Puroi geneesi en venfraait de Huid.
TWEE FRANSCHE VLIEGTUIGEN
VERM 1ST.
Er is nog steeds xgeen bericht ontvangen
van de beide aviateurs Laporte en Priol, die
den laatsien dag van den wedstrijd voor wa-
tervliegtuigen niet terug zijn gekomen. Men
heeft de kust van de Middellandsche Zee
met torpedojagcrs afgezocht, maar gam
spoor van hen kunnen ontdekken. Er komen
hevige "sformen voor, zoodat het ondcrzoek
zeer moeilijk is. De vrees, dat een ongeluk
heeft plaats gehad neemt met het uur toe.
Laporte had twee mecaniciens aan boord en
Priol een.
HERRIOT ZAL LoBE STEUNEN.
De voorzitter van den Duitschen Rijksdag,
Lcbe, heeft na zijn terugkeer van het vredes-
ccngres te Parijs het volgende telegram van
t Herriot ontvangen: „Ik dank u voor uw
vriendelijkc wool den. U kunt zeker zijn van
mijn medewerking bij elk streven, dat poogt
alien voikeren, voor a lies echter Europa, de
kostbare weldaden van den vrede te geven.
DE BESCHERMING VAN VROUWEN
EN KINDEREN IN HET NABIJE
OOSTEN.
Onder vcorzitterschap van Painleve heeft
de raad van den Volkenbond zich Zaterdag-
ochtend bezig gehouden met de bescherming
van vrouwen en kinderen in het Nabije Oos-
ten. Na voorlezing van hetr apport door den
vertegenwoordiger van Engeland verklaarde
Painleve. dai de raad het er over eens was,
het rapport van Chamberlain goed te keuren,
waarin geadviseerd wordt, dat de Volken
bond zijn medewerking aan de steunverlee-
ning te "Aleppo en Konstantinopel zal blijven
yerieenen.
FEESTVIER1NG IN DE BEVRIJDt-
GEBIEDEN.
Omstreeks 18 September zullen in de groo-
'te ateden van het bevrijde gebied, met name
te Essen, Bocholt, Dusseldort en Duisburg,
Jeestelijkheden naar aanleiding van de bevrij-
ding worden gehouden Rijkspresident Hin-
dentourg en de leden van het rijkskabinet
hebben hun deelneming toegezegd.
DE BR AN DSTICHT1NGEN IN
BERLIJN.
De vice-hoofdeommissaris van politic te
Berlijn verklaarde aan vertegenwoordigers
van de pers, dat de voortdurende brandstich-
tingen blijkbaar niet ten doel hadden mate-
rieele voordeelen te behalen of anderen te be-
nadeelen, zoodat vermoed wordt, dat de
branden van de laatste weken door een gees-
telijk abnormaal menseh zijn gesticht
OP DEN WEG NAAR VERBROEDERING.
Binnenkort zal beslist worden over de
vraag, of de voornaamste wotenschappeliike
vereeniging in Engeland, de „British Asso
ciation", bij gelegenheid van de volgende
vergadering te Oxford ook Duitsche geleer-
den zal uitnoodigen. Dit zou dan voor het
eerst sedert het uitbreken van den oorlog we-
derom het geval zijn.
Het comite, dat de uitnoodigingen ver-
zendt, besloot met een kleine meerderheid,
zich ook tot de Duitsche gcleerden te wen-
den. Het algemeen comite heeft een dergelijk
besluit genomen met een meerderheid van 21
tegen 13 stemmen.
De laatste beslissing berust bij de stad
Oxford, die de verschillende deelnemers offi-
cieel uitnoodigt en ontvangt.
DE CONTROLE OVER OOSTENRIJK.
De geheinie besprekingen der financicele
commissie van den Volkenbond voor Oosten-
rijk hebben in de kwestie der opheffing van
de financicele controle tot het resultaat ge-
ieid, dat een algeheele ophefing dezer contro
le en ontheffing van tnr. Zimmerman van zijn
functie van commissaris-generaal van den
Volkenbond in Oostenrijk met ingang van 1
Januari a.s. niet kunnen worden verwacht
Daarentegen zou de controle belangrijk wor
den verzacht. Engelsche en Amerikaansche
financieele kringen moeten zich tegen alge
heele opheffing hebbep uitgesproken, aange-
zien zij daarvan op het oogenblik een ongun-
stigen invloed verwachten op den koers der
saneeriugsleening en van andere papieren
Voorts hebben in de geheime zitting der
"financieele commissie Layton en Rist inlich-
tingen versfrekt omtrent hun rapport betref-
fende de economische vooruitzichten van
Oostenrenk. Hun conclusies moeten in het al
gemeen gunstig luiden. Mr. Zimmerman
noemde de financieele vooruitzichten ever,-
eens gunstig en verklaarde zich voor het
treffen van maatregelen, die tot een zoo spoe-
dig mogelijke opheffing der controle zullen
leiden.
De Oostenrijksche minister van buitenland
sche zaken, Mataja, betoogde, dat de raads-
ccmmissie overtuigd kan zijn van den vaster,
wil van de Oostenrijksche regeering, mn den
huidigeu financieelen toestand van Oosten
rijk n:et alleen te beveatigen,- doch ook voort-.
durend te verbeteren.
Chamberlain, die de zitting presideerde,
verklaarde dat het Geneefsche protocol ten
doel had, de opheffing der controle zooveel
mogelijk te bespoedigen, doch op het oogen
blik zou een opheffing de inschrijvers op de
leening moeten afschrikken.
De overige leden der commissie spraken
zich principieel uit voor een zoo spoedig mo
gelijke opheffing der financieele controle.
Alleen de Tsjecho-Slowaaksche minister van
buitenlandsche zaken, Benesj, wees erop, dat
de commissie in het oog moet houden, dat het
hier niet alleen om een economisch-financieel,
cocb evenzeer om een politiek probleem gaat.
TEGEN BUITENLANDSCHE FILMS.
Max Linder, de Fransche komiek van Oos-
tenrijkschen huize, die in Amerika 't tegen
Chaplin en Lloyd moest afleggen en daarn&
in de Weensche Studio's zijn ouden roem
trachtte te herstellen, is benoemd tot voorzit
ter van de „Societe des Auteurs de films".
Deze vereeniging stelt zich het moeilijk te
verwezenlijken doel, het binnendringen van
de buitenlandsche film op Fransehen bodem
te vchinderen.
Typisch doet het aan, dat ditzelfde ver-
schijnsel van star protectionisme ook in
Duitschland, Oostennjk, Roemenie en Hon-
garije op de politiek; agenda siaat.
KNOE1ER1JEN BIJ EEN MINISTERIE.
Gp het Belgische ministerie van Spoorwe-
gen is door een controle-commissie een on-
derzoek ingesteld naar malversaties, die bij
den pers- en publiciteitsdienst van genoemd
departement zouden zijn bedreven door den
directeur-generaal en twee ambtenaren. Be- j
wijzen, dat cr straibare feiten zouden zija
gepleegd, werden gevonden. De controle-
commissie concludeerde dan ook tot verwij-
zing van den directeur-generaal naar de
rechtbank en het ontslag van beide ambtena
ren. Uit het onderzoek bleken ophefmakende
feiten, warrover de „Nation Beige" de vol
gende bijzonderheden mededeelde:
De persdienst telde 19 ambtenaren, aan
wic de admin istratie maandelijks 26800
francs betaalt. Dc bureaukosten bedragen
jaarlijks 500.000 francs. De dienst is onder-
gebracht in cen speciaal gebouw, ter waarde
van anderhalf millicen francs. Het productieve
werk van deze geheele organisatie blijkt even-
wel verricht te kunnen worden door cen
ambtenaar.
INTERNATIONALE DIERENBE-
SCHERMING.
Het Internationaal Congres voor Dieren-
bescherming te Parijs is geopend met een rede
van den heer F. Friry, vice-persident der So-
eiete Protectrice des Animaux. Vcertien Ian-
den waren vertegenwoordigd'.
De eersfe zitting werdi besteed! tot het be-
noemen van een Bureau vow het Congres,
waarin Frankrijk,' Engeland, Nederland, Bel
gie en Italie vertegenwoordigd werden.
Tot een der beide vice-presidenten werd
benoemd de voorzitter van den Aati-Trek-
hondenbond in Nederland.
Hierna werden de afdeelingen gevormd, die
de diverse voorstellen zullen bespreken en
haar conclusies aan het congres, in pie no
vergaderd, zullen onderwerpen.
FLINKE NEDERLANDSCHE
MATROZEN.
Alvorens Vrijdag de „Mecklenburg" van
de maatschappij „Zeeland" van Folkestone
naar Vlissingen vertrok, hadden enkele le
den van de bemanning de voldoening een
drenkelinge te redden. Het was een 32-jarige
Russische dame, mevr. Lazzaro genaamd
die met de Engelsche kanaalstoomer „En-
gadin" van Folkestone naar Boulogne ver
trok en toen deze boot een 100 Meter van de
pier verwijderd was, in zee viel.
Het publiek op de pier zag haar vallen
en sehreeuwde„Vrouw over boord". De En
gelsche boot stopte en liet snel een sloep te
water, terwijl de „Mecklenburg" ook een
sloep streek met enkele matrozen, onder
leiding van den tweeden stuurman Hen
dricks. Er ontstond een race, wie de eerste
zou zijn om de dame te redden en die wed
strijd werd gewonnen door de Nederland-
sche sloep, wier bemanning de dame redde
en in bijna bewusteloozen toestand aan den
wal bracht.
Het talrijke publiek op de pier jujejite het
kloeke werk levendig toe.
EEN DURE VIOOL.
De violist Mischa Elman heeft van een
Pariische firma de zoogenaamde „Recamier-
Stradivarius", een der beroemdste violen der
wereld, voor ongeveer 120.000 gulden ge-
kocht. „Het is mijn derde Stradivarius", zei-
de Elman na het sluiten van den koop. „De
viool, die het jaartal 1717 draagt, en die
zich vroeger in het bezit bevond van Mada
me Recamier, behoort tot den „gouden" tijd"
van Stradivarius, waarin ziin bests werk is
ontstaan. Ik geloof, dat het een der cirie bes-
te violen in de wereld is. De zoogenaamde
„Messias-viool" te Londen is "missehien de
beroemdste, maar die wordt bewaard in de
Hill-collectie en wordt nooit bespeeld, even-
min als de „Betts-viool" in de „Rogers-verza-
meling" te New Haven in Connecticut, ook
die wordt nog maar alleen bekeken. Deze
derde viool zal ik echter bespelen, zoodat mu-
ziekvrienden haar zullen kunnen hooren.
EEN MAN LEVEND VERBRAND.
In een der straten van New-York werd in
een auto, die met benzine was overgoten in
brand gestoken was, hetverkooldc lijk gevon
den van een man, die aan handen en voeten
gebonden was. Het misd-rijf moet gedurende
den nacht zijn gepleegd. De identiteit van bet
slachtoffer kon nog niet worden vastgesteld.
EEN SLECHTE GRAAN- EN
WIJNOOGST IN FRANKRIJK.
Nog niet zoo lang geleden stond de oogst
er in Frankrijk prachtig voor, maar de re-
gens der laatste weken, gepaard met hagel
en storm, hebben veel kwaad ged-aan. Men
denkt nog slechts aan een middelmatigen
oogst. Frankrijk hoopte, dat de oogst dit
jaar voldoende zou zijn om in de behoeiten
van het land zelf te voorzien, doch men
vreest mi, dat er wederom vele 'millioenen
voor buitenlandsch graan zullen moeten
worden besteed.
In de wijngaarden zijn de schoone voor
uitzichten cfoor de hagelbuien. der laatste da-
gen verduisterd, terwijl bovendien de meel-
dauw in het gebied van Orleans en de Cha-
rente zijn intrede heeft gedaan. In een1 twaalf-
tal andere departementen zouden 40 pet. der
wijntrossen door ziekten zijn aangetast.
Merkwaardig is echter da-t de wijnbouwers
niet treuren. Ze verklaren, diat, als de oogst
d'it jaar goed zou zijn geweest, zij bijna ge-
ruineerd zouden zijn! De laatste twee jaren
waren nJ. zoo overvloedig, dat zij nog met
groote hoeveelheden wijn opgescheept zit-
ten. Een derde goecf jaar zou dc prijzen naar
beneden hebben gebracht en hun verliezen
zouden enorm zijn geweest.
KORTE BERICHTEN.
De president van den senaat vau Boli
via heeft voorloopig het presidentschap der
republiek Bolivia aanvaard. De nieuwe pre-
sidentverkiezingen zullen 6 December plaats
vinden; de gekozen funcTionnaris zal op 2
Januari 192C zijn ambi aanvaarden.
Zaterdagmiddag arriveerde te Geneve
mevrouw Woodrow Wilson, die de Zesde
Volkenbondsvergadering zal bijwonen. Bij
aankomst werd haar door de „Association
des Interets de Geneve" een bloemenhulde
aangeboden.
Naar gemeld wordt, is op den Bracken
sneeuw gevallen.
Bij de te Brussel gehouden voetbal-
match BelgieDuitschland verscheen een
troep nationalisten met de Belgische vlag bij
het terrein. Zij werden door de solialistische
menigte uiteengedreven, terwijl de man met
cle vlag mishandeld we*d.
Briand, die Zaterdag naar Parijs zou
terugkeeren, heeft zijn verblijf in Geneve met
eenige dagen verlengd.
Zaterdagmorgen is Nansen te Berlijn
aangekomen. Om elf uur vood or het mini-
sterie vbor Verkeerswezen .egenwoordig-
heid van den minister van icemd depar
tement, Krohne, een besprckn g plaats over
de plannen tot onderzoek der Poolstreken.
*In aansluiting aan de in dc bladen ver-
schenen tegenstrijdige berichten aangaande
dc ontruiniing van Kleef, kan worden mede-
gedeeld, dat die stad eerst 23 October geheel
zal worden ontruimd. Eschweiler daarentegen
is reeds nu ontruimd.
In verband met de hervatting der werk-
zaamheden dooi" de leden der Christelijke
en neutrale vereenigingen in het drukkers-
bedrijf, heeft het meerendeel der Antwerpschc
bladen voorbereidingen getroffen, om op-
nieuw te kunnen verschijnen, zij het ook nog
niet op denzelfden voet als voor het uitbre
ken der staking.
Een ernstige brand heeft gewoed in een
der panierfabrieken te Drammen (Noorwe-
gen). De schade is zeer groot.
Te Oslo is Woensdag de algemeene Evan-
gelisch-Luthersche conferentie geopend met
een godsdienstoefening, waarin bisschop Ih-
mels uit Dresden' voorging. Aan de confe
rentie nemen 250 afgevaardigden deel.
Een treinbotsing bij het station Hope
nabij Sheffield1 heeft twee dooden geeischt.
Er zijn voorts nog twaalf gewonden.
Draadloos wordt gemeld, dat de inboe-
del van het Achileion, het paleis van den ex-
keizer van Duitschland1, op Korfoe, in het
openbaar zal worden geveild.
De Adimiraliteit heeft een nieuw soort
watervliegtuig besteld, dat in Engeland zal
worden gebouwd volgens het systeem van
den Duitschen ingenieur Rohrbach. Dit wa
tervliegtuig kan van masten en zeilen wor
den voorzien, zoodat het zijn vaart ook kan
voortzetten, indien de machine weigert.
Gemengcd Nieuws
HET KONINKLIJK BEZOEK AAN
FRIESLAND.
Met den trein, welke te 10.39 te Leeuwar-
den aankomt en waaraan het Koninklijk sa-
lonrijtuig gehaakt was, kwam H. M., de Ko-
ningin, vergezeld van Z. K. H. Prins He.n-
drik en H. K. H. Prinses Juliana heden-
(Maandag) morgen aan het station te Leeu-
warden aan. Op het perron waren ter begroe-
ting aanwezig de Commissaris der Konmgin
in Friesland, baron van Marinxma thoe Sloo-
ten, de burgemeester van Leeuwarden, jhr,
mr. J. M. van Beyma, benevens enkele ande
re autoriteiten. Na een korte begroeting be-
gaf het Vorstelijk Gezelschap zich naar de
gereedstaande auto's, waarmede de tocht
naar Tervaart wordt gemaakt.
Voor het stationsgebouw had zich een dui-
zendkoppige menigte opgesteld, welke de
Kon Familie bij Haar verschijnen op het sta-
tionsplein hartelijk toejuichte.
Van Leeuwarden ging de tocht over Har-
degarijp naar Murmerwoude. Overal langs
den weg, waar de stoet passeerde, werd het
Hooge Gezelschap hartelijk begroet.
Tegen half twaalf arriveerde het Hooge
Gezelschap te Murmerwoude.
Vanaf de grens der gemeente tot aan het
raadhuis werd de stoet van muziek vergezeld.
Aan her gemeentehuis werd eenige oogenblik-
ken halt gehouden, waar H. M. door den
burgemeester, den heer Nauta, verwelkomd
werd en bloemen door het dochtertje van den
burgemeester werd aangeboden.
Een zangkoor „De Lofstem" van Rinsu-
mageest zong de Kon. Familie toe. Met een
enkel woord dankte H.M. den burgemeester
voor de ontvangst, waarna de tocht over Qua-
trebras naar Dokkum werd voortgezet, tot de
grens der gemeente weer door muziek bege-
leid.
In Dokkum verkeert de stad in feeststem-
ming. De geheele stad is fraai versierd en
een groote menschenmassa is op de been
Voor het stadhuis werd weer eenige minuter!
gestopt, waar de burgemeester A. Jonker de
Hooge Gasten verwelicomde en de Chr. Zang-
vereeniging „Laus Deo" onder leiding van
den heer Max Naberman „Trunu" van H. J.
den Hertog ten gehoore bracht.
Van Dokkum ging de tocht over Niawier
naar Nutslawier, waar de burgemeester, de
heer S. Sijtsma, H. M. verwelkomde en waar
zij een zanghulde van ongeveer 1000 kinde
ren in ontvangst had te nemen. Voorts werd
H. M. het „Dat's Heeren zegen op U daal",'
toegezongen. t
De tocht wercl vehvolgd over Ooster-Nij-
kerk en Nes naar Wierum, waar op den Zee-
dijk van de Contribute Westdongeradeel een
oogenblik vertoefd werd. Daar werd de dijk
bezichtigd, benevens alle hulpmiddelen tot
stopping- van een dijkbreuk. Op de trappen
naar den zeedijk waren eerebogen aange-
bracht evenals aan den in- en uTtgang van
het dorp. Onder begeleiding van muziek werd
de Kon. Familie door de schooljeugd „Als
vaderlandsche jongens beminneh wij der.
grond" enz. toegezongen. H. M. werd ont
vangen, rondgeleid en uitgeleide gedaan
door het Dijkbestuur.
Van Wierum ging het naar Ternaard,
waar te ongeveer half een gearriveerd werd.
Het schitterend versierde dorp bereidde de
Kon. Familie een schitterende ontvangst.
Voor het gemeentehuis werd halt gehouden.
waar na de begroeting door den heer Ooster-
hof, burgemeester dezer gemeente, H. M. een
zanghulde van schoolkinderen en van een
zangkoor (Ps. 134:3) had in ontvangst te
nemen.
Hier werd de auto voor den gereedstaan-
den trein verwisseld, die onder luide toejui-
chingen afreed naar Holwerd, vanwaar de
tocht naar Ameland aangevangen werd. Te
half twee werd te Holwerd gearriveerd.
In den trein werd door dc Hooge Gasten
de lunch gebruikt.
Voor den tocht naar de gereedliggende boot
werd de trein weer voor den auto verwisseld.
Aan den weg hadden zich vereenigingen met
hun vaandels opgesteld, waarvan H. M. een
zanghulde in ontvangst had te nemen.
Luide toejuichingen weerklinken als de
„Waddenzee" zee kiest. Een groote menigte
verdrong zich langs den weg, die de Kon.
auto te gaan had. Allengskens echter keerde
men weer tot het dorp om de omgeving te
rug. In elk dorp, waar de Kon. Familie ge-
passeerd was, was de namiddag gewijd aan
allerlei volksfeesten, die meestal zouden eindi-
gen met een vuurwerk.
Te half 3 kwam de „Waddenzee" met de
Hooge Gasten aan boord te Nes aan. Het
koninklijk vaartuig was inmiddels tegemoet
gevaren door .de reddiagboot van Nes waar
van de bemanning in reddingspak gestoken
was. Gezamenlijk voer men naar de pier. De
landing geschiedde onder het gejuich der
eilandbevolking, die van elk hoekje van het
eiiand was saapigestroomd en waaronder
zich ook nog menige badgast bevond.
Na de begroeting had Fl. M. aan het einde
der pier een zanghulde van de kinderen der
openbare school in ontvangst te nemen. Per
auto vertrok inen toen naar het Waterstaats-
gebouw, waar dc Kon. Familie zich eenigen
tijd terugtrok.
Te 4 uur ging H. M. naar het gemeente
huis, waar dc raad1 inmiddels is saaingeko-
men. Burgemeester, de heer Bolomey, secrc-
taris en raadsleden werden hier aan H. M
voorgesteld. De burgemeester hicld hierbij
een toespraak. Spr. ving aan; met tc zeggen,
dat men het op Ameland zeer op prijs stelde
dat H. M. het eiiand met een; bezoek vereerde.
Spr. verdicpte zich voorts in historischc bc-
schouwingen, waarbij er aan herinnerd1 werd,
dat Amealnd eerst een aparte heerlijkheid,
eigendom der Camtningha's en onafhankelijk
van de Nederlanden, in 1653 twee afgevaar
digden naar Cromwell zond om zijn neutra-
liteit te bepleiten In 1704 werd het ver-
kocht 'aan Jan Willem Friso, waardoor het
een particuliere bezitting dter Nassau's werd
In 1795,werd het een deel der Bataafsche Re
publiek. Ameland is in welvaart vooruitge-
gaan, sedert in 1915 de zeedijk met'rijikssub-
sidie tot stand kwam. Spr. herinnerde voorts
aan de totstandkoming van den weg over het
eiiand in 1916.
Ten slotte herinnerde spr. nog aan de zoo
even ©ntworpen plannen tot ruilverkaveling,
terwijl geeindigd werd met den wensh dat
het de Koninklijke Familie wel moge gaan.
Met een korte rede heeft d'e Koningin de
rede van den burgemeester beantwoord.
CONGRES VOOR ONGEVALLEN-
GENEESKUNDE EN BEROEPSZIEKTEN.
Heden (Maandag) vangt te Amsterdam
aan het vierde Internationale Congres voor
Ongevallengeneeskunde en beroepsziekten,
waaraan 29 naties deelnemen.
De Raad van Beheer van het Koloniaal In-
stituut heeft het nieuwe gebouw van dit In-
stituut aan de Mauritskade, althans het ge-
deelte, dat thans gereed is, geheel belangloos
ter beschikking van het Congresbestuur ge-
steld.
EEN FORD-AUTO TE WATER.
Zondagmiddag- omstreeks half zes geraak-
te, naar uit Bussum gemeld wordt, een Ford-
auto uit Amsterdam, die op den Muider-
straatweg reed, te water doordat het linker-
wjel is losgeraakt. De vijf inzittenden werden
door voorbijgangers gered en naar hun wo-
ning te Bussum vervoerd. r,
VALSCHE AANdFTE.
Door de Rechtbank te Middelburg werd
gistermid'dag behandeld1 de strafzaak tegen
C. L. P., 51 jaar, vlasser te St. Jansteen.
Door hem was aangifte gedaan bij den ma-
joor van de Rijksveldwacht te St. Jansteen,
dat twee Belgische douaniers, genaamd L
G. Hoelbeeks en H. Kerbeele, wonende te
Stekene (Belgie) hem op 0 Juni 1925 te St.
Jansteen 4 bankbiljetten van 1000 francs en
2 bankbiljetten van 10 gulden hadden ont-
roofd, terwijl hij wist, dat zulks niet gc-
schied wasi
Eisch: 8 maanden gevangenisstraf.
POGING TOT VERKRACHTING.
Door de Rechtbank te Middelburg werd
gister behandeld de strafzaak tegen S D,
24 jaar, werkmam te Zierikzee, terzake van
poging tot verkrachting, gepleegd te Ouwer-
kerk.
Eisch: jaar gevangenisstraf.
„NEDERLAND IN DEN VREEMDE".
Onder voorzitterschap van den heer P. J.
de Kanter hield Zaterdag in het Beursge-
bouw de Vereeniging „Nederland in den
Vreemde" te Amsterdam haar jaarvergade-
ring.
Tot leden van het hoofdbestuur werden
herkozen de heeren P. J. de Kanter, mr. H.
C. Dresselhuys, dr. M. de Hartogh, Joseph
Cuijpers en F. K. J. Heringa, terwijl in-
plaats van den heer mr. V. H. Rutgers, die
bedankt heeft, gekozen werd de heer mr. A.
A. de Veer uit Middelburg.
DOOR EEN AUTOBUS AANGEREDEN.
Zaterdag is te Groningen de 20-jarige J.
Steen aangereden door een autobus uit Hau-
lerwijk. Met ingedrukte borstkas en hersen-
schudding is het slachtoffer in zeer ernsti-
gen toestand naar het Academisch Zieken-
huis te Groningen vervoerd.
HET DRAMA IN DEN D-TREIN.
Een Wolff-telegram uit Berlijn d.d. 5 Sept.
meldt, dat de sectie, op bevel van het parket
te Stendal gehouden op het lijk van Marie
Lampersbach, als doodsoorzaak heeft aan-
gewezen het breken der halswervels. Ook de
andere kwetsuren, die op lichaam zijn gevon
den, zijn niet door vreemde handen veroor-
zaakt. Men kan dus zonder vrees voor te-
genspraak verklaren, dat van een misdaad
geen sprake is. De Nederlandsche dame, me
vrouw Teichtteil, is zooals reeds gemeld, op
vrije voeten gesteld en naar haar woonplaats
teruggekeerd.
Men meldt nader aan de N. R. Crt.:
De autoriteiten, die de oorzaak van den
dood moeten vaststellen van het Duitsche
kindermeisje, wier lijk eenige dagen geteden
bij het station Schonhauserdamm werd ge
vonden, zijn er thans weer volkomen van
overtuigd dat hier geen misdaad in het spel
was. Mej. Lampersbach was blijkens uit Am
sterdam ontvangen inlichtingen zeer opge-
wonden van aard en had eenigen tijd gele
den bovendien twee operaties aan het hoofd
ondergaan. De mogelijkheid van zelfmoord
schijnt dus niet uitgesloten.
De aangehouden mevrouw is weer in vrij-
heid gesteld. Ook de ten lastc gelegde smok-
kelarij van diamanfen schijnt geen steek te
houden daar invoer van brillanten tot 50
gram toe vrij is. De in beslag genomen ju-
weelen zijn aan de dame teruggegeven.
Het lijk van mej. Lampersbach is op kos-
ten der Duitsche spoorwegmaatschappij naar
Oost-Pruisen gebracht, om daar in haar
woonplaats te worden begraven. De ouders
van het meisje zijn arme lieden. De moeder
heeft haar laatste koe moeten verkoopen om
te Berlijn te kunnen komen, waar zij door de
autoriteiten ontboden was.
Wolff meldt nog, dat de sectie heeft uitge-
maakt, dat het meisje den nek gebroken
heeft. De wonden op het lichaam zijn niet
door vreemde handen toegebracht. Mevrouw
T. is naar Nederland teruggekeerd
JUBILEUM ALG. NED. ZUIVELBOND. U
Men meldt aan het Hbl.
In verband met het 25-jarig bestaan van
den Alg. Ned. Zuivelbond (F. N. Z.) op 20
October a.s. zal Woensdag a s. te Schevenin-
gen een feestelijke bijeenkomst dezer vereeni
ging worden gehouden, die inzet te 2 uur n.m.
in het gebouw op de Pier te Scheveningen
met een bijeenkomst, waar o.m. de voorzit
ter van den F. N. Z., dr. F. E. Posthuma, de
feestrede zal uitspreken. Deze bijeenkomst
zal worden bijgewoond door den Minister
van Binnenlandsche Zaken en Landbouw.
's Middags omstreeks half vijf zal het be- j
stuur recepiie houden in den foyer van het
Kurhaus. Om 6 uur volgt cen feestmaal in de
Kurzaal, waaraan ongeveer 850 vertegeu-1
woordigers van aangesloten fabrieken, uit
bijna alle deelen des lands, benevens ruim"
150 gast, zullen aanzitten.
Op Donderdag 10 September wordt een
autotocht naar Honselersdijk gemaakt, ter be-J
zichtiging der kweekerij „Nieuw Honscl".''
Van idonselersdijk gaat het gezelschap naar
Rotterdam, waar geluncht wordt. Om 2 uur
wordt met drie booten van de reederij Fop
Smit een rondvaart, ter bezichtiging van de'
havens van Rotterdam, gemaakt.
Aan het feest zullen deelnemen negen ver
tegenwoordigers van vereenigingen in het
buitenland, o.a. de heeren J .Maenhaut uit j
Lemberge, voorzitter der Federation Int. de
Laiterie en voorzitter van den Band van sa-
menwerkende melkerijen in Belgie; dr. Fr.
Dvorak, dir. der Union Centrale des Coop.
Agricoles tc Praag; prof. Kr. Storen, van de
landbouw-hoogeschool te Aas, vertegen-
woordigende de Norske Melke-producenters
I.andsforbund te Oslo; Otto P. Pehkonen,
directeur der Finsche Zuivel-Export-Vereeni
ging „Valio", vertegenwoordigend de Peller-
vo Seura te Helsingfors.
De buitenlandsche gasten zullen na afloop
van het feest onder leiding van den F. N. Z.
een excursie maken naar Limburg ter bezich
tiging van het Rijkslandbouwproefstation, het
Botercontrolestation en de Botermijn te
Maastricht, en naar Friesland voor een be
zoek aan de Friesche Coop. Zuivel-Export
Vereeniging te Leeuwarden. In beide provin-
cies zullen boerderijen en cooperatje've zui-
velfabrieken worden bezichtigd. t
DE BEGROOTING VOOR 1925
VAN OUDE PEKELA.
De begrooting voor Oude Pekela voor
1925 is nog altijd niet goedgekeurd, of-
schoon reeds runm 8 maanden van 't dienst-
jaar zijn verstreken en zij in 1924 tijddg ter
goedkeuring aan Ged1. Staten is opgezonden.
Naar vernomen wordt, heeft de vorige Min.
van Binnenlandsche 'Zaken aan Ged- Staten
van Groningen verzocht, die begrooting niet
goed te keuren zonder zijn machtiging. Welk
arfikel van de gemeentewet deze handeling
tot rechtsgrond heeft, is niet bekend. Ar-
tikel 211 dier wet bepaalt, dat wanneer Ged.
Staten hun goedkeuring niet aan de begroo
ting hebben verleend voor den aanvaug van
het jaar, waaiwoor deze moet dienen, zij het
gemeentebestuur machtigen tot op de helft
der aangevraagde sommen uitgaven te doen
uit die posten der begrooting, waartegen bij
hen geen bedenking bestaat, en daarbij tevens
tot ontvangst van zoodanige inkomsten,
waartegen zij geen bezwaren hebben. Zija
wij goeci ingelicht, zegt't Vad1:, dan hebtoi
Ged. Staten ook dit artikel niet kunnen toe-
passen, wijl op hun verzoek om mededeeling
van1 de posten der bewuste begrooting, waar
tegen bij het departement vant binnenland
sche zaken bezwaren mochten jbestaam, zelfs
niet is geantwoord.
Men werkt wel vlug op dat departement
en schijnt er eigenaardig om te springen met-
het bcgrootingsrecht van Ged. Staten. t
UI DE BOUWVAKKEN,
De Patroonsbonden in de Bouwvakken zijn
te rade gegaan, of, nu de staking" in Den
Haag is opgeheven, het collectieve contract
zal worden aangegaan dat 1 Maart as reeds'
ten einde loopt en eventueel ovei- enkele
maanden reeds moet worden opgezjegd1. Het-j
resultaat dier beraadslagingen was, dat de
werkgevers-organisaties besloten aan dc
werknemersbondc-n mede te deelen wel bereidJ
te zijn het contract te teekenen, mitsdit gel-'
dig zal zijn tot 1 Maart 1927.
Waarschijnlijk zal, naar aan-leiding van dit
schrijven, in den loop der volgende week tus
schen.partijen worden geconfereerA T ;f
MR. AUG. MESRITZ. f
De vroegere Kameroverzichtschrijvei# van
,,Iiet Vaderland", mr. Aug. Mesritz, die ie-
genwoordig te Cannes woont, is, naar dit
blad meldt, eenigen tijd geleden het slachtof-j
fer van een auto-ongeluk geworden.
Op een auto-tocht werd zijn chauffeur "'in.
de buurt van Avignon door een flauwte ge
troffen, waardoor de auto tegen een boom
botste. Mr. Mesritz heeft daarbij het <fij-
been op verschillende plaatsen gebroken;
waardoor hij thans nog zeer hulpbehoeveodi
is. Hij moet veel rusten en kan zich nog aBeeW
op krukken bewegen De dolotonea hoperil
dat hij hersteld zal kunnen terugkeeren. y®
AUTO IN DE MUIDERVAARX#
GEREDEX.
Een aittomobiel, bestuurd door den heeri
De M. uit Bussum, verloor gister
Muiderberg en Naarden een van zijn wiele
De bestuurder kon hierdoor zijn wagen nie
meer in bedwang houden en; deze reed van
den weg in de Muidervaart. Door de kracht-1
dadige hulp van daar juist passeerende auto2
mobilisten konden de inzittenden van den tea
water geraakten auto met spoed weder op hel|
droge worden gebracht. Zoover kon Woidenl
nagegaan bekwam niemand eenig letse.1. J
HET VERDWENEN BANKBILJETi. N
De 24-jarige dienstbode S. B., in be trekking]
bij den heer J. te Haarlem is door de polities'
aangehouden, omdat zij er van verdacht
wordt, een bankbiljet van 100 om bood-j
schappen gezonden en teruggekomen met de;
mededeeling, dat zij het biljet verloren hadA
De heer J. geloofde dit echter niet, en dee<&
aangifte bij de politie. d
Thans is gebleken, dat de dienstbode in 'Ja-j
nuari een bedrag van 12.50 had gestolenj
terwijl zij in Juni 33.20 ten nadeele van"
haar werkgever had verduisterd. Zij wordt'
thans in arrest gehouden, om te zien, watl
er van de 100 geworden is.
DE TROONREDE.
Volgens de „N. Haagsche Crt." is Zaterdag
den Raad van Ministers de tekst van
Troonredc vastgesteld,'
V