Tandarts ZIJLSTRA
Mevr. B.
Net MEISJE
MEISJE
Mrouw gevraagd,
Flinke jongen
Bakkersbediende,
CalU-Uillaril
Stremming Verkeer.
Harddraverij Vereen.
Handicap-Draverij.
Sport
AFWEZIG.
"GEEFT PÏANOLESSENI
een flinken Jongen,
Broodbakkersbediende
Boerenknecht
Burgerwoonhuis,
een Rentenierswoning,
Belangrijke afbraakveiling
Dinsdag 12 Augustus 1930
Fa. i, W.
Voor prima MAATWERK.
J. ELEMA,
GEERT BAKKER
Dagdienstbode
Botsiwals met Boterpers.
KOFFIE
THEE
Tandarts Ackema
vanaf 26 Juli lot II Augustus.
Inl5lessenped loopendschrlft.
ItlEISJE,
Huwelijk.
Timmerzaak,
„HET KLAVERBLAD" HAARLEM.
HEILOO.
Afbraak
TE HUUR.
SCHERMER
Siompetoren.
Aanbevelend H. Nauta.
Johan Kuhl
«TO IBIÜSrJEC
'stedelijke muziektuin.
Kerk en school
uiteriyk hall ell uur
Advertentiën
HENDRICA ELISABETH
PASMAN,
rijp, nm. 7< uur, ds. Keunings. '1
DANKBETUIGING.
Nieuwlandersingel46,
zal Maandag de
praktijk hervatten.
Slechte Schrijvers.
S. BAKKER Dl.,
Leeraar in het Schoonschrijven.
Geestersingel E 46, b. d. Spoorstraat.
Dienstbode
NET MEISJE,
NET MEISJE,
HET LEVEN DER ZEE
Te koop te Bergen.
te Alkmaar.
Mr. J. W. VAN DER HEIDE,
van AFBRAAK.
Mr. J. W. VAN DER HEIDE,
2 uur n.m. (n. t.)
Prijzen f 150.-, f50.- en f 15.-.
Strandcakes 4 ct. per stuk
7 voor 1 kwartje-
Botercakes 6 ct. per stuk.
Boterkoeken 2* ct. per stuk.
Jodenkoeken 14 ct. per stuk.
Neemt proef svp.
Luxe Bakkerij Sooorstr. 8.
sabina
PRIMA
Probeert ze eens.
SABINA-Boeken.
Prachtig.
Vraagt Uw kennissen.
ALMAAR.
Kleermakerij
HOF B 43.
BREI NU UW
WOLLEN KLEEDING.
Ontvqngen de nieuw
ste kleuren in zeer
voordeelige prijzen.
Probeer onze Kousen van 95 cent.
M. A. v.DAALHOFF.
Heeft U een meisje?1
Ik heb een ring
met cadeau.
Administratiën,
Belastingzaken.
Het programma van Zondagavond, waar
nee het Alkm. Dubbel-Mannenkwartet
Zang en Vriendschap" jubileer4, en waarin
Zm |e bekende zangeres Jeanne Bacilek op
irecdt luidt als volgt:
rf* PROGRAMMA.
1 Benedictus. Müller
2 Domine Salvam fac.
Kwartet.
3 Groote Aria van Prinses Nemea uit
Si j'etais Roi" Adam
1 Soliste.
4 Indisches Wiegelied. Herm. Wesseler.
5 Andreas Hofer. L. Rebbert.
Kwartet.
6 Aria van Mimi uit de Opera „La Bo
heme" Puccinl.
7. De vogel in 't Woud W. Taubert.
Soliste.
Waldesrauchen. Fr Ullricli
Een Vrouw. 01. Kóóp.
Kwartet.
PAUZE.
O Isis und Osiris. (Zauberflöte).
11. Le Rossignol. Gretry.
Kwartet.
12. Elfenzang en de echo. Jeanne Bacilek.
13. Liefdeszang van Rose Marie. Friml
Soliste.
14. Wiener Blut. Srauss.
Kwartet.
Aan den vleugel: Conr. Jonker.
De toegang tot dit concert is, zooals men
weet, geheel vrij.
8.
9.
10.
Motoren.
De Internationale Zesdaagsche.
Derde dag.
Alhoewel bij het kiezen van ons officieel
jeam, hetwelk voor rekening van de K N.M.
;V. uitgezonden werd, in Jiet bijzonder den
nadruk gelegd was, dat het rijden van den
wedstrijd gedurende de eerste zes dagen
slechts kinderspel was en het zwaartepunt
van den geheelen wedstrijd gezocht moest
worden in de snelheidsproef op den laatsten
dag, blijkt thans zeer duidelijk dat degenen,
dié anders over deze zaak dachten het bij het
goede einde hadden.
Deze derde dag tenminste bracht wederom
een ware slachting onder de deelnemers, zoo
sterk zelfs, dat de Engelschen, die men de
beste kansen gaf thans reeds voor het win
nen van de Trophy en de Silver Vase uitge
schakeld zijn, wegens uitvallen van teamge-
nooten. Zoo brak o.a. de bekende Engelsche
rijder P-rrey alle spaken van zijn achterwiel,
toen hij probeerde door te rijden met een
lekke band. Ook de fijne Engelsche wedstrijd
rijdster Miss Folley had bij het overtrekken
van de Pas du Glandon met machinepech
te kampen en viel uit met haar A.J.S.
De Hollanders hielden zich wederom schit
terend- De Ariel-crack Sybrandy moest een
band wisselen, maar was wederom op tijd,
hetgeen een buitengewone prestatie genoemd
mag worden, gezien het uitermate moeilijke
traject. Ook van Hamersveld had een lekke
band en kwam eveneens op tijd binnen. Den
Engelschen op D.K.W. kreeg veel shv.fpunten
wegens te laat komen. In totaal zijn er nog
vier Hollanders met blanco strafregister en
staat ons Ariel team er nog zeer gunstig
VOOT. 1
Algemeen werd door onze rijders de orga
nisatie geroemd; de toestand van de wegen
in Italië liet evenwel veel te wenscheri over.
zij waren slecht en stoffig en bovendien werd
het rijden nog bemoeilijkt door mist in de
bergen.
Desniettemin blijven onze Hollandsche jon
gens vol goeden moed, vooral omdat er
onder de buitenlanders zooveel slachtoffers
vallen.
Den vierden dag ging de rit wederom
terug naar Grenoblc.
Advertentiën, voor het nummer
van denzelfden dag bestemd, wor
den tot
morgens aangenomen, uitgezon
derd des Zaterdags.
Den 10 Augustus hopen onze
geiiefde Pa en Moe
A. HOOGLAND
en
C. HOOGLANDSchoen
hunne 12J jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne liefhebbende kinderen.
TRIEN en KRILIE.
St. Pancras, '2 Augustus 1930.
Inplaats van kaarten.
Verloofd:
ANNIE GROOT
en
PIEF J. KORVER.
Koedijk
Schocrl,
2 Aug. '30.
Heden overleed in den ou
derdom van bijna 77 jaar,
onze lieveMoeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Wed. van den Heer
W. STEVELS.
Uit aller naam
M. J. STEVELS.
Arnhem, 1 Aug. 1930,
Kastanjelaan 12.
Verzoeke geen bezoek.
Voor de vele blijken van deel
neming betoond na het plotseling
overlijden van onze geliefde Echt-
genoote, Moeder en Behuwdmoeder
Mej. GUURTJE AKKERMAN
geb.' Groot,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Alkmaar,
D. AKKERMAN Dz.,
Warmenhuizen,
M. SMITAkkerman,
Jb. SMIT.
Voor de zeer vele blijken van
btelneming tijdens de dagen
van 't zoo noodlottig ongeluk en
daarna de groote belangstelling
na 't overlijden aan onzen lieven
jongsten zoon CCRNELIS, be
wezen, zeggen wij uit den grond
des harten, onzen welgemeen-
den dank.
In 't nijzoncler aan Dr. van
Leeuwen, Politie, Zusters van
't Centraal Ziekenhuis en aan
buren voor hun daadwerkelijke
hulp, hierbij aangewend.
Alkmaar, 2 Aug. 1930.
Molenkade 28.
C. VISSER.
A. VISSER—POVER.
Mej. T. Keetman te Zwaag is
Utrecht geslaagd voor het examen Engelsch
l.o.
Mej. G. J. van der Valk te Bergen is
te Amsterdam geslaagd voor het examen nut
tige handwerken.
DE BIJBEL IN HET AFRIK AAN'SCH
Volgens een mededeeling van ds. J. D
Kestell, voorzitter van de vertalerscommissu
van den bijbel, zal de Afrikaansche bijbel in
den loop van het volgend jaar in druk ver
schijnen. De vertaling wordt door het Afri
kaansche publiek met spanning tegemoet ge
zien, zooals wel blijkt uit den griffen ver
koop van de Afrikaansche vertaling van de
Evangeliën. In de afgeloopen zes maanden
werden meer dan 7000 exemplaren van de
Evangeliën in het Afrikaansch verkocht.
Daar reeds in de meeste kerken Afrikaansc'.i
van den kansel wordt gepreekt, zal bij de ver
schijning van den Afrikaanschen bijbel de
oude Statenbijbel ook verdwijnen en daar
mede een schakel van het verleden, waarin
Hoog-Hollandsch in de kerken de gangbare
«al was.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 3 Augustus.
Ned. Hervormde Gemeenten.
BURGERBRUG, geen dienst.
CALLANTSOOG, vm. 10.30 uur, ds. Tin
holt.
DIRKSHORN, vm. 10.30 uur, ds. de
Leeuw.
BROEK OP LANGENDIJK, Herv. Kerk
9.30 en 2.30 o.t., Ds. Fortgens, van Voor
schoten.
Geref. Kerk, 9.30 en 2.30 uur, Ds. Jonker,
van Werkendam.
Chr. Geref. Kerk, 9.30 uur o.t., Ds
Lrenth. H. Avondmaal. 2.30 uur o.t., de
zelfde.
Doopsgezinde Kerk, geen dienst.
EGMOND AAN ZEE, Oud-Kath. Kerk,
8 uur vroegdienst, 10 uur laatdienst, 3 uur
vesper.
Geref. Kerk 10 uur en 4.30 uur.
GROOTSCHERMER, avond J.30 uur,
Ds. Rooker. (Verbeterde opgaaf).
NOORD-SCHARWOUDE, Herv. Kerk,
9 30 uur o.t., r/j. Staal.
di^ /D SC ARWOUDE, Herv. Kerk, geen
WINKEL, geen dienst.
xttt-, D°°Ps?-ezinde Gemeenten,
nr NIEDORP, geen dienst.
Voor de onvergetelijke blijken
van belangstelling bij den len
dezer betuig ik mijn allerhar-
telijksten dank.
A. SMORE 'BERG,
Breedstraat 7? Alkmaar.
is voornemens met 1 September
1930 zijn praktijk neerteleggen.
Hij bedankt hierbij tevens
voor alle lidmaatschappen en
verzoekt allen, aan wien hij iets
schuldig is, spoedig de rekening
in te dienen.
Toekomstig adres:
Utrechtsche Straatweg la
DE BILT bij Zeist.
vao Rotterdam weder gearriveerd
voor enkele dagen.
De beroemdste planeetkundige.
Consult vanaf Maandag tot en met
Zaterdag.
KINHEIMSTRAAT 10.
voor den dag gevraagd in gezin
met 5 kinderen per 15 Augustus
te Alkmaar. Brieven onder let
ter N 464 bureau van dit blad.
Sevraagd, voor de morgenuren.
WESTERWEG 21.
RIJKSSTRAATWEG 27, HEILOO
AAN BEGINNENDEN EN
MEERGEVORDERDEN.
Zoo spoedig mogelijk een net
gevr. Adres te bevr. bur. v. d. bi.
leeftijd 21 jaar biedt zich aan
als hulp in de huish. in gezin
zonder kinderen of b.;' dame al
leen. Brieven' onder letter J 460
bureau van dit blad.
NET MEISJE, 17 jaar,
BIEDT ZICH AAN ALS
liefst te Heiloo. Gunstige
informaties. Brieven M.
BEEK, Rijksstraatweg 151,
Heiloo.
GEVRAAGD met September een
voor dag of dag en nacht,
hoog loon.
Br. onder lett. L 462 Bur. v. d. Blad.
50 k 60 jaar, P.G., bij een heer
z. k., in nette kleine woning, voor
huishouding en gezellig samen
wonen. Fr. br. lett. P, aan Druk
kerij J. A. v. KETEL, Schagen.
GEVRAAGD een flink
voor d. of d. en n.
Adres EMMASTRAAT 37.
STOGMERIJ EN VERVERIJ
van S. KROM vraagt voor direct
die in bet vak wenscht opgeleid
te worden.
Voor direct gevraagd een
OF HALFWAS,
gemengd bedrijf bij J. JONKER,
Grootschermer.
gevraagd, pl.m. 16 jaar, ter
opleiding in Zaadhandel.
grieven onder letter H 459, bureau
van dit blad.
GEVRAAGD een
goed kunnende melken, vóór of
op 1 September, bij Jb. VOLGER
Achterweg, Oudorp.
Gevraagd een
zelfstandig kunnende werken,
bij J. BRUINSMA, brood- en
banketbakkerij te Anna Pau-
lowna.
Blondine (knap uiterlijk), 20 j.,
P.G., niet onbem., buiten won.,
w. kennism. m. degelijk heer,
zakenman of. g. positie. Brieven
letter K 461 bur. van dit blad.
Wegens ongesteldheid te koop
een goedbeklante jaren bestaan
de
annex wagenmakerij; boeken
ter inzage.
Te bevragen bij den eigenaar
KI. LODDER, Terdiek gem.
Nieuwe Niedorp.
Te koop wegens ouder
dom van den eigenaar
met. vergunning, waarin ruim
30 jaar de zaak door den
zelfden eigenaar is gedreven.
Bewjjzen van omzet voor
handen. Te bevr. bij den
eigenaarC. BOSMAN, Hoofd
dorp, Haarlemmermeer.
Uit Klaaerblad"» Album der ZcC'é In bet WiccvcUi
Proeve van illustratie van het heden verschenen Album
door A. Meilink. Leeraar bij het Middelbaar Onderw. der Gem. Haarlem.
Voor koopers van KLAVERBLAD s KARNEMELKZEEP. die
verzamelaars zijn van Klaverblad's Albumplaatjes, is dit album ad Fl. 0.75
verkrijgbaar bij eiken leverancier van KLAVERBLAD's FABRIKATEN.
Voor verdere bijzonderheden zie men de mededeelingen op de
achterzijde der albumplaatjes.
Uitgave van de
N.V. Haarlemsche Stoom Zeep- en Parfumerieënfabriek
TE KOOP GEVRAAGD m goeden
staat zijnde
Brieven letter O 465 bur. v.d. blad.
TE KOOP EEN
omtrek station (3 minuten af
stand). Adres te bevragen bur.
van dit blad.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS der gemeente UR-
SEM maken bekend, dat het
verkeer voor auto's, rij- en voer
tuigen over de URSEMMER-
BRUG van 4 Augustus tot en met
17 Augustus a.s. is gesloten.
Ursem, 30 Juli 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
D. F C. F. VAN DEN HEUVEL.
De Wethouder,
J. SCHAAP Czn.
2 nieuw gebouwde op eersten
stand staande BURGERWOON
HUIZEN, 1 met 2000 W. grond
en zomerwoning voor 5500 en
1 met 12 M. grond voor 5300 en
een klein BURGERWOONHUIS-
JE met 1200 M. grond, even bui
ten het dorp voor 2000 en een
net onderhouden WOONHUIS
pr. 4400, allen direct te aan
vaarden. Brieven onder letter
M 463 bureau van dit blad.
Voorlcopige aankondiging.
In het laatst der maand
AUGUSTUS zal in café Helder
te Heiloo verkocht worden
a. d. Rijksstraatweg B 142 met
grooten tuin, mooiste gedeelte
van het dorp, beh. tot de nala
tenschap van Mej. M. KUIPER
v. d. BURG.
G. A. BLAAUW Pz„ Ex. Test.
J. TH. VAN DIEPEN, makelaar,
Heiloo, Rijksstraatweg B 139.
Telef. 1174.
Notaris te Alkmaar,
is voornemens op VRIJDAG 8
AUGUSTUS 1930, 's morgens 10
uur op het tferrein aan de Noor
derkade bij de Friesche brug in
het openbaar te verkoopen:
EEN ZEER BELANGRIJKE
PARTIJ AFBRAAK
waaronder groote partijen gre
nen en eiken balken, platen, bat
tings, ribben, riggels, groote
partij vloer- en schotplanken,
kraalschroten, schotten, deuren,
ramen en verdere bouwmateri
aal, alles bijna nieuw.
S. BAARS en Zn.
notaris te Alkmaar, is voorne
mens op DONDERDAG 7 AU
GUSTUS 1930, des voormiddags
9H uur, bij de werf in den Zuid-
Schermer bij Driehuizen, in het
openbaar te verkoopen:
De zeer belangrijke
van twee watermolens, bestaan
de uit een partij zware eiken
balken, eiken dam- en hekpalen,
vloer-, zolder- en vveegdelen, een
partij /schothout, ramen, deuren
en latten, partij brandhout en
hetgeen verder te voorschijn zal
worden gebracht,
Woon- en Winkelhuis, Breed
straat, voor alle doeleinden ge
schikt, 8.per week, direct te
aanvaarden, leeg.
Mooi Burgerwoonhuis, Nieuvv-
poortslaau, 10 per week, met
Séptember te aanvaarden, met
voor- en achtertuin en steeg
Kleine Woning, Compagnie-
straat, voor klein gezin, 3 per
week, leeg.
Mooie Woning met mooien
tuin, Westdijk Alkmaar, van
alle gemakken voorzien, huur
5 per week, direct te aanvaar
den, mooi om kippen te houden.
TE KOOP:
Pracht Heerenhuis, Spoor
straat, 8000 en nog andere per-
ceelen Spoorstraat.
Burgerwoonhuis, Zeglis, met
een frondbreedte van 8 M., diep
35, voor alle doeleinden geschikt,
2500.
Mooi Burgerwoonhuis, Nieuw-
poortslaan, met voor- en achter
tuin, 5000 en verschillende an
dere perceelen en zaken.
Inlichtingen A. v. DIEPEN,
Makelaar, Alkmaar, Spoorstraat
E 3, tele/. 574, 'Alkmaar.
Veel geld op eerste hypotheek,
direct beschikbaar.
Aangifte tot deelname bij den
Secretaris F. J. WOERDEMAN,
tot Zondag 10 Augustus a.s. tot
11 uur v.m.
HET BESTUUR
s
LAAT, naast VAN OS,
I v.h. 1ste bediende Fa.Herm.Plas
Inrichten, Bijhouden en
Controleeren van
J. Th. VAN DIEPEN ass.
accountant Heiloo, Rijks
straatweg B 139. Tel. 1174.
Alkmaar Waagplein No. 24,
Tel. 204, 's Maandags, Vrij
dags, Zaterdags 91 uur.
Zeer coucurreerende tarieven.
Overal te ontbieden.