DAOBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
W. M. H. PELS ZOON
Hontfert m at derffgsfe faarganji
Buitenbnd
Mi
No. 263
on nnramer bestaat ol» i m**
Deze Conrant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon- en Feestdagen, nitgegeven.
Abonnementsprijs bl] vootuUbetaling pel 3 maauden voor Alkmaar 2.—, franco door
bet geheele Rijk 2.50.
Afzonderlijke en bewi}snnmmen 5 eenfs.
DIi§DA»
Dlrecteoii C. KBAK.
Telehnr. Admtalsirafle 3.
TeleJoonnr. Redacfle 33-
Postglro 87000.
S
PRIJS DER GEWONE AD VERTENTIENI
Per regel 0.25, bi] groote confracten rabat. Groofe letters naar plaatsralmta. N
Brleven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkarl) vfb, OOSTEB
ZOON, Voordam C 0.
Eooldradacteor: T]. N. ADEMA.
16 JIILI
Dagelijksch owerzicht.
HET RUSSISCH-CHINEESCH CONFLICT
De maatregelen van China; troe-
penverplaatsing; ook Japan roeri
zich; Mongolia in het conflict be-
trokken?; de Russ. regeering zoekt
ten vredelievende oplossing.
We hebben gisteren in ons overzicht den
inhoud van het Russisch rapport vermeld, dat
Rusland aan de Chineesche regeering heelt
gezonden.
Naar aanleiding daarvan heeft de minister
van spoorwegen der Nanking-regeering, dr.
Sun Fo, een zoon van Sun-Ya-Ten, verklaard,
dat de nationale regeering zich op alle ge-
beurtenissen, die door dit ultimatum zouden
Ikunnen ontstaan, voorbereidt.
Japan zal voorloopig een neutrale hou
ding aannemen. Volgens Japansche reizigers
hebben belangrijke troepenverschuivingen
piaats aan de Russisch-Cnineesche grens
Bijzonder opvallend zijn deze op alle stations
"ten Oosten van Karimska, het knooppunt
,yan de Chineesche Oosterspoorweg en de
Amoer-spoorweg.
Nader wordt uit Shanghai gemeld, wordt
het Japansche leger voor een dergelijke Chi
neesch opmarsch tegen de zich op Japansch
gebied bevindende Zuid-Mandsjoerijscne
spoorweg als sterk genoeg beschouwd om
Japan van een mogelijke ondersteuning van
China in het huidige conflict af te houden
Het Chineesche blad „Tscheng Pao" ver
klaart reeds, dat de eerstvolgende stap van
China zal bestaan uit het ontnemen aan Ja
pan van den Zuid-Mandsjoerijschen spoor
weg en dezen dan onder Chineesche controle
te brengen.
Japan zit dus niet heelemaal stil. Dat blijkt
ook wel uit het bericht, dat het Japansche te^
legraaf-agentschap Tocho uit Tokio seint.
Vplgens dit telegram worden te Shanghai
twee kanonneerbooten gereed gecnaakt om di
rect naar Tsjifoe te vertrekken, teneinde de
havens tegen een eventueelen Russischen aan-
val te beschermen. De booten zijn met mo
dern geschut gewapend en de bemanning
bestaat voor een groot gedeelte uit witgar-
distische officieren.
In goed ingelichte kringen vreest men, dat
ook Mongolie in het conflict betrokken kan
worden, aangezien er tusschen de Sowjet-
Unie en Mongolie een overeenkomst bestaat,
volgens welke de Mongoolsche regeering zich
verplicht, de Sowjet-Unie militairen steun te
verleenen. De Russische gezant te Urga heeft
d'j Mongoolsche regeering van het conflict
met China in kennis gesteld. De Mongoolsche
regeering zou geantwoord hebben, dat zij
het standpunt van Sowjet-Rusland ten aan-
zien van den Chineeschen Oosterspoorweg
deelde. Gister zou onder voorzitterschap van
maarschalk Tsjang Kai-sjek een kabinetzit-
ting worden gehouden. Het Chineesche de
partement van buitenlandsche zaken staat
op het standpunt, dat de regeering te Nan
king niet in staat is Rusland binnen drie da-
gen te antwoorden. Ook zonder toestemtning
van Sowjet-Rusland zal de Chineesche regee
ring den termijn voor antwoord verlengen
De regeering te Nanking heeft een telegram
van maarschalk Tsjang Hsoe-liang ontvan-
gen, volgens hetwelk de Sowjet-Unie troe-
pen aan de Russisch-Chineesche grens sa
mentrekt.
Naar V.D. uit Kowno meldt, is de Russi
sche regeering in elk geval van plan het con
flict op vredelievende wijze op te lossen. In
het ergste geval zou de Sowjet-Unie wanneer
geen overeenkomst bereikt zou kunnen wor-
Rusland uitwijzen, de Chineesch-Russische
grens tusschen Pogranitsnaia en Mansjoeria
sluiten en den boycot voor Chineesche goede-
den, den Chineeschen zaakwaarnemer uit
ren afkondigen. In dit geval zal de Sowjet-
regeering ook niet meer de regeering te Nan
king als de centrale Chineesche
erkennen.
regeering
gerechtshof te Sjanghai. In deze nota wordt
verklaard, dat het diplomatieke corps een-
stemmig van meening is, dat de reorganisatie
van het huidige gerechtshof bestudeerd zal
moeten worden door een commissie, bestaande
uit de Europeesche consuls te Sjanghai en
vertegenwoordigers der Chineesche regeering
De voorstellen van deze commissie zullen
worden voorgelegd aan het corps diplomati
que en aan de nationale regeering te
Nanking, die een definitieve beslissing over
het voorgestelde zullen nemen. Dit voorstel,
vervat in de nota van gezant Oudendijk, werd
door minister Wang afgewezen. Hij acht dit
antwoord een bewijs, dat de mogendheden
niet bereid zijn, hun vroeger gedane belofte,
tot het opheffen der extra-territoriale rechten,
na te komen.
DUITSCHLAND.
VEEMMOORDENAARS VRIJGELATEN
Na aanvankelijk ter dood te zijn
veroordeeld.
Gisteren werden uit de gevangenis te But-
zow vijf personen ontslagen, die in 1925
wegens veemmoord ter dood zijn veroordeeld,
onder wie de voorm. eerste luitenant Scholer.
De doodstraf was later veranderd in tucht
huisstraf en vervolgens op grond der am-
nestie van verleden jaar in gevangenisstraf.
De vrijlating geschiedt thans ingeval een
besluit der nieuwe regeering van Mecklen-
burg-Schwerin.
MIJNBRAND.
Vier crbeiders opgesloten.
In den nacht van Zondag op Maandag is
brand uitgebroken in een blinde schacht van
de mijn Katharina te Essen, zoo meldt een
Wolff-bericht. In weerwil van de terstond ge-
troffen maatregelen breidde de brand zich
Maandag nog uit. Vier arbeiders zijn in de
mijn opgesloten, omtrent hun lot is tot dusver
niets bekend. Het werk moest worden stopge
zet. Alle mijngangen zijn met een dikke rook
gevuld, hetgeen het reddingswerk ernstig be
moeilijkt. Een gedeelte der mijn moest worden
afgesloten.
EEN SPION GEPAKT.
Te Stolp in Pommeren is een Rus gearres-
teerd onder verdenking van spionnage. De
man die zonder een cent in Duitschland was
gekomen had, naar de Stolper Morgen Ztg.
meldt, bij zijn gevangenneming 32.00 zloty
en een uitvoerige indeeling van de Pommer-
sclie garnizoenen bij zich. De Rus maakte
juist aanstalten om via Warschau naar Rus
land terug te keeren. Hij had ook getracht
aan Duitschland bescheiden te verkoopen
over een Fransch-Poolsche spionnage-organi
satie in Oost-Duitschland. Hij vroeg er
12000 mark voor, welke eisch was afgesla-
gen.
AUTO-ONGELUKKEN.
Elf dooden, talrijke zwaargewonden.
Men meldt ons uit Berlijn:
Te Berlijn en omstreken zijn Zondag ver-
schillende auto-ongevallen voorgekomen;
hierbij werd 1. persoon gedood, tien perso
nen werden ernstig zwaar en vijf licht ge
wond.
Te Miinchen en omstreken kwamen vier
personen door auto-ongelukken om het leven,
terwijl acht zwaar en drie licht gewond wer
den.
Dicht bij Miinchen reed de door de echtge-
noote van een koopman uit Neurenberg be-
stuurde auto tegen een boom... De dame en
haar vijf-jarig dochtertje werden gedood, ter
wijl haar man, haar schoonvader, het dienst-
meisje en een bevriend echtpaar ernstig ge
wond werden. Te Bad Mergentheim sloeg de
auto van een tandarts om, twee heeren wer
den gedood en hun echtgenooten licht ge
wond. Een zes-jarig kind werd levensgevaar-
lijk gewond naar een ziekenhuis gebrachf.
Te Miilheim aan de Roer reed een vrachtauto
waarin leden van een communistische orga-
nisatie een uitstapje maakten, van den weg
af en sloeg om, twee personen werden ge
dood. twee zwaar en acht licht gewond.
CHINA.
DE TOESTAND IN CHINA.
In diplomatieke kringen te Peking vreest
ftien, dat de sovjet-regeering inlijving van
Mongolie en Oost-Turkestan bij de Sovjet-
Unie zal voortrekken boven de militaire be-
zetting van den Chineeschen Oosterspoorweg,
aangezien bij dezen spoorweg ook Engel-
sche, Fransche en Amerikaansche financieMe
belangen zijn betrokken en Rusland een con
flict met deze mogendheden wil vermijden.
Nieuwe onderhandelingen over de
extra-territoriale rechten.
De Nederlandsche gezant in China, Ouden
dijk, heeft in zijn kwaliteit van deken van het
corps diplomatique in China den Chineeschen
minister van buitenlandsche zaken, Wang,
uit naam van het diplomatieke corps een nota
doen toekomen in antwoord op de Chineesche
edschen van 8 Mei j.l., betreffende wijziging J sinds een eeuw ongeveer als hotel in gebruik
van qen hmdieen status van het crovisorische is, door brand totaal vgrnield is, niettegen-
HET RIJKSMINISTERIE VAN
FINANCIER
Het rijksministerie van financien, in 1879
bij Keizerlijk besluit van 14 Juli gesticht, be
staat thans 50 jaar en heeft zich in dit tijd-
perk van een betrekkelijk klein departement
ontwikkeld tot de „primus inter pares". Niet
minder dan 80.000 ambtenaren en beambten
zijn er voor werkzaam.
Ter gelegenheid1 van het jubileum hebben
president Hindenburg en minister Hilferding
telegrammen gewisseld. waarin eerstgenoem-
de met name wijst op de zware taak die het
ministerie tijdens den wereldoorlog met succes
heeft vervuld
EEN OUD SLOT VERBRAND.
Brandstichting?
Het W. B. meldt, dat het in 1385 door
graaf Heinrich van Waldeek in Mengering-
lusen nabij Arolsen, gebouwde slot, hetwelk
staande vier brandweren acht uur lang het
uiterste deden om het vuur meester te wor
den.
Het vermoeden bestaat dat hier misdaad in
het spel is.
DE EUROPA.
Het stoomschip Europa van de Norddeut-
sche Lloyd, dat op 20 Maart door brand is
geteisterd1 en midden April weer in het dok
moest worden opgenomen, is Zaterdag an-
dermaal te water gelaten. Het schip is geheel
hersteld en vrijwel in dergelijken toestand als
voor den brand.
De „Bremen" vertrekt heden
Het zusterschip, de Bremen, vertrekt van-
daag op zijn eerste reis naar Amerika.
De catapult-startinridhting voor het post-
vliegtuig, dat zich aan boord van de „Bre-
men" bevindt, zal in de vroege ochtenduren
van 17 Juli voor de eerste maal in dienst ge
steld worden. Het plan is het vliegtuig onge
veer ter hoogte van de Hollandsche kust met
circa 200 K.G. post voor Engeland te doen
starten, zoodat deze verscheidene uren vo6r
de Bremen te Southampton aankomt. De
tweede soortgelijke vlucht zal op ongeveer
400 mijl van de Amerikaansche kust piaats
hebben.
ZWARE BRAND IN FRANKFORT A/M.
Hedenmorgen tegen 2 uur is brand uitge
broken in de magazijnen der expediteurs-
firma Altschuder, gelegen op het goederen-
terrein der spoorwegen.
Toen de brandweer verscheen stonden
reeds twee groote loodsen in lichte laaie. Gn-
danks de aanwezigheid van alle materiaal
kon niet voorkomen worden, dat het vuur
oversloeg op een derde pakruimte.
De brand vond een sterke bondgenoot in
den heftigen wind.
FRANKRIJK.
DE AUTO-ONGEVALLEN OP
14 JULI J.L.
Het aantal auto-ongevallen in Frankrijk
op 14 Juli j.l., den Nat. Feestdag, was
weer beangstigend hoog.
Zoo werden alleen te Parijs en o ngeving
Zondag j.l. 12 personen door auto-ongeval-
!en gedood en 36 gewond.
FRANSCH-DUITSCHE SCHOLIEREN-
RLHL.
Nu de tijd is aangebroken voor de algemee-
nen vacantie-uittocht, trekken ook Fransche
en Duitsche scholieren over den Rijn naar
elkaars landen, teneinde door eigen aanschou-
wing en elakra beter begrijpen, toenadering
in de hand te werken en een heel klein steentje
bij te dragen voor het ontworpen gebouw der
verzoening.
Den vorigen zomer toefden twintig Berlijn-
sche schooljongens als gasten van Frankrijk
in een vacantiekamp bij Boulogne sur Mer in
gezelschap van een gelijk aantal Fransche
collega's.
Na hun terugkeer werd te Berlijn een
„foyer scolaire" gesticht om ongedwongen
ontmoetingen mogelijk te maken tusschen
jeugdige Berlijners en in de Duitsche hoofd-
stad wonende Fransche jongelui, die elke
twee weken bijeen kwamen als een soort
debatingsclub. Te Le Havre is een soortgelij
ke vereeniging gesticht.
En thans is de ruil begonnen: 25 Berlijn-
sche schooljongens zijn gisteren te Rijssel
aangekomen en feestelijk door het gemeente-
bestuur ontvangen; dezer dagen worden de
Fransche gasten te Berlijn verwacht. Zoowel
bij de Fransche als van de EHiitsche jongens
is selectie toegepast wat betreft de kennis van
de taal van het te bezoeken land.
Het eigenaardige is, dat het Fransche
contingent gerecruteerd is uit verschillend?
steden gelegen in het vroegere oorlogsgebied
De bedoeling is, dat gasten en gastheeren
dagelijks gemeenschappelijke taaloefeningen
zullen hooren.
Overigens staan er talrijke uitstapjes, be
zoeken aan musea, concerten, schouwburgen
enz. benevens gezamenlijke sportoefeningen
op het program.
Politick is taboe.
Hoofddoel is: elkaar leeren kennen en be
grijpen.
ENGELAND.
DE RAMP TE GILLINGHAM.
Een vreeselijk schouwspel. De
menigte onkundig van het drama.
\De openbare meening in Engeland is ge
heel vervuld van de ontzettende ramp, die
bij het brandweerfeest te Gillingham, in
Kent, is voorgevallen en die negen jongens
en vijf volwassen mannen het leven heeft ge-
kost.
„Een reali^isch schouwspel van een bran-
dend huis met de sensationeele redding der
bewoners", aldus stond het op het feest-
programma aangekondigd. Het feest was in
het Gillingham Park ingericht, dat voor die
gelegenheid twee dagen tevoren voor het pu-
bliek gesloten werd. Er werd een dansvloer
gelegd en een huis opgetrokken van hoqt en
zeildoek, dat in brand zou worden gestoken
en wa§ruit de „bewoners" zouden worden ge-
red door de brandweerbrigade van Gilling
ham, die aldus haar bekwaamheid zou too-
nen.
Honderden waren naar het park getogen
om het feest bij te wonen, waarvan de op-
brengst voor het St. Bartholomew's Hospi
tal was bestemd. Het werd geopend met een
serie horlepijpdansen door een aantal jeugdi
ge knapen van het Naval Cadet Corps.
Daama waren de jongens vrij, en zij hadden
zich om strijd aangemeld bij de brandweer
om meer te mogen doen in de „Fireman's
Wedding", een dwaas, in Engeland zeer vaak
bij brandweerfeesten opgevoerd tooneelstukje.
Het denkbeeld om in het brandende huis te
mogen „figureeren" en dan te worden gered,
trok hen sterk aan.
Zoo werden de levenslustige knapen in
excentrieke pakjes gestoken en in het huis
binnengelaten, waar zij niet meer levend zou
den uitkomen. Hoe het precies is gebeurd,
weet men niet, doch het huis vatte twintig
minuten te vroeg vlam Binnen enkele secon-
den stond het in lichterlaaie. Blijkbaar was
het te vroeg of op onoordeelkundige wijze
ontstoken.
Het publiek, dat zich niet bewust was van
de ramp, die geschiedde, schaterde om het
schouwspel der in de vlammen vechtende
„acteurs". De brandweer echter realiseerde
snel wat er gebeurde. Aan blusschen of red
den viel niet meer te denken; de stellage was
een laaiende fakkel. Het geschreeuw der
slachtoffers werd door de menigte met ge-
juich ontvangen omdat het zoo „echt" was.
In een oogwenk was alles gebeurd.
Een paar menschen hadden gemerkt dat er
iets vreeselijks gaande was. Er ontstond een
lichte beweging. De burgemeester snelde het
terrein op, liet het volkslied spelen om een
paniek te voorkomen. Maar spoedig ver-
spreidde zich de mededeeling dat een gruwe-
lijke ramp had piaats gehad. De ouders der
jongens alien knapen van twaalf en der-
tien jaar renden naar voren, gillend van
angst om hun kind. De afschuwelijkste en
jammerlijkste tooneelen deden zich voor.
Toch had een groot gedeelte van het publiek,
dat zich reeds had verwijderd, niets vermoed
van hetgeen er was gebeurd.
Het was zeer moeilijk de lijken van de
knapen te identificeeren, daar verscheidenen
zonder medeweten van hun ouders hadden
meegedaan en de brandweerman, die de jon
gens had aangenomen, mede in de vlammen
was omgekomen. Tal van ouders kwamen
dan ook vragen of hun kinderen, die op eigen
houtje naar het feest waren gegaan, er mis-
schien bij waren. Alleen de vaders echter
werden toegelaten, men vreesde een te groote
emotie der moeders. Een der jongens, Leo
nard Winn, een dertienjarige knaap, die nog
leefde toen men hem naar het hospitaal had
overgebracht, was nog in staat enkele bij-
zonderheden mede te deelen. De ontzettende
schrik, dien de jongens in het huis hadden
gekregen, toen zij zich ineens door vlammen
omringd zagen en nergens uit konden, tart
elke beschrijving. Ook vermocht hij nog
eenige namen te noemen van kameraadjes,
die hadden meegedaan. Daarna stierf hij in
de armen zijner moeder
De koning en koningin hebben een tele
gram van deelneming aan den mayor van
Gillingham gericht, diep getroffen door het
droevig einde van zooveel veelbelovende
levens. Bovendien is er een inschrijving ge
opend voor de nagelaten betrekkingen der
brandweerlieden, onder wien een vader van
tien kinderen.
Het Lagerhuislid Harry Day, afgevaar-
digde voor Southward Central, zou heden
den minister van binnenlandsche zaken over
het gebeurde interpelleeren en aandringen op
een wettelijke bepaling, waarbij dergelijke
gevaarlijke vertooningen voortaan verbodfcn
worden.
DE TOESTAND VAN DEN KONING..
Bevredigend.
Naar de Engelsche draadlooze dienst meldt
was de toestand van den Koning na de ope-
ratie van gistermorgen bevredigend. Er is
geen nader bulletin meer uitgegeven.
Naar verluidt, heeft Z.M. gezien den zeer
verbeterden gezondheidstoestand, de operatie
goed doorstaan.
Hoewel de operatie uitgebreider was, dan
volgens de aankondiging van Zaterdag
scheen verwacht te moeten worden, verschilde
zijn toch aanmerkelijk in belang van die in
December.
Nader meldt men:
In hofkringen wordt gezegd, dat de Ko-
nmg de operatie merkwaardig goed heeft
doorstaan, en zijn toestand wordt als hoogst
bevredigend beschouwd. Men verwacht, dat
deze operatie den weg zal banen tot volko-
men herstel.
Volgens het hedenmiddag officieel gepu
bliceerde bulletin heeft de koning een goeden
nacht gehad. Zoowel de plaatselijke toestand
als de algemeene toestand is bevredigend.
Koorstraat 49-51
PRIMA IMPORT RIJNWIJNEN
yanaf f 1.30 per flesch.
Monsters op aanvrage.
Telefoon 207.
DE POST UIT CANADA GEPLUNDERD.
Zondag bleken bij de aankomst van de post
uit Canada te Londen een aantal aangetee-
kende pakketten die voor een hooge waarde
waren aangegeven, te ontbreken. Zij behoor-
den tot het gedeelte van de post dat per vlieg-
tuig uit Montreal naar de piaats van vertrek
was overgebracht.
Er bestaat nog een kleine mogelijkheid dat
het vermiste gedeelte van de post bij vergis-
sing in Canada is achtergebleven, maar da
zaak is al vast in handen van Scotland Yard.
BELGIe. tii
DE KONING BE STOLEN.
De dader gevangen.
Volgens een bericht in de „Soir" is de dief,'
die dezer dagen den koning der Belgen en zijn
adjudant Van Overstraeten te Ostende heeft
bestolcn, Zondagmiddag in Blankenberghe
door de politic is gearresteerd.
DE KROTWONINGEN. 1
Verdwijning te verwachten.
De ministers van Binnenlandsche Zaken,
Nijverheid en Arbeid zullen een plan opstel-
len voor de volledige verdwijning der krot-
woningen, dat in den volgenden ministerraad
zal worden besproken.
H7TSLAND
EEN HOLLANDSCH KERKHOF..
Aan de Mytnajastraat te Moskou werdetv
bij het verrichten van grondwerken twee
groote grafplaten met Hollandsch opschrift
gevonden. Een ingesteld onderzoek toonde
aan, dat het overblijfselen zijn van het Hol
landsche kerkhof, dat zich daar ter plaatse
in de XVIIe eeuw had bevonden, aldus de
„Wetsjernjaja Moskwa".
ROFMENI8.
DE SAMENZWERING IN BOEK ARE ST.',
Prins Carel spreekt tegen er bi] be*
trokken te zijn geweest.
Prins Carel van Roemenie heeft zijn advo-
caat te Boekarest een telegram uit Fsaukrijk
gezonden, waarin hij ontkent in eenigerlei
opzicht betrokken te zijn geweest bij de re-
cente samenzwering.
AFGHANISTAN!)
EEN AFGHAANSCHE KROONPRETEN-*
DENT VERMOORD.
Een telegram uit Persjawerd meldt, dat Alt
Chan, die in de dagen voor Aman Oellah's
vlucht korten tijd tot de kroonpretendenten
behoorde, en Dzjellalaber veroverd had, Za
terdag door de troepen van Habib Oellab
gevangen genomen en gefusileerd is.
POLEN.
EEN MASSA-PROCES.
A
48 personen veroordeeld,
Te Wadowice bij Bielitz eindigde Zaterdag,
naar het W. B. meldt, een proces, dat ne
gen weken in beslag had genomen, tegen 54
personen, onder wie vele hooggeplaatste be-
lastingambtenaren. De voornaamste beklaag-
de, Frankel, werd wegens vervalsching van
spirius veroordeeld tot 13 millioen zloti boe-
te en zes maanden gevangenisstraf, en we
gens belastingontduiking tot drie maanden
gevangenisstraf en 40.000 zloti boete. De bij
het proces betrokken ambtenaren kregen ge-
vangenistraffen van zes maanden tot een
jaar en boeten tot 1.8 millioen zloti, de ove-
rige beklaagden straffen van een week tot
vijf maanden en boeten tot y2 millioen zloti,
terwijl er slechts zes werden vrijgesproken
HONGARIJE.
EEN SENSATIONEELE OPERATIE.
Te Boedapest deed de student An dot
Havas dezer dagen een poging tot zelfmoord,
waarbij hij zich een mes tusschen de derde en
de vierde rib in de bost stak, met het resu'-
taat, dat de borstslagader, de hartzak en het
hart zelf gewond werden. De hartzak vulde
zich met bloed, waardoor het hart dusdanig
in de knel geraakte, dat, toen de zelfmoord-
candidaat in het ziekenhuis werd gebracht,
hij reeds geheel blauw was en geen enkel tee-
ken van leven meer gaf. Men droeg hem daar-
op zoo snel mogelijk naar de operatiezaal,'
waar de chirurg, geassisteerd door vier an-
dere doctoren, de borstkas tusschen de derde
en de vierde rib opende, vervolgens het hart
uit de borstkas te voorschijn haalde, daarna
het bloed uit den hartzak verwijderde en ter
slotte het hart toenaaide.
Ten slotte legden zij het hart weer in de
)orstkas en naaiden ook den hartzak weer toe.
Gedurende de operatie keerde de polsslag
terug en functioneerde het hart weer. Laat in
den nacht voelde Havas zich betrekkeliik
goed. 1
ALKHAARSCHfi CODRANT.
■afaSBafiii
i
