DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De tweede Haagsche conferentie
Zware brand in een bioscoop.
t
Na vijftien jaar uit Russische
gevangenschap in Hongarije
Autobus dooi trein gegrepen.
Het Egyptische kabinet afgstreden.
Ho. 1
Honderd twee en dertigste Jaargang
1930
UO.VDEHUAG 2 J WI AKI
Dagalijksch overzicht.
Buitenland
De Fransche gedelegeerden
vertrokken.
Het einde van deSpaansche
dictatuur
Communistische relletjes.
Meer dan 70 kinderen gedood.
Hartroerende tooneelen.
Hoe het Van Oud in Nieuw
„gevierd" werd.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Per regel 0.25, bij groote contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij v/h. EERMs. COSTER
A ZOON, Voordam C 9.
Direcieur: C. KHAK. Telefoonnummer Administratie 3.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon- en Feestdagen, uitgegeven.
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling per 3 maanden voor Alkmaar ƒ2.—, franco door
bet geheele Rijk 2.50.
Afzonderlijke en bewijsnummers 5 cents.
Postgiro 37060.
Hoofdredacteur. Tj. N. ADEMA. Telefoonnummer Redactie 33,
tessn
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
DE TWEEDE HAAGSCHE
CONFERENTIE.
Besprekingen door de Fransche
gedelegeerden.
Perscommentaren.
De Tweede Haagsche nadert! Nog slechts.
Weinige oogenblikken scheiden'ons van het
moment, waarop de gedelegeerden van vele
landen bijeen zullen komen om te onderhan
delen, om den wereldvrede op betere funda
menten op te bouwen.
De tijd nadert! En de laatste dagen heb
ben de gedelegeerden benut, om hun plannen
nog eens nader te bestudeeren, opdat zij niet
onbeslagen op het ijs komen.
Zoo heeft de Fransche delegatie op den
Nieuwjaarsdag een bijeenkomst gehouden,
die van 4 tot 7 uur deerde.
Hoewel deze bijeenkomst niet voor de pers
toegankelijk was. heeft toch Tardieu, de pre
mier, verklaard, dat de conferentie allereerst
de resultaten van de Parijsche onderhande
lingen der financieele experts hebben onder
zocht. Daarna behandelden de Fransche ex
perts tot in bizonderheden de verschillende
rapporten der sub-commissies voor de Ver
pande Inkomsten der Rijksbank, die der
Spoorwegen, der juridische commissie etc.
Ten slotte werd het programma der werk
zaamheden der Fransche delegatie voor den
Haag opgesteld, waabij het werk onder de
verschillende experts wordt verdeeld.
De „Excelsior" schrijft naar aanleiding
van deze besprekingen, dat het hier de be
kroning geldt van een lange tot in bizonder
heden uitgewerkte arbeid voor de Haagsche
Conferentie. Tardieu, Briand, Cheron en
Loucheur, zijn het geheel eens in hun opvat
tingen en hebben moeite gedaan duidelijk te
maken, dat in Den Haag zoo weinig moge
lijk kwesties aan het toeval der onderhande
lingen zullen worden blootgesteld. Onaan
gename verrassingen als bij de eerste con
ferentie zijn volgens de „Excelsior" deze keer
niet mogelijk voor Frankrijk. De Fransche
delegatie gaat met het volle vertrouwen van
het parlement en met een gunstige openbare
meening naar Den Haag. Haar zoo moeilijke
en grootsche opdracht in Den Haag wordt
hierdoor in hooge mate verlicht. Omtrent de
vooruitzichten van de Haagsche conferentie
schrijft dé vExcelsior" verder, dat de Engel-
sche arbeidersregeering er klaarblijkelijk be
lang bij heeft, de op de Londensche Confe
rentie gerechtvaardigd gemaakte verwachtin
gen niet te beschamen. Nadat Engeland al
les bereikt heeft, wat hem toekomt, moet het
er op bedacht zijn, voor de incasseering zorg
te dragen. Zeer waarschijnlijk zal Engeland
aan de zijde van Frankrijk staan, wanneer
de debatten over den aanvang van de Young-
betalingen de handhaving van sancties als
het verdrag van Versailles bevat, als ook de
doelmatige commercialiseering der Duitsche
schuld begint. De gelukkige afloop van de
Haagsche conferentie schijnt nog slechts af
hankelijk te zijn van de flinkheid, den goe
den wil en de oprechtheid der Duitsche on
derhandelaars, welke de moeilijke opdracht
hebben, de crediteuren te doen vergeten, dat
6 millioen Duitschers tegen het Young-plan
hebben gestemd.
De „Matin" omschrijft het algemeene doel
der Fransche gedelegeerden ter Haagsche
Conferentie als volgt: Op alle punten moet
men tot een oplossing kernen en mag bij het
slotverdrag van Den Haag niets ongeregeld
laten. Mocht intusschen een accoord op bij
zondere punten onmogelijk blijken en zou
den verdere onderhandelingen daarover na
de Haagsche Conferentie noodzakelijk zijn,
dan mogen deze moeilijkheden niet de over
eenstemming verhinderen betreffende de be
langrijkste kwesties. Deze hoofdzaken zijn de
sanctie van het Young-plan en de ontruiming
van Rijnland, welke het politieke gevolg is
van deze sanctie. Ernstiger zou het natuur
lijk zijn, volgens de meening van de „Matin"
wanneer men nog niet tot overeenstemming
zou kunnen komen over de redactie van den
tekst, die het accoord tusschen Duitschland
en zijn crediteuren plechtig bevestigen. In af
zonderlijke onderhandelingen heeft de Rijks-
regeering haar meening uiteengezet over de
kwestie der sancties. De Duitsche ambassa
deur heeft zich de afgeloopen weken herhaal
delijk over deze kwestie met Briand en de
ambtenaren van de „Quay d' Orsay" onder
houden. Een geschil over deze kwestie zou
een spoedig resultaat van de conferentie in
gevaar kunnen brengen.
De „Echo de Paris" herinnert er aan, dat
tijdens de onderhandelingen-der Fransche en
Britsche financieele experts te Londen, in be
tin der maand December, ook de vraag werd
ehandeld der uit Duitschland toe te pas
sen sancties, voor het geval Duitschland zijn
verplichtingen niet zou nakomen volgens de
voorschriften van de slotovereenkomst betref
fende de herstelbetalingen, welke mogelijk te
Den Haag zal worden afgesloten.
Het blad meent te weten, dat sancties van
econcmischen en financieelen aard welke
eveneens ten aanzien van Duitschland zou
den worden toegepast, min of meer naar vo
ren worden gebracht in het ontwerp-verdrag
dat voor 14 dagen doo de juristen der deel
nemende regeeringen is uitgewerkt. In dit
ontwerpverdrag is feitelijk voorzien in de
vorming van een scheidsgericht. Van dit
scheidsgericht zullen alle geschillen worden
voorgelegd, welke zouden rijzen tusschen de
onderteekenaars van het as. Haagsche ver
drag, dan wel tusschen de een enderteeke-
naar en de Bank van Internationale Herstel
betalingen. De bank de qualiteit krijgen van
internationaal rechtspersoon. Deze hoeda
nigheid bezitten tot nog toe slechts onafhan
kelijke en souvereine staten; zelfs de Volken
bond tot nog toe nog geen Internationale
rechtspersoon.
De Fransche minister-presider.t Tardieu en
de overige leden der Fransche delegatie ver
trokken hedenochtend te 11 uur uit Parijs
naar Den Haag, waar zij hedenavond te 6
uur zullen aankomen.
De delegatie bestaat uit ongeveer 50 per
sonen. Zij reizen met een extra-trein.
Naar uit Hendaye aan de Spaansche grens
gemeld wordt, zou de Spaansche dictatuur
Primo de Rivera den koning zijn ontslag en
dat van zijn kabinet hebben aangeboden.
Koning Alphonse zou zich zijn beslissing
hebben voorbehouden.
Te Keulen.
In den gemeenteraad van Keulen nam
Dinsdag, na verwerping van enkele commu
nistische voorstellen, de communist Etzborn
ongevraagd het woord en bleef, hoewel de
eerste burgemeester hem herhaaldelijk aan
maande zijn mond te houden, doorspreken
De burgerlijke groepen verlieten daarop de
raadzaal, maar Etzborn bleef voor zijn pai-
tijgenooten onverdroten doorpraten. Ten
slotte werd hij door politie in burger uit de
zaal verwijderd.
Voor het stadhuis en later op verschillende
punten der oude stad ontstonden daarop sa
menscholingen; de politie moest de betoo-
gers uiteenjagen, waarbij zij verscheidene
raddraaiers inrekende. In de Bolzengasse
moest zelfs van de vuurwapenen gebruik ge
maakt worden en een paar betoogers werden
door'schoten licht gewond. Ongeveer 30 lie
den zijn op het hoofdbureau eemgen tijd in
hechtenis gehouden.
Stinkbommen en vuurwerk in het
stadhuis van Kiel.
Naar Berliinsche bladen uit Kiel meiden,
zijn daar in den gemeenteraad verschillende
voorstellen der communisten, strekkende tot
bijzondere steunverleening aan steuntrekken
dén. afgewezen. Daarop ontstond een groot
lawaai op de publieke tribune, waar tal van
communisten zich hadden verzameld. Stink
bommen werden de zaal ingeworpen terwijl
vuurwerk ontstoken werd. De voorzitter on
derbrak de zitting en liet de tribune door de
politie ontruimen. Het tumult werd echt
iioo- in het trappenhuis van het raadhuis
voortgezet. Ook daar werd nog met vuur
werk geworpen, totdat ten slotte het geheel0
ïaadhuis ontruimd was.
Gyula Csaszar, die in 1914 direct na het
uitbreken van den oorlog in Russische ge
vangenschap geraakte, is thans met Kerst
mis eindelijk naar huis teruggekeerd. In Rus
land streed hij mee aan contra-revolutionna:-
re zijde, raakte in een gevecht gewond en
viel in de handen der bolsjewieken. In het
hospitaal bleek het, dat hij een Hongaar
was, waarop hij tot zeven jaren dwangar
beid werd veroordeeld. Twee jaren werkte hij
in de Siberische loodmijnen, totdat ten slotte
door de bemiddeling van den Tsjecnischen
consul te Moskou, die van Hongaarsche ai-
komst was, zijn proces herzien werd en hij
in vrijheid werd gesteld. Zijne moeder her
kende haar zoon, die met 27 jaar van huis
was weggegaan en thans op 42-jarigen leef
tijd naar huis terugkeerde, nauwelijks weer.
152 kinderen naar ziekenhuizen
vervoerd.
Gedurende een kindervoorstelling in een
bioscoop in een arbeiderswijk te Paisley bij
Glasgow is Dinsdagmiddag brand uitgebro
ken in de cabine van den operateur, waardoor
eenige honderden meters film vlam vatten en
binnen enkele seconden een rook ontwikkel
den, die een afgrijselijke paniek in de zaal
deed ontstaan. De meeste kinderen waren zon
der geleide en de kleintjes werden door de
grooteren onder den voet geloopen bij pogin
gen om den éénen uitgang met één noocraii-
gang te bereiken. De meeste kinderen blijker.
den nooduitgang niet te hebben bemerkt en
voor den gewonen uitgang ontstond zulk eer.
gedrang, dat meer dan 200 kinderen gedood
of gewond werden. Volgens een bericht van
zeven uur waren op dat oogenblik 59 kinder
lijkjes gevonden en 152 gewonde kinderen
naar de ziekenhuizen gebracht, waarvan er
zeker nog 20 in levensgevaar verkeeren. De
meeste slachtoffers zijn niet door den brand
maar door verstikking of vertrapping om het
leven gekomen.
Reeds 72 dooden.
Nader wordt gemeld:
Toen de eerste vlam uit de cabine schoot,
werden de kinderen door een panischen schrik
aangegrepen en holden naar den ingang van
de zaal, die met vijf of zes treden naar de
straat voerde. De eerste kinderen vielen en in
vijf minuten was er nog slechts een verwarde
hoop van gillende en krijschende kinderen.
De eigenaar, die zich heldhaftig heeft ge
dragen, schreeuwde de kinderen toe om hen op
den nooduitgang attent te maken, maar
slechts een paar der grootste kinderen zijn
door dien uitgang nog ontsnapt. Om 9 uur
waren 72 lijken, waarvan ten hoogste tien
min of meer ernstige brandwonden vertoon
den, gevonden.
De brand in deze bioscoop, is de grootste
dergelijke ramp, die ooit in Engeland is voor
gekomen. Bij den brand te Barnsley ond?r
soortgelijke omstandigheden eenige jaren ge
leden zijn 43 kinderen omgekomen.
Het verhaal van een ooggetuige.
Een ooggetuige heeft het volgende relaas
van het gebeurde gedaan:
Toen ik één der "deuren van de in zware
rookwolken gehulde zaal bereikt had, was een
poltiebeambte tevergeefs bezig de van angst
vervulde kinderschare tot orde te brengen. Bii
den uitgang, bovenaan de beide hoofdtrappen
naar de tribunes, lagen de onder den voet ge
loopen kinderen bij zes tegelijk over elkaar
Zocdra het bericht van de ramp zich ver
spreidde, ijlde de burgerij in grooten getale
naar de plaats des onheils. Langs ladders
haastte men zich naar de vensters en verbrij
zelde deze. Men kroop door de ramen in de
zaal. Tegelijkertijd was ook reeds een genees
heer ter plaatse verschenen. Men slaagde er
in een groot aantal der onder den voet ge
loopen kinderen in veiligheid te brengen. Toen
de ambulance-dienst ontoereikend bleek, werd
een tramwagen gerequireerd, die daarop ge
bruikt werd voor het vervoerd der dooden en
gewonden naar het nabij gelegen Alexandra-
ziekenhuis. De daar juist aan den gang zijn
de Kerstmatinée werd direct afgelast. Onder-
tusschen werden alle beschikbare medici ge
alarmeerd, zocdat in korten tijd voldoende
medische hulp ter plaatse was. Evenwel kwam
zij in vele gevallen te laat. Men vreest, dat
zich onder de puinhoopen van het geheel ver
woeste bioscooptheater nog een aantal kinder
lijkjes bevindt.
Latere bijzonderheden.
Het aantal dooden ten gevolge van der
brand in een bioscoop te Paisley bedraagt
volgens de officieele gegevens 69. Er zijn 37
kinderen gewond. Alle slachtoffers zijn ge
stikt. Een "groot aantal vrouwen viel in zwijm,
toen ze van het ongeluk hoorden.
Een jongeman heeft alleen 18 kinderen ge
red. Alle slachtoffers waren van 7 tot 14 jaar
oud.
Nieuwjaarsreceptie bij Rijkspresi
dent von Hindenburg.
Ter gelegenheid van de jaarwisseling had
gister bij Rijkspresident von Hindenburg de
gebruikelijke Nieuwjaarsreceptie plaats
Aanwezig waren de leden van het corps di
plomatique, alsmede vooraanstaande perso
nen uit binnenlandsche politieke kringen
Namens het corps diplomatique werd het
woord gevoerd door den Franschen ambas
sadeur, M. Nargerie, als oudste in rang der
geaccrediteerde gezanten.
Tegen tien uur was een eere-wacht ver-
schenenm et de muziekkapel van het eere-re
giment.
Nieuwjaarsrecepties in Frankrijk.
Het nieuwe ceremonieel, ingesteld om den
president te groote vermoeienissen te bespa
ren, beperkte de Nieuwjaarsrecepties slechts
tot den morgen. Als eerste gasten versche
nen de leden van het kabinet, geleid door
minister-president Tardieu; vervolgens ont
ving de president de voorzitters van kamer
en senaat, wien hij kort daarna begeleid door
Tardieu een tegenbezoek bracht. Tegen 12
uur had de groote receptie plaats van het
corps diplomatique. De apostolische.nuntius
Maglione sprak hierbij eenige woorden,
waarin hij hulde bracht aan den vredeswil
van Frankrijk, terwijl hij tevens den wensch
uitsprak, dat de komende groote intemationa
le conferenties een bevredigend resultaat
voor Frankrijk en de andere landen mogen
hebben en mogen bijdragen tot een algemee
ne toenadering der volkeren. Doumergue
antwoordde, zeggende, dat hij hoopte, dat he?
nieuwe jaar mogen bijdragen tot het kalmee
ren der gemoederen, tot het materieel gedijen
der volkeren en tot het geluk van de geheele
menschheid.
Nieuwjaarsnacht te Berlijn
382 arrestaties.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag
zijn door de politie te Berlijn niet minder
dan 382 arrestaties verricht. In de meeste
gevallen betrof het ordeverstoringen. Bo
vendien hadden arrestaties plaats wegens
vechtpartijen, dronkenschap, misbruik ma
ken van brandmelders en zaakbeschadiging.
Sylvesternacht werd de brandweer niet min
der dan 52 malen gealarmeerd. In- hoofd
zaak ebtrof het kleine branden. Een groot?
brand woedde in het atelier van Nannes-
mann Roehre Werke. De brandweer ver
scheen hier met groot materiaal, terwijl bo
vendien en drijvende stoomspuit aan het
blusschingswerk deelnam.
Steekpartij in den Oudejaarsnacht.
In den Oudejaarsnacht is het te Hamborn
tot hevige gevechten gekomen, waarbij een
persoon gedood en 3 zwaargewond werden
Op het „Goetheplatz" kwam Franz
Schwarz met zijn broeder en zwager in ge
vecht met drie tot dusver onbekende perso
nen, in het verloop waarvan Schwarz zoo
ernstige messteken bekwam, dat hij onmid
dellijk overleed. De daders vluchtten, zoodat
de politie hen niet kon arresteeren. In den
loop van den nacht kwam het verder nog tot
3 vechtpartijen, waarbij 3 personen met mes
sen zoo ernstig toegetakeld werden, dat zij
in het ziekenhuis moesten worden opgeno
men.
Oudejaar in New-York.
De overgang van het oude in het nieuw-:
jaar is op de gebruikelijke wijze in New-
York gevierd. Zelfs onder de verscherpte
drankwetbepalingen vloeide de alcohol in
stroomen. Alle cabarets en restaurants wa
ren stampvol. Op de balcons der groote
dansgelegenheden verdrongen zich de men-
schen om met luid gejuich het nieuwe Jaar
binnen te halen, terwijl de in de haven lig
gende schepen hunne sirenen en stoomfluiten
lieten huilen.
Bij een dronkenmansruzie gedood.
In het dorp Ballwiz bij Burgstargard
heeft Sylvesteravondviering geleid tot een
verwoede kloppartij. Een arbeider werd door
zijn tegenstander zoodanig met een mes be
werkt, dat zijn dood spoedig intrad.
Ongelukken in den Nieuwjaarsnacht.
Nieuwjaarsdag hebben in Engeland eeni
ge ernstige verkeers- en andere ongelukken
plaats gehad. Door ongevallen op straat
werden te Londen 2 personen gedood en 49
gewond. De meeste ongelukken hadden
plaats na. de Sylvesteravondviering bij terug
keer aar huis. In Porth (Schotland) zijn
drie jongeluit in de Swan-rivier verdronken.
5 personen gedood, 7 zwaar gewond.
Oudejaarsavond om tien minuten over 8
werd een autobus der gemeente Insterburg
tusschen Insterburg en Blumenthal door een
personentrein gegrepen. Van de inzittenden
werden 5 personen gedood, 7 zwaar en 4 licht
gewond. Een zwaargewonde ligt op sterven.
De overweg is door boomen af te sluiten,
hetgeen evenwel niet geschied was. De dienst
doende overwegwachter werd in zijn huisje
bewusteloos gevonden. Hij is naar het zieken
huis overgebracht. Bij het ongeluk ontspoor
den de locomotief en een der wagons. Hier
door was het baanvak Insterburg-Tilsit ver
scheidene uren versperd. Door omlegging
werd het verkeer onderhouden.
Het traject Tilsit-Insterburg is sedert
Woensdagmorgen weer vrij, terwijl het ve--
keer in tegengestelde richting Woensdag in
den loop van den deg hersteld zou worden
Van het station Insterburg werd een kwartier
na 't ongeluk een hulpcolonne naar de plaats
des onheils gezonden.
De gewonden autobuspassagiers werden
door een direct gealarmeerde hulpauto van
de brandweer van Insterburg naar het
district-ziekenhuis overgebracht.
Naar te verwachten was, is het Egyptische
kabinet Dinsdagmorgen afgetreden. Nahas
Pasha heeft opdracht gekregen een nieuw ka
binet samen te stellen. Hij heeft de opdracht
in beraad gehouden. Adly Pasha zal de loo-
pende kwesties afhandelen.
Zooals bekend is Nahas Pasha leider der
Wafd-partij.
FRANKRIJK.
ITALIANEN AANGEHOUDEN.
Verdacht van het voornemen om.
aanslagen te plegen.
Na een nauwkeurig door de Süreté zijn
drie Italiaansche journalisten, Terchiani,
Sardell en Gianca, gevangen gezet, verdacht
van het voornemen om aanslagen te plegen
in Frankrijk en in het buitenland. Zij ston
den in nauwe relatie met Bernieri, die on
langs te Brussel is gearresteerd en gecom
promitteerd was in de zaak Pavan.
Bij een huiszoeking bij Gianca vond men
zeven pakken met een ontplofbare stof, ze
ven slaghoedjes en een hoeveelheid lont
Omtrent de herkomst dezer artikelen konden
de drie gearresteerden geen voldoende ver
klaring geven, en zij ontkenden aanslagen in
den zin te hebben.
Men veronderstelt, dat zij van plan waren
op 15 Januari te Genève een bom te werpen
naar de leden der Italiaansche volkenbonds
delegatie, en dat zij handelden op mstignatie
van Bernieri.
f
BOULOGNE BEDREIGD.
Door kiel.
De Fransche havenstad Boulogne. wordt
door een ernstige ramp bedreigd. Door de
jongste stormen is de klei van den boven de
stad gelegen berg m beweging gekomen en
de stroom richt zich precies op het voor
naamste hotel van de stad, die met algehee-
len ondergang bedreigd wordt.
Ingenieurs en honderden arbeiders, waar
onder vele vrijwilligers, zijn sinds Maan;
dagmorgen bezig de kleilaag door afdam
ming zoo niet tegen te houden, dan toch een
anderen weg te doen nemen, maar het is nog
onzeker of dit gelukken zal. Den heelen
Oudejaarsnacht zou in elk geval worden
doorgewerkt.
DE NALATENSCHAP VAN
GABY DESLYS.
Gaby Deslys, de eenige jaren geleden ge
storven danseres en variété-artieste, die, be
halve door haar schoonheid, niet minder
door haar verhouding tot een koning-in-bal -
lingschap van zich deed spreken, heeft haar
vermogen, dat groot is, nagelaten aan Mar-
seille, de stad, die zij zelf haar geboortestad
noemde. Eerst zouden echter haar moeder en
haar zuster het vruchtgebruik van het ver
mogen genieten. Nu is er echter een Hon
gaar opgedoken, die zegt, dat die twee Mar-
seillaansche dames daarop niet het geringst*
recht hebben omdat ze niet de moeder en de
zuster van Gaby zijn. Hij daarentegen zou
wel voor de erfenis in aanmerking komen
omdat Gaby zijn zuster was en Hongaarsche
van geboorte.
Te Marseille heeft het opduiken van dezen
onverwachten erfgenaam heel wat opzien
gebaard. Maar een Parijsche courant zegt,
dat de stad der beroemde Cannebière zich
niet te ongerust behoeft te maken Niemand,
zoo redeneert het blad, die Gaby Deslys ge
kend heeft toen zij pas, als heel jong meisje,
te Parijs was verschenen dat was om
streeks 1900 heeft haar accent vergeten.
Dat was het accent van Boeda niet, nocN
dat van Pest. Om zulk een accent, dat ge
dachten aan knoflook en olijfolie opriep, te
bezitten, moet men noodzakelijkerwijze tus
schen de Joliette en de Catalans, kortom te
Marseille, zijn geboren.
ENGELAND.
NIEUWJAARSBOODSCHAP VAN
MACDONALD.
In de nieuwjaarsboodschap van MacDo-
nald aan de natie wordt de hoop uitgespro
ken, dat de nieuwe decade een tijdperk zal zijn
van een gestadige wedergeboorte en een ste
vige verbetering. Ten aanzien van de moei
lijkheden in de industrie wordt in de bood
schap gezegd dat de natie eendrachtigea
arbeid eischt om orde op de zaken te stellen
„opdat wij zullen verwerven wat wij geërfd
hebben".
EEN RAADSELACHTIGE KEEL
ZIEKTE.
Te Brighton en Hove, in Engeland,
heerscht een raadselachtige epidemische keel
ziekte. Honderden personen lijden aan deze
ziekte, die reeds aan vele menschen het leven
heeft gekost en waarmede de doctoren geen
raad weten. De ziekte is zuiver plaatselijk Of
schoon heele families zijn aangetast en de
dokters de handen vol hebben met de behan-
