Zeeiijdingen
Sport
Binnenland
frCunst
ICerk en school
Onze Koionien.
Cavendish, de humeurige, door jicht ge-
plaagde zonderling, wiens wil in het kasteel
>vet is. Hij gaf buitengewoon goed spel te
genieten, kreeg zulke natuurlijke jichtaan
vallen en trok zulke pijnlijke gezichten, dat
men onwillekeurig medelijden met hem
kreeg.
Magda Janssens trad als Freddie op en
kreeg in deze travestie-rol volop gelegenheid
het publiek weer van haar levencfig spel te
laten genieten. Zij is spontaan in haar op
treden, soms wel eens wat al te spontaan,
zoodat men zich afvraagt of haar talent zich
niet meer leent tot het uitbeelden van volks
vrouwen, zooals Miebetje in „Freuleke".
Zooals zij thans in het eerste bedrijf als
een kwajongen achter het scherm knipoogjes
stond te geven en met haar zakdoek naar
den rentmeester zwaaide, maakte zij niet den
indruk een drie-en-twintig jarige Lady Ca
vendish te zijn.
Zoodra Freddie als jongen kon optreden
werd haar spel veel natuurlijker en ook in
het laatste bedrijf wist zij zich als lady vol-
doende te beheerschen. Haar spel is een en al
leven, een en al kracht en zij weet een voile
zaal er voortdurend door te boeien.
Elias van Praag als de rentmeester, en
niet te vergeten Johan te Wechel als James
'de oude huisknecht, leverden voortreffelijk
spel evenals Antoinette Sohns als de vorstin
en haar zoon Johan Fiolet als de prins, die
Freddies hand kwam vragen.
De oud-Engelsche costumes waren prach-
tig. Wat was de kleeding van mannen en
.vrouwen toen ter tijd toch heel wat mooier
dan tegenwoordig, hoewel onmiddellijk er-
kend dient te worden, dat ze tegenwoordig
heel wat practischer is.
Tusschen de vrouw met de wijde hoepel
rok en de grijze krullen en het meisje van
thans dat haar nauwe rokje tot de knie
draagt en het haar tot in den nek laat af-
schren, ligt een lange tijd van telkens vari-
eerende mode.
De inrichting van het kasteel kon ons min
der bekoren. De echte lord Cavendish
als hij ooit bestaan heeft zal wel meube-
len en pantoffels van een andere soort ge-
had hebben als thans ten tooneele vertoond
werden. Maar wij begrijpen volkomen, dat
een gezelschap op een provincie-plaats
zich met het daar beschikbare materiaal zal
moeten behelpen.
Het spel is hier hoofdzaak en, zooals ge-
zegd, dat was in vele opzichten uitstekend.
Het publiek was hoogst voldaan en alle spe-
lers hadden herhaaldelijk een spontaan ap-
plaus in ontvangst te nemen.
Stukken waarin Magda Janssens een
hoofdrol vervult, zullen in Alkmaar wel al-
tijd een groot en dankbaar publiek blijven
trekken.
„De Violiers" door N.V. „Nieuw
Neerl. Tooneel".
Ais slotvoorstelling heeft het „Nieuw
Neerlandsch Tooneel'' in ,,'t Gulden Vlies''
een opvoering gegeven van het bekende stuk
van Willem Schurmann: „De Violiers".
Deze opvoering is een uitstekend besluit
geworden van de reeks voorstellingen, die
gedurende de kermisweek gegeven zijn. Met
een bijzonder goede bezetting heeft het gezel
schap van Louis Saalborn een schitterende
vertolking gebracht van deze tragi-comedie
in vier bedrijven.
Louis Saalborn speelde de rol van Mark
Violier, den koopman in ongeregelde goede-
ren. In deze rol van goed-gestemden, welva-
renden Jodenkoopman was Saalborn uitste-
icend. Zoo als hij opkwam beheerschte hij het
'tooneel met zijn smakelijke opgewektheid en
koopmansachtige luidruchtigheid. Treffend
was zijn groote liefde voor zijn „weeldekind-
je" Esther en Rebecca, zijn moeder. Van een
ontroerende kracht was het spel van dezen
grooten acteur aan het slot van het vierde
bedrijf, waar hij gebroken achterblijft als het
eenigste wat hij bezit, zijn dochter, waarvoor
hij werkte eh leefde, met een goy, een Chris
ten, is weggegaan. Hier zagen we Saalborn
ongetwijfeld in een van zijn beste rollen.
Esther, zijn dochter vond een lieve ver-
tolkster in Helene TreepVink. In het derdc
bedrijf, in samenspel met Elias van Praag
als Maurits van Keulen en met John Gobau
als Rudolf van Es speelde zij ontroerend
mooi, evenals bij het afscheid van haar
vader.
Sophie de Vries speelde uitstekend de
scherpe, drukke Rosalie, terwijl de oude moe
der, Rebecca een heel fijne vertolking vond
van Eveline van Beem.
We vermeldden reeds Van Praag en Go
bau in hun samenspel met Helene Treep
Vink, maar ook als collega-koopman van
Violier was het spel van Van Praag bijzon
der goed.
Gobau gaf een heel goede typeering van
den jongen koopman uit het groote magazijn
aan de overzijde, die zich tenslotte in zijn
concurrentiestrijd met den handigen Mark
Violier gewonnen moet geven.
Ook de andere rollen werden uitstekend
gespeeld, Johan Fiolet was heel goed als
den koopman Van Dam, evenals Miep van
den Berg als het winkelmeisje.
Aan het slot van elk der bedrijven kregen
de spelers een enthousiast applaus voor hun
bijzonder goede vertolking. Na het einde van
de vierde acte groeide dit applaus aan tot
een ovatie, die vooral gold het ontroerende,
grootsche spel van Saalborn, die zoo uitste
kend werd terzijde gestaan door de andere
actrices en acteurs.
Een schitterende beeindiging dus van de
cpvoeringen in ,,'t Gulden Vlies".
NIEUWE SCHOUWBURGLOGE.
Rooie Sien.
Zaterdag en Zondagavond werd de Nieu-
we Schouwburgloge bespeeld door de N.V.
Het Groot Tooneel onder leiding van Lan-
genaken en Beukman. Qpgevoerd werd Rooie
Sien, het succesvolle volksstuk in vijf bedrij
ven en een voorspel.
In het voorspel wordt Rooie Sien, die door
Ko Breeman was getrouwd met het doel om
haar op te heffen uit een poel van ellende,
door haar eigen man gedood als deze na
lange afwezigheid bemerkt, dat wij weer tot
haar vroeger slecht leven is teruggekeerd en
steeds veraer is gezonken in gezelschap van
„Mooie Frans". De dochter, die Sien nalaat
wordt door Ko's ouders opgevoerd.
Het eerste bedrijf brengt Rooie Sien de
dochter, sprekend het evenbeeld van haar
moeder, voor de oogen der toeschouwers in
bet huis van den ouden Breeman. Zij kan
haaj nejging voor devariete niet onderdruk-
ken en verlaat het huis van haar groot-
ouders in gezelschap van Jn. Meijer, een
slecht individu, die ook haar later in den
steek laat.
Tegen haar vader, Ko Breeman, heeft
Rooie Sien een geweldige haat opgevat, we-
gens den moord op haar moeder, en toch is
het die zelfde vader, die geholpen door Ger-
rit van Buren haar ten slotte uit de ellende
redt en tot eenig geluk brengt. Dit stuk met
zijn tafreelen vol afwisseling boeit het pu
bliek wel. Beide avonden waren er vele be-
langstellenden.
Mies Peyters heeft als Rooie Sien (moe
der en dochter) heel goed spel geleverd in
een rol, die veel eischt. Vroolijk en drama-
tisch spel, dansen en zingen, alles was goed.
Joh. Langenaken was een uitstekende Ko
Breeman. Verder werden de rollen echt in
den geest van het volksstuk vertolkt door
Anton Greynders, Lena Kemper, Petro
Beukman, Tine v. d. Werff e. a.
Aan applaus ontbrak het den spelers niet.
WONDER BOVEN WONDER.
De beide laatste dagen van de kermisweek
heeft het Bouwmeester Revue Gezelschap dc
revue Wonder boven Wonder weer met stij-
gend succes opgevoerd en heeft het publiek
genoten van de fijne costuums, den goeden
zang en de talrijke komische intermezzo's
waarbij Buziau zich een groot artist in dit
genre toonde. Zijn optreden als virtuoos was
een daverend succes. S. Nieuwenhuizen en
Henriette Davids stonden hem uitstekend ter
zijde.
P a a r d e n.
DRAVERIJEN KENNEMER SPORTCLUB.
Een uitstekend geslaagde kermis-
meeting. De javorieten stellen
teleur. Twee rijders beboet.
Gisteren op den laatsten kermis-Zondag
hadden wederom draverijen plaats, benevens
een ren vlakke baan, georganiseerd door de
Kennemer Sportcliib. Zij trof het in alle op
zichten uitstekend. Schitterend zoraerweer,
goed bezette velden en mooie sport. Voor en
op de tribunes had men last van de stof. De
publieke belangstelling was groot, wat mede
bijdroeg tot het succes.
Het programma opende met een Vierde-
klasdxaverij, waaraan negen paarden deel-
namen. Dat dit nummer op zoo gemakkelijke
wijze door Catabora T. zou worden gewon
nen, had zeker niemand verwacht. Maar de
Autodochter veroverde al spoedig zoo'n
voorsprong dat geen der andere paarden
haar kon bereiken Penelopee, wier wijze van
gaan ons lang niet kon bekoren, werd tweede
gevolgd door Querencia, die werd gereden
door J. M. v. d. Berg. Petite Amie C werd al
spoedig ingehouden.
Schitterend was het tweede nummer: Ko-
ninginneprijs draverij 2e en 3e klasse over
2200 M. De favoriet Rolls Royd voerde een
prachtigen strijd met Omega, waarbij Quick
Boy zich spoedig als derde voegde. Juist toen
men meende dat Rolls Royd zou gaan win-
nen, maakte hij een tout en ging het tusschen
Omega en Quick Boy, die elkaar op't laatste
rechte eind niets toegaven. Ten slotte won
Quick Boy, gereden door L. Easing, doch er
was geen tijdsverschil.
In de ren vlakke baan over 1800 M liepen
vier paarden, waarvan Myrrhine en Mazzmi
elkaar niets ontliepen en een mooien strijd
voerden. Met zeer klein verschil won ten
slotte Myrrhine, gereden door A. v.
Wieringen in 2.04 1/5.
De le klasdraverij over 2200 M. zag Minne
tonka als eerste door de finish gaan. Zij
stoorde zich weinig aan alle voorspellingen,
die Present H en Quo Vadis B als overwin-
naars noemden. Minnetonka, thans van A.
Rot te Wieringerwaard, werd door dezen
goed gereden en liep 1.31.5.
De heatdraverij 4e en 3e klas zag in de
eerste heat goed werk van Querencia, die
langen tijd de leiding behield, doch op 't
laatst met zeer gering verschil door Radio S
werd geklopt. In de tweede heat ging de
strijd tusschen Radio S. en Nella Schoon.
Deze draverij was spannend en wond ook de
rijders op. Zij gingen met hun paarden na-
genoeg gelijk door de finish, dicht naast
elkaar. G. Ensing en J. v. Leeuwen geraakten
doorrijdende in twist, wat natuurlijk heel
wat belangstelling trok. Het draverij-comite
vergaderde en besprak deze kwestie voor de
finale der korte baan.
Het drukte er zijn spijt over uit, dat zooiets
op een geordende baan kon plaats vinden en
beboette beide rijders met f 25 en verklaarde
daarna het incident gesloten.
Radio S. had de heat gewonnen.
In de kortebaandraverij waren 15 paarden,
die in vier series liepen. Pieternel won de eer
ste serie. Omega verloor zijn kans, doordat
hij in de tweede serie bij den start gedraaid
stond. Koosje W. werd nu eerste.
In de derde serie ging Qualiteit eerst door
de finish maar springend. Diskwalificatie
volgde en Miss Zelda Peter kwam in de
finale
De laatste serie bracht Nella Schoon de
overwinning. De finale, die lang op zich liet
wachten, was een succes voor Pisternel, die
in 1.07 won voor Zelda Peter, Koosje W. en
Nella Schoon.
Zoo waren de draverijen dicht tegen half
zes geeindigd.
De gedetailleerde uitslagen volgen hier-
onder:
I. Septemberprijs. Prijzendraverij
4e klasse Afstand 1700 M. Ingeschreven 10
paarden. Opgekomen 9. Niet opgekomen
Seattle 1650 M. Prijzen f 250 en 50.
1. Catabora T 1650 M., van Joh. v.
Twisk, Beemster, rijder eigenaar, tijd 2.42 2/5
(1 38s).
2. Penelopee, 1720 M. van D. A. v.
Stralen te Den Haag, rijder B. Schippers Sr.,
tijd 2 45 1/5 (1.36).
Niet geplaatst Querencia 1700 M. (2.48 2/5);
Oakland Baron B 1730 M. (2 49 1/5);
Orchidee 1700 M. (2.53 4/5); Qualiteit 1720
Meter (3.031/5); Theo Duffy 1650 M.
(3 09 2/5); Sieghilde S W 1650 M. (3.09 4/5)
Ingehouden Petite Amie C.
II. Koninginneprijs Prijzendra
verij 2e en 3e klasse. Afstand 2200 M Prijzen
250 en 50 Ingeschreven 8 paarden. Niet
opgekomen Remulus 2045 M. en Qurville
Patriek D 2060 M
11. Quick Eoy ^45 ML van tW-
Rotterdam, rijder L. Easing, tijd 3.11 1/5
(1.33®).
2. Omega 2045 M. van C. Verhorst te
Beverwijk, rijder Ja v. Leeuwen Jr., tijd
3.11 1/5 (1.33®),
Niet geplaatst: Rolls Royd 2075 M.
(3 13 3/5); Letha 2060 M. (3 16 1/5); Oeke S
2045 M (3.17 2/5). Ingekomen Our Uhlan B
2045 M.
III. Actionprijs. Ren op de vlakke
baan voor paarden van 3 jaar en ouder. Af
stand 1800 M. Ingeschreven 7 paarden. Niet
opgekomen Action. Jacasse en Kiliostit Sour.
1. Myrrhine 5814 K.G. van G. A. de
Leeuw te Den Haag (A. v Wieringen), ge
wonnen met kleine hoofdlengte in 2.04 1 /5.
2. Mazzini 6214 K G van I G. v. Maas-
dijk, Den Haag (G. J. Riem).
Niet geplaatst: Petit Due en Daze Dare.
IV. K e r m i s p r ij s. Handicapdraverij
le klasse 2200 M. Ingeschreven 8 paarden.
Niet opgekomenQuiville, Patriek D 2200 M
en Vergrana 2340 M. Prijzen 300 en 50
1. Minnetonka 2260 M. van A. Rot te Wie
ringerwaard, rijder eigenaar, tijd 3.2 3/5
(L 31 1/5).
2. Letha 2200 M. van C. Davidson te Oos-
terblokker, rijder eigenaar, tijd1 3.28 2/5
Niet geplaatst: Quo Vadis B 2260 M.
(3.29 1/5): Oro Setzer B 2260 M. (3.30 2/5);
Present H 2340 M. (3.31 4/5).
Ingehouden Noma B 2240 M.
V. Prins Hendrikprijs. Heatprij-
zendraverij 4e en 3e klasse. Afstand 1610 M.
Prijzen f 400 en 50. Ingeschreven 9 paar
den. Niet opgekomen Siem Clandy 1640 M
Sire Axworthy 1655 M. en Remulus 1670 M.
le heat, 6 paarden. 1. Radio S. 1655 M.
van J. Span te Deinum, rijder G. Ensing, tijd
2.36 1/5 (1.34 5).; 2e, 3e enz. Qurencia
1610 M. (2.35 5/5), Nella Schoon 1640 M.
(2.38 2/5), Koosje W. 1670 M. (2.44 1/5),
Gedistauceerd Oelke S. 1655 M. (2.46 3/5)
en Oakland Baron B. 1640 M. (3.45 1/5).
2e heat, 4 paarden. 1. Radio S. tijd 2.34 3/5
sec. 2. Nella Schoon 1640 M. van J. M.
Schoon te Medemblik, rijd. J. v. Leeuwen tijd
2 34 3/5 sec. Niet geplaatst Querencia 1610
M. (2.43 4/5) en Koosje W. 1670 M.
(2.44 3/5).
VI. Kortebaanprijs. Draverij kor-
tebaan. Max 800 M. Ingeschreven 22 paar
den. Niet opgekomen Cath. Spier 780 M.
Orion 710 M. Prinses Duluth 725 M. Maggy
Henry 775 M. Qurville P. D. 745 M. Minne^
dosa 710 M. Northerrn Man B 700 M. Ge-
iloopen in 3 series van 4 en een van 3.
le serie. Letha 740 M., Hartstein 765
M., Marie P. 780 M. en Pieternel 745 M.
1. Pieternel.
2e serie. Omega 745 M., Koosje W. 710
M., Our Uhlan B 730 M. en Penelopee 720
M. 1. Koosje W.
3e serie. Qualiteit 730 M. Minnetonka
770 M., Miss Zelda Peter 795 M. en Petite
Annie C. 700 M. 1. Miss Zelda Peter.
4e serie. Nella Schoon 710 M., Mannie
M. 765 M. en Quo Vadis B. 770 M. 1. Nella
Schoon.
Finale. Pieternel 745 M., Koosje W.
710 M., Miss Zelda Peter 795 M. en Nella
Schoon 710 M. 1. Pieternel 745 M. van J.
Gerritsen te Beverwijk, rijder J. v. Leeu
wen Jr.
2. Miss Zelda Peter 795 M. van S. v. d.
Oord Haarlemmermeer, rijder eigenaar.
3 Koosje W. 710 M. van T. Vos te Ben-
ningbroek, rijder J Vos Jr.
4. Nella Schoon 710 M. van J. M.
Schoon te Medemblik, rijder J. v. Leeuwen.
De volgende meeting zal plaats hebben op
27 October.
Z w e m m e n.
ZWEMWEDSTRIJD TE ZAANDIJK.
Successen van de Alkmaarsche Wa-
terratten; 5 kampioenschappen naar
Alkmaar.
Gisteren is D.A.W. er voor de laatste maal
op uitgetrokken in dit seizoen.
De navolgende prijzen werden behaald:
mej. J. Boulonois 3e prijs 50 M. vrije slag
dames; J. Hoogland le prijs 100 M. school-
slag heeren, waardoor deze kampioen gewor
den is voor den Noord-Hollandschen Zwem
bond; F. ten Pas 3e prijs 100 M. schoolslag
heeren; J. Hoedjes le prijs 50 M. vrije slag
aspiranten jongens; A. van Ooyen 2e pr. 50
M. vrije slag aspiranten jongens; H. Caarls
2e prijs 100 M. vrije slag heeren; estafette
aspiranten 4 X 25 M. 2e prijs.
Tenslotte werd nog een Polo-wedstrijd ge
speeld tegen Nereus, welke door Nereus ge
wonnen werd met 54.
Wederom kan gezegd worden, dat D. A. W.
zich weer kranig heeft gehouden.
In het afgeloopen seizoen zijn door D.A W.
5 kampioenschappen gehaald.
HISTORISCHE ANECDOTEN.
Chulalongkon, koning van Siam, was,
evenals de meeste Europeesche monarchen,
een hartstochtelijk verzamelaar. Maar hij
verzamelde geen munten of postzegels, geen
oud porcelein of wandelstokken, maar
leege lucifersdoosjes. Hij bezat vele honder-
den uit alle landen en was er zeer trotsch op.
Hij was nooit gelukkiger, dan wanneer hij
deze verzameling met een nieuw exemplaar
kon vermeerderen.
Op zekeren dag had deze hartstocht hem
bijna het leven gekost. Dat geschiedde, toen
hij in Londen op bezoek was bij koning
Eduard VII. Begeleid door twee heeren van
het Engelsche Hof, wandelde hij door een der
drukste straten van West-Londen, de Bond-
street. Daar zag hij midden op den weg een
achteloos weggeworpen lucifersdoosje. Plot-
seling sprong hij er op af en stak het in zijn
zak, maar het scheelde maar een haar, of hij
zou door een wagen overreden zijn. Zijn be-
geleiders hadden zich nauwelijks van hun
schrik hersteld, toen hij weer bij hen was en
hun stralend van vreugde de kostbare vondst
toonde.
Van Johan Sebastian Bach vertelde men
het volgende:
Zijn vrouw is gestorven. Hij is wanhopig.
Overmand door smart zit hij aan zijn schrijf-
tafel en denkt aan zijn betreurde doode. Zijn
oude dienaar treedt binnen en vraagt Bach
geld voor rouwfloers.
Toen zeide de meester snikkende: Vraag
het maar aan mijn yrou%, 1
KNAAPJE VERDRONKEN.
Te Wormerveer is Zondag het 4-jarig
zoontje van Pieter Teeling te West Knollen-
dam in een onbewaakt oogenblik te water
geraakt in een sloot achter de ouderlijke
woning. Het gelukte inmiddels toegeschoten
hulp het kind spoedig op het droge te bren-
gen, doch een ijlings ontboden geneesheer
kon slechts den dood constateeren.
BRAND
Schuur en hooiberg verbrand.
Gistermorgen ontstond te Oosterbeek
brand in de landbouwschuur, welke eigen-
dom van de weduwe J. van Lingen is en ge-
bruikt wordt door haar zoon, den molenaar
J. v. Lingen. Een aantal varkens en kippen
kon nog worden gered, doch de vrauchtauto
en veel landbouwgereedschap verbrandde.
De schuur zelf brandde tot den grond toe af,
evenals een in de nabijheid staande hooi
berg, waaraan het vuur zich had medege-
deeld. Door het flink optreden der brand-
weer, die spoedig ter plaatse aanwezig was
met een motorspuit, kon de maalderij en het
woonhuis behouden blijven. De oorzaak van
den brand is niet bekend.
Verzekering dekt de schade.
VIERING KONINGINNEDAG.
Uit verschillende plaatsen komen berich-
ten van een opgewekte feestviering. Alom
zijn kinderfeesten georganiseerd, die, dank
zij het schitterende weer, prachtig geslaagd
zijn, evenals de avondfeesten.
De Apeldoornsche jeugd had het voor-
recht de koninklijke familie in haar midden
te zien.
's Morgens tien uur kwamen de 5000
schoolkinderen voor het paleis aan. Het pu
bliek had zich in dichte drommen voor de
groote grasvelden voor de cour opgesteld.
Toen de koningin alsmede de koningin-
moeder, de prinses en de prins voor 't hek
verschenen, stegen luide hoera's uit de men-
schenmassa's op.
De koninklijke familie begaf zich tot voor
den linkervleugel van het paleis. Juichende
en zingende trokken nu de kinderen voorbij
en de koningin werd het knikken en wuiven
niet moede. Twee weeskinderen boden Hare
Majesteit een bloemenmand aan. Ongeveer
een half uur nam het voorbij trekken van den
stoet in beslag.
Tegen half elf stelden de met oranje-vlag-
getjes getooide kinderen zich op voor de
aubade. Onder leiding van den heer A. v.
d. Werken werden enkele vaderlandsche lie-
deren gezongen.
Hare Majesteit toonde zich'zeer ingeno-
en met deze hulde, welke nog gevolgd werd
door een zanguitvoering van de afd. Apel-
doorn van de Ned. ver. voor volkszang; deze
uitvoering slaagde schitterend en maakte
een massalen indruk. De feestelijkheden wer
den 's middags voortgezet met kinderspelen,
's avonds met zanguitvoeringen, vuurwerk
en een lampionoptocht.
Te Amsterdam.
Te Amsterdam was het glanspunt van de
Oranjefeesten het oplaten van een luchtbal-
lon op het Stadion, een luchtballon, die, in
tegenstelling met den Alkmaarschen ballon,
werkelijk de lucht ingegaan is.
De Tel. meldt hier van:
De ballon is al gevuld en zandzakken en
mannen houden't mandje nog bij den grond
Precies 2 uur stapt de Belg Gheude in het
schuitje, en terwijl de muziek het volkslied
speelt, stijgt de „Quo Vadis" langzaam de
lucht in. Boven het veld wordt nog een zak
zand uitgeworpen en spoedig verheft de bal
lon zich in de hoogte door den Zuid-Oosten-
wjnd zachtjes meegevoerd. Buiten beginnen
de fietsers het moeten er 'n paar honderd
geweest zijn den luchtballon na te rijden,
maar wa^ar „Quo Vadis" heen gaat weten zij
ook niet," want na eenigen tijd wordt hij als
een kleine, gele bal, flauw afstekende tegen
de lucht, nog weer even van het Stadion uit
zichtbaar, heel in de yerte.
VRACHTWAGEN TE WATER.
Hedenmorgen is te Naarden een vrachtwa-
gen, die wilde uitwijken voor langs den weg
staande melkbussen op den Rijksstraatweg
tusschen Naarden en de Hakkelaarsbrug, in
de Naardertrekvaart gereden.
Beide inzittenden, twee personen uit Hui-
zen, geraakten te water. Ze werden met de
grootste moeite door omstanders op het
droge gebracht.
ERNSTIG MOTORONGEVAL.
Hedenmorgen had op den Eemnesserweg bij
Laren (N.H.) ter hoogte van het woonwa-
genkamp een ernstig motorongeval plaats.
De 22-jarige mej. van Balen uit Amster
dam, die met haar motorrijwiel in de richting
Laren reed, geraakte, toen zij een auto pas-
seerde, met haar voorwiel in de uitholling
tusschen den straatweg en het rijwielpad met
het gevolg, dat zij over den kop sloeg en be-
wusteloos bleef liggen. Ze werd onmiddellijk
naar het St. Jansziekenhuis <e Laren over-
gebracht, waar bleek, dat ze een ernstige
schedelfractuur had' bekomen. Haar toestand
is zorgelijk.
HET INT. CONGRES VOOR HANDELS-
ONDERWIJS.
De besluiten van Zondag.
In de Zondag gehouden druk bezochte ver-
gadering van het Centraal Bureau voor de
Int. Vereeniging voor Handelsonderwijs
werd besloten, dat, nadat gedurende 3 jaar
de zetel van de vereeniging voor handelson
derwijs te Zurich was gevestigd, deze thans
bij het verstrijken van den bij de statuten
vastgestelden termijn op 31 Sept. a.s. ver-
plaatst zal worden naar Amsterdam, even-
eens voor een tijdvak van 3 jaren.
Op voorstel van Geheimrat dr. Hermann
Schmidt uit Brunswijk, welk voorstel door
dr. Junod uit Zurich werd gesteund, werd
de heer Chr. E. H. Boissevain, voorzitter
van de Nat. Vereen. voor Handelsonderwijs,
bij acclamatie benoemd tot voorzitter van de
Intern. Vereeniging.
De officieele opening.
In de groote aula van het koloniaal In-
stituut heeft hedenmorgen in tegenwoordig-
heid van verschillende autoriteiten (mr.
Terpstra, minister van onderwijs, de heer W.
de J/lugt, burg, van Amsterdam, wethouder
Ketelaar en vele anderen) de opening plaats
gehad en het Intern. Congres voor Handels
onderwijs, dat door meer dan 700 afgevaar-
digden, tezamen vertegenwoordigende meer
dan 30 naties, wordt bijgewoond.
Te ruim 10 uur werd het congres geopend
door den minister van onderwijs, die in een
korte toespraak er op wees, dat de Neder-
landsche regeering het ten zeerste op prijs
stelt, dat het congres hier te lande plaats
vindt. Z.Ex. sprak tenslotte de beste wen-
schen uit voor het welslagen van het Con
gres.
Hierna werd het woord gevoerd door A.
Junod (Zurich), voorzitter van de Intern.
Vereen. voor Handelsonderwijs..
Hierna sprak de heer Boissevain, die alvo-
rens zijn rede aan te vangen, een aantal vice-
presidenten liet benoemen.
Hij herinnerde aan het verlies, dat de ver
eeniging heeft geleden met het verongeluk-
ken van dr. Kxihne uit Berlijn.
Spr. relefeerde nog het specifiek vak-onder-
wijs en voort herinnerde hij er aan, dat op
economisch gebied sedert 16 jaren (het laatst
Intern. Congres te Boedapest werd in 1913
gehouden) de wereld totaal veranderd is en
dat daarom in verband met de steeds uitge-
breider kennis, die aan menschen op 't ge
bied van handel en economie worden gesteld
door middel van de Intern. Congressen het
daarheen moet worden geleid, dat alle lan
den elkaar helpen om de kansen, om aan die
behoefte te voldoen, zoo groot mogelijk te
doen zijn.
EEN TOONEELBEWERKING VAN
„DE KLEINE JOHANNES".
Y. Vissel heeft „De Kleine Johannes" vat
Frederik van Eeden voor het tooneel be-
werkt. Het Vereenigd Rotterdamsch-Hofstad-
Tooneel zal het ten tooneele brengen, met
Annie van Ees in de titelrol.
Mej. W. H. Schneiders alhier is te
Haarlem geslaagd voor het examen
hoofdacte.
Te Amersfoort is Vrijdagavond aan-
gevangen de 99ste algemeene vergadering
van het Genootschap van Leeraren aan de
Nederlandsche Gymnasia onder presidium
van den voorzitter van het Genoot
schap, den heer C. de Jong.
Tot predikant bij de geref. kerk te Op-
perdoes is beroepen de heer W. Schouten,
candidaat te Vreeswijk.
BRANDSTICHTING UIT WRAAK.
Een vrouw en twee kinderen verbrand.
In een alleenstaand inlandsch huisje, gele-
gen op het strand aan de Zuidkust van Java
in de nabijheid van Djokjakarta, brak in den
nacht van Donderdag op Vrijdag plotseling
brand uit, welke zoo snel om zich heen
greep, dat de bewoners, 'n inlandsche vrouw
met twee kinderen, in de vlanimen omkwa-
men. Een nader ingesteld onderzoek bracht
aan het licht, dat men hier met kwaadwillige
brandstichting te doen had. De brandstichter
die door wraak tot deze daad gedreven werd
werd door de politie gearresteerd en achter
slot en grendel gezet.
MISHANDELING VAN EEN
DWANGARBEIDER.
Luitenant Van den Berg veroordeeli
tot drie jaren gevangenisstraf.
De „Javabode" verneemt uit Magalang,
dat het Hoog Militair Gerechtshof tegen lui
tenant Van den Berg, die op Borneo een
dwangarbeider aan zijn teenen ophing, een
gevangenisstraf eischte van 10 jaar. Het von-
nis van den krijgsraad luidde drie jaar ge
vangenisstraf. In 'n overgelegd rapport van
een psychiater wordt luitenant Van den Berg
toerekenbaar verklaard.
STOOMVAARTLIJNEN.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
Sipirok 29 Aug. te Batavia.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
Amsterdam, thuisr., 30 Aug. v. Caleta Colosi
n. Buenaventura.
Deucalion 30 Aug. v. Lissabon n. Cadix.
Eos 30 Aug. v. Livorno n. Civitavecchia.
Erato 31 Aug. v. Erato te Kopenhagen.
Euterpe 30 Aug. v. Bilbao te Santander
IIos 30 Aug. v. Barcelona n. Genua.
Irene 30 Aug. v. Gibraltar n. Malaga.
Juno 30 Aug. v. Oran te Palermo.
Londen verw. 1 Sept. City of Cambridge,
Hankow n. Rotterdam.
Ninerva 31 Aug. v. Amst. te Rotterdam.
Nero 30 Aug. v. Bordeaux n. La Pallice.
Oberon 30 Aug. v. Valencia n. Alicante.
Orpheus 30 Aug. v Gravosa n. Bari.
Pluto 30 Aug. v. Aarhus n. Amsterdam.
Rhea 30 Aug. v. Amsterdam te Hamburg.
Stuyvesant, uitr., 30 Aug. te Barbados.
Telamon vertr. 1 Sept. v. Sauchez n. Havre
Zeus 30 Aug. v. Algiers n. Amsterdam.
Achilles 31 Aug. v. Amst. n. Hamburg.
Baralt 29 Aug. te Panama.
Koskoop, uitr., 29 Aug. v. Talca'nuans.
Brielle, uirt., 29 Aug. v. Antofagasta.
Stella 31 Aug. v. Amst. n. Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Nieuw Amsetrdam 31 Aug. v. N. York n.
Rott.
Lochkatrine, Pacifickust n. Rotterdam. 30
Aug. v. Southamton.
Maasdam, Rott. n. New Orleans 31 Aug. v,
Boulogne.
Statendam 31 Aug. v.m. v. Rott. te N. York
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Indrapoera, uitr., 30 Aug. v. Marseille.
Palembang 31 Aug. v. Batavia te Lond.
Blitar 31 Aug. v. Rott. n. W. Hartlepool
Kota Gede 31 Aug. v. Hamburg te Rottel
dam.
Patria, thuisr., 30 Aug. v. Singapore.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
Karimata, uitr., 30 Aug. v. Singapore.
Poelan Bras 31 Aug. v. Amst. n. Batavia.
Poelan Laut, thuisr. 31 Aug. v. Port Said.
Enggano 31 Aug. v. Batavi an. Amst.
Prins der Nederlanden, thuisr., 31 Aug. te
Genua.
Prinses Juliana 31 Aug. v. Amst. te Batavia.
Singkep, thuisr., 30 Aug. Marseilla-