rijden met vier
paarden niet gewenscht achtte, daarbij smok-
kelarij vermoedende. Met twee paarden wil-
de hij de muzikanten over de grens laten.
Hierdoor moest een deel van het gezelschap
den langen weg naar het dorp te voet afleg-
gen. Met blijdschap werd het gezelschap na
den langen tocht door hetrp ubliek ontvangen.
Bij het concert kon men de ontstemming der
medewerkers duidelijk merken.
KORTE BERICHTEN.
De bond van ambtenaren1 bij. dte Nederland-
sche S'poorwegen zal door een proees een ge-
rechtelij'ke beslissing trachten te verkxijgen
omtrent de door de d'irectie van de Nedterl.
Spoorwegen ingevoerde 10 pet. looosverla-
ging welke de bond in strijid acht met art. 30
van' het R. D. V.
Buitenland
AVIATIEK.
De eerste vlucht over Andes to een vlieg-
tuig met passagier werd volbracht door den
Deenschen aviateur J. W. Hansen, die een
Amerikaaqsch vliegtuig gehruikte.
GO'UD EN ZILVER GEVONDEN.
In d'e bedding van,' de rivier, 30 miilen ten
Westen van Kenshill (Br. N.-Amerika), is
naar gemeid wordt ziiver en goud ont-
d'ekt.
SIR AUCKLAND GEDDES VERLAAT
HET POLITIEKE LE'V.EN.
Sir Auckland Geddes vertrekt hedenvan
Londen naar Amerika om daar afscheid te
nemen van den president en de regeertog
der Vereenigde Staten.
Sir Geddes verklaarde dat hij wegens zijn
gezondheidstoestand het ambt van Engelsch
ambassadeur to 4® Vereenigde Staten niet
langer durfde bekleeden. Bovendien hadden
de hem behandelende geneeslieeren uitdruk-
kelijk verklaard, dat zelfs al zou hij nog zes
maanden of nog langer rust nemen, dit geen
waarborg voor zijn geneztog zou zijn. Deze
verklaringen to aanmerking nemende, zeide
Sir Geddes, te voelen, dat hij zijn ambt moet
neerleggen.
DE MARKEN IN' BELGIe.
Zooals bekend' hebben tal: van Bel,gem op
het etode van 1918 enorme en zeer afkeurens-
waardige winsten gemaakt door goedkoope
marken in Dtotschland- of in Nedterl and tc
koopen, over de Belgische grens te smolkbe-
len en daar to te wisselen tegen 1.25 franc. De
Belgische regeering had namelijilc gemeend,
aj'lie markbezitters te moeteni schadeloosstel-
Iten voor het gekden verlies to verband! met
den val van den wisselkoers op Berlajn.
Brussd hoopte, dat Duiitschland zou gediwon-
gen wordten het aldus verkregen enorme be-
draig aan marken. over te nemen. De GeaU-ieer-
den diachten er echter adders over, zoiodat
Belgie verplicht was direct met Duiitschland
te onderhiandtekn Ook die ondlerhandelingen
niisluiden Thans tracht de regeering aJthans
nog een deel terug te krijgen van het enorme
veriles, dat ,zij door idte mSrkenoperatie ge-
teden heeift. Er zijn een aanta-1 onderzoek-
commissites ingericht, die na vijf jaren!
moeten nagaani, waar dte ingewisseldie mar
ken vandaan komen. Dit onderzoek is rtu af
geloopen. Het resuttaat its niet bizo'tider
Fraai. Vollgens de ,,Etoile Belige" zullen er in
het arrondissement Antwerpen alleen 10.000
personen voor het gerechlt vervollgd wordlem.
DE ARBEIDERSBANKEN IN
AMERIKA.
Het plotselinge streven' van de Aimietri-
kaansche vakvereentigingen, oan haar eigen
ibanken op te richten en haar eigen kapitaal
te beheeren, voirmt een nieuwe indiustirieele
ontiwikkeltog to de V. S. Te New-York ail-
dus de „Chi'cago Tribune" zijn to dte af
geloopen negen maanden twee vakvereenii-
gtogsbaniken opgerieht, terwijl twee nieuwe
banxen in deze maand zullen worden ge-
opend. Ln andere deelen van Amerika' zijn
tot nu t e reeds twtotig dergeliijke banken
opgeridit, terwijil nog itiwto'tig spoedig to wer-
kdng zu'llen tredlen.
In een interview verklaarde Frank Vandler-
lip, dat hij: dteze nieuwe beweging zeer gun-
stug achit, daar dte arbeiders en de werkge-
r-ers hierdoor een beiler besef zuil'leni krijigen
van hun wederzijdische verantwoordelijldheid.
„Het zal een wederzijdische opvoeding zijn"
aldus Vanderiip die er toe bij zal dra-
gen, dte tod'ustrieele stabiliiteit en het natio-
nallte v^elzijn te verhoogen."
VandteriSp gaf toe, dial fussdhen fcapiltaal
en arbeid veel verkeerde opvalitingen bestaan',
dtech indien beide partijen thans „dte taal van
het bankwezen" gaan spreken, zal spoedig
de vredte tusschen hen wordten gesloten.
Vanderiip verkliaardle geen bezwaar te
hebben tegen de liconsdh'aali van de „arisito-
craten van den arbeid", zooals vijftien dol
lar per dag voor metselaar®, doch ihij eisdht
een dienovereenkomsteige arbcidspresiatie.
EEN DIlPLOiMATIEK INCIDENT OP
HET KANTJE AF VDGRKOMIE'N.
Te dfider ure is, naar dte Chicago Tri
bune" uit Washington verneemi; dtezer da-
gen bij een officieel illincr op het Wifte Huis
een omaangemaam inoiident vooricomen. E(r
loopt een gerucht, vol'gens he-twelk to de O'or-
spro'nkelijke arrangementen vow het door
president Coolidge en zijn echtgenoote iter
eere van het corps diplomatique gegeven: din
ner wijizigtog moest worden gebracht, ten
eiinde 'verwikktelingen tusechien' die 'lteden van
het corps te vermijden.
Vertegenwoordiigers van twee-en-veertig
landen zoudten telkaar bij deze gelegenheid
oniltmceten. Barones de Oartier de Marchien-
ne, de edhtgenoote van dten Belgischen ge-
zant te Washington, zou naar tafel wordten
gdleid1 door d'en Duitschen. gezant dr. Otto
von Wiedfeldt De barones, die em Aimeri-
kaansche -is, had blii'kbaar van dit voorne-
men geh-oord en in du-idelijke tlaal gaf zij- te
versi'Jaan, dat zij of een amdenthi taftelheer
wenschte of niet -aan het diner zio-u deelne-
men-.
In vehband1 hieimede was mem gentoodl-
zaakt whizdging te brengen' to de arrangemenr
ten em de echtgenoote van den' Japanschen
gezant genoot dte eer den Duitischem ambas
sadeur tot taftelheer ite krijgen.
Zooaffls van-zelf spreekt, m-aakt dit op het
kamtje af voorkomen incident in dlplomatidte
kringen te Washington het omdenverp der
gesprekken uii-t, Naar veri-uiditl, eischen zoo-
wel barones De Cartier de Mardhi-ennes als
dr. Von Wiedfeldt, dati hun wegens diit om
smiaktelijike veorval formed excu-us zal wor
den gevraagd. Zelfs heeft het, naar men
zegt, tot diptomaitieke correspondtenfie tus-
schien Washington eenerzijds en Brussd en
Berlijn aindterzijds geleid.
HET GRAF VAN TOET-ANKH-AMEN.
Door het wegnemen van het bovaiate ded
van den grooten schrijn is het ltonen hulsel
zicntoaar geworden, dait dten iWeedlen samjn
oedtekt.
Nu dte top van- den buitensten schrijn open
is, is de geheele hoes o-ver den binnensclirijn
te zien met uitzondering van't gedeel-te, dat
tangs den achiericanii alhangit. Aan' den acli-
terkant van den schrijn staat een raiam, dat
ojigeveer gdajk is met het raamwerk, dat voor
die deuren stond. Over dte gelielte lengite van
dit raam bevindt zich. een 1-at, waar aan een
rijk verguiiid gordijn hangt. Een-' .godeelte van
dit gordijn is onder zijh eigen gewicht en dait
van de roseoten, waairmee het vei-sierd was,
bezweken. Toch kan men zich nog een uitsite-
kendte voorsteEtog makoa- van het hoes zooals.
het voor 3200 jaren er nit zag, zegt de Ti
mes.
Bij het aanschouwen van het geheel gtaam
onze geclacliten naa-r den bijbel. Vermioedlalijk
is de ark der IsraeHteten vrijiwel op dezelfde
manier om-hulld ge-weest toen zij- to de woes-
tijn was, al thans naar de beschrijving in
Exodus.
De grafschrijn van Toet-Ankh-Amen is
waiai'schij-nlijik een naboots-lng van die altaren
die werden opgerichit voor de Eigypdsche go
d-en to dte tempds. Het is ook zeer waar-
schijnlij'k. dat de Israelietem, toen ziji uit de
Egyptische slavemij waren- verlost, de Egy-p-
Esche tempdaltaren nabootsten.
'it Demonteeren van den buitensten schrijn
moet thans plaats hebben voor verdcre stap-
pen wordten volbracht en voor men kan
doordringen to den ty/eedai schrijn en- het
gehdm kan ontraadselen wat die tweede
schrijn tohoudt.
Het afgenomen. gordijh'hoes- is naar het la-
boratorium overgebracht, waar het een che-
miSche bewerking zal ondergaan cn weer to
ouden vo-rm hersteld zal worded.
DE VERKEERSONGEVALLEN IN
PARIJS.
Uit het rapport over 1923 van de politie
te Parijs, blijkt, dat er in dte Fransche hoofd-
stad gedurende het afgeloopen jaar 109 425
verkeersongevallen, waarvan 150 met doo-
delijkm afloop, hebben plaats gehad. Twee-
en-negenbg hiervan waren. te wijten aan.de
onach'tzaamhdd van bestuurders van auto-
mobielen.
Het gebruik van zgn. verdoovende midde-
len is gedurende 1923 aanmerkdijk toegmo-
men. Tot einde November warm er te Parijs
reeds 16.203 arrestaties verricht wegens het
gebruik of vervoer van verdoovende midde-
lm, d. w.z. 3000 meer dan to 1922.
Voorts werdten in 1923 te Parijs 13 035
misdad-igers gearresteerd, waaronder 1577
bu-itmlanders. Het totale aantal gepleegde
inbrakm bedraagt 142, terwijl er 104 auto-
inobielen werden gestolen.
Het aantal vreemdelingen te Parijs blijft
stijgm. De prefectuur heeft gedurmde het
afgeloopen jaar 63.686 aanvragen voor
idientiteits'kaarten ontvangm, o.f 28.000 meter
dan to 1922. Deze tomeming van het aantal
vreemdelingen wordt hoofd-zakelijk toege-
schrevm aan het feit, dat er in Frankrijk na-
gm-oeg gem werkloosheid heerscht.
HOGG WATER IN ENGELAND.
De sneeuw en dte rtegen van. dte -la-atste dla-
gm hebben ook in Engeland het gevaar voor
overstroomto'gm zeer d'oen- toenemmi. De wa-
ters'tand van die Theems buitm- Londen is to
vier da-gen meer dan. een meter gestegen en
bij dte slufzm van Shepperton staat htet waiter
reeds 1 !4 meter boven het normalte peiil. Bij
dte, brtlg van Waliton is de rivier aan de zijde
van Middle-Essex reeds buiten dm oever ge-
tredm- en heeft de aan het water grenizmde
weilanden overstroomd.
Ook ellders zijh verschillendie Wei'nere rivie-
'•m buiten de oevers getred'em- In Cheshire en
Flto'tshire is em grooite oppervliakte weiland
en bouwland oder water gdbopen m- ook in
tal van do-rpm staan de stratem blank.
VERVALLEN GROOTHEDEN.
Em belangrij-k -stuk is bekend gemaakt
waaruit blijkt, dat keizer Frans Jozef van
Oostenrijk reeds in 1901 em voorgevoel had
van de rampen die zijn dynastie zouden tref-
fm. Het stuk draagt den datum 6 Januari
1901 en vorrnt een codicil op het testament des
keteera. Het Is behafve door dten ketzer mede-
onderteekmd door .alle meerderj arige manne-
lijke leden van zijn huis en bevat bepalingen
aangaande het vermogensrecht van het huis
Hamburg. Em der bepalingen begtot met de
volgmde woordten: „Als door dm loop der
omstan-digheden en de ontwikkeling der histo
ric de regeeringsvorm der Oostenrijk-Hon-
gaarsche monarchie em wijziging zou onder
gaan m wat God verhoedte, de icroon niet in
ons huis zou blijvenDeze woordm ge-
schrevm op em tijd dat de dynastie nog op het
toppunt harer macht was, bewijst -hoezeer de
keizer toen reeds rekentog hield met de moge-
lijMieid eener verandering.
In Weenen is em nieuwe pretendent op-
gedoken naar de Fransche kroon, n.l. de Her-
tog jozef van NormandieBourbon, die sinds
eenige jaren in Weenen woout. Hij beweert een
afstamineling te zijn van den dauphin die vol -
gens de geschiedenis in den ouderdom van 10
jaar zou zijn gestorven, doch volgens hem uit
de gevangenis is geVluch-t. De Hertog deelt
dan verder mede dat deze dauphin naar Lippe
kwam om door de vorsten van Trauttmann-
dorff te worden opgevoed.
Als verdere bewijzen van erkmntog deelt
hij mede dat de Dauphin van zijn oom Karel
dten graaf van Cbambord m deze graaf de
Qhambord vermaakte dm pretmdmt zijn
slot Chambord aan de Lone, verschillmde
rechten in Drohsd-orff in beneaen Oostenrijk
m verschillmde rechten' die hem als hertog
van Madrid toekwamen. Dok dezen titel be
weert de pretmdent te hebben geerfd. Hij is
echter in het bezit van geen dezer rechtm.
Voorts heeft hij recbt op het slot Sobdeski in
Polm dat hij van Maria Lescztosky heeft ge
erfd. Hij heeft thans dm -Franschm afge-
vaardigde Daudet gevraagdi de zaak in de
Fransche Kamer ter sprake te brengen. Aan-
spraken op den troon zal hij niet maken. Hij
verlangt alleen de hem toekomende eigen-
dommm m retehten m verlof naar Frankrijk
terug te komen. Hij bezit 4 huizen in Wee
nen, waarvan hij ten gevolge de huurwetten
slechts, geringe inkomstm verkrijgt.
50-JARK3 BESTAAN VAN DE
ZWEEDSCHE ARBEIDERSORGAN-ISATIE
De Zweedsche Nationale Arbeidersorgani-
satie yierde Dilasdag haar 50-jarig besitaian.'
Bij dit feest waren tegenwoordig afgevaar-
dliigden van het lntern-aitiionaail) Arbci-d'sburcau
te Geneve m van dte Deeiasche, Finsclie, Ne-
derlandsche, Duitsche, Fransche en Belgische
Arbeidersorganis-aties.
De h eer Bran ting h-idd ter gelegenheild! van
d-i't jubileum een rede, waarin hij; zeide, dat er
o.p het oogenbl'iik geen kans bestaat, een poli-
ti-eke spl'i'tsing to dte arbeidersbeweging, zoo-
is v/el gevreesd werdl. te voorkomen.
Hot is onmogelijk overaenstemmtog te be-
werkm tusschen die stroomingen, waarvan
dte erne plbtseltog dte macht in hanom van de
arbeidbrs wi'l zien, m de andere langzaimer-
hand dte arbeidersheerschappiji will scheppen.
Ten slotte wees Branding op den politiekm
economischm vooruitgang van de arbeiders
beweging in Zweden.
„De geheelte arbeiderskllasse", aldus. be-
sloot hij, „treedit to trio.mf naar voreni".
ZONDAOS-HEILIGING'.
In die j-ongste Statenzitting to Zed and heb
ben die St-aatkundig Gereformeerde lleden
zich tegen de su-bsidieering van dten bouw
van een brug over de Eendiracht verklaard,
omdatzoo'n brag niet ten gaedte zou ko
men aan dte Zomd-agsheiligtog op het eiland
Tliolrn.
Rechtszaken
IN HOOGER BEROEP GEGAAN.
De bouwkundige J. v. O., door de Rotter-
damsche rechtbank vproordeeld tot 2 maan
den hechtenis wegms het -aan zijn schuld te
wijten hebben van dm door van twee werk-
tieden bij bet instorten van de panden 31 en
32 aan de Aelbrechtskade a-lhier, is van dat
vonnis to hooger beroep gegaan.
Marktberichten
SCHAGEN, 3 Jan. Aanvoer en prijzen
warm hed'en: 7 .Geldekoeim (mag.) 150—
275, 56 idem (vette) 300500, 10
Kalfkoeien 350550, 7 Ptoken 15-0
275, 16 Nuchtere kalveren- 15/»30; 20
Schapen (vette) 4554; 220 Overhou-
ders 36—/ 44; 23 Varkens (mag.) 22
40; 169 Va-rkens (vette) p. K.G. 0.70—
0.80; 143 Biggm 14—2115 Konijnen
0.50—/ 3.50; 74 Kippen 0.50—/ 3; 34
K.G. Boter 2.2-0—/ 2.40; 2897 st. kipeieren
10—/ 12 per 100 st.
BROEK OP LANGENDIJK (Langedij-
ker Gro-entenveiling), 2 Jan. 1924. In de
hed'en gehouden veilingm werd betaald voor
Losse wortelen 4.5-0, R-oode kool le soort
6.6-08, 2e soort 4.30, Gele kool le
soort 5.5-0—/ 8.10, 2e soort 2.50—/ 3.50
Witte kool le soort 2.70f 4.10, Ra-pen
2.3-0, Uien le soort 10.50, Dridingm
8.50 alles per 100 K.G. Aanvoer: 77000
K.G. Roode kool, 210 K.G. R-apen, 26600
K.G. Gele kool, 550 K.G. Uien, 12800 K.G.
Witte kool, 75-0 K.G. Wortelen.
NOORDSCHARWOUDE, 2 Jan.
Grove Uien 9.3-09.50, Drielingen
8.80, Roode kool 6.20f 8.3-0, Door-
schot 6.807.80, Gele kool 7.20—
8.10, Doorschot 7 7.40, Deensche
Witte 3.504.10,- Doorschot 2.60, al
les per 100 K.G.
Aanvoer op 31 Dec.: 8800 K.G. Uien,
2000 K.G. Pern, 1-06300 K.G. R'oode k-o-ol,
35400 K.G. Gele kool, 387-00 K.G. D. witte.
WARMENHUIZEN, 2 Jan. 1923.
Roode kool le soort 6.508.20, 2e
soort 6.3-07.4-0, uitschot 3-f 3.70,
Gele kool 1 e soort 6.20—7.90, Witte
kool le soort 3.904.1-0, 2e soort 3.30
Drielingen 8.40, Uien 9.90. Aanvoer:
71380 K.G. Roode kool, 3100 K.G. Gele
kool, 925-0 K.G. Witte kool, 1185 K.G. Uien.
BOVENKARSPEL „de Tutobouw", 2
Jan. 1924. Hedten besteedde men voor: Roo
de kool 5.70f 6.70, Uitschot 0.75,
Spruitkopl 3.50—/ 4.30, Uitschot 1.50,
Gele kool 5.70, Witte kool 3.5-04,
Ui-en 4—/ 4.30.
BOVENKARSPEL „D-e Tutobouw", 31
Dec. 1923. Hedten- besteedde men voor: Roo
de kool 4.9-0—/ 6.20, Deensche Witte kool
2.903.10, Gele kool 5.10, Spruitkool
f 3-65—/ 4.25.
AMSTERDAMSCHE AARDAPPE-
LENMARKT
AMSTERDAM, 3 Jan.. De p-rijzen warm
ned'm onveranderd. Aanvoer 6 ladingen.
Buiten verantwoordelijhheid van cU Redac-
tie. De opname in deze rubriek bewijsi geens-
zins dai de redadie er mede insiemi.)
KINDERENj, DIE GEBREK LIJDEN.
Bij de verschiillende tochtm doer een onzer
iamgs de noodlijdmde geztoine® der Hollan
ders in Duiitschland, onltroerdla ons telkens
weer opnileuw het lijden dter kindteren'. Onder-
voed' en bleek, zwa'k cn- u-itgeput zijn dte situm-
perds, die zulk 'n onitzettende jeugd heb-ben
in d-e el-lende der o-uderl'ijke woning. En nu
is imgetreden de winter, die voor dte raoodlij:-
dcndie landgenooten- brengen za-1 koude en
ellmdte, d-ie nu reeds z'n sombre schadluwm
vooruit werpt. Het ktoderllijden m dte kinder-
sterft-e nemen met den diag toe: Er moet wor
den togegrepen. D-oor tussichenkomst van de
comite's van Hollanders in de verschil-lende
consullaaitsgiebiledlen is to- ons bezit gtekomen
de op-gave van kindlerm (grootendleels tot ar-
beidersgezinnm), die in aanmerking komen
tijd'elijk in Holland' te wordten op-gen omen in
de gezinnen van liefd'adige landgenootm. 't
Zijn vele stumperds, alle Hollandsche kinde-
rens, die spoedig moeten wordlen geholpea,
om-dat zij gebrek lij-den-. Voor die meest zwasb-
ke en ondleirvoede kinderm zullten wiji de win-
termaantiien em KindterhuiS to H-oliand ope-
nen, als weldadige landigenooten ons ftoani-
eel daartoe in staat stellcn. Wij: -d'oen em
Heroep op de med'ewerkihg van velm. Gaamte
m-tvangen wij', behalve geldelijikeni sfeun- op-
gave van degenen, dte em of meer kinderm
tijtietijk to huis wil-len nemen. De ktodterein
woiden, aivorens zij woidm- dloorgezondm,
"•an een medlisch ondierzoek ondterworpen, ter
wijl met godsdimstige gezinditie rekeniiinlg
wordt geh ouden. Bijdragen en opgaven wor-
m gaarne irngewacht aan het a,dineS van-
Mej. H. G. van Hasselt, Bouriciusstraat 10,
Amhem.
Het Comitte
Jkvr. Mr J. A. Baroniesse van Verschiuer.
Mej. H. G. van Hasselt.
Mevr. Numans-Merx.
Jkvr. J. M. A. Baronesse van- Voorst tot
Voorst.
-G. van Roekel.
Zeetfldingen
STGOiMVAAR'TLIJNEN.
STY. MI J. NEDERLAND.
K-ontogto Der Nederlanden (ithtosr.) vertr.
1 Jan. v. Genua.
Rembrandt (toitr.) an4. 1 Jan. te Gmua.
Enggano arr. 2 Jan. v. Atoiam te Haimb.
K-angean (ithtosr.) arr. 2 Jan. te Marseille.
Rad-ja (thuisr.) vertr. 1 Jan. v. Port Said.
Simaloer vertr. 2 Jan. v. A'diam n. Antw.
Boeroe (thtosr.) vertr. 31 Dec. v. Genua.
KON. NED. STB. MI J.
Aurora arr. 31 Dec. v. A'diam- te Hamb.
Berenice vertr. 3-1 Dee. v. Gyon n. Carilhai-
gen-a.
Deucaflion arr. 1 Jan. v. Barcetaniaffe Genua.
Erato vertr. 31 Dec. v. La Pall-ice n. A'dam.
Hebe, vertr. 31 -Dec. v. Barcelona n. Genua.
Hector vertr. 1 Jan. v. A'diam n. Atotw.
Juno vertr. 31 Dec. v. Bona m. A'dam1.
Mercurius arr. 1 Jan. v. Smyrna te Algiers.
Meropte vertr. 1 Jan. v. Oporto n. LiSisiabon.
Orpheus arr. 1 Jan. v. A'diam te Kopemh.
Stelllia arr. 31 Dec. v. Ma-lKIa te Alexandrie.
Vm-us vertr. 31 Dec. v. Alexandrite n. Smyr
na.
Vto'canus arr. 1 Jan. v. Messina te Paler
mo.
KON. BOLL. LLOYD,
Gekiiia (-thuisr.) vertr. 29 Dec. v. Pernam-
buco.
Orani'a arr. 29 Dec. v. A'diam te Buenos
Ayres.
BOLL. AMERIKA LIJN.
Breed-ijk air. 31 Dec. v. Philadelphia te Ba't-
timlore.
DoreHao vertr. 29 Dec. v. New-York n. Ant-
werpen.
Grootend-ijk arr. 1 Jan. v. Rott. He New-
York.
Cardigan-shire, v. d. N. Pacificlcust n. Rott,
arr. 30 Dec. te Po-rtTand (Ore).
Lochkatrine, v. Rott. n. d. N. Pacificfcuslt,-
vertr. 30 Jan. v. Puerto Columbia.
BOLL. AUSTRALIA LIJN.
Arendlskeric vertr. 2 Jan. v. Port Pirie u.
Adelaide.
Siantar (-thuisr.) vertr. 1 Jan. v. Port Said.
BOLL. WEST-AFRIKA LI JN.
Hermes arr. 2 Jan-, v. W.-Afrifca -te A'dam.
BOLL. OOST-AZIe LIJN.
Oldekerk (totr.) vertr. 31 Dec. v. Sh-anghae.
ROTTERDAMSCBE LLOYD.
Goentoer (to-tr.) vertr. 1 Jam. v. Sabang.
Tabanan (toitr.) vertr. 31 Dec. v. Suez.
Bllitar (uitr.) vertr. 31 Dec. v. Suez.
Deli (thtosr.) arr. 1 J-an. te Marseille.
Djambi arr. 30 'Dec. v. Rott. te Haimb.
Merauke -arr. 31 Dec. te Soterabaya.
Rindljani (totr.) vertr. 1 Jan. v. Southamp
ton.
Siitoebondb (totr.) vertr. 1 Jan. v. Port S-aid.
Tambora (tthuisr.) vertr. 31 -Dec. v. Singa
pore.
Ka-wi arr. 2 Jan. v. Bat. te Rott.
Soerakarta vertr. 2 Jan. v. Rott. n. Java via.
Hamb.
STY. MI J. OCEAAN.
AuMycu-s, v. Japan' n. Rott., 'arr. 28 'Dec. te
Singapore.
Eurymadius, v. 'Bat. n. A'diam, arr. 2 Jan. te
Suez.
SarpedOn, v. Japan n. Rott., 'arr. 1 JJae. te
Suez.
Dard-anus vertr. 31 Dec. v. 'Hong Kong n.
Rotterd.
Htellemus, v. Japan n. Rott., arr. 28 Dec. te
Penang.
Rhesus) v. Japan n. A?diam, arr. 28 Dec. te
Suez.
JAVA CBINA JAPAN UJN.
Tjiliwong arr. 27 Dec. te Bat.
KON. WEST-IND. MAILD.
Poseidon arr. 2 Jan-, v. West-Indite te A'diam-
Delft vertr. 2 Jan. v. A'diam n. Hamb.
BALCYON U JN.
Stad Haarlemi arr. 30 -Dec. v. Hbrail te
Haimb.
KON. PAKLTV. Ml J.
Tasmam arr. 21 Dec. v. Bat. te Brisbane.
BOLL. BRITSCB-INDie LIJN.
Hoogkerit (thuisr.) vertr. 2 Jan. v. Oo-conada.
BOLL. OOST-AFRIKA UJN.
Heempkerk vertr. 31 Dec. v. Beira n. Dda-
goabaai.
Meliskerk (thtolsr.) arr. 1 Jan. te Teneriffle.
