DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Honderd'dertlgsve Jaargang
Jk# 1
Dageiijkscii overzicht.
BuifeRiland
No. 3©0
Dft nffrrfmer ttesfaal ujf 2 bladen,
*928
Deze Conrant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon- en Feesidagen, uitgegeven.
Jbonnementsprijs bij vooruitbetaling per 3 maanden voor Alkmaar 2.-rfranco door
bet geheele Rijk /2.50.
Afzonderlijke en bewljstiuniniers 5 cents.
MP
PRIJS DER OEWONE ADVERTENTlfiNi
Per regel /0.25, bij groote contracten rabat. Groote letters naar plaatsrnfiiife.
Brieven franco aan de N. V. Boek« en Handelsdrukkerij v/h HERMs. COSTER ZOOH.
Voordam C9.
Directeur: 0. H. KRAK.
VRIIDAO
Telef.nr. Administratie 3.
Telefoonm. Redactle 33.
Postgiro 37060.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
31 AIGUSTIS
DE ONEENIGHEID IN DE DEUTSCHE
NATIONALE PARTI J.
Het proces Lambach. Wat
de pers er van zegt. Een over-
winning van de groep Westarp.
De oplossing nog niet gevon-
den.
Het wil in Duitschknd met de verschil-
lende politieke partijen maar niet vloften.
Daar zijn bijv. de sociaal-democraten, die on-
eenigheid met el-kaar h-ebben. De aanleiding
daarvan is bekend: de houding der sociale
rijksministers inzake bet pantserschip. Deze
ministers, hebben bun goedkeuring gefaechf
aan den bouw van een pantserschip, waartoe
dour den vorigen Rijksdag besloten was. Dat
Sit besluit niet de goedkeuring der partij kon
yegdragen ligt voor de band, aangezien de
tociaal-democraten de 'grootste voorstanders
[|n. van ontwapening.
Thans is ook in een ander, de Duitsch-Natio-
naie Partij, de eenheid zoek geraakt. De oor-
zaa-k hiervan is de uitspraak van bet vonnis
in zaak-Lambach, de woordvoerder van
den lin-ksgerichten vleugel van de partij, die
meent ,dat de jongeren in de partij, niet dan
ger gediend zijn van de oude, monarchale
idee, welke het Duitsch-Nationale verband
tot dusverre beheerscbte, en tevens, dat
glechts een ni-euwe orienteering op sociaal ge-
bied in staa t zal zijn, de partij voor volledig
verval te beboeden.
Lam-bach's bestrijder is vooral de bekende
groot-industrieel Hugenberg, die met zijn ver-
schillende bladen de partij beheerscht en deze
dagen benut heeft om daarin den frontaanval
op zijn tegenstander voor te bereiden en diens
rechters zijn wil duidelijk te ma-ken.
Lambach's vijanden, zoo coastateert dan
ook de „Frankf.'Z.", hebben able mijnen iaten
jpringen.
De „Deu-tsche Z.", bet orgaan van bet Al-
duitsche Verbond, heeft zelfs een afz-on-der-
lijk nummer uitgegeven over het geval Lam
bach, en heeft rich beij-verd, daarin door het
doen van u-itvoexige citaten uit diens boek
ran '19 over de oorzaken van de ineenstor-
ting en over het afdrukken van verklaringen
enz. uit het ka-mp van Lambach's tegensian-
ders, stemming tegen hem te maken.
Een ander rectitsradicaal blad, de „Niederd.
Z.", in Hannover, publiceert een brief van
Lambach van Jan. '28, waarin faij zich er
over beklaagt, dat hem de atrijd tegen de in-
dustrieelen in de partij bemoeilijkt wordt
door onhandige redevoeringen van zijn vrien-
den, en waarin hij te kennen geeft, dat men be-
ter doet hem ze'if de bestrijding van Hugen
berg over le laten.
Hugenberg zelf doet trouwens ook mee
aan den aamval. Zijn Berlijnsche bladen be-
eindigen den aanval met een scherpe ver-
oordeeling van Lambach, waarbij getracht
wordt aan te toonen, dat eigen-lij-k alles wat
links van Hugenberg staat, reeds min of meer
door het gif der soc.-democratie is aangetast
en dat slechts een regenerate van de D. Na-
tionale partij in zijn, Hu-genberg's. geest
Duitschland kan redden van het roode ge-
vaar. Vrij duidelijk wordt te verstaan gege-
ven, dat Lambach zijn strijd tegen alles wri
ban in de partij niet bevalt, maar daarbuiten
moet voortzetten.
Thans is het vonnis gevallen. En natuur-
lijk wordt in de pers de noodige aandacht
geschonken aan dat voorval. In de rechtsche
pers wordt verschiilend geoordeeld over de
uitspraak van den oppersten partijraad, die
als een overwinning van den gematigden
vleugel mag geld en, dus van de groep West-
orp, die naar een compromis streeft
Terwijl een blad als de „Kreuzz verklaart,
dat het vonnis (berisping) in conservabeve en
KonarchistisChe kringen geen goedkeuring
zal vinden, is de Tagesz." het met de beslis-
sing eens en verzekert, dat deze het gevaar
van een partijcrisis kan bezweren, de dingen
iot haar juiste waarde kan terugbrengen en
opnieuw een brug kan slaan tusschen de uit-
Knloopende meeningen.
De „Lokalanzeiger", het lijfblad van Hu
genberg, constateert, dat het geval-Lambach
lomkel wel uit de wereld is, maar dan in-
derdaad dezelfde tegenstel'ingen blijven be-
staan en dat wel niemand zal meenen, dat de
zaak nu uit is. In het belang van de partij
tnoeten de consequenties uit het symptoom
Lambach getrokken worden.
T>e „Germania" ziet in de beslissingen een
uederlaag voor Hugenberg en voorziet even-
J's de „D. Allg.Z." in de naaste toekomst
hernieuwden strijd in de partij om de lei-
dmg.
Het blijkt dus wel, dat de rust nog lang
met teruggekeerd is. Maar dat de kracht van
de partij er minder op wordt, is duidelijk.
Zou het nog eens op een scheming uit-
loopen?
CHINA.
EEN GEHEIMZINNIGE DOOD.
Zelf moor d of moord?
De Engelsche bladen maken melding van
den dood te Harbin in Mandsjoerije van den
directeur-generaal van den Chineeschen Oos-
telijken spoorweg, Lasjewitsj. De Sovjet-
regeering had Lasjewitsj tot die functie be-
noemd. Hij is een bekend lid der bolsjewis-
tische partij. Zijn dood is zeer plotseling, zoo-
dat aan zelfmoord of moord wordt gedacht.
De zaak is in onderzoek.
EEN NAT. BUREAU GESLOTEN.
Te Sjanghai.
De correspondent van de „Times" te
Sjanghai deelt mee dat de politic een inval
heeft gedaan in het publiciteits- en informa-
tiebureau van het nationalistische ministerie
van buitenl. zaken, dat zijn zetel heeft in het
hartje van de zakenwijk der internationale
nederzetting. Er werd een groote hoeveelheid
propaganda-litteratuur in beslag genomen.
Het bureau werd gesloten en de leider van
het bureau, Wang, heeft bevel gekregen de
nederzetting te verlaten.
Het is Chineeschen regeeringsbureaux niet
geoorloofd om in de nederzetting gevestigd
te zijn; alleen de commissaris voor buiten-
landsche zaken mocht ter vergemakkelijking
van de besprekingen met de vreemde consuls
er een bureau hebben, en thans heeft ook het
ministerie van financien een bureau op den
Bund ten behoeve van transacties met Chi-
neesche bankiers.
Maar dit publiciteits- en informatiebureau
is heel iets anders. Zijn bestaan werd geheitn
gehouden voor de gemeentelijke autoriteiten
ongetwijfeld had het een groote staf geheime
agenten, niet alleen Chineesche. Vele der in
beslag genomen stukken hebben een sterk
anti-japansch karakter.
DUITSCHLAND.
DROEVIG DRAMA.
In het noorden van Berlijn heeft gisteroch-
tena een 58-jarige bouwarbeider een 36jarige
vrouw, een weduwe met drie kinderen, met
wie faij leefde, en de 72-jarige tante der vrouw
met revolverschoten gedood en daarna ge-
poogd zelfmoord te plegen. Hij werd in be-
denkelijken toestand naar het ziekenhuis ge-
bracht. De man had herhaaldelijk den wensch
geuit, de vrouw te huwen. Deze weigerde dit
echter te doen, daar zij dan haar pensioen als
oorlogsweduwe zou hebben verloren. Haar
weigeringen hadden reeds herhaaldelijk aan
leiding gegeven tot hoogloopende woorden-
wisseiingen. Ook gisterochtend ontstond een
twist, die met den dubbelen moord eindigde.
EEN HOED.
Wat een diplomaat al niet moet doen om
populair te worden. Toen Stresemann zich
aan de Quai d'Orsay (het dept. van buiten-
landsche zaken) vertoonde gaf hij hoed en
stok af aan een van de boden. Er was een
journalist die zijn belangstelling voor Strese
mann uitstrekte tot diens hoed. En ziet: het
was een hoed van Fransch fabrikaat, te Karls
bad gekocht in een filiaal van een bekende
Fransche firma.
In Parijs was men zeer b-lij „deze groote
hulde, aan de Fransche nijverheid gebracht
Stresemann heeft met dat hoedekunstje een
blijk gegeven van niet geringe bekwaamheid
in zijn vak.
GAAT STRESEMANN HEEN?
De geruchten over het aanstaande ontslag
van dr. Stresemann willen niet verstommen.
Te Berlijn was het tot nu toe, behalve een
communistisch sensatieblad, alleen de Ger-
mania, het officieele orgaan van het centrum,
dat het ontslag van den minister van buiten-
iandsche zaken had aangekondigd, maar het
had het bericht kort daarop weer tegenge
sproken In politieke kringen vermoed't men,
dat het gerucht hierdoor was ontstaan, dat dr
Stresemann den rijkskanselier had verzocht
hem te vervangen als leider van de Duitsche
delegatie van de Volkenbondsvergadering,
terwijl het centrum liefst zou hebben gezien,
dat de tot de katholieke partij behoorende mi
nister von Guerard aan het hoofd der delega
te zou zijn geplaatst. Gisteren verzekerden
enkc-le welingelichte bladen uitdrukkelijk, dat
dr. Stresemann er niet aan denkt ontslag te
nemen. Wel is hij van plan, indien mogelijk,
in den winter zijn reeds herhaaldelijk uitge-
stelde reis naar Egypte te ondernemen. Tij-
ctens zijn afwezigheiu zal hij dan vermoedelijk
opnieuw door den rijkskanselier worden ver
vangen
EEN RGNSELAAR GESTRAFT.
De „Lokal Anz." meldt uit Schneidemuhl
De juryrechtbank te Berlijn veroordeelde den
20-jarigen Gostenrijkschen staatsburger
Franz Mayr tot zes maanden gevangenisstraf
wegens een poging om een Duitscher voor den
dienst in het Fransche vreemdeiingenlegioen
aan te werven.
Uit een brief, dien Mavr aan de Fransche
legatie te Berlijn had geschreven en welke in
handen der justitie viel, bleek, dat hij reeds
30 jonge Duitschers voor den dienst in het
Fransche vreemdelingenlegioen had aange-
worven. Tegelijkertijd verzocht hij daarin de
ambassade om toezending van de beloofde
premie voor de aanwerving, een bedrag van
500 mark.
MOORD.
Opnieuw is een ernstige misdaad te Berlijn
gepleegd. In het Noord-Gosten bezat de 29-
jarige Wilhelm Primute een herberg, die ge-
woonlijk door een rustig pnbliek werd bezocht.
De zaak ging goed. Dinsdagavond kwamen
drie jongelui van 25 tot 30 jaar het lokaal
binnen en begonnen de aanwezige gasten las-
tig te vallen. Prismute weigerde faun drank te
geven en verzocht hun het lokaal te verlaten.
Nu ging het drietal den herbergier te lijf,
deze verdedigde zich met een hondenzweep,
terwijl zijn vrouw de polifie alarmeerde. Kort
voordat de politie ter plaatse verscheen ging
het drietal aan den haal.
Woensdagmiddag om vier uur liet Pris
mute zijn twee honden uit. Hij stond met de
hondenzweep in de hand aan de deur van zijn
lokaal, toen plotseling eenige jongemannen
op hem toetraden. Gnder hen herkende hij de
rustverstoorders van den vorigen dag. Een
faunner rukte Prismute de zweep uit de hand
en sloeg hem als een razende er mee op het
hoofd, terwijl twee anderen hem vasthielden.
Toen enkele voorbijgangers tusschen beiden
wilden komen, vluchtten de aanvallers. Pris
mute slaagde er nog in zijn slaapkamer te be-
reiken en zich op bed te werpeneen half uur
later was hij dood, zijn schedel was ingesla-
gen. De politie is op het spoor van de daders.
Het zijn dagdieven, die in de omgeving van
den herberg van hun slachtoffer bekend zijn
DE GOMMUNISTISCHE ACTIE
TEGEN DE KRUISER.
De communisten, die met hun actie tegen
den nieuwen kruiscr den ^oajalisten vliegen
trachten af te vangen, zoeken daarvoor steun
bij pacifistische bonden, als het „Friedens-
kartell" en de „Liga voor de rechten van den
mensch". Bij het verzamelen van handteeke-
ningen op de petitie voor de volksstemming,
die de communisten willen, kan hun medewer-
king natuurlijk van groote invloed zijn, omdat
de indifferente middenstof zich eerder voor
teekening op de lijst zal laten vinden door
een pacifist dan door een communist.
Nu is te Berlijn een bijeenkomst gehouden
waar in beginsel tot samenwerking is beslo
ten. De afgevaardigden van de pacifistische
bonden hadden wel bezwaar tegen de formu-
leering van het Woensdag bij den Rijksdag
ingediende communistische wetsontwerp,
dat slechts een artikel bevat: „De bouw van
pantserschepen en kruisers van elke soort is
verboden", maar zij zijn daar ten slotte over-
heen gestapt en hebben zitting genomen in de
commissie van voorbereiding, waarvan ook
het gewezen onafhankelijk-socialistische
Rijksdaglid Ledebour deel uitmaakt.
IERLAND.
EEN MAN ONTVOERD.
Op het station te Dublin.
Op het station te Dublin is Dinsdag de
inspecteur Harrop der „Refuge Isurance
Company" door drie mannen ontvoerd.
Harrop had een kaartje gekocht en wachtte
op den trein, toen plotseling drie mannen op
hem toekwamen en hem in een ommezien in
een taxi duwde en wegreden. Toen het dorp
Pathmichael bereikt was, werd de auto ach-
tergelaten en Harrop de bergen ingevoerd.
Men brengt deze ontvoering in verband
met het ontslag van een aantal personen, die
vroeger bij de maatschappij, waarbij Harrop
werkt, in dienst waren. De politie stelde een
uitgebreid onderzoek in.
ENGELAND.
HET KELLOGGPACT EN DE
ONTWAPENING.
De ontwapening een langzaam en
langdurig werk.
Lord Cushendun, die Groot-Brittannie ver-
tegenwoordigt in den Volkenbond, heeft zich
gisteren tegenover de Britsche persvertegen-
woordigers te Geneve over het vredespact van
Kellogg in verband met de ontwapening uit-
gelateri. Cushendun, die onlangs verklaarde,
dat het pact ,,de meest-indrukwekkende ver-
klaring is, ooit door de mensohheid afgelegd,
om vastbesloten den vrede te bewaren", zeide
thans, dat het een fout zou zijn van de idealis-
ten te meenen, dat nu het pact geteekend was,
alles was gedaan. Men kwam niet zoo gauw
in den hemel. Evolutie beteekende steeds lang-
zame vooruitgang. Hij1 was niet van meening
dat, omdat de naties een pact hadden getee
kend, zij het recht hadden, al hun bewapenin
gen op de aschbelt te gooien. De ontwapening
was een veel langzamer en langauriger
werk. Dezelfde opmerkingen waren van toe-
passing op andere moeilijke kwesties, waar-
mede de volkenbond zich moest bezighouden.
De volken mochten echter niet ongeloovig
ziin-.
KELLOGG IN IERLAND.
Eereburger van Dublin.
Kellogg, de Amerikaansche staatssecreta-
ris, werd, toen de Amerikaansche kruiser
„Delroit" de haven van Kingstown binnen-
voer, met een-en-twintig kanonschoten verwel-
komd. Een enorme mensehenmenigte bereidd-j
hem een hartelijke ontvangst toen hij aan
land ging. Nadat hij adressen in ontvangst
had genomen van publieke organisaties, ver-
trok hij met zijn gevolg naar Dublin, waar
Kellogg het eereburgerschap in ontvangst
nam. Gisteravond werd te zijner eere een
banquet aangericht.
FRANKRIJK.
EEN MOORD.
Uit Parijs wordt geraeld, dat de directeur
van het filiaal te Marchiennes van het
Credit du Nord, terwijl hij aan het fietsen
was langs de Scarpe, is aangerand en ver-
moord, De moordenaar heeft het lijk in de
rivier geworpen, maar eerst de sleutels uit
den zak van zijn slachtoffer genomen. Daar-
mee is hij de bank binnengegaan, maar hij
is er niet in geslaagd een brandkast open
te maken.
ITALIe.
DE SCHEEVE TOREN VAN PISA.
En de booze Italiaansche inge-
nieurs en architected
Men weet, dat de toren van Pisa, de be-
ro&mde scheeve toren, der« laatsten tijd nog
steeds verder verzakte, zoodat men begon te
vreezen, dat hij ten slotte om zou vallen Men
wil nu den bodem zoo versterken, dat er een
eind komt aan het verzakken. Daartoe neefat
men proeven met het bi-nden van het zand,
dat het voornaamste bestanddeel van den
grond vormt, met mortel en cement, om het
zoo meer vastheid te geven. Die proeven zijn
opgedragen aan een Engelsche firma. De ver-
eeniging van ingenieurs en architecten heeft
daaraan aanstoot genomen. Italianen zouden
dit werk ook wel kunnen en zeker verwach-
tij zij, dat aan Italianen ten slotte het eigen-
lij'ke werk zal gegund. worden. Als dit niet
geschiedt, dan i-s het een onverdiende verne-
dering voor de Italiaansche technici en bouw-
kundigen. De vereeniging heeft een en ander
in een motie uitgedrukt, die aan de regeering,
de leiders van de fascistische partij, enz. zal
worden meegedeeld.
EEN CYCLOON IN DE BRIANZA.
Negen dooden en vele gewonden.
Blijkens een bericht uit Monza heeft er bo-
ven de Brianza, de vruchtbare en dicht met
villa's bezette heuvelachtige landstreek tus
schen de Adda en de Lambro, in den omtrek
van Monza een cycloon gewoed, die aan de
heele streek groote schade heeft toegebracht.
Te Monza zelf is de fop van de kathedraal
iafgerukt en overal zijn tal van schoorsteenen
neergevallen en boomen omgewaaid, tenge-
volge waarvan negen menschen gedood zijn,
een veerti-gtal gewond en een hondeidtal ge-
kneusd. De telefooniijnen zijn verbroken. Te
Monza was er geen electrisch licht meer en
stonden de straten blank van het hemelwa-
ter.
OOSTENRIJK.
NOGDWEER.
Ettelijke boerderijen in vlammen
opgegaan.
Opper-Oostenrijk en Passau zijn door hevi-
ge onweders geteisterd. Vooral Linz; en om
geving hadden zwaar te lijden. Te Altenberg
stonden binnen enkele minuten eenige gebou-
wen in lichte laaie. In het gehucht Unter-
Weissenbach verbrandden niet minder dan
acht perceelen, terwijl in totaal 15 boerderijen
met de oogstvoorraden aan het vuur ten offer
vielen.
POLEN.
COMMUNISTEN GEARRESTEERD.
In communistische kringen is hniszoeking
gedaan. In het geheel zijn 42 personen ge-
arresteerd.
EEN TREIN VERPLETTERT EEN
BOERENWAGEN.
Een dronken spoorwegbeambte.
Gp den spoorweg tusschen Lem-berg en
Tarnopol heeft een trein bij een spoorweg-
overgang Woensdagavond1 een boerenwagen,
in welke vijf personen zaten, overreden. Het
ongeval werd veroorzaakt doordat de over-
wegwachter, die dronken was, de afsluitboo-
men sloot, terwijl de wagen zich nog op de
rails bevond De wagen werd totaal versplin-
terd. Twee der inzittenden werden op slag ge
dood, terwijl de drie overigens ernstig gewond
in hopeloozen toestand naar het ziekenhuis
werden vervoerd.
LITAUEN.
DE POLITIEKE TOESTAND IN
LITHAUEN.
Uit Lithauen komen weer eens berichten,
dat de regeering van Woldemaras haar posi-
tie tracht te versterken, door de rechterzijde
voor zich te winnen. Het clericale partijblad
toont zich niet afkeerig, maar de clericaleo
hebben bepaalde verlangens op het punt va®
de politieke bewegingsvrijheid van de kathP
lieke organisaties, waaraan zij eerst willei
zien voldaan. De linkerzijde kenmerkt de pa
gingen van de regeering om het met de rech
terzijde op een accoordje te gooien als eft
Letland-teeken van innerlijke zwakte.
GRATIE.
De president van Letland heeft drie pef-
sonen, die onlangs wegens spionnage tef
dood waren veroordeeld, gratie verleend; eef
vierde doodvonnis zal worden voltrokken.
RUSLAND.
Ml LIT AIRE MANOEUVRES IN KleF.T
In September zullen in de omstreken van
Kief groote mi-litaire manoeuvres door het
roode leger gehouden worden, waarbij behal
ve de gevechtswaarde van het leger ook de
stemming der bevolking in die streek onder-
zocht zal worden. De Kiefsche vakvereenigin-
gen zijn reeds bezig met propaganda op
groote schaal. Geheele corpsen zullen van
vrijwilligers uit leden der jeugdorganisatie
worden gevormd en ook volwassen arbeiders,
die deel zullen nemen aan de manoeuvres.
Ook Aviachim, de vrijiwillige organisatie voor
militaire luchtvaart en oorlogschemie, doef
mee.
De politieke leiders der betrokken leger-
corpsen zullen gedurende de manoeuvres
krachtige propaganda maken in het gebied;
ook staan muziekuitvoeringen en spelen op
het program.
DERTIG SPIONNEN1 GEARRESTEERD.
De Petersburgsche Gepeoe heeft dertig
personen gearresteerd, die in betrekking zou
den staan met den Estlandschen spionnage-
dienst. Zij ontvingen geregeld aanwijzigingen
uit Estland door personen, die op onwettige
wijze over de Russische grens kwamen. Het is
gebleken, dat een deel der gearresteerden zich
met smokkelhandel bezig faield, een van hen
heeft vroeger reeds den commandant van de
grenswacht doodgeschoten in een gevecht tus
schen de wacht en smokkelaars.
De hoofdpersoon in het complot is een
vrouw, de betrokkenen zijn alien Russen.
HUURKOETSIERS. 1J
Het Mos'kousche gemeentebestuur heeft eet
nieuwe bepaling gemaakt ten opzichte der
huurkoetsers, in gevolge v;elke deze, ten op
zichte der huurkcetsiers, in gevolge welke
deze, als zij vrij zijn, verplicht zijn, opspo-
ringsambtenaren der politie, die zulks verlan-
gen in verband met hun werkzaamheden,
gratis te vervoeren. Ook zullen zij gratis hun
diensten moeten verleenen voor het vervoerer
van personen, die op straat onwel zijn gewctr
den of een ongeluk gekregen hebben.
AMERIKA.
DE RAMP OP HAITI. 'v
Meer dan bonderdduizend per.
sonen met hongersnood bedreigd.
De president van Haiti heeft meegedeeld,
dat ten gevolge van de jongste natuurram-
pen meer dan honderdduiz-end personen met
hongersnood bedreigd worden, tengevolge
van de verwoestinig van de oogst en het ver-
drinken der d-ieren.
Waarschijnlijk zal eerst over drie a zes
maanden de verwoeste gebieden weer pro
ducten kunnen voortbrengen.
JAPAN
NOBILE OP HET JAPANSCHE
TOONEEL.
Het gordijn gaat op. Op het tooneel built
een storm. De wind is in de zaal voelbaar. De
lucht op het achterdoek is somber en drei-
gend.Af en toe weerlicht het. Voor op het too
neel weerkaatsen ijsblokken - echte ijsblok-
ken het voetlicht. Zij gaan over in ijsber-
gen, niet echt, maar de overgang is onzicht-
baar. Het publiek zucht van genot om het
fraaie tooneel als het doek opga-at.
Daar is ook een tent van huiden, een mast,
waaraan een Italiaansche vlag inderdaaa
wappert. En er zijn menschen, schaduwen
liever, die heen en weer loopen, zitten gaan,
opstaan, rondwaggelen, het hoofd in de
handen nemen, geeuwen. Deze menschen be-
klagen zich, zij wanhoper. De marconist
zendt maar tevergeefs zijn S. O. S. de wereld
in. Edn is er -die niet wanhoopt, zijn manned
steunt en opbeurt: Generaal Nobile.
Enjaku Jitsukawa, de grootste acteur van
Osaka, is express naar Tokio gehaald om de
rol van Nobile te spelen. Hij blijft onvef-
saagd, totdat de reddende vliegtuigen aanko-
men en hi}, bij het zien van de vreugde zijner
makkers, in tranen uitbarst.
Aldus, zoo vertelt l'Echo de Paris, heeft
men te Tokio het jongste Pooldrama op hef
tooneel gebracht. j
SHAKESPEARE IN HET JAPANSCH. N
De Japansche professor IJoezo Tsoeboet
chi heeft met het 34e deel zijn Japansche
vertaling van de werken van Shakespeare
voltooid. Hij heeft er 43 jaren aan gewerkt,
Od ziin 26e iaar begon hij met de rertallnj
1
ALRMAARSCHE COURAHT