DAGBLAD YQOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De terugkeer van prins Carol
van Roemenie.
Aanslag op den Duit-
schen gezantte Lissabon
De burgerlijke beweging
in Britsch-lndië.
Stoomerij en Ververij
No. 134
DINSDAG ÏO JUNI 1930
132e Jaargang.
Dagelijksoh overzicht.
Carol II legt den eed op de
Grondwet af.
Door twee schoten doodeli jk getroffen
van
A.lle goederen binnen enkele
dagen terug.
Onze naam waarborgt I?
prima afwerking.
mBÉ> -
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon- en
Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per 3
maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Per regel 0.25, bij groote contracten rabat. Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij
v/h. HERMs. OOSTER ZOON, Voordam C 9, post
giro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAK.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
PRINS CAROL TOT KONING VAN
ROEMENIE UITGEROEPEN.
Zijn terugkeer naar het vaderland.
Zaterdag namen we nog juist een. be
richt op, dat de terugkeer van prins Carol
naar Roemenië bevatte.
Sinds dien is er veel in Roemenië gebeurd
en het slot is geweest, dat de prins na tal
yan omzwervingen en eenige liefdesdrama's
eindelijk bezit heeft genomen van de kroon.
Prins Carol was de laatste dagen niet
meer verschenen in het luxueuze hotel te
Parijs, waar hij placht af te stappen. Hij
was door het laatst op 17 Mei gezien.
Donderdag had men op Le Bourget een
speciaal vliegtuig besteld, dat naar het heet
te, een zekeren kapitein Popp naar Boeka
rest zou brengen. Met 15 andere personen
begaf deze officier zich aan boord van de
machine, die Vrijdag te Boekarest is aange
komen. Toen eerst bleek de gewaande kapi
tein niemand anders te zijn dan prins Carol
zelf.
In Roemenië werd Carol op enthousiaste
wijze ontvangen. Te Clausenburg stonden
troepen gereed en te Boekarest wachtte prins
'Nicolaas zijn broeder aan het hoofd van
twee regimenten op het vliegveld op. De in
structies voor de opstelling der troepen wa
ren door den minister-president verstrekt.
Ordeverstoringen hebben nergens plaats ge
had.
Na den terugkeer van prins
Carol.
Den zelfden avond werd nog een minister
raad gehouden. De minister-president Ma-
niae wilde Carol tot regent benoemen, maar
bleef in de minderheid.
Als gevolg hiervan overhandigde Manioe
aan den Regentschapsraad zijn besluit om af
te treden,«dat aanvaard werd.
Met de kabinetsvorming werd de minister
van buitenlandsche zaken Mironescu belast,
die Zaterdagavond nog pogingen aanwend
de, om een nieuwe regeering te formeeren.
Te 11 uur 's avonds kwam de Nationale
Vergadering in buitengewone zitting bijeen.
Er werd een ontwerp ingediend tot intrekking
van de op Carol betrekking hebbende wet
van 1 Januari 1926.
Dit geschiedde en Zondagmorgen werd
prins Carol door de Nationale Vergadering
tot koning van Roemenië uitgeroepen, terwijl
de regeering aftrad.
Om 11 uur Zondagmorgen kwamen
Senaat en Kamer, elk afzonderlijk in buiten
gewone zitting bijeen, ter bepaling van hun
houding ten opzichte van het aftreden van de
regeering in verband met den onverwachten
terugkeer van prins Carol en om een beslis
sing te nemen inzake intrekking van de wet
van 4 Januari 1926, in het bijzonder de ar
tikelen 6 en 7 van de bepalingen omtrent het
Koninklijk Huis.
Beide huizen spraken zich uit voor de in
trekking van bedoelde wet en namen het
voorstel aan den tegenwoordigen jongen
Koning Michael als erfprins den titel te ver
kenen van Voivod van AlbaJulia (Aarts
hertog van Alba—-Julia).
Onmiddellijk na beëindiging van beide
zittingen kwamen de beide huizen in gecom
bineerde vergadering bijeen om de genomen
besluiten te bekrachtigen.
Allereerst werd het woord gevoerd door
professor Jorga, die een overzicht gaf van
de gebeurtenissen, die plaats grepen voor de
instelling van den Kroonraad en voor het
vertrek van prins Carol uit Roemenië. Hij
achtte geen termen aanwezig, die den prins
zouden kunnen beletten het koningschap te
aanvaarden. De eenige voorwaarde, die nog
moet worden vervuld, is de nietigverklaring
van zijn echtscheiding met zijn vroegere ge
malin Helene, waardoor deze laatste tot
'Koningin kan worden uitgeroepen.
Hierop diende de oud-minister van Justi
tie, Iunian, een wetsontwerp in tot intrekking
van de wet van 4 Januari 1926, betrekking
hebbende op prins Carol. Dit voorstel werd,
nadat nog het woord was gevoerd door ver
schillende afgevaardigden, met algemeene
stemmen aangenomen, waardoor prins Carol
als Koning Carol II den troon bestijgt.
Onmiddellijk na het vallen van dit besluit
begaf de minister-president, Mironescu, zich
naar het Koninklijk Paleis, om den nieuwen
Koning in kennis te stellen van den uitslag
der stemming.
Hierop spoedde zich de Koning per gala
rijtuig naar het Parlementsgebouw.
Op zijn weg naar de Nationale Vergade
ring had' de nieuwe monarch talrijke ovaties
in ontvangst te nemen. Een groot enthou
siasme heeft zich van de bevolking meester
gemaakt. Het garnizoen zorgde voor een be
hoorlijke afzetting.
Voor de Nationale Vergadering hield
Koning Carol een korte rede, waarin hij zei-
de naar Roemenië te zijn teruggekeerd met
een gevoel van zekerheid en vertrouwen in
rijn volk. Zijn houding tusschen de staats
kundige confessioneele minderheden zou van
deze gevoelens in den toekomst blijk geven
Nadat de Koning zijn rede had beëmdigc
omhelsde hij zijn broeder prins.. Nicolaas.
Een stormachtig gejuich steeg op uit de ver
gadering, dat langer dan een kwartier aan
hield.
Daarna verhief zich Mironescu, de minis
ter-president, van zijn zetel" en bood den
Koning het ontslag der regeering aan, het
welk door dezen werd aanvaard. Hierop
keerde Koning Carol naar het aleis terug.
Groot enthousiasme.
Koning Carol II heeft Zondagmiddag ïn
de Nationale Vergadering den eed op de
Grondwet afgelegd.
Toen Koning Carol II zich van het paleis
naar het Huis van Afgevaardigden begaf
werd hij op weg daarheen door het publiek
op enthousiaste wijze begroet. De menigte
riep „Leve de koning!"
Mirenescu ontving Z. M. namens de re
geering, terwijl tot de aanwezigen behoor
den de leden van het Corps Diplomatiqué.
Koning Carol was gekleed in de uniform
van generaal der Luchtvloot.
Nadat de storm der toejuichingen eenigs-
zins verminderd was sprak Carol II onge
veer als volgt: Het is mijn wensch de Con
stitutie te eerbiedigen, de wetten en de een
heid van het land te handhaven en te beves
tigen. Ik druk den wensch uit, daarbij de me
dewerking te mogen ontvangen van allen in
het belang van het land en voor den voor
spoed van ons Volk."
Iedere mededeeling van den Koning werd
luide toegejuicht.
Het is mij een groot genoegen voor deze
Nationale Vergadering aanwezig te zijn.
Door de hartelijke ontvangst welke mij is ten
deel gevallen, ben ik zeer bewogen. Met
groote vreugde constateer ik de hechtheid
der banden welke mij met U, mijn volk ver
binden.
Ik herinner mij den heiligen band welke
bestaan heeft tusschen den koning aan de
tene en de wetten en het Volk aan de andere
zijde.
Met weemoed gedenk ik de vier jaren wel
ke door mij in ballingschap in het buiten
land zijn doorgebracht, verwijderd van hen
te midden van wie ik ben geboren en opge
groeid, waarbij het doel was mij te verwijde
ren van het Roemeensche Volk.
De schitterende manifestatie welke bij mijn
terugkeer mij ten deel is gevallen toont ten
duidelijkste wat zich afspeelt.
Zij zijn het beste bewijs, zelfs ten aanzien
van hen die getracht hebben de onverbreek
bare banden welke tusschen mij en allen die
waarachtige Roemeenen zijn hebben getracht
te verbreken, welke gevoelens in het Volk le
ven. Dat wij allen met liefde voor het land
en met welwillendheid voor ons Volk bezield
aan den vooruitgang arbeiden! (Luide toe
juichingen).
Nadat deze rede door langdurig applaus
werd onderbroken, nam Carol opnieuw het
woord, waarbij hij zeide, diep bewogen te
zijn bij de herinnering aan hen, die voor
hem op dezelfde plaats denzelfden eed heb
ben afgelegd en hun leven aan het Vader
land hebben gewijd. In het bizonder aan
Carol I, zijn grootvader, wiens schaduw mij,
aldus Carol II heden begeleidt nu ik mij in
Uw midden bevind alsmede de bezieling
welke uitgaat van de gedachte aan mijn
zeerbeminden vader.
De verwezenlijking van zijn laatsten wil
en zijn innigsten wensch. Het voorbeeld dat
zij mij gaven door hun groote liefde voor het
land en de verdediging van zijn belangen,
zal door mij volledig worden nagevolgd. Ik
ben in Uw midden opgevoed. Het geestelijk
voedsel, dat ik heb genuttigd was het voedsel
van Uw ziel en van Uw smarten. Uw smar
ten zijn de mijne geweest. De idealen van
mijn volk, zijn de mijne.
Wij moeten de eenheid van de natie, van
hare natuurlijke grenzen bewaren. Deze er
fenis zij onze heiligste schat en vaster dan
ooit ben ik besloten zonder aarzelen mijn
eed gestand te doen de onaantastbaarheid
en de hechtheid van het nationale gebied te
handhaven ter verwezenlijking van deze be
lofte, waarbij ik Uw aller medewerking be
hoef zonder eenig bijoogmerk. Alle krachten
welke de natie in zich heeft moeten samen
werken. Zonder algeheele vereeniging zullen
wij niet kunnen verschijnen voor hen, die ons
benijden. Wij zullen het leger naar de laat
ste eischen uitrusten, waarbij men steeds
zal kunnen rekenen op mijn hartelijke mede
werking in het belang van de tot stand ko
ming van dit nationale werk.
In het verdere deel van zijn rede zeide
koning Carol II nog o.m., dat men zou moe-
ten samenwerken met twee landen, waaraan
Roemenië gelieerd is en in het bizonder aan
het herstel van de door den grooten oorlog
veroorzaakte onheilen.
Hierna sprak Stefane Cico Pop, president
van de Wetgevende Vergadering, die uiting
gaf aan de groote vreugde wslfce in bet land
heerscht over den terugkeer van den zeerbe
minden vorst.
Vervolgens werd opnieuw het woord ge
voerd door Carol, die sprak over de vreugde
welke in hem omging op het eerste oogenblik,
dat hij in het land was teruggekeerd. Dit was
een schoon oogenblik in zijn leven geweest.
Eindelijk sprak de koning zijn vreugde er over
uit, dat hij zijn zoo geliefden zoon heeft
weergevonden, die hij zou kunnen opvoeden
met geheel zijn genegenheid in de gevoelens
die zijn voorvaderen hebben gesierd.
Ik wensch nog mijn dankbaarheid te betui
gen jegens mijn zeer geliefden broeder (prins
Nicolas) die tijdens mijn afwezigheid als
lid van den Regentschapsraad het land heeft
bestuurd.
Dat de burgers van de vier deelen van het
land zich vereenigen voor den opbouw van
het land in het belang van ons Volk, eindigde
de koning zijn rede, en thans aan het werk!"
Een telegram van de koningin
weduwe.
De koningin-weduwe Maria heeft een tele
gram gezonden aan koning Carol, waarin
zij haar vreugde er over uitdrukt, dat het ge
lukt is Carol tot koning te kronen.
Carol antwoordde met een danktelegram.
Gisteren had de koning een onderhoud met
den oud-minister-president Maniu die naar
men verwacht de nieuwe regeering zal vor
men, waartoe waarschijnlijk behalve de le
den der nationale Boerenpartij ook leden der
Volkspartij en den onafhankelijke Boerenpar
tij zullen behooren.
De koning heeft gisteren een besluit onder
teekend, waarbij hij alle onder de vorige re
geering tot stand gekomen wetten erkent.
Bij het Duitsche Ministerie van Bui-
tenlrr.dsche Zaken te Berlijn is bericht
binnen gekomen, dat Zaterdag op den
Duitschen gezant te iissabon Von Bali
e-and een moordaanslag gepleegd is. Het
Departement heeft zich onmiddellijk te
lefonisch met het Duitsche Gezantschap
te Lissabon in verbinding gesteld, al
waar men genoemd bericht bevestigde.
Gebleken is, dat de aanslag te 11.15 uur
op de pier nabij de kruiser Konings
berg", die daar gemeerd ligt, gepleegd
De gezant had juist een tegenbezoek
aan boord van dezen oorlogsbodem af
gelegd, toen een onbekende eensklaps
verscheidene revolverschoten op hem
loste, met het gevolg, dat Von Baligand
zwaar gewond werd. De gezant werd,
door twee schoten aan het hoofd getrof
fen, naar het ziekenhuis vervoerd, al
waar hij ter verpleging is opgenomen.
Zijn toestand wordt als hopeloos be
schouwd.
De dader kon gearresteerd worden.
Omtrent zijn identiteit verkeert men nog
in het onzekere. Beweerd wordt, dat het
hier een Duitschen zeeman betreft, die
sedert enkele dagen zonder emplooi is.
De Gezant overleden.
De Duitsche gezant te Lissabon Von
Baligand is des middags te 16 uur in het
zi kenhuis aan de bekomen verwondin
gen overleden.
De dader bekend.
Volgens uit Lissabon ontvangen be
richten is de naam van den zeeman, die
den moord op den Duitschen gezant
Baligand gepleegd heeft, Franz Pin-
chowski.
De dader een communist?
Uit Lissabon wordt gemeld, dat de
zeeman Frans Piechowski, die den
moord op den Duitschen gezant Von
Baligand aldaar gepleegd heeft, uit
Danzig afkomstig is. Drie weken geleden
werd tegen den dader, die uit Spanje
komend te Lissabon was gearriveerd,
een arrestatiebevel uitgevaardigd we
gens pasvervalsching. Hij ontkent ech
ter de betreffende persoon te zijn en
zegt ook niet tot de communistische
partij te behooren. In zijn zakken wer
den evenwel telegrammen uit Madrid
en Rio de Janeiro aan Moskou gezonden
die op communistische oriënteering we
zen. De politie heeft voorts verklaard,
dat de aanslag op Von Baligand een
persoonlijke wraakneming schijnt te
zijn. De diplomaten van Engeland, Ver-
eenigde Staten en Duitschland zijn ver
antwoordelijk voor de vervolging van
den man, en hij had derhalve besloten
zich op hem te wreken. Daar men aan
neemt, dat Piechowski niet geheel toe
rekeningsvatbaar is, zal een onderzoek
naar zijn geestvermogens worden inge
steld.
Begrafenisplechtigheid van den
te Lissabon doodgeschoten ge
zant.
De Portugeesche gezant Da Costa Ca-
bral heeft aan het ministerie van Bui
tenlandsche Zaken medegedeeld, dat de
Portugeesche regeering besloten heeft,
den overleden Duitschen gezant von
Baligrand, de eerbewijzen overeenkom
stig zijn rang te betuigen.
Alle te Lissabon in garnizoen verblij
vende troepen van land- en zeemacht
zullen aan de treurparade deelnemen,
terwijl eveneens aanwezig zullen zijn
de regeering, de leden van het corps di
plomatiqué en de bezetting van het
Duitsche eskader. De treurparade vindt
heden plaats in aanwezigheid van den
presic ent der republiek. De lijkstoet zal
zich van het Duitsch gezant naar de
Duitsche begraafplaats bee-even.
Donderdag zal onder deelname van de
regetring en het corps diplomatiqué een
mis worden gecelebreerd in de Duitsche
kerk, waarna de lijkkist op den Duit
schen kruiser „Königsberg" zal worden
overgebracht.
Mevrouw von Baligrand vertrekt
Woensdag uit Lissabon.
De moordenaar zal voor den krijgs
raad terecht staan.
Ter gelegenheid van den treurdag zijn
alle officieele feestelijkheden welke in
verband met het bezoek van het Duitsche
eskader zouden plaats hebben, afgelast.
Er zal slechts een noenmaal in intie-
men kring plaats hebben ter eere van
den Duitschen admiraal ten paleize van
den president der republiek.
Ernstige ongeregeldheden in het
Midnapore-district.
Er worden ernstige ongeregeldheden ge
meld uit Gheenaghat (district Midnapore),
waar twee politieofficieren vermist worden,
terwijl een derde als vermoord wordt opgege>-
ven.
Naar verluidt zijn 17 personen gewond als
gevolg van het feit, dat de politie Zaterdag te
Balisai (Midnapore) op 1500 vrijwilligers
van Gandhi gevuurd heeft. Gisternacht is de
inspecteur-generaal van Politie uit Bengalen
naar Midnapore vertrokken met versterkingen
in verband met de situatie, welke ernstig
begint te worden.
DE STRIJD OM DE MACHT IN CHINA.
Noordelijken bezetten Tsinantoe.
De hoofdstad van de provincie Sjantoeng,
Tsinanfoe, is naar uit Peking gemeld wordt,
door de troepen van het Noordelijke leger
bezet, die daarmee hun succesvollen op-
marsch bekronen met een belangrijke strate
gische overwinning. Het schijnt dat voor den
intocht der Noordelijke troepen een overeen
komst is getroffen met den bevelhebber der
regeeringstroepen, waardoor deze laatsten
een vrije aftocht hebben verkregen.
Het vertrek der regeeringstroe
pen.
Het vertrek der regeeringstroepen en de
intocht der Noordelijke troepen vonden in de
grootste orde plaats, zonder dat zich inci
denten voordeden.
GEWELDIGE BRAND IN
DENEMARKEN.
Een stad grootendeels verwoest.
Een groot deel van de havenstad
Nykjbing aan den Falster, een plaats
van 15000 inwoners is Zondag door een
geweldigen brand geteisterd.
Het vuur is ontstaan in een houtop
slagplaats aan de haven. Door den hevi-
gen wind sloeg de brand over op de
belendende pakhuizen en op het z.g.
zakenkwartier alsmede op vele woon
huizen.
Vele graansilo's, tabak- en sigarenfa
brieken geraakten in brand.
De aangerichte schade bedraagt vele
millioenan kronen.
Volgens de laatste berichten zou de
brand bedwongen
De schade ongeveer 3K millioen.
De brand te Nykjoebing, waardoor een
groot aantal opslagplaatsen, fabrieksgebou
wen en woonhuizen werd vernield, heeft
naar thans geschat kan worden een schade
aangericht van ongeveer 3V& millioen kro
nen.
Tengevolge van den hevigen storm kon het
vuur zich zoo snel uitbreiden. Men acht het
waarschijnlijk, dat de brand is veroorzaakt
door de achteloosheid van eenige zwervers,
die in een der houtopslagplaatsen den nacht
hebben doorgebracht.
OUD-MINISTERS VAN SAN DOMINGO
GEARRESTEERD.
Uit Son Domingo wordt gemeld, dat de
voormalige minister van buitenlandsche zaken
dr. Soler en de voormalige minister van
financiën Marzin de Moya van San Domingo
zijn gearresteerd en gevangen gezet.
MUNITIE GEVONDEN IN EEN
WEENSCH REDACTIEBUREAU.
In verband met een aanklacht wegens
beleediging heeft het politiecommissa
riaat van Weenen-No.. ;tadt in opdracht
van de Justitie een huiszoeking verricht
in de redactiebur.aux van het sociaal
democratisch dgg^d „GleMke&k
de schrijftafel van den verantwoordelij
ken redac'"'-:- Jo" "i H. z trof men
3000 stuks infanteriepatronen aan en
4000 revolverpatronen, die alle in beslag
zijn genomen.
Deze zaak wordt nader -onderzocht
GROOTE WOUDBRANDEN
IN CANADA.
Zeven en een half millioen
schade.
Tengevolge van de hevige woudbranden,
welke gedurende de laatste vijf dagen
in Noord West Ontario hebben gewoed
en welke thans na zeer veel moeite be
dwongen zijn, is voor meer dan zever
en een half millioen schade geleden.
ERNSTIG ONGELUK MET EEN
AUTOBUS IN POLEN.
Te Tarnowo heeft een ernstig autobus-
ongeluk plaats gehad. De bestuurder
van een autobus wilde uitwijken voor
een kind, dat op den weg liep. Hij wierp
het stuur te jjer om, waardoor de wagen
omsloeg en van den berm stortte. Er
werden 20 personen gewond, van wie S
levensgevaarlijk.
ZEVEN NIEUWE GEVALLEN MET
DOODELIJKEN AFLOOP TE LUBECK.
Tijdens de Pinksterdagen zijn opnieuw
zeven kinderen overleden als gevolg
van de inenting met Calmette-prepa-
raat. In het geheel zijr, thans 36 gevallen
met tl'Oodelijken afloop te betreurén.
AUTO MET EEN BRUILOFTSGEZEL.
SCHAP TEGEN BOOM GEREDEN.
Pinksterzondag heeft te Berlijn eer
ernstig auto-ongeluk plaats gehad, waar
bij 13 bruiloftsgasten ten deele zwaar
werden gewond.
In de Berlijnsche voorstad Schoenei-
che reed des morgens pm zes uur een
auto waarin een dertiental personen was
gezeten. Tot de inzittenden behoorde
het briïidspaar. Op den weg naar Char-
lotterburg reed de wagen tegen een
boom. De kap werd daarbij van den wa
gen gerukt en geheel vernield.
Door de in het rond geslingerde glas
scherven werden alle inzittenden, met
uitzondering van den chauffeur, zwaat
gewond. Voorbijgangers waarschuwden
politie en brandweer. De bruid kwam
er met Betrekkelijk lichte verwondingen
af, terwijl de bruidegom zich nog "in het
ziekenhuis bevindt.
Direct na het ongeluk was de chauf
feur verdwenen. Het was een broer van'
het jonge bruidje. Hij liep weg, aange
zien de menigte een dreigende houding
tegen hem aannam. Hij heeft zich even
wel bij de politie te Schoeneiche aange
meld.
Van de dertien personen, die aanvan
kelijk in het ziekenhuis werden opgeno
men, konden zeven, wier verwondingen
van minder ernstigen aard zijn, huis
waarts keeren.
OOK IN ENGELAND EEN
VROUWENMOORDENAAR
Zondagmorgen vroeg heeft men tfc
Brighton, in een laan, het lijk gevonden
van een door messteken om het leven
gebrachte vrouw. Dit is in de laatste we
ken reeds het derde geheimzinnige ge
val van dien aard.
Thans betreft het mrs. Beatrice Pren-
dergast, een 56-jarige vrouw, die, naar,
het schijnt, met een pennemes, drie doo-
delijke steken in de borstkas heeft ont
vangen.
Bij de andere mysteries zijn betrokken
mrs. Garrie Whitehouse, een vrouw, die
men te Cheadle (Cheshire) met bloote
voeten aan den kant van den weg dood
heeft aangetroffen, waarbij gebleken is
dat men haar cocaïne had toegediend en
miss Agnes Kessan, een 21-Jarig meisje,
welks lijk Donderdag te Epsom in een
sloot was gevonden.
DYNAMIET-ONTPLOFFING BW
DETROIT.
Zes dooden; tion gewonde»
Bij den bouw van een tunnel in den rots
grond onder de Detroit-rivicr in de nabiihead
van de stad Detroit kwam een hoeveelheid
van 250 pond dynamiet verwwfd te ontplof-
Zes arbeiders werden gecjood en tien g*