F4
REGENJA5SEN
Binnenland
m
AMSTEItDAMMCHE BEERS
Sta dsn ie news
TeSegravninen
Sport
Provinciaal nieuws
MlarktberSchten
van 9 Juli 1928.
Opgave van Noordbollandsch Landbouwcredlet.
Patria, uitr., 7 Jul! v. Colombo. N
Maasland, uitr., 8 Jjli v. Parnatnibuco.
Crania, thuisr., 6 Juli n. Montevideo.
5aHand, uitr., 7 Juli v. Hamburg.
[Vaierland, uitr., 6 Juli te Buenos-Ay res.
.STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
Koaingin der Nederlanden, thuisr., 7 JuU te
Genua.
Roepat, uitr., 6 Juli v. Sabang. v
Batoe, 7 Juli v. Amst. te Batavia.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Ceres, 5 Juli v. Amst. te Hamburg.
Drechtstroom, 4 Juli v. Freetown n. Dakar.
Hermes, thuisr., 6 Juli te Conakry.
HTion, thuisr., 4 Juli te Grand Bassam.
Rijnland, thuisr., 6 Juli te Port Harcourt.
Hheldestroom, thuisr., 4 Juli v. Sekondi.
fexel, thuisr., 6 Juli te Freetown,
i Tstroom, uitr., 6 Juli te Sekondi.
JAVA-BENGALEN LIJN.
Bondowoso, 7 Juli v. Calcutta n. Java.
EMZETCO LIJN.
fortge Jacobus, 7 Juli v. Rott. n. Algiers.
Anthony, 7 Juli v. Cagliani te Genua.
[onge
OVERVAL OP EEN KASSIER TE
ROTTERDAM.
Bii den 38-jarige kassier R. Versluijs van
de N. V. v.h. A. P. Versluijs Rzn. Brood- en
Meelfabriek „De Standaard" aan de Wille
brordusstraat te Rotterdam verscheen Zater-
Idagavond, toen hij in het kantoor bezig was
diet het geld tellen, een onbekende man, die
zeide een brief te hebben voor den heer Ver-
feluiis De kassier liet den man binnenkomen,
die hem een brief en hem vrijwel tegelijker-
tijd een geladen revolver voorhield. Onmid-
dellijk wierp de kassier zich op den indrin-
ger duwde het wapen naar boven en slaagdr
er in, al worstelend met hem buiten de deui
ie komen, waar hij luidkeels om hulp riep
Eijn 32-jarlge neef Ir. K. Versluijs, die boven
het kantoor woont, snelde hem te hulp en te-
zamen wisten zij den indringer in bedwang
le houden, totdat de politie kwam. Het bleek,
jdat de aanvaller, die zich voorzien had van
een donkere zonnebril en een aangeplakt
snorretje, een vroegere knecht van de firma
jtvas, de 2 jarige A. S., die sinds Mei van het
jvorig jaar ontslagen was. Hij was geruimen
tijd werkloos geweest en armoede en honger
hadden hem tot dezen wanhoopsdaad ge-
bracht. De revolver was met vijf scherpe pa-
itronen geladen, terwijl in zij nzak nog 42 pa-
itronen geladen, terwijl in zijn zak nog 42 pa-
gelukt was den kassier te overmeesteren, dan
fiad hij zich van een vrij aanzienlijk bedrag
kunnen meester maken, maarde brief,
svelke hij had overhandigd, bevatte zijn vol-
ledige naam en adres.
De man is in verzekerde bewaring gesteld.
DE STAKING IN DE RIJNVAART
VOORKOMEN.
XDe dreigende staking in de Rijnvaart is op
het laatste oogenblik voorkomen. Dank zij
den voortgezetten besprekingen van Zater
dag, waarin na de mislukte conference bij
den Rijksbemiddelaar de afgebroken onder-
handelingen weer werden hervat, zijn ten-
slotte werkgevers en werknemers in zooverre
itot overeenstemming gekomen, dat het hoofd-
bestuur van den Centralen Bond in de verga-
deringen van Duisburg, Dordrecht en Rotter
dam adviseerde, niet tot staking over te gaan.
In de besprekingen van 1.1. Zaterdag heb
ben de werkgevers hunne toezeggingen van
des Vrijdags, die toen tot stand waren geko-
verbeterd.
BRANDEN.
Te Wateringen (Westland) is de olieslage-
jij van den-heer D. de J. door onbekende oor-
ypak afgebrand. De electrische bedrijfsinstal-
la tie werd geheel vernield.
Tengevolge van het spelen met lucifers
door kinderen is Zondag brand ontstaan in
een woning aan de Korte Brantstraat te Rot
terdam. Een zolder kamer is uitgebrand, de
daar aanwezige kinderen werden met le-
vensgevaar nog gered.
Gistermorgen omstreeks 5 uur is door
onbekende oorzaak een uitslaande brand uit
gebroken in een kistenloods op het terrein van
He houtzagerij en kistenfabriek der firma
Kramer en Smits aan de Ezelsveldlaan te
Delft De belende gebouwen en houtstapels
bleven behouden.
ONGEVAL Bij EEN KADEMUUR.
7aterdaoavond had te Deventer een ern
kwetst werd de man naar Het ziekenh'uis ver-
voerd. Het paard wist zich, na losgesneden
te zijn, zwemmenue te redden. De wagen
werd later opgetakeld.
TJRAM-ONGELUK ONDER
HALFWEG.
Zaterdagmiddag is onder Haarlemmer-
liede en Spaarnwoude bij de Vinkebrug een
ernstig ongeval gebeurd. Uit de richting
Amsterdam naderde een ledige tram, die een
proefrit maakte. Terzelfdertijd wilde een on-
geveer 35-jarige wielrijder uit Amsterdam de
Vinkebrug overriden en stak daartoe de
trambaan over. Blijkbaar heeft hij de signa-
len van de tram niet gehoord. Wei remde de
bestuurder krachtig, maar een aanrijding
was niet meer te vermijden. De fietsrijder
kreeg een duw en werd in het water geslin-
gerd. Hij werd onmiddellijk weer op het dro-
ge gebracht, maar zijn levensgeesten bleken,
vermoedelijk ten gevolge van een harden klap
van de tram, geweken. Volgens ooggetuigen
treft den trambestuurder geen schuld.
AUTO-ONGELUKKEN.
Twee gewortden.
Zondagmiddag zijn op den Nieuwen Vlis-
singsche weg nabij Middelburg de marinier
De V. en zijn meisje, mej. L. door een auto
uit Vlissingen, die voor een uit Middelburg
op den smallen weg uitweek, aangereden en
tegen den grond geworpen. De beide aange-
redenen waren gewond, vooral de marinier
was er ernstig aan toe. Hij werd nam" het
ziekenhuis te Vlissingen overgebracht, het
meisje werd vervoerd naar het gasthuis te
Middelburg.
Tusschen auto en mvuir bekneld.
Zondagavond had te Hengelo een ernstig
cngeluk plaats. De automobilist dr. W. M.
wiide de bocht van de Julianalaan naar den
rabbenbosweg te snel nemen, waardoor hij
met zijn wagen het trottoir opreed juist voor
een winkel, waar drie jongens stonden. Twee
der knapen konden nog tijdig opzij sprin-
gen, doch de derde, de 11-jarige J. A. Schoen-
maker uit de Tollenstraat, raakte tusschen
auto en muur bekneld, waardoor hij een
ernstige verbloeding in den bulk kreeg en
zijn rechterkuit geheel werd afgescheurd De
toestand van den jongen bleek van dien
aard te zijn, dat onmiddellijk operatief ingrij-
pen noodzakelijk was. Zijn toestand is zeer
ernstig.
Autobus vernield. Zes gewonden.
Gisteravond reed een autobus halfweg tus
schen Hengelo en Enschede bij het plotseling
uitwijken van een wielrijder, die zonder een
I teeken te geven den weg overstak, in voile
vaart tegen een boom, waardoor de bus totaal
vernield werd. Van de tien inzittenden kregen
er zes verwondingen door de glasscherven.
Twee personen bekwamen vrij ernstige won-
den aan het gelaat. Dr. van Leeuwen uit En
schede verleende geneeskundige hulp. De
jongen die het ongeluk veroorzaakte, k\vam
er met enkele ontvellingen af, doch zijn fiets
werd geheel in elkaar gereden.
KORTE BERICHTEN.
De voor heden aangekondigde staking
bij de firma M. van Dam en Zoon te En
schede, is op verzoek van den rijksbemidde
laar nog eenige dagen opgeschort. Hij1 wn
nog eens met partijen spreken.
Te Zwaagwesteinde is een
distilleerderij ontdekt. Het toestel
voorraad drank zijn naar Dokkum
Twee personen werden gearresteerd.
Aan de scheepswerven van C. v. d- Gies-
sen Zn. te Krimpen aan den IJsel is te
water gdaten het grootste motortankschip,
dat ooit in Nederland gebouwd is.
zijn paard
iwagen wilde om wend en, schrok het paard
plotseling voor een wapperend dekzeil. Het
gevolg was, dat T., die zich op den wagen
bevond, door het achteruitloopen van het
paard van den pl.m. 5 M. hoogen havenmuur
naar beneden stortte en op de door den wal
liggende Rotterdammer boot terecht kwam
In bewusteloozen toestand en ernstig ge-
geheime J
en een
vervoerd
KOORDSCHARWOUbE.
Zondagmiddag werd door het R. K. fania-
recorps „Genot door Kunst" onder leiding
van den heer H. H. Maas een buitenconcert j
gegeven achter de R. K. kerk.
Door mooi zomerweer begunstigd, werd
dit concert door een vrij talrijk publiek bijge-
woond.
De gegeven nummers werden op een cor-
recte wijze vertolkt.
De aangekondigde voetbalwedstrijd tus
schen „Voorwaarts I" en Limmen I, is Zon
dag niet doorgegaan, wegens het niet opko-
men van laatstgeonemde vereeniging.
TE WATER.
Het 6-jarig zoontje van den heer Ooster-
wij'k geraakte heden aan het Zeglis in het
N. H. Kanaal en werd daaruit gelukkig, door
een paar speelmakkertjes, weer op het droge
gebracht.
I Oe&eeUeliik gecorngeerd.)
ERNSTIGE ZIEKTE-
GEVALLEN AAN BOORD
VAN S.S. „I N S U L I N D E."
AMSTERDAM, 9 Juli. De directie van
8 met doodelijken afloop.
de Rott. Lloyd deelt mede, dat uit telegra-
fisch ontvangen berichten van den gezag-
voerder van de „Insulinde", die op 14 Juli
in Marseille op de thuisreis van Indie
moest aankomen, gebleken is, dat zich ver-
scheidene ernstige ziektegevallen aan boord
hebben voorgedaan, w. o. 8 met doodelijken
afloop.
De directie heeft de familieleden van de
overledenen, zoowel in Indie als wel in
Holland hiervan in kennis gesteld.
Ter geruststelling van de familieleden
der passagiers verzoekt de directie ons me
de te deelen, dat de laatste ontvangen be
richten veel gunstiger luiden. Er hebben
zich geen gevallen met doodelijken afloop
meer voorgedaan.
Het schip wordt thans te Suez verwacht.
Nader vernemen wij, dat de slachtoffers
der doodelijke gevallen uitsluitend tot de
passagiers behooren.
MISLUKTE PARACHUTE-SPRONG.
GiiSTROW (Mecklenburg), 9 Juli. De
parachute-springster Elle Tauer uit Leip
zig is Zondagmiddag op een vliegdag met
haar parachute van een hoogte van 500 M
neergestort en gedood, daar het valscherm
niet openging.
DE ONDERGANG VAN DE „ITALIA".
Weer een slachtoffer
BERLIJN, 9 Juli. Naar de „Montag" uit
Kingsbay meldt, is de chef-ingenieur van
de „Italia" Ceccioni aan zijn vroeger opge-
loopen verwondingen overleden. Twee an-
dere deelnemers aan de expeditie van Nobi-
le zijn tengevolge van de ongewone en
moeilijke levensomstandigheden op het ijs
ernstig ziek.
Volgens de laatste mededeelingen van
Lundborg is het ijs van het kamp van de
„Italia"-bemanning verder gesmolten en is
het niet geschikt voor een nieuwe landing
per vliegtuig.
maakt Wof*den7
De Russische vlieger Baboesjkm heeft
opdracht gekregen het zoeken naar Amund
sen te staken.
SchoenwinkeHerUk hob ©en kleine wrask genomen op d©
dam© di« daar Juist weggaat."
Klant..Hoeroo
Sohoenvrinkelior„Ze ie telelonifte en. nu. heb ik haar ©era een
verkeerd nummer gegeven", (Passing Sugg)
TENNISTOURNOOI TE WIMBLEDON
De uitslagen van den laatsten dag van het
tennistournooi te Winbledon luiden:
Dames enkelspel: finale: Miss Helen Wills
si. Senorita E. de Alvarez 62, 63.
Dames dubbelspel, finale: Mrs. M. Wat
son en miss P. Saunders si. miss E. H. Har
vey en miss E. Bennett 62, 63.
Gemengd dubbelspel, finale: Miss Ryan
en Spence si. miss Akhurst en Crawford 75,
6—4.
Heeren-dubbelspel, finale: Brugnon en Co-
chet si. Hawkes en Patterson 13—11, 6—4,
6-4.
P A A R D E N.
1 Bij de draverijen te Rotterdam won Sir
Axworthy K. van J. Kruithof, de 4e klasdrave
rij. Doritha de handicap eerste klas. Quintai-
ne St. L. de Engelsche heat en Traviatta de
prijzendraverij le klasse.
Zwemmen.
De uitslagen van de Zaterdag en Zondag
gehouden selectiewedstrijden te Utrecht waren
als volgt:
100 M. vrije slag voor heeren: 1. J. B. van
Silfhout 1 m. 6 sec.; 2 H. van Essen en P. L.
Bannenberg in 1 min. 6 4/5 sec.; 4. J. van
Suylekom in 1 min. 15 1/5 sec.
Schoonspringen voor heeren (Olympische
sprongen)1. H. Lottgering 117,26; 2. L
Gompers 106, 48; 3. J. L. Stotijn in 96, 90.
300 M. vrije slag voor heeren: 1. Th. J. de
Man in 5 min. 52 1/5 sec.; 2. G. van Voors^
in 6 min. 6 sec.; 3. W. Ambagtsheer in 6 min
18 sec.
100 M. vrije slag dames: 1. H. Braun 1
min. 13 2/5 sec.; 2 W. den Turk (R. D. Z.)
1 min. 15 sec.; 3. H. Vierdag 1 min. 16 sec.
Me}. Braun verbeterde op dit nammer het
Europeesch en Nederlandsche record.
200 M. vrije slag heeren: 1. van Silfoui
(Y) 2 min. 35 sec.; 2. H. van Essen (Y) 2
min. 35 1/3 sec Th. de man (U. Z. C.) 2
min. 38 4/5 sec.
Schoonspringen voor dames: 1. E. Horter-
man (Y) 48 34/100 punt, 2 C. Sturkopp (A
Z. C.) 43 48/100 punten.
100 Meter rugslag dames: 1. H. Braun
1. H. Braun (O.D.Z.) 1 min. 22 3/5 sec. 2
A. E. Grendel (O.D.Z.) 1 min. 26 4/5 sec. 3.
W. den Burg (R.D.Z.) 1 min. 28 sec.
Schoolslag dames 200 M.: 1. H. Baron
(O.D.Z.) 3 min. 14 1/5 sec. 2. C. van Gelder
(R.D.Z.) 3 min. 26 sec. 3. C. v. Norden, 4.
M. Martens.
De waterpolowedstrijd tusschen de twee
Olympische zeventallen, werd door de witten
met 3—1 gewonnen.
AMSTERDAMSCHE
AARDAPPELENPRIJZEN.
AMSTERDAM, 9 Juli 1928. Muizen 7—
7H ct. p. KG.; Kleintjes 4K ct. p. K G.;
Westlandsche muizen 9 ct. p. K.G.; Kleintjes
7 ct. p. K G.
Aanvoer 2 ladingen, zijnde 192 H.L.
AMSTERDAMSCHE VEEMARKT.
AMSTERDAM, 9 Juli 1928 402 Vette
koeien le kw. 1.08f 1.18; 2e kw. 090
f 1.08; 3e kw. 0.740.90; Mindere
soorten f 0.66— f 0.74 per K G. slachtge-
wicht; 125 Melk- en kalfkoeien 280—/ 370
per stuk; 122 Vette kalveren le kw. f 070—
0.84; 2e kw. 0.62—/ 0.70 per K G. levend
gewicht; 89 Nuchtere kalvereii f 10f 17
per stuk; 92 Schapen f 3542 per stuk;
800 Varkens Holl. le kw. 0 77f 0 78; 2e
kw f 0.76—/ 0.77; afloop lager; Overz en
Geld, le kw. 0.770.78; 2e kw f 0.76-
0.77; afloop lager; Vette varkens 0.74—
f 0.76 per K G. slachtgewicht; 78 Paarden
100—/ 225 per stuk.
OUDKARSPEL.
Voor de grooten van de O. L. school alhier
is bet jaarlijksch schoolfeest weer voorbij.
's Morgens dreigde de lucht nog al, doch j
overigens is er weinig reden tot klagen ge
weest, al was het dan den geheelen dag ook
wat koud.
De reis ging ook per autobus naar Den
Kaag en spoedig werd begonnen met de be-
zichtiging van verschillende gebouwen, als
Paleis, Huis ter Bosch Mauritshuis, Eerste
Kamer, Tweede Kamer Ridderzaal, het Vre-
despaleis en de Treveszalen op het Binnen-
hof, een herinnering aan de vrede van Rijs-
wijk, dat schitterend mooi genoemd kan
worden.
Noch werd het panorama Mesdag bezich-
tigd, waa de kinderen niet uitgekeken raak-
ten.
Daarna ging de reis verder naar Scheve-
ningen, waar op de wandelpier en de boule
vard werd gewandeld en vedrer eenigen tijd
met pootjesbaden werd zoek gebracht.
Terug over Kraantjelek, waar de laatste
pleisterplaats was en om kwamt voor elf
kwam het gezelschap luid juichende en zin-
gende weer de gemeente binnen.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK.
GOTHENBURG, 9 Juli. Op weg van
Gothenburg naar Varberg verloor de
chauffeur van een auto, waarin zich acht
personen bevonden, het beheer over zijn
stuur. De auto reed een wielrijdster aan
en stortte toen van een brug in de rivier
Een der inzittenden kon bijtijds uit den wa
gen springen, de overigen vielen met den
auto in de rivier. Drie vrouwen werden
gedood, de andere inzittenden werden ern
stig gewond.
TYPHOON IN DEN STILLEN
OCEAAN.
TOKIO, 9 Juli. Uit Tokio wordt gemeld,
dat in den Stillen Oceaan een hevige
typhoon gewoed heeft, die tot gevolg had,
dat de Japansche havens voor vertrekken
de handelsschepen gesloten werden. In de
nabijheid van het eiland Hekaido zouden
14 visschersvaartuigen vergaan zijn.
WERVELSTORM TEISTERT DE
OMGEVING VAN SHANGHAI.
PARIJS, 9 Juli. Naar een Parijsch
agentschap uit Shanghai meldt heeft een
wervelstorm de omgeving van Shanghai
geteisterd, waardoor het tot verschrikke-
lijke tooneelen kwam. Vele duizenden men-
schen, die in de meening verkeerden, dat
deze storm door den geest van Tsjang-tso
Lin werd ontketend, verdrongen zich in de
tempels om daar door het brengen van of
fers de goden te bezweren. De storm ver
nielde vier groote schepen en twee opslag-
plaatsen. Bovendien werden 7 personen
ernstig gewond en zonken honderden Chi
neesche barken.
VEERTIG HUIZEN DOOR BRAND
VERWOEST.
PARIJS, 9 Juli. Naar de ochtendbladen
uit Madrid melden, is tijdens een hevig on-
weer, dat in de omgeving van Munecas in
de provincie Sonia woedde, de bliksem ge
stagen in een complex buizen. Er ontstond
brand, waardoor veertig huizen totaal wer
den verwoest. Talrijke families werden ge
heel geru'ineerd en zijn dakloos.
DE ONDERGANG VAN DE „ITALLA"
Mobile de eenige gereddeP
OSLO, 9 Juli. Naar uit Spitsbergen ge
meld wordt, vreest men daar, dat Nobile
de eenige zal zijn, die levend van de „Ita-
lia"-expeditie teruggekeerd is. Volgens de
laatste berichten wordt het kamp weer in
Oostelijke richting van het land afgedre-
ven. Tengevolge van het steeds slechter
worden van het ijs en het toenemen der
nevels schijnt het absoluut uitgesloten, dat
de Zweedsche vliegers nog eens bij het
kamp kunenn landen. De eenige mogelijk-
heid bestaat nog, dat het kamp bereikt
wordt door den Russichen ijsbreker „Kras-
sin", die zich echter slechts langzaam door
het ijs kan werken. Sinds Vrijdag is het
vaartuig twee kilometer naar het Oosten
voortgedrongen. De „Krassin" heeft thans
een groote ijsschots bereikt, welke 1 K. M.
lang en meer dan 2 M. dik is. Daar deze
ijschots een goede gelegenheid biedt voor
vliegtuigen om te starten, zullen de Russi
sche vliegtuigen voor den start pereed ve-
Vorige
Koers
pl.m.
1.45
pl.m.
2.
te
pl.m.
2.15
i03i-4f
456-62
PROLONGATIE vorige k rs 33/, pCt., heden 33/, nC
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
Londen
Berlijn
NIET OFF1CIEEL.
Vorige
koers
Koers
op heden
3 uur
OPGBRICHT1665
(Ontvangen per draadlooae teletoon).
Koers van heden
i
i
i i i
i
i
STAATSLEENINGEN.
5 1919 t i t i
BANK-1NSTELLINGEN.
Kol. Bank
Indische Bank
Handel Mpij Cert. v. 1000i
Reso. i i i i i
INDUSTR. OND. B1NNENL,
Centr. Suiker Aand. >11111111
Holl. Kunstzijde i 1
J urgens Gew. Aand. ,«»«»i
A. 1 t 1 1 1 t 1
M B.
C. i,
Maekubee
Nederl. Kunstzijde
Philips Gloeilampen
Gem. Bezit
INDUSTR. AAND. BUITENL.
Anaconda
Beth. v. Steel C. v. A.
Steel comm. ,{e
Zweedsche Lucifers
SUIKER MAATSCH.
H. V. A1
Java Cultuur
Cult. VorstenL t
Dito actions
Poerworedjo 9 t
MIJNBOUW.
Redjang Lebong
PETROLEUM.
Dordtsche Petr. 1
Kon. Petr.
RUBBERS.
Amsterd. Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Hessa Rubber
Lampong Sum. Rubber
Rotterd. Tapanoeli
Serbadjadi
Silau
Wai Sum Rubber
Interc. Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Oude Vaart
Gem. Eig.
Scheepvaart Unie
Stoomvaart Mij. Nederland
Paketvaart
Oude Boot
Holl. Stoomboot
Niev. Goudriaan
Rotterd. Llyod
SCHEEPVAART BUITENL.
Marine comm.
Marine prei
TABAKKEN.
Oostkust f
Oude Deli
Senembah
Deli Batavia
AMERIKA.
Southern Rails .an
Union Pacific
W abash
Exdividend.
f Exclaim.
1
1 a
2473/,
107
1777/e
177V.
2023/,
279
1067s
10372
1073/8
2007s
449
6577,
658
1367a
411
668
364
163
141
108y,
137
388
408
2273/,
149
155
25672
148
1047a
172
101
180
9n/i6
77
74
2097a
857.
1087a
183
4437,
501
5217a
pl.m
1.30
247
1667a
178
178
2787a
202-3
435
178
282
i
283
73%
670-2
410
2297a
202J-04
454-5
670
665-9
667-72
3927'j
2281-91
155
2987j
143
664-7
56
139
6
3872
183
415
5037a-4
523
777.
78
2093-10
4 ICS/,
229-32
1507j
155
106
76
727a
447
501-5
521-3
1787,
1787,-9
1877,-5
365.7
4101-11
2311-/1
157
303
10MC
1827j-3
77-1/4
181-6
Parijs
Brussel (Belga)
Bazel 1 a
Weenen p. Scb. 100
Kopenbagen
Stockholm
Oslo
New-York
Italie
........a
I i
12.09V16
59.27i/a
9.733/,
34.64
47 84
34.977j
66.47i/j
66.577a
66.427a
2.481/,
13 05
12.083/,
59.25
9.7378
34.63
47.837,
34.971/s
66.45
66.55
66.427a
2.487,
13 04
ALKMAAQ.
