EN
al
Bezoekt de Motorraces te Alkmaar
Ao. 197
A HIJDAG 22 AUGUSTUS 1930
132e Jaargang.
Dagelijksch overzicht.
de regeeringscrisis in beieren.
Buitenland
communistenarrestaties te
warschau.
aardstorting in duitschland.
verkiezingsvergadering in
duitschland.
24 Augustus 1930 (1sten Kermiszondag).
NIEUWE OVERDEKTE TRIBUNE BESCHIKBAAR.
70 Deelnemers, 26 Juniores en 25 Seniores.
AAIVAXG HALF TWEE. „AUCJWARIA" V.V.V.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon- en
Feestdagen, nitgegeven. Abonnementsprijs per 3
maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2,—,
iranco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
Directeur: C. KRAS.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Per regel 0.25, bij groote contracten rabat. Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij
v/h. HERMs. POSTER ZOON, Voordam C 9, post
giro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
De Beiersche regeering afgetreden.
De coalitie, die geen coalitie was.
De Beiersche regeering is afgetreden. Zie
daar de gebeurtenis, die reeds lang verwacht
werd. Heel, heel dikwijls is met een aftreden
gedreigd, maar telkens werd het conflict
weer bijgelegd.
Tot dat de Landdag eergisteren het voor
stel van de sociaal-democraten tot opheffing
van de noodverordening inzake de accijns
op het geslacht met 62 tegen 56 stemmen
aannam. Daarmee leed de regeering dus een
nederlaag en het gevolg was, dat het ministe-
rie-Held zijn ontslag indiende.
Zooals gezegd, kwam dit ontslag niet on
verwacht. Het was toch reeds lang gebleken,
dat de regeeringscoalitie van de Beiersche
Volkspartij, de Duitsch-Nationale en den
Boerenbond slechts in naam bestond. Er
heerschte onder die partijen ernstige ver
deeldheid inzake de financieele politiek en de
dekking van het begrootingstekort, waardoor
de coalitie eigenlijk verbroken was en een
kleine staat voldoende zou zijn, om de regee
ring ten val te brengen.
Toen kwam de zitting, die beslissend zou
zijn. Voordat echter tot stemmen werd over
gegaan, had dr. Schmelzle nog een uitvoe
rige rede gehouden om te trachten de oppo
sitie te bewegen, haar verzet tegen deze be
lasting te staken. Het heeft niet geholpen.
:Na de stemming werd namens de Beiersche
Volkspartij medegedeeld, dat deze de verant
woordelijkheid voor het besluit van den
•Landdag niet kon aanvaarden en aan de
oppositie overliet het bewind over te nemen,
om aan het Beiersche volk te toonen, wat zij
kan presteeren.- Dr. Schmelzle was zoo ver
gegaan te zeggen, dat van deze stemming de
toekomst van Beieren als zelfstandige staat
afhing. Indien men den staat de noodige in
komsten ontzegt, brengt men het laatste bol
werk van het federalisme in Duitschland ten
val. Tevens zal men er toe bijdragen het
federalistische Duitsche rijk te vervanger,
door een „Groot Pruisen", hetgeen ten na-
deele van het rijk zelf zal zijn.
Wat nu in Beieren zal geschieden is moei
lijk te voorspellen, zoo wordt uit Berlijn aan
de „N. R. Crt". gemeld. De Beiersche Volks
partij wenscht wel de verantwoordelijkheid
aan de oppositie over te laten, maar weet
zeer goed dat in Beieren geen regeering zon
der steun van •ie Beiersche volkspartij moge
lijk is. Van een terugkeer van dr. Heldt zal
nauwelijks sprake kunnen zijn. Deze minis
ter-president, die zes jaar aan het bewind is
geweest, heeft zeker verdienstelijken arbeid
verricht. Hij heeft het radicalisme van rechts
niet zonder succes bestreden en ook bijge
dragen tot het verbeteren van de betrekkin
gen tusschen het rijk en Beieren, maar zijn
eigen populariteit heeft hij daarbij verspeeld.
Het is meer dan waarschijnlijk dat hij niet
meer aan het hoofd van de regeering zal
terugkeeren.
De president van den Beierschen Landdag
heeft de sociaal-democratische partij als
sterkste partij der oppositie verzocht de mo
gelijkheid van het vormen van een kabinet e
willen onderzoeken en hem binnen tien dagen
den uitslag van dit onderzoek te willen mede
deden
Een spoedige oplossing van de regeerings
crisis is niet te verwachten. Naar het schijnt,
zal de sociaal-democratische landdagfractie
tegen Dinsdag a.s. haar houding nog niet
hebben bepaald.
DE STAKING IN NOORD-FRANKRIJK
Nu staking te Le Havre.
De golf van stakingen die over Frankrijk
gaat schijnt zich uit het Noordelijk industrie
gebied verder over Frankrijk uit te breiden
Gistermorgen legden de havenarbeiders te Le
Havre, naar aanleiding van een loookwestie
het werk neer. Ongeveer 1500 man zijn in
staking. Incidenten deden zich gisteren den
geheelen dag niet voor. Ook te Toulon ont
stond een loongeschil, waarop de arbeiders
van de. haven en de werven in optocht door de
stad trokken. Toen de politie hen aanmaande
om uit elkaar te gaan, ontstond een handge
meen waarbij zoowel een aantal arbeiders als
eenige politieagenten gewond werden.
In Rijssel het werk hervat
Na de overeenkomst tusschen arbeiders en
werkgevers tot beëindiging van de staking te
Rijssel geteekend is, zal het werk heden wor
den hervat. De vakvereenigingen te Roubaix
en Tourcoing hebben zich daarop tot den mi
nister van arbeid gewend, met het verzoek ook
in deze steden zijn bemiddeling tot oplossen
van het conflict te willen verleenen.
De minister heeft hierop echter geant
woord dat de oorzaken van het conflict te
Roubaux en te Tourcoing veel ingewikkelder
en van anderen aard zijn dan te Rijssel, reden
waarom de minister zijn bemiddeling niet kon
verleenen alvorens hij een nauwkeurig onder
zoek naar den toestand in beide genoemde dis
tricten
In den laatsten tijd hébben de communis
ten in Warschau eene levendige activiteit ont
wikkeld en groote demonstraties voorbereid
voor den eersten September. De politieke
politie is er nu in geslaagd de hand te leggen
op vele documenten, op grond waarvan 124
communisten te Warschau zijn gearresteerd.
Volgens berichten in Berlijnsche bladen
zijn bij Berchtesgaden aardstortingen ont
staan, die bijna ieder uur erger worden. Op
een plaats is de opening scheurvormig met 'n
docrsnede van ongeveer 15 M. Telkens stor
ten meer stukken grond in. Op sommige
plaatsen zijn in den weg gevaarlijke breede
dwars- en lengtescheuren ontstaan.
Met het oog op het gevaar is men er reeds
toe over moeten gaan den weg naar Ober-
salzberg voor het verkeer te sluiten. Verdere
maatregelen kunnen niet genomen worden,
daar men eerst afwachten moet wanneer de
aardstortingen ophouden. De gevaarlijke
plaatsen worden dag en nacht door deskun
digen gecontroleerd. De oorzaak is nog niet
bekend.
HET VERSPREIDEN VAN
ALARMEERENDEN GERUCHTEN.
Enkele dagen geleden werd Sigor Torron
geschorst als lid van de fascistische partij
wegens het verspreiden van van alarmeeren-
de geruchten. Thans wordt gemeld, dat de
provinciale politiecommissie van Como twee
personen, Angelo Tetamanti en Francesco
Fraquelli, voor den tijd van twee jaren naar
een eiland in ballingschap heeft gezonden
voor „het verspreiden van berichten, die on
rust kunnen veroorzaken en de publieke
opinie op een dwaalspoor kunnen brengen".
GROOTE MANOEUVRES IN ITALIË.
Gelijktijdig met de Fransche militaire
manoeuvres in de Savoysche Alpen, waarbij
het probleem uitgewerkt van het gebruiken
van tanks op bergwegen, worden divisie
manoeuvres gehouden door een gedeelte van
het Italiaansche leger in de Apennijnen, ia
den Valamone, tusschen Ravenna en Flo
rence. De deelnemende troepen zijn verdeeld1
in een „rood" en een „blauw" leger, welker
afdeelingen te Ravenna en Florence legeren.
Volgens een officieel communiqué werden
spiegelgevechten gehouden, die door een
enthousiaste menigte werden gadegeslagen.
Tijdens deze Italiaansche manoeuvres wor
den speciale proeven genomen met snelle be
wegingen in berglandschap en dé watervoor
ziening per spoorweg van de op de bergen
gelegerde troepen. Vliegmachines nemen deel
ter verkenning en overbrenging van berich
ten.
DE HERTOGIN VAN YORK HEEFT
EEN DCHTER.
De hertogin van York heeft gisteravond
het leven geschonken aan een dochter.
WOESTE VECHTPARTIJ NA
Gister kwam het op een door de Duitsche
staatspartij georganiseerde verkiezingsver
gadering tot een woeste vechtpartij tusschen
nationaal-socialisten en de zaalwacht, welke
door den Reichsbanner was ingesteld. Als
wapenen dienden hoofdzakelijk stoelen en
kruiken. De aanwezigen vluchtten hals over
kop naar buiten. Het tumult werd op straat
voortgezet. In totaal werden drie leden van
den Reichsbanner gewond. Een aantal per
sonen werd gearresteerd.
ENGELSCH JACHT VERGAAN.
Zes opvarenden verdronken.
Het jacht „Islander" is aan de kust van
Cornwall op de rotsen geloopen en gezon
ken. Zes opvarenden zijn verdronken.
Nader wordt gemeld, dat de reddingsboot
van Fowey was uitgevaren, doch het schip
niet kon naderen. Een reddingslijn werd over
het jacht geschoten. Men zag, dat twee lieden
aan boord zich wanhopig aan de lijn vast
klampten, doch het in de hooge golven moes
ten opgeven.
Een der opvarenden dook van het jacht en
zwom in de richting van de kust. Hij ver
dween evenwel in de diepte.
De reddingsboot trachtte nog gedurende
twee uren het schip te naderen, doch de
zware zeeën en de gevaarlijke rotsen bleken
te erg.
Het jacht werd geheel vernield, terwijl de
zich aan boord bevindende personen allen
verdronken.
Het jacht was voor een vacantiekruisvaart
gehuurd door commodore King, een vooraan
staand conservatief politicus en oud-minister.
Redding onmogelijk.
De „Islander", het tot het koninklijk jacht-
eskader behoorend jacht, dat in de Lantivet-
baai is vergaan, had te ongeveer 21 uur
noodsignalen afgegeven. Onmiddellijk daarop
vertrok een reddingboot, die de plaats des on-
heils eerst tien minuten later bereikte. In dien
tusschentijd was het jacht reeds op de rotsen
geworpen. De branding was zoo sterk, dat de
boot niet in staat was het jacht te bereiken.
Aan boord van het schip was niemand te
zien, doch uit de kajuit werden hulpkreten
gehoord. Volgens een ander bericht werd een
redjijn, afgeschoten door d* «^"^boot, op
gevangen, doch even later raakte de lijn al
weer los. Door den hevigen golfslag werd het
jacht nogmaals tegen de rotsen geslingerd.
Ook de kustreddingsbrigade kon er niet in
slagen naderbij te komen. Verscheidene per
sonen werden door de leden van de brigade
op eenigen afstand in de golven gezien, maar
redding was door het woeste weer niet moge
lijk. Reeds bij de eerste aanraking met de rot
sen werd het jacht zwaar beschadigd. Na de
tweede botsing zonk het vaartuig. De vrouw
van den stuurman van de reddingboot heeft
verklaard, dat twee personen in vertwijfeling
aan de lijn gehangen hebben, doch kort
daarop in de golven verdwenen zijn. Tot dus
verre zijn er twee lijken aangespoeld.
HEVIGE STORM AAN DE KUST VAN
NOORD-FRANKRIJK.
Aan de kust van Noord-Frankrijk hebben
in de afgeloopen 24 uur weer hevige stormen
gewoed, welke weer een aantal menschenle-
vens heeft geëischt.
Bij Brest kenterde een schoener met een
driekappige bemanning. Twee opvarenden
verdronken. Op verscheidene andere plaatsen
heeft het noodweer de oogst geheel verr
De hevige slagregens hebben net koren
eheel vernield
aals
het ware weggespoeld.
De redding en bergingsvaartuigen waren
den geheelen dag en een deel van de nacht in
de weer om assistentie te verleenen aan in
nood verkeerende zeil- en visschersschepen op
de kust.
STORM AAN DE ENGELSCHE KUST.
Het Engelsche visschersplaatsje Tiley in
de nabijheid van Scarborough is gisteren ge-
teitserd door een hevigen storm. 17 visschers
schepen zonken, terwijl 6 geborgen konden
woraen. Persoonlijke ongevallen kwamen
hierbij niet voor. Voorts werd een aantal vis
schersschepen zoo zwaar beschadigd, dat zij
waarschijnlijk niet meer hersteld kunnen wor
den.
Een groot deel van de bijna geheel uit vis-
schersgezinnen bestaande bevolking van Tiley
is hierdoor zoo goed als geheel beroofd van
zijn bronnen van inkomsten.
HET TURKSCH-PERZISCH CONFLICT.
Uit Konstantinopel wordt gemeld, dat de
Turksche regeering voornemens zou zijn de
zer dagen een nieuwe nota tot Perzië te rich
ten, teneinde de Perzische regeering nieuwe
voorstellen te doen tot het onderdrukken van
den opstand der opstandige Koerden.
EXECUTIES IN RUSLAND.
Het vonnis, uitgesproken over de verzame
laars van zilveren munten, die wegens het on
geoorloofd aan de circulatie onttrekken van
zilver ter dood werden veroordeeld, is uitge
voerd.
HET EINDE VAN DE BAYREUTHER
FESTSPIELE.
De Festspiele te Bayreuth zullen ein
digen met de uitvoering van vandaag.
Het geheeele huis is uitverkocht.
DE VERWISSELDE BABIES.
De vergissing wetenschappelijk
vastgesteld.
Het probleem van de verwisselde ba-
bies te Chicago, waarvan wij onlangs
melding maakten, is thans opgelost, zegt
het Hbl., dezer dagen zijn de kinderen
omgeruild. Men herinnert zich het ge
val waarschijnlijk wel. In hetzelfde zie
kenhuis hadden twee vrouwen op den
zelfden dag elk het leven geschonken
aan een kind van het mannelijk ge-
slacht. Toen een der beide vrouwen naar
huis terug ging vond zij op den rug van
de haar meegegeven baby een label met
den naam van de andere vrouw. Er werd
een jury'van wetenschappelijke men-
schen benoemd en deze besliste, dat het
niet haar kind was. De andere moeder
had volgehouden, dat het kind, dat zij
mee naar huis had genomen haar eigen
kind was, in weerwil van het feit dat het
kind een label droeg met den naam van
de eerste vrouw.
De uitspraak der jury, gegrond op bio
logische en anthropologische proeven
heeft haar echter overtuigd en zoo heb
ben de moeders de kinderen nu omge
ruild. Het moet een gevoelvol tooneeltje
geweest zijn, waarin een lach en een
traan elkaar afwisselden, toen de moe
ders afstand deden van haar verkeerde
kinderen en elk het goede in ontvangst
namen.
EEN ZONDERLINGE DIEVENBENDE
Inbraak bij een advocaat.
Door diens cliënt.
Voor de rechtbank te Zusterburg staat
een dievenbende terecht, die haar in
braken het vorige jaar talrijke streken
van Oost-Pruisen onveilig hebben ge
maakt.
Zoo stalen zij bijv. bij een geestelijke
alle collectegelden. Terwijl zij in een
kamer naar het geld zochten, bevonden
zich de bewoners in een zijvertrek; maar
de dieven sloten kalm de deuren af en
lieten zich niet storen. Het buitgemaak
te geld begroef een hunner buiten weten
van de anderen op het kerkhof. Maar
een collega was hem nageslopen en had
hem zien graven. Deze groef de schat
weer op en begroef haar op zijn beurt
weer stilletjes op een afgelegen plaats.
Tenslotte werd een der dieven ge
snapt. Hij :am een advocaat, gaf dezen
een voorschot voor de kosten, brak den
volgenden nacht bij hem in en stal het
voorschot weer terug.
Bij een andere gelegenheid werden
twee leden van de bende tijdens een in
braak door een nachtwaker betrapt. On
middellijk begon een hunner den dron
ken student te spelen. Hij wees den poli
tiebeambte op de „Schmisse" in zijn ge
zicht, waarop deze zich eerbiedig ver
ontschuldigde en van het tooneel ver
dween.
Na de arrestatie van een tweeden lid,
vonden den volgenden nacht talrijke in
braken plaats, waarbij echter merk
waardigerwijze slechts zeer weinig ge
stolen werd. De politie ontdekte spoe
dig, dat het hier „diefstallen a décharge"
gold, die moesten bewijzen, dat andere
dieven aan het werk waren.
NA DEN MOORDAANSLAG OP
RUSTEIKA.
De situatie critiek?
Het vooronderzoek tegen de beide studen
ten, die den aanslag gepleegd hebben op den
chef van den Litauschen Geheimen Dienst
Rusteika, is thans geëindigd. Men neemt aan,
dat de daders voor den Krijgsraad zullen
worden, gebracht. De toestand van de ge
wonden is ongunstiger geworden. In den
loop van gisteren hebben nieuwe arrestaties
plaats gehad onder dc aanhangers van Wol-
demaras; hieronder bevinden zich ook drie
officieren van het te Kowno gestationneerde
5 R. I.
Nu van officieele zijde het strikste stilzwij
gen wordt in acht genomen betreffende deze
zaak, doen allerlei geruchten de rondte, vol
gens welke de aanslag eigenlijk het begin
zou zijn geweest van een voorbereide om
wenteling. Ook de strenge bewaking van de
autoriteiten en de woningen der regeerings-
vertegenwoordigrng, zouden deze opvatting
moeten bevestigen.
Ook hedenochtend hebben huiszoekingen
plaats gehad bij aanhangers van Woldema-
ras en enkele arrestaties. Onder de arrestan
ten bevindt zich ook de uit de dagen van de
revolutie van 17 December 1926 bekende
vliegerkapitein Macuika, die als leider van
een geheim genootschap een zekere reputa
tie als „nevendictator" genoot.
Naar van geloofwaardige zijde wordt
medegedeeld, zou uit de verklaringen der
studenten verder gebleken zijn, dat Wolde-
maras de eigenlijke „auctor intellectualis''
van een reeks terreurdaden zou zijn. Het is
meer dan waarschijnlijk dat Woldqmaras
voor een eventueele arrestatie eerst naar een
sanatorium zal worden overgebracht voor
een onderzoek van zijn geestvermogens.
Bij het eerlang te verwachten proces zullen
pers en publiek niet buitengesloten worden.
Het Paleis van den President der Repu
bliek wordt voortdurend met machinegewe
ren bewaakt, iets waaruit men meent te
mogen afleiden dat de toestand tamelijk
ernstig wordt geacht.
KINDERVERLAMMING IN PARIJS.
Zeventien gevallen te Parijs.
Te Parijs en omgeving zijn in totaal
17 gevallen van spinale kinderverlam
ming voorgekomen. In verband met de
genomen voorzorgsmaatregelen vreest
men, naar door den gezondheidsdienst
wordt medegedeeld, niet voor uitbrei
ding der epidemie.
EEN HELSCHE MACHINE
TE HANNOVER.
In de vroegte is gister in het vakver-
eenigingshuis te Hannover een pak
neergelegd, dat later gevonden en ge
opend is. Er bleek een helsche machine
in te zitten, welke zeer zorgvuldig was
geconstrueerd; er was een granaat in
aangebracht met een hoog: brisante la
ding. Het tijdwerk was echter niet goed
ingesteld, zoodat de ontploffing achter
wege was gebleven.
Het politie-onderzoek is in vollen gang.
(Zooals men weet, begint te Altona over
enkele dagen het groote proces tegen de
bommenmakers, die in de jaren '28 en
'29 de provincies Sleeswijk-Holstein,
Hannover en Oldenburg in rep en roer
brachten. Wellicht, dat deze aanslag
hiermede verband houdt.)
Nader meldt men nog:
Betreffende de bom, die gevonden is
in het Vakvereenigingsgebouw, deelt
een der bladen nog het volgende mede.
Door een toevallig aanwezig monteur
werden de draden doorgesneden en de
helsche machine onschadelijk gemaakt.
Een exploisie van de bom, zou het ge
heele huis hebben doen ineenstorten.
Slechts door een gelukkige omstandig
heid is de helsche machine niet ont
ploft. Verder wenscht de politieprefec-
tuur niets mede te deelen.
DE ZAAK-CUVELIER.
Een getuigenis van beteekenis.
Het nader onderzoek in de zaak van
den Franschen zwemmer Cuvelier, die
te Zeitz en Weissenfels tot vier maanden
gevangenisstraf werd veroordeeld we
gens het toebrengen van lichamelijk let
sel door een messteek, duurt nog steeds
voort.
Parellel hiermede loopt een onderzoek
tegen de nationaalsocialisten, die betrok
ken waren bij het relletje tegen Cuvelier,
in den loop waarvan da messteek werd
to~ gebracht.
Thans is een verklaring afgelegd, wel
ke wellicht er toe kan bijdragen licht te
brengen in de gebeurtenissen van den
nacht van zes op zeven Juli.
Een echtpaar n.1., dat woont vlak bij
de plaats, waar het nachtelijk incident
plaats vond, moet onder eede hebben
verklaard gezien te hebben, dat Cuvelier
op het oogenblik, dat de steek werd toe
gebracht, en de getroffene, Schröder,
uitriep: „Ik ben gestoken", in het geheel
niet in de onmiddellij'-e nabijheid van
het slachtoffer zich had bevonden. Deze
verklaring klopt geheel met die van ge
tuige Scheibe, die ook uit zijn woning
het relletje heeft waargenomen. Hij heeft
te Weissenfels de getuigenis afgelegd,
dat volgens zijn overtuiging Cuvelier in
geen geval de dader geweest kan zijn.
Een andere getuigeverklaring is te
niet gedaan. Een dienstmeisje van het
hotel van Cuvelier had n.1. verklaard in
diens koffer een groot mes gezien le
hebben. Thans blijkt dat het mes een
mes van het hotel is geweest, dat niet in
den koffer van Cuvelier lag, maar bij
voorwerpen van een anderen hotelgast.
HET ARBEIDSCONFLICT TE RIJSSEL
BIJGELEGD.
Tusschen den Minister van Arbeid La val
en de werkgevers in het Noordelijk industrie
gebied eenerzijds en de werknemers ander
zijds is heden overeenstemming bereikt. Na
dat de werkgevers zich accoord hebben ver
klaard met het voorstel van La val, heeft de
Minister van Arbeid de vakbonden hiervan
in kennis gesteld en hun uitgenoodigd hun
zienswijze uiteen te zetten.
Het antwoord is reeds uit Parijs ontvan
gen. De werknemers verklaarden in te stem
men met het voorstel van den Minister en de
daarbij behoorende voorwaarden, dat hij naar
Rijssel zal komen om de onderteekening van
de overeenkomst tusschen werknemers en
werkgevers in te leiden. Laval heeft aan dit
verzoek voldaan en is onverwijld naar Rijssel
vertrokken. Aangezien de bijlegging zich
voorloopig slechts tot Rijssel beperkt, moet
nog afgewacht worden, wat de uitwerking
in Roubaix en Tourcoing zal zijn.
DE VOORBEREIDINGEN VOOR GENEVE.
Briand heeft aan den Ministerraad zijn
resumeerend memorandum inzake de stich
ting van een Federatieven Europeeschen
Statenbond voorgelegd en de gedragslijn
vastgesteld voor de daarop batrekking heb
bende besprekingen te Genève.
Voorts besprak de Regeering een aantal
afzonderlijke politieke kwesties met het oog
op den V.B. Raadsbijeenkomst.
MILICIEN JORIS DE LEEUW VOOR HET
H. M. G.
Vrijgesproken.
Het Belgisch Hoog Militair Gerechtshof
heeft zich gisteren in hooger beroet) bezig
gehouden met de zaak van den Vlaamschen
milicien De Leeuw, die door den Krijgsraad
te Luik tot 3'A maand militaire gevangenis
straf was veroordeeld, omdat hij indertijd
geweigerd had gevolg te geven aan in de
Fransche taal gestelde bevelen.
Het Gerechtshof was van meening, dat aan
De Leeuw niet de bedoeling kan worden toe
gedicht in het .algemeen te weigeren aan
militaire bevelen te voldoen, doch slechts aan
die, welke in de Fransche taal gegeven wer
den. Het Hof vernietigde het vonnis van den
Krijgsraad en sprak De Leeuw vrij.
ZEN MIJNRAMP IN RUSLAND.
Uit Moskou wordt gemeld, dat in een mijn,
de kapitalnaina Stalino, een hevige ontplof
fing heeft plaats gevonden waardoor tien ar
beiders werden gedood. Vijf arbeiders wor
den nog vermist. Een commissie stelt een
onderzoek naar de oorzaak van de ramg ia.-
