m
DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
zaterdas
De Alkmaarsche kaas-
markt in Brnssel.
(Opening van het.Holland Huis").
No. 76.
Honderd Zes en twintigste Jaargang.
29 MAART
Dtt nramner besteal alt 3 btodto.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon- en Feestdagen, uitgegeven.
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling per 3 maanden voor Alkmaar /2.—franco door
het geheele Rijk /2.50.
Afzonderlijke en bewijsnummers 5 cents.
PRIJS DER OEWONE ADVERTFNTlfiN:
Per regel 0.25, bij groote contraden rabat. Qroote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij v h HERMs COSTER ZOON,
Voordam C9.
Directeur: O. H. KRAK.
Telef.nr. Adm .listratie 3.
Teiefoonnr. Redactie 33.
Postgiro 37060.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
I
Het was in 1913 dat op de toen te Gent
gehouden wereldtectoonsteliling de bezoekers
van het Nederlandsch Paviljoen zooveel be-
langstell'ing voor de Nederlandsche en Neder-
landsch-Indische produeten aan den dag leg-
den, dat de Algemeen Secretaris der Regce-
ringscommissie voor de Nederlandsche afdee-
ling, de heer Bern. J. Veldhuis, de overtuigjng
kreeg, dat een „Holland Huis" in Bdgie van
onbcrekenbaar nut zou zijn om. die tijdelijke
belangstdling in een van blijvenden aard om
te zetten.
De voorbereidende maatregelen werden ge-
troffen en talrijke Nederlanders uit de eerste
offitieele en commercieele kringm betuigden
sympathie met het plan-
Wei maakte de wereldoorlog de uitvoering
voorloopig onmogelijk, maar diaarna kwam
het vraagstuk opnieuw ter spraike en Meek de
geestdrift er over grooter dan ooilt te voren.
Zoo ontstond te Brussel het ..Holland
Huis", waar Nederlandsche handdaren en in
dustrieelen tijdtel'ijike tentoonstellingen van
hun produeten kunnen houden, waar voor-
drachten worden gehouden ooi ons land en
ons volk in den vreemd% meer bekend te mar
ken, waar films over de Nederlandsche ndj,-
veriieid en die onzer kolonien vertoond wor
den, waar een permanent informatie-bureau
wordt gevestigd en op ruime wijze propa
ganda voor Holland en zijn produeten zai
gemaakt worden.
In het ..Holland Huis" zullen de ind'ustriee-
len cn kooplieden van Nederland en zijn ko
lonien voortdurend hun artikekn onder de
directe aandacht brengen van de buitenland'-
sche koopers en wel op de meest doeltreffende
wijze en met de minst mogelijlke kosten, daai
de' deelneming op cooperatieven grondslag
gescliiedt.
Het „Holland-Huis", als 't ware een per
manente tentoonstelling van onze produeten,
biedt den Nederlanctschen industrieel en
koopman tevens de gelegenheid zijn corres-
pondentie te behandelen, zijn relaties te cnt-
vangen en voorlichting op vderlei gebied te
krijgen.
Het was de groote vraag waar dit „H'ol-
iand-Huis" gevestigd zou worden, maar ten
sloite wcrd Brussel als de meest doeltreffende
plaats uitverkoren.
De Belgische hoofdlstad staat bekend als
een der voornaamste centra van het West
Europeesche continent
Daar wordt contact verkregen met handels-
liedcn uit de voomaamste Europeesche en
Amerikaansche Staten en ook firma's, die
reeds in Bdgie vertegenwoordigd zijn of daar
zaken doen, vinden liier een waaitievolle ge
legenheid haar relaties uit te breiden.
Geen wonder, dat de opening van het „Hol-
iand Huis" in de kringen van handel,aren en
industrieden met spanning tegemoet gezien
werd.
De Raad van Beheer heeft de zaak kra'chtig
kangepakt en begrepen, dat een dergdijke
permanente tentoonstelling voor alles een
aantrekkelijk uiterlijk moet hebben
De vreemdelingen die het „Hollandl Huis"
bezoeken en in den regd nog zoo heel
wemig-van Nederland en zijn bewoners we-
!en moeten bij een bezoek aan het tentoon-
stellingsgebouw aangenaam verrast worden.
Zij moeten niet alleen een indruk van com-
merciee'l Holland, maar ook van pittoresk
Holland krijgen, zo6, dat hun de hist bekruipt
dat schilderachitige land met zijn molfenties
en bruggetjes eens met dgen oogen te gaan
nanschouwen.
De Raad van Beheer heeft daaraan bij de
ihrichting zijner tentoonstell'ingsruimte bo-
venal zijn aandacht gewijd.
De decors met entourage geven een beeld
van oud-Holland, dat voorall voor de Ameri-
kancn buifengewoon interessant moet zijn
Langs de zijwanden rond de vitrines
zijn oud'-Hollandsche geveltjes gebouwd en
de voorzijde der groote tentoonstdlingszaal
s door den heer E>e 1' Escluse, de chef-decora-
teuT van de Groote Opera, op zeer kunstiige
wijze met tafreelen uit het Rotterdamsche
havenbedrijf versierd,
De Maas toont een keurcotlectie van han-
delsschepen uit alle oorden en daamaast zijin
de scheepsbouw en de havenarbeid in beeld
gebracht.
Daarboven is een kolcniale afdeeling,
maar de achterzijde van de groote en hooge
tentoonstdlingszaal is voor pittoresk en ka-
rakteristiek Holland van een bijzondlere re
clame voorzien.
Die brengt in een diorama van 14 Meter
hoog'te de Alkmaarsche Waag en de Alk
maarsche Kaasmarkt in al zijn bedrij-vi'gheid
naar voren-
Het is voor den Raad van Beheer niet ge-
makkelijk geweest te besluiten wat men hier
in beeld zou brengen.
Het moest Holland in zijn meest pittoresken
vorm zijn en tegelijkertijdi een indnik bieden
van een levendigen handel, die zich biji uit!-
stek aan een oud-Hollandsche omgeving aan-
paste.
Het bestuur Met verschillende Holandsche
steden de revue passeeren en meende in de
Alkmaarsche Kaasmarkt dadelijk het gezochte
te hebben gevonden.
De secretaris van den Raad van Beheer, de
heer L. Wolter, begaf zich het vorige jaar
wij hebben er destijds melding van gemaakt
naar A'lkmaar en besprak met Burg, en
Weth, het denkbeeld een buitengewone re
dame voor onze gemeente te maken, mits de-
zerzijds door het toestaan van een subsidie
van 1000 een aandeel in de bijzondere kos
ten zou worden gedragen.
Burg, en Weth. deden te dien aanzien een
voorstel aan den Raad1, dlat met algemeene
stemmen werd aangenomen, zood'at Ailkmaa:
uitverkoren was om in het „Holland Huis"
de aandacht van de bezoekers uit alle landen
der wereld te trekken.
Tom nu dezer dagen het bericht kwam,
dat net ..Holland Huis" op Donderdag 27
Maairt zou wordten geopend, zijn wiji zeer be-
nieuwd geweest naar den uitslag der poging
om onze kaasmarkt in den vreemxie natuurgie-
U'ouw weer te geven.
Vrij plotseling werd besloten, dat wiji per-
sooniijk de opening van deze permanente ten
toonstelling van Nederlandsche en Nieder-
landsch-Indische produeten zouden bijwonen
en in plaats van zooals wij 'smorgens nog
veiwacht haddleni Woensdagavond het
derde artikel over de behandelmg der ge-
mcente-begrooting te schrijven, zaten wij
dienzeifdtn avond reeds in Brussel in af
wachting van wat de chef-decorateur der
groote opera dep. buitenlanders ais een na-
tuurgetrouwe Alkmaarsche kaasmarkt zou
voorgezet hebben.
Wij wisten, dat de heer De l'Esd'use voor
het verkrijgen van een algemeenen indruk den
vorigon zomer perso'on'Mjk naar Alkmaar was
gekomen en dat hij op een mooien, zonnigen
dag onze kaasdragers in hun smettelooze pak-
jes het goudgde product van Hollandls
Noorderkwartier naar de weegschalen had
zien dragen.
Hij moet door het coloristisch beeld van
onze markt getroffen zijn gewordeflen een
indruk van schoonfaeid met zich meegedragen
hebben na het aanschouwen van de oud-
Hollandsche geveltjes, zooals er bij en om
het Waaggebouw nog zoo velen de onver-
deeide bewondering der touristea treldiim.
Laten wij dadelijk zeggen, dat de schep-
ping van den heer De l'Escluse een kunstweilk
is geworden.
In Brussel in het „Hollandl Huis" op de
Avenue D'Auderghem 6163 naast het
gebouw van het Amerikaansche gezantschap
is van hout en beschilder-d dioek een veer-
tieni meter hoog diorama van onze kaas
markt gemaakt dat reeds bij die opening van
het gebouw de algemeene aandacht der be
zoekers heeft getrokkm
De ontwerper heeft zich in gedaehten op
de Mient-br-ug gepiaatst en vandaar af het
schilderachtige en bedrijvige tooneel, dat
zich daar voor zijn oogen heeft afgespeeld,
weergegeven.
De Alkmaarsche Waag met toren zijn in
heldere kleuren natuurgetrouw afgebeeld en
op den achtergrond strekt zich een onafge-
broken rij mooie oud-Hollandsche geveltjes
uit.
De Alkmaamdler, die elk huis eigenlijk van
aanzien1 kent, zal hier en daar over -die gevel
tjes wel eens wat op te merken hebben.
Er zijn er bij die Hj dadelijk herkent,
maar er zijn er andere, biji welker schepping
de ontwerper wel een beetje zijn fantaisie
heeft laten gaan
Staande op de Mientbrug ziet men b.v.
geen doorgang tusschen het Waaggebouw en
de huizen aan de Mientzijide en deze laatste
zijn in het diorama bijna zonder uitzondering
in zeer mooie oud-Hollandsche gebouwtjes
herscfaapen.
Het oude geveltje der voormalige s'tads-
druikkerii op het Waagplein is natuurge
trouw weergegeven, maar de kunstenaar
heeft hier en daar willekeurig wat aan ra-
men en deuren veranderd zoodat en dat
is inderdaad heel eigenaardig Mient- en
Waagplein-wonin'gen zo6 geworden zijn als
hij ze passieod bij de omgevilng heeft ge-
oordeeld.
Wie dezen achtergrond van oude geveltjes
ziet, betreurt het dat ze niet werkelij'k zijn
zooals de heer De l'Escluse ze hier den
vreemdel'ingen voor oogen gesteld heeft.
Op bet pand van de fdnma Henneman is
met eenige dichter'ijke vrijheijl in passende
letters het opschtift:
Van Weisenbourg, Kaas" aangebtacht.
Maar al die oude geveltjes zijn tot een
buitmgawcMMi mooi gdhoel1 gewordm.
De zon zet dat alles in heldere frissche
kleuren en de markt toont een buitengewone
bedrijfvigheid.
De Mientbrug eteekt met haar dTaaidek
en fcettingen naar voren en een vijftaJl1 vracht-
schepen liggen liangs den wallekant en' ste-
ken hooge masten met touwen en katrolMjes
op.
Overal ziet men die kaasdlragers met hun
gekleuide hoeden, het zij' in dribbelpasjes de
voile burries dragende, het zij aan het op-
stapelen van kaas of bij bet bevrachtem van
schepen.
Talrijke kaasburries vol' hbuteni en geel-
geverfde teasjes, staan voor het aditerdoelk
gegroepeerd en daartusschen komen schip-
pers en marktlknecbtien' naar voren.
Aan den waterkiant bij een leuning
staat een bel'angstellend1 groepje kringetjes-
spugers en hier en dlaar prijlkt een Noord-
Hollandsdi vrouWtje met het ouderwetsche
gevlochten kapje op het hoofd.
Wie van een afs'tandje naar het geheel
kijkt moet ongetwijJMd onder de bekooiing
van dat tooneeltje komlen.
Geen bezoetoer van het HolTand-Huiis of
hij zal de herinnering aan iiets schoons met
zich dragen.
En de toerist die er door getroffen woidt
Brussel is een centrum w'aar heel veel! Alne-
rikanen komen zal ongetwijfeld1 dat pit-
foreske in werkelijkheid wiilllen zien.
Voor de HolLmdsche produeten maar niet
minder Voor -onze kaasmarkt wordt thans te
Brussel een reclame gemaakt, die zeer zdker
vruchtdragend zal blijkien.
Meer dan oodt zal dezen zomer onze stad
ter wille van zijn d[an met redit wereldbe-
roemde kaasmarkt door- talrijke buitenlan
ders in het rei'splan worden opgenomen,
Geen wonder, d'at het gemeenteibestuur
zieb heden bij de opening van het Holland
Huis niet cnbetuigd heeft gelaten en de
voorzitter van d'en Raad van Beheer ons
een dioor burgemecster Wendelaar en den ^e-
meente-secretaris onderteekend telegram kon
toon en, waarin de Alkmaareche Raad zijn
reinkwensehen met het tot stand komen
dezer tentoonstelling aanbiedt en zijn beste
wenschen uitspreekt voor haar welslagen.
In een volgend artikel zuilen wij nog eeni
ge biizonderbeden over de offideele onenin?
hpj ten'toonstellings gebouw en de daar-
in biieen gebrachte stands mededeelen.
Laten wij nu alva«t varmd'den, d'at Alk
maar ook d'aar vertegenwoordiigd is en we!
door de Coon. ZuiVel-expo-rtvereenigimg en
de N. V. W. Hoogensfraaten en Oo.
GWer dte diverse s"ands en over de heden-
fo opening der tonfmTiatoliino'
oon-niorj-an r>utcHfei'ten en de daarvoor door
"fo-f. M. W F. Treub geh'ouden rede nor
'w pOT, pn qmd-=r In een vol gen d nummer
Brussel. 27 Maart. Tj.
Buitenland
POINCARe HEEFT EEN NTEUW
MINISTERIE GEVORMD.
Poincare is nogal gauw gealaagd in het
zoeken naar nieuwe ministers. Hij, zelf zal
buitenlandsche zaken blijven houden, zoodat
daar geen veranderihg iin komt
Het nieuwe ministerie miaakt ologenschij!n>-
l'ijk den indiruk eeni za'kenkabihet te zijn
Ten aanzien van dte buitenlandsche poli-
tiek is er geen verandering.
Wat ecftter de binneniandsthe pol'itiek be-
treft, schijnt het dat Poincare streeft haar pa-
cificatie. Wat de recbterzijdie betreft: zij komt
veel sterker tot uiMrukking. Miarshall, Le-
febvre du Prey en Marin (resp. ministers van
financien, justitie en bevrijdie gebieden) zijn
leidende katholieke figuren
Voor de radicate ministers Strauss, Sar-
raut, Lafont, Rio en1 Vidal! komen Henri1 de
Jouvenel en Daniel Vincent (onderwijs en
arbeid) in de plaats
Maandagmorgen zal de Kamer Mjeeni ko-
men, tot het aanhooren van de regeeringsver-
klaring.
DE BERGSTORTINGEN IN ITALIe.
De Koning is te Ainalfi angekomen,
maar d'aar het volstrekt onmogelijk bleek
zich- naar de geteisterde gebieden te bege-
ven, is hij naar Nlapels teruggekeerd.
Terwijl de koning zich van Rome naar
Napels begaf, heeft een bergstoting ter
breedte van 25 meter plaats gehad tus
schen Riardo en Teano, tengevolge waar-
van de spoorweg van Riard'o werd1 ver-
sperd. De koning begaf zich per automo-
biel naar Teano en vandaar met een ande-
ren specialen trein naar Napels.
DE RECHTSRADICALE AGITATIE IN
DUITSCHLAND.
De Berlijnsdhe correspondent van het
Hbld. meldt:
In verband met de meded'eeling der ver-
eenigde vaderlandscha verbonden nop«ns
de teraardebestelling van den in Fransche
gevangenschap overleden Dreyer verne-
men wij, dat de rijksregeering in overleg
met de Pruisische regeering heeft besloten
Dreyer op staatskosten te doen begraven,
De rijksregeering zal zich bij de plechtig-
heid officieel laten vertegenwoordigen.
Den doode zullen waarschijnlijk bij de be-
grafenis de militaire eeibewijzen worden
gebracht.
DE HANDEL IN WAPENS.
De sub-commissde van de Volkenbondscom-
missie inzake d'en handel in wapens, te Parijs
bijeengekomen onder voorzitterschap van se
nator Lebrun, is met haar werk gereed geko
men. Zij' heeft een ontwerp-conventie op den
handel m wapens en munitie uitgewerict in
overeenstemmicg met de resoluities, aangenio-
men in de jongste algemeene vergadering
van den Volkenbond. Het ontwerp zou be-
stemdl zijn, eventueel' de conventie van Saint-
Gennaiin te vervangen, waaruit de sub-com-
m'issie de beginselen moest ovememen onder
aanlbrenging van de wijzigingen, die zijl noo-
dig zou achiten, en onder invoeging van ver-
beteringen, die haar geei'gendl zouden voor-
komen tot het uit den weg ruimenJ van de in
het bilzonder door de Vereenigde Staten op-
geworpen bezwaren
DE' ECONOMISCHE CRISIS.
De organisaties van spoorwegpersoneel in
het sporwegd'istrict Elberfeld! hebben aan1 de
directie der rijksspooTwegen een ultimatum
gesteld, waarin zij mededeelen dlat, zoo zij
v66r 1 April niet een loonsverhooging en
een nieuwe regeling van den arbeidlsduur krij'-
gen, zij dken arbeid zullen neerleggen.
In verband met de spoorwegstaking is te
Stuttgart de Technische Nbodhulp in dienst
gesteld.
HET HITLER-PROCES.
Von Kahr, von Lossow en Seisser gaan ge-
meenschappdlijk met hun familie met vacantie
op reis naar Korfoe, nu er volgens de opvat-
ting van de rechters geen aanteid'ing 'bestaa t,
te eischen dat zij in het land blijven. Een
mooie gelegenheid om weg te blijven1. De
rechters in Miimchen zijn wel meegaand.
Met het oog op het uitspneken van het von-
nis in- het proces-Hitler op 1 April zijn uitge-
breide veiligheidsmaatregden getroften. Het
heele poliitiecorp® en de rijksweer zullen met
het oog op mogelijke gebeurtendssien gereed
worden; gehouden.
De volkischen zijn lang niet rastig en er
broeit in elk geval wat. Twee hunner orga-
nen, de „Grossdeutsche Zfg." en de ^Deut
sche Presse" zijn wegens aansporing tot
gewelddaden in verband met den eisch in het
proces-Hitler voor een week verboden.
TEGEN DE VERBODEN ORGA
NISATIES.
In den loop van de volgende maand zal
voor het staatsgerechtshof te Leipzig ter be-
scherming van de republiek behandeld wor
den de zaak tegen de bekende organisatie
„Konsur'. Niet minder dan 38 tot 40 beklaag-
den, alien besdiuldigd van het vormen van
geheime organisaties zullen terechtstaan.
Onder deze beklaagden komen o. m voor
kapt.-'luit. Hoffmann uit Mflnchen, bekend uit
de zaak Van den moord op Rathenau, de z.g.
adjudant van kapitein Ehrhardt, kapitein-luit.
Kautter, eveneen bekend uit de Rathenau-
zaak, voorts de beide beklaagden uit deze
zaak, Techow en Tillessen, die op het oogien-
blik hun1 straf uitziften
Een van de verdedigers zal zijn de adVo-
caat Luetgebrune, dezelfdle die Ludendlorff in
het Hitler-prooes heeft verdedigd
HUERTA VF.RDRONKEN?
Volgens een bericht uit Nlew York gelooft
men daar dat het schip, waarmee de Mexi-
ca'ansdie rebellen-generaaT Huerto naar de
Vereenigde Staten is geVludht, met alle opva-
renden in een storm is gebleven.
OOK IN HET BUITENLAND OPNIEUW
WINTER.
Te Londen had men het eergisteren kouder
dan met Kerstmis. Die Kouidegolf kotat uit
Scandinavie, waar het al heel bar weer is. In
noordelijk Elngeland en in Schotland1 heeft
het braaf gesneeuwd. Nadhtvorsten zijn sche-
ring en inslag.
De warme Atlantische bries, die het jong
ste voorj-aarsweer meebracht, is <fieper
Frankrijk in getrokken en doet zich oyer de
Noordzeelanden vrijwel niet meer gelden.
ParijS profiteert er van het was er eergis
teren 20 gr. Fahrenheit warmer dan te Lon
den.
De ontmoeting tusschen de twee bedoelde
ludhtstroomingen, die warme en de koude,
heeft boven het vasteland hevige regens ten
gevolge gehiad.
VERPANDING 'DER DUITSCHE IN
DUSTRIE.
In en gemeenschappelijfce zitting van den
Rij'ksbond' der Industrie en die voomaamste
organisaties der Duitsche werkgeversbonden,
hield de voorzitter van den Rijksbond een re
de, waarin hij; o.a. zeide, d'at er nog meer
klaarhedd1 in de buitenlandsche politielk moet
komen, wanneer het aangevangen stabilisee-
ringswerk met succes zal worden voortgezet
Zonder een spoedige oplossing van het her-
stelvraagstuk zal de 'Duitsche industrie wel-
dra voor een emstige crisis staan. Bij een
dergelijke oplossing moet de Duitsche indus
trie echter in zekere mate haar zelfstandig-
hedd behouden. Daartoe achtte spreker een af-
loslbare verpanding dier industrie meer ge-
schikt dan een blijvende ontei'gening.
BIJZONDER HOOGE WINST.
Mrs. Stinsonj, dte gescfatiden echtgenoote
van Smithy den vriend van dten procureur-ge-
neraal Daugherty (deze is genomd in het pe-
troleumschandaal) heeft een opzienbarende
verklaring afgelegd. Zij' zeddte, cfat een onge-
noemd vriend van Daugherty en Smith in
Augustus 1922 in twee of drie dagen een
winst van 33 millioen dollar maakte met een
speculatie in aandeelen van de Sinclair-
maatschappij. Daugherty en Smith waren
toen wel een weinig uit nun humeur, omdat
zij1 niet in die winst hadden gedteeld.
HET PETROLEU'MSQHANDAAL.
De attorney-general Daugherty heeft gister
zijn ontslag ingediend, hetwelk onmid-
dellijk door president Coolidlge is verieend.
Hiermede heeft Daugherty voldaan aan
een- eerlder door Ooolfdge gedaan verzoek om
<af te tredbn wegens het verband met Daug-
herty's weigering voor de Senaatscommis-
sie van Qnderzoek te verschijnen, tleneindte
daar zekere dbcumenten betreffendte gevech-
ten aan de Mexicaansche grens te toonen.
Daugherty verklaarde, dat hij enkd en alleen
ontslag aaii
verzoi
aanvroeg, omidlat Ooolidge hem dialt
VIJlF KINDER EN VERBIKAND.
Biji een brand in een plaatsje nabij Wl'l-
helmshafen heeft een vreeselijk ongeluk plaats
gehad'. Terwijl de oudters van huis waren,
brak piotsfeling een hevige brand uit, waar-
bij hun vijf fcindleren, van wie het jongste 1
en het oudste 10 jaar in de vlammen zijn om-
gekomen.
DE S PIONNAG E-AFF A IRE TE PR A AG.
In verband met die dezer dagen gemdde
spionn'a ge-af f ai re is ook nog geatreseerd de
met een Poolsche vrouw gehuwde chef van
den militadren berichten^dienst. Door deze
arrestatie zijn weer nieuwe fdten aan het
licht gekomen.
HET PROCE'S-ZEIGNER.
Na een slotrede van dr. Zdgner voor het
gerechtshof te Leipzig, waarin deze nog eens
een overzidilt gaf van de heele zaak, werd de
uifspraak op hedenmiddag 12 uur vasige-
steld.
DE VEiRKEERSSTAKING TE LONDEN.
Gisiteravond werd in de tramweg- en om-
nibusstaking overeenstemming bereikt. Zij
moet nog aan de nadere goedkeuring van
beide partijen worden onderworpen. De voor-
waarden, waarover men het eens is gewor
den, behelzen een onmiddell'ijke loonsverhoo
ging van zes shilling per week. De arrestee-
rende twee shilling, die worden- geeischt,
zullen worden toegekend in verhouid'ing tot
de kosten van het levensonderhoud.
OVERSTROOMINGEN IN OOST-
EUROPA.
Uit i'al van pl'aaitsen in Oost-Europa wordt
gemeld, dat, tengevolge van den plotselin-
gen dooi-, de ri'vieren Plotseling sterfc was-
sen.
Zoo zijn in Tsjecho-StoWakije alle riVienien
buiten de oevers getnedten. Boven Pra'ag
heeft zich een wolkbreuk ontl'aBt, ten gevolge
waarvan tal van' woo'ingen onder water zijh
gezet.
Ook uit Hongarijle wordten vele overstroo-
mingen gemteld. Het water in de Theis en den
Donau stijigt nog steeds en dreigt alle langs
de oevers gelegen pl'aatsen te overstroomen
Uit Warschau wordt bericht. dat dte Weich-
sel bui'ten de oevers is getreden en dat tie
omgeving van Warschau blank staat.
Er zijn veel slachtoffer®, wier aantal ech
ter nog niet kon Wordten vastgestelti.
Vtensdiillendte kleine pl'aatsen moesten wor
den ontruimd1. De bewoners van de voorsite-
titen van Warschau vluehtten in groote d'rom-
men naar de hoofdstad. De spoorwegverbin-
dfa'f
van
Elbe en haar bijrivierten op onrustbarendte
wijze wassen. De kadten en dte aan het water
gelegen opslagpilaatsen mcesten Worden ont
ruimd.
Niet allteen Dresden, maar ook Pirma,,
Meissen en overige, plaatsen aan dte Elhe
wordten btedreigd.
KORTE BERICHTEN.
Vier Britsche treilers zijn aangshoudin
ALKMAARSCHE CODRAN