De cycloon in Oost-NederM,
Men meldt aan de N. Rott. Crt.:
De burgemeester van Borculo heeft den
dakpannenfabrikanten laten weten dat liij, in
verband met de onnoodige opvocring van de
prijzen, ovcrweegt, bet bouwbureau te ad-
viseeren, alle materialen te laten koopen en
leveren door het rijksinkoopburcau. Ook heeft
hij reeds plannen ontworpen tot dakvoorzie-
ning voor herstelling met beton, echter alleen
rndien de prijsstijging niet ongedaan wordt
gemaakt. Hij heeft de verzekering, dat de ce-
mentprijzen niet worden verhoogd.
Donderdag heeft mr. L. Lietaert Peerbolte,
directeur-generaal van de volksgezondheid,
vergezeld van ir. R. C. It Schungel, inspec-
teur van de volksgezondheid in Den Bosch,
een bezoek gebracht aan de door den cycloon
geteisterde plaatsen Langenboom en Zee-
land.
De correspondent der N. R. Ct. te Frank-
fort a. d. Main meldt:
A Is een blijk van oprechtc deelneming in
het lot van de door den storm in Oost-Neder-
land getroffen-en en van dankbare herinne-
rinig aan de de laatste jaren ondervonden
weldadigheid en steun uit Nedierland heeft
het gemeentebestuur van Frankfort besloten,
ter leniging van den nood een bedrag vain
10.000 mark te schenken.
Teneinde de steunactie, die in Duitschland
voor de sfotmrampen hier te lande omtstaan
is, zooveel mogelijk te vereenvoudigen,
heeft het kantoor van de Nederlandsche Ka-
mer van Koophandel voor Duitschland te
Frankfort zieh bereid verklaard, giften voor
dit doel op haar giro-rekening te omitvangen
en deze naar Nederland te remitteeren.
Aanstonds na bekendma'kiing in de Duit-
sche pers zijn d!aar reeds mime giften inge-
komen.
De waarnemend directeur van de strafge-
vaigenis te Zutphen, heeft aan den burge
meester van Borculo geschreven:
De gedetimeerdten lira het gesticht onder
mijm direct'e, diep getroffen door mijne me-
dedeeling van het vreeselijk gebeuren van
10 dezer, waardoor uwe stad zoo ontzettend
zwaar getroffen is, wenschem alien iets bij te
dragen als blijk van htm meegevcelen.
net bedrag ad1 17.05, dat ik u hierbij
per postwissel toezend, moge niet groot zijn,
wauneer echter daarhij in aanmerkimg wordt
genomen, dat vele gaven, waaruit het be
drag is gevormd, het loon van een en meer
dagen arbeid vertegenwoordigen, dan geloof
ik wel, dat de bedoeling van de gift op de
juiste waarde zal worden gesohat.
Het hoofdbestuur van den Bond van Ne-
derlandsche Predikanten heeft aan de leden
de volgende circulaire gezonden:
Geachte Collega. U weet dat Borculo ver-
woest is. Regeering en particuliere liefdadig-
heid maken zieh op om dezen nood te leni-
gen. En het is bekend, dat zoo iets in Neder
land ook gelukt, als men het aanpakt. Maar
toch zal daarbij de medewerking van de ver-
schillende maatschappelijke groepen en or-
ganen niet gemist kunneh worden. En het
zou goed zijn, wanneer te midden van den
grooten nood de schade door de kerk gele-
den, door de kerken werd gedragen. We heb-
ben hierover gesproken met de kerkelijke en
burgerlijke autoriteiten ter plaatse en beslo-
ten, voorzoover het kerkgebouw en de diaco-
nie betreft, de aandacht hierop te vestigen
van het bestuur der Vereeniging van Kerk-
voogdijen en van de Federatie van Diaconien
Voor de vergoeding van de schade door on-
zen collega aan zijn meubilair geleden en
voor de herbouw van de pastorie meenden we
een beroep te moeten doen op de pedikanten
om tezamen de kosten daarvan te dragen.
We behoeven u den toestand niet nader te
beschrijven. We hebben uns overtuigd, dat
de kerk een rui'ne is, de pastorie in puin ligt
en de inboedel van collega Ort vernietigd is.
Tegen zoo'n ramp kan geen mensch zieh vrij-
waren. Daarin kan hij slechts gehoipen wor
den. Het zij ons een eer en een voorrecht dat
onze collega door eigen amblgenooien af-
doende gehoipen wordt, buiten de algemeene
steunverleening om.
Deze zaak Verdraagt geen uitstel. We doen
het nu terstond of we doen het niet. Indien
wij alien, die in den stormnacht behouden
bleven, 10 geven, komen we er. velen or zer
zullen dus, omdat zij het kunnen, meer moe
ten geven. Ar.deren zullen, omdat zij het zelf
niet hebben, dit bedrag binnen of buiten hun-
ne gemeente moeten vragen. Maar ieder moet
het zijne doen, wil het welslagen verzekerd
zijn.
Het hoofdbestuur nam deze zaak ter hand
met kennisgeving aan de Synode en aan het
Provinciaal Kerkbestuur en het zal openbare
verantwoording doen zoowel van de ontvang-
sten als van de uitgaven.
Mgr. A. F. Diepen, bisschop van 's-Herto-
genbosch heeft tot de geestelijkheid en de ge-
loovigen, naar de St. Janski. meldt, den vol-
genden brief gericht:
De vreeselijke ramp die het oostelijk deel
van Ons Bisdom heeft getroffen, legt aan de
christelijke liefde Onzer geestelijkheid en ge-
loovigen den ernstigen plicht op van bijzon-
dere edelmoedige hulpvaardigheid.
De georganiseerde steunverleening van het
R.K. Huisvestings-Comite welke overigens
de officieele goedkeuring ontving van den
heer Commissaris der Koningin in Noord-
Brabant, heeft ook onze voile sympathie, die
wij door het zenden eener gift reeds getooncl
hebben.
Wij vertrouwen dat ook onze geestelijkheid
en geloovigen hun voile medewerking bij voor-
keur aan deze georganiseerde steunactie zul
len verleenen, en zieh in ieder geval bij deze
gelegenheid door hun milde gaven de door
Ood toegezegde honderdvoudige belooningen
der christelijke liefdadigheid zullen verwer-
ven.
Muidkwalen zijn dikwijls zeer hardnekkig,
doch moeten: steeds zwichten voor de anti-
septische en genezende eigensehappen van
Foster's Zalf. Inderdaad een probaat genees-
middel. Per tube 1.—
helmus aan. H. M., die gekleed was in een
blauwgestreept mantelpak en een eenvoudi-
gen blauwen hoed op had, was vergezeld
van den Prins, en in haar gevolg waren hof-
dame freule van Swinderen, baron de Vos
van Steenwijk, adjudant van de Koningin,
jhr. Laman Trip, adjudant van den Prins en
de ordonnance-officier jhr. Verheyen.
machf aan 'i rumen to we bie 'uih waore,
en nao 'n uurken, je zel't nooit niet gleuven,
haolden we'm eruit, en-ie had oek niet maor
zoo'n wondje!
En een andere boer verteltHet was net
een miraokel, of die biesten het weten hen,
maor ik zien de kat ze'n jongen voor de-we
zelvers nog ies wisten, ien voor ien de wei in
draogen. Det mot noe't instict wezen Ik
heb er nie_meer an gedocht, en kaikdaor
eensie midden van den chaos van bal-
ken, steenen en hooi, heeft de poes zieh weer
genesteld, ligt met gevouwen pootjes rustig
en tevreden te spinnen, met nu reeds kijken-
Per auto werd over Beers en Mill naar de jongen krioelend om haar. Zij had de jon-
Langenboom gereden, waarop de grens van gen, als wist ze dat het huis zou instorten
de gemeente de burgemeester van Escharen, naar de open weide gebracht en daar de tor-
tot welke gemeente Langenboom behoori, nado afgewacht, de jongen onder haar.
baron van Hovell tot Westerflier, H. M. be- Opmerkelijk daarnaast het vaak herhaalde
groeite. Vervolgens werd de tocht voortgezet verhaal over menschen. die versuft en toiaa;
to, het cafe van M. Jans, waar H. M, uit- verward van angst, de kinderen grepen, naar
stapte. Aan de saamgestroomde beWoners het open veld droegen, ze daar neervlijden, en
vj'oeg zij of ze niet erg geschrokken en ge- op handen en voeten, gebogen er over ze' te-
vlucht waren en of er niemand was omgeko-
mcn. De bewoners brachten H. M. toen naar
de plek, waar zij een goed heenkomen ge
zccht hadden. Vervolgens werd een bezoek
gebracht aan het huis van W. Jans. De ad
judant van de Koningin was tevoren aan de
verslaggevers komen zeggen, dat H. M. ver-
zocht of de pers niet overa! met H. M. wilde
gen den moordenden orkaan trachtten te be
schermen. Voorbeeld hoe, waar bij den
mensch in angst en schrik het verstand even
ophield te werkenhet instinct onmiddel-
lijk de plaats innam.
Steeds weer die verhalen van boeren die
nog voor het losbarsten van het natuurge-
weld in verbazing hadden gezien, hoe het vee
"innengaan. Daarop werden bezocht de hui- zieh plat in de weide legde, paarden zoowei
zen van W. Hartjes en W. van der Haget en1'
vandaar ging de stoet naar het klooster der
Dominicanen, waar H. M. voor het klooster
werd ontvangen door den pater-overste Wen-
nekendcnck, die haar verwelkomde, het ver
trouwen uitsprak, dat Onze Lieve Heer, die
Langenboom zoo zwaar beproefd heeft,' ook
wel zal helpen en H. M. ten zeerste dankte,
dat zij ook in deze geteisterde streken heeft
willen verschijnen, verzek&'end dat haar be
zoek een grooten troost zal schenken aan deze
eenvoudige, goedmoedige, aan het Huis van
Oranie verknochte lanabevolking. Daar er
voortdurend gefotografeerd werd en filmopna
men werden gemaakt, kwam de adjudant van
de Koningin zeggen, dat H. M. wenschte,
dat er geen opnamen meer gemaakt werden.
Na de sacristie, het kerkgebouw en den tuin
van het klooster bezocht te hebben, werd nog
een bezoek gebracht aan de boerderij van M
Bongera, waarna H. M., vlak voor de ver-
woeste openbare school van Langenboom,
weer in haar auto stapte, na afscheid te heb
ben genomen van pater-overste Wenneken-
donck, de hoop uitsprekende dat de schade
zoo spoedig en zoo volledig mogelijk zou
wrden hersteld, en van den burgemeesier van
Escharen en mevr. van Hobell tot Wester
flier.
als koeien, den kop afgekeerd van de zijde
waarvan de tornado zou aansnellen. En
smartelijk geleden is er ook door dieren, die
opgesloten waren tussehen ineenstortende
muren, of getroffen werden door val lends
boomen in de weiden. Of andermaal, ondanks
hun liggende houding, door den orkaan wer
den meegesleurd en gekwakt tegen de prik-
keldraad-hekken en aldus het lichaam zwaar
verwondden. Den dag daarop heeft men noa
koeien gevonden met ingewanden uit het lijf
gescheurd of geperst, die er met de hoeven
m liepen te trappen, zoodat ze moesten wor
den afgemaakt.
Niet alleen de kantoren Hoek van Holland
en 's-Gravenzandc, maar alle kantoren der
Algemeene Centrale Bankvereeniging voor
den Middenstand zijn bereid gelden in ont-
yangst te nemen en door te zenden naar het
Nationaal Comite, ten behoeve der slachtof-
fers van Borculo en Omstreken.
Reclitzaken.
De correspondent te Grave van de N. Rott.
Crt. meldt:
Tot zeer groot genoegen van de Brabant-
sche bevolking heeft het de Koningin behaagd
ook nog een bezoek te brengen aan de geteis
terde Brabantsche streken.
Om kwart over elf stoomde gister de ko
ninklijke trein het station Cuyk binnen. Spoe
dig daarop verscheen de Koningin, na ver-
welkomd te zijn door den commissaris1 der
Koningin in Noord-Brabant, baron van
Voorst tot Voorst, en den burgemeester van
Cuyk op bet stationsplein, waar zij door een
groote menigte hartelijk toegeiuicht werd
Honderden kinderen hieven spontaan het Wil-
Daarop werd langs de Graspeel den tocht
voortgezet naar de Langstraat en de Trent.
Op de grens van de gemeenten Escharen en
Zeeland begroette de burgemeester van deze
gemeente H. M. en geleidde haar verder.
H. M. sprak hier den rijks- en den gemeente-
veldwachter van Zeeland, van Bergen en Lips
toe, die na de ramp zoo onvermoeid hun
krachten hebben gegeven cm te helpen en bet
lijden te verzachten. Ook de districts-com
mandant der marechaussee, kapitein Werner,
die reeds van Cuyk uit per autjo aan het hoofa
van den stoet reed, werd hier door H. M. toe-
gesproken en gedankt voor alles, wat hij ge-
daan heeft voor deze geteisterde streken
Daarna werden de boerderijen van L. van der
Loop en M. Bongers bezocht en bij de boer
derij van Van Straten, waar de geniqsoldaten
bezig waren met repareeren van daken, sprak
de Koningin ook dezen toe. Op den weg r'icht-
te H. M. zieh nog tot eenige boerenjongens
die van andere dorpen zijn gekomen om te
helpen en sprak hierover hare voldoening uit.
Daarna werd een bezoek gebracht aan de
rui'ne van het huis van Van den Heuvel, waar
een 14-jarige jongen is omgekomen en de
vrouw des huizes zwaar gewond werd. Het
zusje van den overleden jongen bood H M.
het bidprentje van dien jongen aan en de
Kningiii zeide een paar wcorden van troost
tot den bedroefden vader.
Toen ging het naar het totaal verwoesie
huis van Joh. van Boxtel, waar geen der be
woners aanwezig was, en kwam de stoet op
de 1 rent, waar de puinhoopen van twee boer-
derijen die eens tegenover elkander stonden
werden bezocht, de eerste van Laurensen,
wiens vrouw wonder boven wonder met hare
vijf kinderen het leven wist te redden, onder
een tafel en de andere van Manders. H. M
sprak ook hier wcorden van troost en verliet
zichtbaar ondei" den indruk .deze plek, waar
alles met den grond gelijk is gemaakt. Ook
de vvoning van Van Duren werd bezocht en
tegelijk de door de geniescldaten gebouwde
noodwoning. Een kapitein en eerste luitenant
van de genie versirekten hier inlichtingen
ten slotte bezocht de Koningin, na vele ki
lometers in de fcrandende zen, door het mulle
zand en in stofwolken geioopen te hebben, op
het Oventje nog de boerderij en van C. van
der Elzen en F. Schraven. De vrouw van
Schraven wenschte H. M. alleen te sprekem
en deze gmg met de vrouw eenige minuter,
naar binnen.
Op het Oventie werden de wethouders van
Zeeland vcorgesteld en nog een bezoek ge
bracht in het huis van wethcuder P. van den
Brand. Teen werd naar het dorp Zeeland ge
reden, waar H. M. een bezoek bracht aan' de
gewonden in het ziekenhuis aldaar.
Eindelijk reed H. M. over Uden en Mistei-
rode naar het station Oss, vanwaar zij om
halfvier weer per trein naar Het Loo vertrok.
Een correspondent van de tel. schrijft aan
zijn blad:
Femidden van alle verhalen over het leed
der menschen, ook dat der aieren.
Ze leven zoo te midden van hun vee die
boeren van den geieisierden.stillen Achter-
hoek, en het land bezuiden^en-becosten-Gra-
ve, ze gaan er zoo volkomen in op, dat oo'k
naast de verhalen over eigen schrik en ang-
sten, steeds weer die komen over hun koeien,
paarden en andere dieren.
Daar staat het kleine boerken bij Borculo
voor de rui'ne van zijn huis. De zolderlasf
van oogst is gestort in zijn huiskamer, de
stallen gekraakt! En hij vertelt: En toe
docht 'k inieps an de bieste. In stal stond 't
peerd. Hij ging zien. Binten, balken, steenen,
pannen, stroo, een doodsch zwijgen.
En 't peerd is doed, doch^'kEn 'k
wee niet wcrom maor 'kroep in iens:
PietiEn hoor ik gelaik vanunder de stie-
nen Piet, die net as smorrges teuge me hin-
nikt 1 1" g'leufde me coren nie.'k roep nog-
ereis Piet! en weur hinnikt het stomme
biest. Noe, ge begraipt, wij mit alle man en
VOOR DEN POLITIRECHTER.
Zitting van Dinsdag 18 Augustus.
DIEFSTAL.
Een 21-jarige dienstbode, thans gedeti-
neerd, stond terecht ter zake diefstal van
verschillende lijf- en andere goederen, bene-
vens eenige sieraden en andere voorwerpen,
ten nadeele van een familie, bij wie zij in
den loop van dit jaar dienstbaar was.
„\Vaarom is u daartoe gekomen?" vroeg
de poiiitierechter, mr. Maassen.
,We zouden gaan trouwen", antwoordde
beklaagde bedeesd.
De politierechter noemde dit geen motief
om diefstal te plegen.
De getuige, eigenaar van het vermiste,
verklaarde dat zijn vrouw de beklaagde heeft
betrapt op diefstal van een halsketting.
Getuige heeft op de kamer van beklaagde
verschillende goeaeren aangetroffen, die aaa
hem toebehoorden. Beklaagde heeft zieh nog
al brutaal aangesteld-
Getuige had niet de minsite verdenking op
het meisje en vertrouwde haar volkomen.
De officier van justitie, mr. van Lookeren
Campagne, wilde rekening houden met de
jeugd en gunstige reputatie van beklaagde
en vorderde voor deze ernstige diefstallen 3
maanden gevangenisstraf.
Verdediger pro deo van beklaagde, mr. v
Lookeren Campagne, achtte dezen eisch te
zwaar en dron-g aan op een voorwaardelijke
straf. Beklaagde Icon onder onmiddelliik tne-
zieht gesteld worden. Verdediger verzocht
voorts de onmiddellijke in vrijheid stelling.
Beklaagde werd veroordeeld tot 2 maanden
gevangenisstraf met aftrek van voorariest.
MISHANDELING
De niet verschenen beklaagde B. A W le
Texel heeft op 2 Juni zijn buurvrouw en
huurster Susanna Corn. Bales, huisvrouw
van IJ. Komen, mishand-eld door haar ie
slaan en te stompen, ter wij 1 haar kieeren
werden gescheurd. Dit tumult was ontstaan
door een kwestie over kippeneieren.
De lnndbouwer Jac. Buijzen heeft waar-
genomerf, dat mej. Iv. in haar eigen wconka-
mer werd mishandeld.
Eisch 60 boete of 40 dagen liecht Von-
nis J 40 boete of 40 dagen hecht.
WEDERSPANNIGHEID.
De 25-jarige timmerman C. E. D. te Velsen,
die in den nacht van 4 op 5 Juli te Alkmaar
door den agent van politie Dalenberg wegens
openbare dronkenschap was aangehouden,
heeft zieh tegen zijn arrestatie op cie bek-ende
wijze krachtdadig verzet. Beklaagde maakt
nogal eens mjsbruik van sterken drank. Een
agent van politie uit Amsterdam heeft -assis-
tentie verljend.
Eisch 40 boete of 40 dagen hecht. Von-
nis conform den eisch.
HUISVREDEBREUK EN MfSHAN-
DELrNG.
De transportarbeiders Uilke S. en R. M. te
Warmenhuizen hebben zieh in den n-acht van
5 op 6 Juliiniet verwijderd op de herhaalde
vordering van den eigenaar of rechthebbende
P. Bakker, schipper aldaar. Bovendien heeft
2de beklaagde dezen Bakker mishandeld en
lste beklaagde op 6 Juli te Alkmaar den ge
tuige J. H. Zon, die weigerde de verzoenend
uitgestoken hand van lste bekilaagde te druk-
ken. Voor de twee beklaagden was Uilke S.
verschenen. Hij bekende hetgeen hem was ten
lasts gelegd. Zij verkeerden eeniger mate co
der den invloed. Beide beklaagden zijn reeds
vroeger ter zake huisvredebreuk veroordeeld.
De officier vorderde tegen ieder der be
klaagden 40 boete of 40 dagen hecht. Von-
nis conform den eisch-
MISHANDELING.
De te Beemster woonachtige landbouwer
Willem S. heeft in den nacht van 12 op 13
Juli, ter gelegenheid van de kermis te Seher-
merhorn, getuige J. L. Moeijes uit Oud-
karspel een zood-anigen slag toegebracht, dat
het bioed in't rond spatte en de getroffene
bewusteloos ineen zakte. De dader is door de
politie aangehouden en stond heden terecht.
Moeijes had tevoren met bekilaagde in een
herberg eenig ongenoegen gehad.
Eisch 100 bcete of 50 dagen hecht. De
officier noemde het een ernstige mishande-
iing. Vonnis 100 boete of 50 dagen hecht.
EENVOUDIGE BELEEDIGING.
De 40-jarige winkelier Samuel H. te Fielder
heeft op 23 Juli de echtgenoote van Israel de
long een grof beleedigend woord toegevoegd.
Het feif is gepleegd bij de Mosterdbrug "al
daar.
De winkelier de Groot heeft de beleediging
mede gehoord1.
Eisch f 20 boete of 20 dagen hecht. Vonnis
conform den eisch.
Beklaagde betaalde direct.
ART. 247 WETBOEK VAN
STRAFRECHT.
De laatste zaak, contra een electricien,
K. W. v. Z. te Helder, betrof openbare schen-
nis der eerbaarheid en werd met gesloten
deuren behandeld.
H'.erna sluiting der zitting.
2950 2963
3209 3213
3285 3381
3539 3569
3640 3691
4188 4193
4284- 4293
4489 4501
Marktfcericliten
BEDREIGING.
Klaas Gerrit de L., een 23-jarig slagersbe-
•diende uit Medembiik. heeft op 17 Juli den
hulpkeurmeester D. Hartog met een halcm-es
bedreigd en hem ie kennen geg-even, dat hij
vee! lust had hem van het leven te berooven
De bcdre'gde beycrid zieh in den siagerswin-
kel, teneinde het daar aanwezige vleesch te
leuren. Getuige wilde eenige" stukken
vleesch, die hem verdacht voorkwamen, in
efflag nemen. waarop beklaagde op de bo-
yen omsclireven manier optrad.
Beklaagde bekende Hij was driftig gewor-
■'en, omdat getuige het vleesch wiilde meene-
mcn.
t Eisch tegen beklaagde, die reeds 3 maan
den gev. wegens zware mishandeling heeft
or.dergaan, 100 boete of 50 dagen hecht-
Vonnis conform den eisch.
ZAAKBESCHADIGING.
Jac. Joh. L. te Mcdemblilc, niet verschenen,
heeft cp 1 Jul i een gazen hor, toebehoorende
aan zijn buurman Op 't Land vernield door
er met, een luiwagen doorheen te slaan. Bckl.
was kwaad, omdat een kip van zijn buurman
op zijn erf was geraakt en zijn woede nam
bij de ijverige pogingen om de kip te verja
gen, beiangrijk toe.
Eisch 10 boete of 10 dagen hecht. Vonnis
15 boete of 15 dagen hecht.
PURMEREND, 18 Aug. „Afsilagvereeni-
ging Beemster, Purmerend en Omstreken
Aardappelen 0.49—/ 1.49 per zak (25
K.G.), kleine aardapeplen 0.61—/ 0.81
per zak (25 K.G.), Slaboonen 1.10
2.30 per zak (15 K.G.), Snijboonen
0.504.50 per zak (15 K G.), Tuinboo-
nen 0.89 per zak (15 K.G.), Perziken
4.705.80 per 100, Komkominers 5.50
tot 6.50 per 100, Tomaten 0.21 per K.G.
Roode kool 4.80—/ 6 per 100, Andijvie
3.503.60 per 100 krop, Wortelen
10.60 per 100 bos, Uien 1.75 per 25
K.G., Appels: Codlin Keswick 0.14
0.19 per K.G., Tulpappel, roode 0.22
0.36 per K.G. Peren: Clapp's Favorite
0.430.67, Seigneur d'Esperen 0.36,
Suikerpeer 0.35 per K.G.
NEDERLANDSCHE EIERVEIL1NG.
AMSTERDAM, 18 Aug. De heden gehou-
den veiling kenmerkte zieh door lage koop-
lust, met als gevolg enkele inzinkingen. Ab-
soluut „versch" is tihans de hoofdzaak, zoo
dat wij hiervoox hoogere prijzen verwachten.
Engeland meldt ens een trage markt.
Men besteedde heden in Amsterdam: Kip-
eieren 52/54 7.30—/ 7.85, 54/56 7.40—
7.80, 56/58 7.80-/ 8.70, 58/60 8.70
tot 9.10 wit.
Bruin: 58/60 8.95—/ 9.15, 64/66 10.25
Jonge hanen 0.65, per K.G. 0.60,
Oude kippen 1.75, per K.G. 0.70.
BROEK OP LANGENDIJK (Langedij-
ker Groentenveiling), 18 Aug. 3225 stuks
Bloemkool le soort 35.60—/ 50, 2e soort
17 per 100 st., 4615 bos Wortelen 3.80
5.10 per 100 bos, 153000 K.G. Roode kool
le soort 1.40—/ 3.20, 24000 K.G. Gele
kool 1.70—/ 3.80, 84000 K.G. Witte kool
(vroege) 1—/ 1.60, 3500 K.G. Uien: Uien
J 6.40—/ 7.30, Drielingen 8.609.10,
Nep 18.40—/ 19.70, 1700 K.G. Slaboonen
5.709.60, 17400 K.G. Aardappelen:
Schotsche muizen 35.20, Schoolmees-
ters 4.305, Due of York 3.904.50
Blauwe 5.90, Eigenheimers 2.805.30,
Drielingen 5.40—/ 6, Kleine 1.70, ailes
per 100 K.G.
BOVENKARSPEL „de Tuinbouw", 18
Aug. 1925. Heden besteedde men voor:
Bloemkool I 24—/ 50.50, II 12.50—
34, III 0.75—/ 3.60, Roode kool 1.30
tot 3.60, Witte kool 1.40—/ 1.90, Gele
kool 2.70—/ 3.60, Uien 4.30—/ 4.60,
Dubbele Slaboonen 1—/ 1.30, Enkele Sla
boonen 1f 1.75, Gr. Schotsche muizen
2.152.25, Kl. Schotsche muizen 2.15
tot 2.25, Kleine 3.5.0—/ 3.85, Bonte
2.70, Blauwe 2.50, Witte 2.15—/ 2.40,
Kleine f 2, Aurgurken 42 30, 15, 8 en 2 ct.
per K.C.
NOORDSCHARWOUDE, 18 Aug..
22800 K.G. Aardapelen: Schotsche Mui
zen 3.80—/ 5.60, Duken 4.60—/ 4.70,
Eigenheimers 3.604, Bl. Eigenhei-
mers 3.504,60, Bl. Aardappelen 3 20
tot 4, Drie'ingen 5.605.80, 950 K.G.
Spercieboonen 6.60—/ 14.20, 2409 K.G.
Uien: Zilveruien 3.10—/ 6.30, Drielingen
f 9.8010.80, Zilverrep 19—/ 22,
32000 K.G. Uien: Grove uien 6.30—/ 7,
Drielingen 9.20—/ 10.60, Gele Nep
16.70—/ 18 30, 200 K.G. Kroten 3.10,
45200 K.G. Roode kooil 1.20—/ 3,20,
18200 K.G Witte kool 0.80—/ 1.20,
14800 K.G. Gele kool 1.102.50, alles
per 100 K.G., 9200 bos Bosworlelen 4 70
tot 6.70 per 100 bos. 1800 stuks Bloem
kool 23.1039 per 100 st., 2e soort
1.40—/ 7.
439ste STAATSLOTERIj.
Trekking van Dinsdag 18 Augustus.
3de k'.asse 2de lijst.
Prijzen van 45,-
4613 4724
5050 5102
5261 5319
5583 5630
5840 5937
6127 6245
6465 6479
6824 6922
7135 7190
7727 7751
7817 7819
7995 8016
8116 8118
8363 8370
8799 8812
9099 9101
9340 9367
9561 9633
9759 9795
10069 10205
10415 10430
10603 10628
11084 11148
11300 11305
11435 11448
11717 11767
11877 11909
12177 12183
12378 12387
12661 12689
12940 12941
13083 13155
13377 13412
13581 13612
14001 14058
14211 14237
14401 14417
14806 14808
15061 15103
15338 15345
15526 15660
16156 16158
16382 16393
16447 16531
16637 16656
16828 16868
16989 16996
17152 17163
47407 17408
17826 17834
18136 18188
18483 18499
18747 18780
18860 18865
19053 19086
19279 19347
19668 19724
19935 19961
20108 20122
20391 20446
20611 20629
20833 2Oil 7
3de klasse, lste lijst:
20948.
3001
3228
3386
3602
3744
4210
4296
4511
4794
5135
5365
5638
5940
6350
6512
6924
7199
7758
7862
8023
8132
8426
8869
9122
9421
9638
9817
10253
10442
10742
11175
11364
11610
11777
11953
12188
12417
12701
13010
13179
13461
13754
14074
14249
14458
14828
15115
15375
15728
16187
16403
16532
16707
16890
17026
17172
17513
17877
18231
18531
18824
18900
19119
19369
19770
19990
20181
20498
20716
3019
3235
3443
3615
3917
4223
4347
4569
4899
5199
5375
5694
5944
6395
6575
6975
7297
7785
7876
8027
8279
8457
8909
9144
9432
9648
9829
10336
10447
10787
11182
11378
11629
11784
11956
12192
12420
12734
13063
13196
13526
13790
14076
14359
14514
14849
15240
15402
15764
16234
16408
16627
16725
16891
17044
17214
17577
17905
18342
18555
18827
18994
19198
19475
19816
19995
20185
20527
20750
3082
3244
3495
3624
3919
4224
4404
4594
4941
5204
5404
5801
5953
6438
6790
7013
7539
7804
7S80
8037
8285
8581
9030
9209
9439
9694
9835
10361
10480
10809
11221
11406
11689
11864
12107
12201
12424
12780
13065
13285
13546
13811
14104
14379
14527
14906
15255
15421
15784
16279
16412
16628
16824
16909
17073
17338
17596
17999
18428
18572
18838
19020
19247
19586
19865
20059
20313
20582
20774
3089
3247
3504
3625
4178
4270
4433
4598
5022
5239
5472
5821
6103
6456
6792
7093
7569
7816
7982
8086
S301
8738
9078
9243
9460
9696
9844
10413
10597
11052
11271
11421
11704
11866
12116
12376
12652
12821
13077
13306
13547
13880
14134
14395
14778
14969
15268
15521
15890
16348
16446
16636
16826
16984
17101
17366
17753
18078
18479
18672
18848
19029
19270
19646
19872
20064
20379
20594
20828
No. 20928 moet zijn
Zestijdiucfen.
50
60
79
101
184
213
227
253
255
258
322
323
336
362
406
410
422
442
516
611
622
624
680
755
879
925
932
996
1018
1034
1044
1121
1349
1427
1490
1495
1520
1638
1688
1714
1740
1778
1820
1855
1858
1885
1935
1989
2001
2097
2106
2116
2154
2222
2274
2284
2309
2315
2322
2409
2451
2522
2528
2562
2596
2651
2717
2733
2748
2793
2816
2855
STOOMVAARTLIJNEN.
STOOMV. MI J. NEDERLAND.
Singkep 17 Aug. v. Java te Shanghai.
Bengkalis (thuisr.) 18 Aug. te Liverpool.
Bintang (thuisr.) 18 Aug. v. Marseille.
Jan Pietersz. Coen (thuisr.) 17 Aug. v. 5a-
bang.
Koningin der Nederlanden (huisr.) 18 Aug.
te Suez.
Prins der Nederlanden (uitr.) 17 Aug. te Sa-
bang.
Roepat (thuisr.) 18 Aug. te Suez.
Vondel (uitr.) 18 Aug.-v. Southampton.
KON. NED. STB. MIJ.
Berenice 17 Aug. v. Algiers n. Amst.
Ganymedes 17 Aug. v. Smirna te Constanti-
nopel.
Neptunus 17 Aug. v. Oran n. Malta.
Oberon 17 Aug. v. Alicante n. Aleifandrie
Pollux 17 Aug. v. Cadix n. Lissabon.
Stella 17 Aug. v. Algiers n. Piraeus.
Strabo 17 Aug. v. Amst. te Gothenburg.
Venus 17 Aug. v. Lissabon n. Amst.
Adonis 17 Aug. v. Palermo n. Algiers.
Fauna 18 Aug. v Alexandria n. Salonica.
Vesta 18 Aug. v. Venetie te Triest.
KON. HOLL. LLOYD.
Flandria 18 Aug. v. B.-Ayres te Amst
Gaasterland 17 Aug. v. Valparaiso te B-
Ayres.
Montferland 17 Aug. v. Rott. te B.-Ayres.
Zeelandia (thuisr.) 17 Aug. te Santos.
KON. WEST IND. MAILD.
Astrea 16 Aug. v. W.-Indie te New York.
Delft (thuisr.) 14 Aug. te Guayaquil.
Minerva 18 Aug. V. d. Middell. Zee te Amst.
Amersfoort 18 Aug. v. Amst. n. Chili.
HOLLAND A ME RIKA LIJN.
Gaastendijk 16 Aug. v. Philadelphia te Bal
timore.
Lochkatrine v. Rott. n.l. N.-Pacifickust 15
Aug. te San Pedro.
Moerdijk 16 Aug. v. Rott. te Seattle.
Noorderdijk v. Vancouver n. Rott., 17 Aug.
te Los Angeles.
Nijkerk 18 Aug. v Amst. te Rott.
HOLLAND WEST AFRIKA LIJN.
Albireo (uitr.) 17 Aug. Ouessant gep.
Kilstroom 1,6 Aug. v. Sekondee n. Liberia
Vlieland 18 Aug. v. Accra n. Freetown.
HOLLAND BRITSCH INDIE LIJN.
Vechtdijk (thuisr.) 17 Aug. te Suez.
Streefkerk (thuisr.) 18 Aug. v Colombo
JAVA CHINA JAPAN LIJN.
Tjitaroem 17 Aug. v. Japan te Batavia.
ROTTERD. LLOYD.
Kawi (uitr.) 17 Aug. te Marseille.
Tambora (thuisr.) 17 Aug. v. Tanger.
Kedoe (uitr.) 15 Aug. v. Belawan.
ROTTERD. ZUID AMERIKA LIJN.
Alcyone (thuisr.) 16 Aug. v. Montevideo.
HOLLAND AFRIKA LIJN.
Springfontein 18 Aug. v. Amst. n. Zuid<
Afrika
JAVA BENGALEN LIJN.
Ceylon 17 Aug. v. Java tc Rangoon.
JAVA NEW YORK LIJN.
Sembilan 15 Aug. v. N.-York n. Java. (Verb.)'
Veendijk v. N.-York n. Java 17 Aug. v. Pa-
dang.
STOOMV. MIJ. OCEAAN.
Antenor v. Japan n. Rett., 17 Aug. te Tsing-
tao.
Dardanus 15 Aug. v. Kobe n. Rott.
Laertes, v. Batavia n. Amst. 17 Aug. v. Be
lawan,
I VI ^V£wlvl Ay UUv Jivl v VV
