mtirarschc CooroiL
Heusch vriendlief
als je mijn man was
zou je Chief Whip
moeten rooken
want dat is de beste
sigaret voor je ge'
zondheid
DE VERLOREN INJECTIENAALD.
Radio-hoekje
VIRGINIA
Ook met kurk en goud
Kindird twee en dertigste Jaargang.
Zaterdag Sï September
FEUILLETON.
Brieven uit de Hoofdstad.
1930.
Zondag 28 September.
Hilversum, 1875 M. 9.— V.A.R A Post-
duiyenberichter 9 05 V.A.R.A. Gramofoon
platen. 9.15 V.A.R.A. Esperanto. 9.30 V A
R. A. Tuinbouwhalf uurtje. 10.— Concert
door het V.A.R.A.-Orkest. J. Mesman, voor
dracht. G. J. Zwertbroek, toespraak. 12.01
12.30 A.V.R.O. Radio-Volks Universiteit Dr
K. F. Proost spreekt over „De Volksontwikke
ling, wat zij beoogt". 12.302.Concert
door het A.V.R.O.-Octet. 2.—2.30 A.V.RO-
Boekenhalfuurtje. Jan Engelman spreekt
over „Letterkundige Tentoonstellingen". 2 30
—3.15 A.V.R.O. Concert door het A.V.R.O -
Kwintet. 3.15—4.30 A.V.R.O. Concert. Het
Nijmeegsch Vrijwilligers corps. Kon. Zang-
vereen. „Nijmeegsch Mannenkoor". Jan v
Duuren, bariton. 4 30—5.— A.V.R.O. Gra
mofoonplaten. Sportuitslagen. 5.— V.A.R.A.
Voordracht door W van Cappellen.
foonplaten. 6.V.P.R.O. Halfuur voor de
Gramo-
Rijpere Jeugd. A. Koole, piano. C. M. Bur
ger, lezing. 7.V. P. R. O. Uitz. vanuit het
gebouw van den Ned. Prot. Bond te Heem
stede. 8.— Tijdsein A.V.R.O.-klok en Nieuws
berichten. 8.10 A.V.R.O. Aansl. van het
Concertgebouw te Amsterdam. Concertge
bouw Orkest. L. Zimmermann, viool. 9.10
A.V.R.O. Voordracht door Gerard Pilger.
9.3011.Concert door het A.V.R.O.-
orkest. Th. Canivez, cello. 11.—12.A. V. R.
O. Gramofoonplaten.
Huizen, 1071 Al. 8.25—9.20 N. C. R. V.
Morgenwijding met medew. Luthersch kerk
koor. 10.K.R.O. Hoogmis in de S. Domini-
cuskerk e Amsterdam. Viering le Lustrum
van den K. R. O. 12.1.30 Concert door het
K. R. O.-Sextet. 1.30—2.— K. R. O. Lezing
over de buitenverblijven dr Pausen. 2.-2 30
K. R. O. Debat over de inrichting van arbei
derswoningen. 2.304.30 K. R. O. Concert
door de Schola Cantorum onder leiding van
Hub. Cuypers. 4 305.K.R.O Ziekenhalf-
uurtje. 5.50 N.C.R.V. Dienst in de Geref.
kerk te Katwijk aan Zee. 7.45—8.10 K.R.O.
Lezing over het Rijksmuseum. 8.10—10.40
K.R.O. Concert door het K.R.O.-orkest o. 1. v.
Joh. Gerritsen. Moderne Fransche muziek en
populair programma. 9.30 Nieuwsbercihten.
10 4011.K.R.O. Epiloog door klein
koor.
Daventry, 1554.4 Ai. 3.50 Kerk-cantate No
51 van Bach. 4.15 Kinderuurtje. 4.35 Con
cert. Kwintet. W. Watcyns, bariton 5.35 Or
kestconcert. 6.05—0.35 Lezing. 8.20 Kerk
dienst. 9.05 Liefdadigheidsoproep. 9.10 Be
richten. 9.25 Concert. Orkest. P. Jones, tenor.
E. Bartlett, piano. 10.50 Epiloog.
Parijs „Radio-Paris", 1725 Ai. 12.50 Ge
wijde muziek. 1.052.20 Gramofoonplaten.
2.20 Gramofoonpl. 4.50 Gramofoonpl. 7.50
Poppenkast. 8.20 Concert. Orkest.
Langenberg, 473 Ai. 7.208.20 Concert.
8.208.50 Gramofoonplaten. 9.2510.20
Kath. Morgenwijding. 11.4011.55 Gramo
foonplaten. 1.20—2.50 Orkestconcert. 4.15
5.05 Verslag van de voetbalmatch Duitsch-
landHongarije. 5.056.20 Concert. Orkest,
sopraan. 8.30 „Euryanthe". Opera van C. M.
von Weber. Daarna tot 11.20 Orkestconcert.
11.2012.20 Gramofoonplaten.
Kalundbcrg, 1153 M. 12.20—1.20 Orkest
concert. 3.50—5.50 Orkestconcert en decla
matie. 5.506.20 Kinderuurtje. 6.20—7 10
Harmonica-duo. 8.20—8.35 „Familien Han-
sen" van Jens Locher. 8.3510.05 Zang en
voordracht. 10.0511.05 Orkestconcert.
11.05—12.50 Dansmuziek.
Brussel, 508.5 Ai. 2.50 Verslag van de
voetbalmatch BelgiëZweden. 5.20 Dansmu
ziek. 6.50 Gramofoonplaten. 8.35 Kamermu
ziek. Trio en zangeres.
Zeesen, 1635 Ai. 6.50 Lezing. 7.20 Con
cert. 8.20—9.10 Lezingen. 9.10 Morgenwij
ding, klokgelui. 10.25 Berichten. 11.20 Con
cert. Orkest, koor en solisten. 11.50 Lezing.
12.20 Orkestconcert. 2.25 Lezing. 2.55 Piano
recital door C. Blurn. 3.20 Lezing. 3.50 Con
cert. Mandoline-orkest. Intermezzo: Verslag
van motorrennen. 6.Orkestconcert. 6.20
Concert. Toespraken. (Kerkconcert). 6.50—
8.30 Lezingen. 8.30 „Euryanthe". Opera van
C. M. von Weber. Daarna tot 12.50: Dans
muziek.
Van ALICE CAMPBELL.
Geautoriseerde vertaling uit het Engelsch
door J. E. DE B. K.
18)
„Roger, Roger", schreeuwde zij op eens en
een half dozijn reizigers keek in haar rich
ting. Een jonge Engelschman in een Harris
tweed pak draaide zich om toen hij haar stem
hoorde en met een paar stappen was hij bij
de auto. Hij was bij de dertig, lang, maar
niet zoo groot als sir Charles; hij had dezelf
de gelaatstrekken, doch minder gepronon
ceerd en diep-blauwe oogen. Zijn mond ver
raadde gevoel voor humor en zachtheid en,
ofschoon hij er even pootig uitzag als de
oude man, scheen hij meer gevoel en ver
beeldingskracht te hebben. Hij leek kernge
zond en veerkrachtig; vijf dagen op zee had
den hem bruin gemaakt.
„Roger, lieveling."
„Dido, mijn lief oudje".
Zijn stevige omhelzing deed haar hart goed.
Ze hield hem van zich af en keek hem met
innige liefde aan.
„Lief van je tantetje, om mij te komen af
halen; dat had ik niet verwacht."
„Alsof ik dat had kunnen laten."
Weer kuste ze hem hartelijk en daar was in
die tweede omhelzing iets dat hem waar
schuwde dat er iets niet in orde was.
„Wat scheelt er aan Dido? Is er wat ge
beurd?"
„Ja vader Roger, hij is ziek".
„Ziek? Waarom hebt u geen kabeltele
gram gezonden?"
CHIEF
Maandag 29 September.
Hilversum, 1875 M. (Algemeen program
ma, te verzorgen door de A.V.R.O.) 8.01
9.55 Gramofoonpl. 10.10.15 Morgenwij
ding. 10.20—12.— Concert door de Haarl.
Orkestvereeniging. 12.152.Concert. A.
V. R. O.-Kwintet. Nita van OsPool, zang.
2.303.30 Gramofoonplaten. 3.30—4.30 Or
gelconcert door A. v. d. Horst. Louise Wijn
gaarden, viool. 4.30—5'.30 Kinderuurtje. 5.30
6.45 Concert door de huiskapel van Theater
Tuschinski te Amsterdam. 6.457.15 A. V.
R. O.-Boekenhalfuurtje. Dr. P. H. Ritter Jr
„Sine Nomine" van Jan Engelman en „Voor
vrij contact" van Viruly. 7.157.45 Gramo
foonplaten. 8.019.15 Conecrt. Concertge
bouw Trio.- Het Liederen- en Oratorium
Kwartet. 9.159.45 Concert A.V.R.O.-
Orkest. 9.4510.Piano-duetten door Else
Nolthenius en A. v. d. Rosière. 10.— Pers
berichten. 10.1010.30 Vervolg Orkestcon
cert. 11.Gramofoonplaten. 12.Sluiting.
Huizen, 298 M. (Na 6 uur 1071 M.)
(Uitsluitend N. C. R. V.) 8.15—9.30 Gramo
foonpl. 10.30—11.Korte ziekendienst.
11.—11.30 Lezen van Chrhistel. lectuur.
12.301.45 Orgelconcert door Jan Zwart.
2.2.35 Lezing over Joh. Maurits v. Nas
sau, de Braziliaan. 3.15—3.45 Knipcursus.
4.5.Ziekenuurte. Mej. de Jager, zang,
met orgelbeg. 5.6.30 Concert. Mej. T.
Schleyer, sopraan. J. Weynand, fluit. H L.
Golterman, orgel. 6.30 Koersen. 6.40 Gramo-
foon. 6.45 Engelsche les. 7.8.Christel.
Philosophische cursus door Dr. P. Stegenga.
8.10.45 Concert door het Christ. Radio-
orkest o. 1. v. P. v. d. Hurk. Mevr. Soph.
BothHaas, sopraan. Rede van J. v. d. Steen
en A. Stapelkamp v. d. Ned. Bond v. Chr.
fabr. en transp.arb. 10.Persberichten.
10.45 Gramofoonplaten.
Daventry, 1554.4 M. 10.35 Morgenwijding.
11.05 Lezing. 12.20 Orgelspel door E. T.
Cook. P. James, mezzo-sopraan. 1.352.20
Orkestconcert. 2.20 Berichten. 2.30 Uitz. voor
scholen. 3.40 Dansmuziek. 4.35 Concert. J.
Herries, sopraan. Hetty Bolton Trio. 5.35
Kinderuurtje. 6.20 Voordracht. 6.35 Nieuws
berichten. 7.— Orgelspel door E. D'Evry
7.20 Lezing. 7.45 Lezing. 8.05 Piano-recital
door E. Lush. 8.20 Concert. M. Brunskill,
alt. N. Allin, bas. L. Kennedy, cello. Sym-
phonie-Orkest. 10.Berichten. 10.15 Lezing.
10.30 Berichten. 10.40 Concert. Sextet, E.
Greene, tenor. 11.2012.20 Dansmuziek.
„Dat heb ik gedaan, naar het adres in Chi-
cago, drie dagen geleden."
„Dat had draadloos naar het schip ge
seind kunnen zijn. Wat scheelt hem?"
„Typhus, mijn beste. We zijn nog al
angstig geweest."
Roger's gezicht werd ernstig.
„Goede hemel, dat is leelijk.
„Maak je niet te ongerust, het schijnt een
licht geval te zijn, de hemel zij gedankt, en
natuurlijk doen we wat we kunnen. We heb
ben twee goede verpleegsters en een dokter
die hem al zijn tijd geeft."
„Wie is de dokter?"
De chauffeur, die de bagage achter op de
auto had geladen, vroeg om inlichting.
„Wat wil je 't liefst mijn jongen? Zullen
we ergens ophouden of maar direct naar
huis gaan?'
„O, naar huis. Ik verlang om mijn vader
te zien". In een oogwenk lag het station
achter hen en klommen zij tegen den heuvel
°P„Wat een geluk weer hier te zijn", zeide de
jonge man met een zucht van welbehagen. Ik
dacht eerst veertien dagen later weg te gaan,
maar zooals alles liep was ik veel gauwer
klaar dan ik gedacht had. Ik kon nog een
hut krijgen op de „Berengaria" en ik kan je
verzekeren, dat ik niet veel tijd met afscheid
nemen verdaan heb. In het westen waar ik
geweest ben, vroor het tien graden onder nul,
de wind drong je door merg en been. De
menschen mogen zooveel kwaad zeggen als ze
willen van de Riviera, maar na die kou lijkt
ze een hemel".
Hij trok zijn jas uit en bekeek de stad met
waardeerende blikken. Toen wendde hij zich
tot zijn tante.
,Ik dacht dat u altijd Croner nam als u
een dokter noodig had", zeide hij.
Parijs „Radio-Paris", 1725 M. 12.50—2.20
Gramofoonplaten. 4.05 Gramfoonpl. 8.20
„Eugenie Grandet" van De Balzar. 9.50
Concert. Viool en piano, zangeres en cello.
Langenberg, 473 M. 7.208.20 Gramo
foonplaten. 10.3511.35 Gramofoonplaten
12.30 Gramofoonpl. 1.25—2.50 Orkestcon
cert. 5.506.50 Orkestconcert. 8.209.20
Concert. Muziek en zang. 9.20 Bach-con-
cert. Orkest en solisten. Daarna tot 12.20 Or
kestconcert.
Kalundborg, 1153 M. 11.35—12.05 Uitz.
voorscholen. 12.202.20 Orkestconcert. 3.55
—5.55 Orkestconcert en zang. 8.20—9.20 So
listenconcert. 9.3510.35 Koor- en solisten-
concert. 10.5511.20 Viool-recital door T. B.
Andersen.
Brussel, 508-5 M. 5.20 Trio-concert. 8.35
Orkestconcert en zang.
Zeesen, 1635 M. 6.057.20 Lezingen.
7.207.50 Gramfooonpl. 10.5012.50 Le
zingen. 12.501.15 Gramofoonplaten. 1 15
2.20 Berichten. 2.202.50 Gramofoonpl.
2.504.50 Lezingen. 4.505.50 Concert.
5.50—8.20 Lezingen. 8.20 Dansavond. Dans
orkest, The Two Jazzers. Daarna: Orkest
concert.
RADIOTELEFOONVERKEER MET
NED.-INDIE.
Wegens het eindigen van den zomertijd
wordt met ingang van 6 October de spreektijd
in het radiotelefoonverkeer met Ned.-Indië na-
dr bepaald op 12.3014 uur Amsterdamsche
tijd. De dienst wordt echter niet gesloten, al
vorens de loopende gespreks-aanvragen zijn
afgewikkeld.
PUZZLEN.
Onze Derde September-Opgave.
Geen letters, maar cijfers.
Het groot aantal oplossingen, dat ons
van deze puzzle bereikte, bewijst wel,
dat deze eigenaardige rekenvorm een
attractie is. Door logisch redeneeren kan
men beslist tot de juiste oplossing ko
men en heeft men die dan gevonden, dan
geeft dit een gevoel van voldoening. De
goede oplossing van de derde September
puzzle was als volgt:
11 X 33 363
28 7=4
224 329 553
87 19 68
350
388
„Dat deden we ook, maar hij werd zoo
voornaam en we vonden dat hij niet veel
aandacht aan ons wijdde. Te veel vorsten en
vorstinnen, weet je. Toen hoorden we door
kapitein Holliday van dien anderen dokter.
Je herinnert je Holliday?
„En of ik me hem herinner."
Haar neef maakte een kleine grimas.
„O, ik weet dat je niets op hem gesteld
was, maar dat heeft met zijn persoon niets
te maken. Zie je, toen Arthur zoo hevig ver
wond was na dien laatsten val, ontmoette hij
dr. Sartorius in Algiers. Hij was een wrak,
geen enkele dokter kon meer iets van hem
maken. Deze medicus behandelde hem, expe
rimenteerde met hem en genas hem. Ik over
drijf niet, het resultaat was een wonder, daar
is iedereen het over eens. Het was genoeg om
ons in den man heel groot vertrouwen te ge
ven"
„Wel, dan ben ik blij dat jullie hem heb
ben."
„Ja, ik ben er dankbaar voor. Hij heeft
niets aantrekkelijks, hij is een vreemd, koud
bloedig wezen in de allereerste plaats een
geleerde maar wat maakt dat uit als hij
werkelijk zoo kundig is."
Roger knikte. Toen, na een korte pauze,
vroeg hij op ietwat veranderden toon:
„En hoe is zij?"
„Thérèse?" antwoordde zijn tante, hem da
delijk begrijpende. „Dat wilde ik je vertel
len. Weet je, ze was den laatsten tijd zoo
allerliefst, dat ik heusch van haar ga hou
den."
„Neen!" Ongeloovig trok hij de wenkbrau
wen omhoog.
„Het is waar. Haar heele optreden is ver
beterd. Ze is zoo veranderd, dat, behalve
Wij hebben er onlangs nog één gevon
den, die iets moeilijker is dan deze en
binnen korten tijd zullen wij die ook
aan onze lezers ter oplossing geven.
Onze Nieuwe Opgave. (Vierde en laat
ste der September-serie).
Tel op en trek af.
Er zijn twee getallen van zeven cijfers,
die wij resp. voorstellen door de woorden
extreme en violent. In deze woorden
komen tien verschillende letters voor,
die de cijfers van O tot 9 beteekenen. Wij
geven nu van de twee getallen de optel
ling en de aftrekking, waarbij dezelfde
letter steeds hetzelfde cijfer voorstelt,
a. optelling. b. aftrekking
extreme ex t r eme
violent violent
1. v. I. e. x. x. r. r. m. m. m. m. n. m. o.
Gevraagd wordt nu deze optelling en
aftrekking volledig in cijfers in te zen
den.
Oplossingen liefst zoo vroegtijdig mo
gelijk doch uiterlijk tot Vrijdag 3 October
12 uur aan den Puzzle Redacteur van de
Alkmaarschc Courant.
De stad in het oude gareel. Ar-
tismaand. Plukken van bankbil
jetten. Het avontuur van een
huisdienaar. Kwartjesvinders en
speldegeld. Raadsels en proble
men. Een verdiende uitkeering
van hcojdscm met rente.
Zoo langzamerhand herneemt Amsterdam
haar gewoon najaarsaspect, de vacanties zijn
voor het meerendeel ten einde, de bedrijven
werken weer op volle kracht, vcor zoover dit
in dezen slappen tijd mogelijk is, de forensen
doen weer hun dagelijksche reisjes van en
naar de omliggende dorpen, 't nieuwe too-
neëlseizoen begint geleidelijk een nieuw ka
rakter te accentueeren, en de gemeenteraad
vergadert, terwijl vele Amsterdammers elkaar
voor de apenkooi rendez-vous geven. Septem
ber is voor den Amsterdammer nu eenmaal
Artis-maand. De ontvangsten van den die
rentuin zullen overigens dit jaar wel bij die
van de vorige Septembermaand achterstaan,
want het weer is allesbehalve gunstig voor
een wandeling door het park. En Artis heeft
zich nog wel uitgesloofd, om voor nieuwe at
tracties te zorgenEnfin, het is niet anders
kleine korzeligheidjes nu en dan, en die ze
niet zoo meent, is, is zemaar je zult het
zelf wel zien."
„Ik kan het niet gelooven."
„Dat dacht ik wel, maar je zult het zien,
ze is liever voor je vader dan ze geweest is,
behalve in het allereerst."
„Dat verbaast me, hoe lang is ze zoo en
gelachtig?"
„Laat eens zien. Ik denk een paar maan
den."
„Dus nog niet zoo erg lang."
,,'t Begon tegen Kerstmis. Daarvoor had
den we een vreeselijken tijd. Zij en je vader
hadden een hevigen twist; ik wou dat ik dat
niet mede had gemaakt. Zij was natuurlijk
het heftigst; hij was alleen heel forsch, maar
ik heb hem nooit zoo boos gezien. Er waren
verschrikkelijke scènes, zoo ontstellend. Ik
heb er zoo'n hekel aan, dat de bedienden zoo
iets merken, maar ze moeten het geweten
hebben."
„Waar was het allemaal over, weet u het?"
„O ja, ik weet het. Het was over geld, dat
Thérèse had uitgegeven. Het schijnt, dat je
vader om de een of andere reden het in zijn
hoofd kreeg om haar kasboek eens na te kij
ken. En oogenschijnlijk was hij ten hoogste
verontwaardigd over de talrijke hooge som
men, die zij zich op de bank had laten uitbe
talen, niet voor modisterekeningen of iets der
gelijks. Hij vroeg natuurlijk wat ze gedaan
Had met al dat geld en toen kwam het uit, dat
ze het verloren had met kaartspelen."
„Kaartspelen?"
„Je weet, dat je vader altijd tegen dobbelen
was, behalve zoo'n enkel keertje voor de
grap; dus toen hij ontdekte, dat zij zoo eenige
duizenden per jaar weggooide
en de goedgeefsche stadgenooten moeten dan
maar weer eens in den zak tasten ten einde
het gedierte des velds de kost te geven gedu
rende den komenden winter. Want het dieren
park is niet zoo welvarend als het Vondel
park, men plukt er, tusschen de bladeren der
boomen, geen bankbiljetten van duizend gul
den!
Doet men dit in het Vondelpark dan soms
wél? Inderdaad, het gebeurt niet iederen
dag, maar het is voorgekomen. Drie jaar ge
leden vond een eerbiedigwaardige huisknecht
te Londen zou men van „butler" spreken
die werkzaam was bij een familie in de
Prins Hendriklaan een laan, welke zich in
de nabijheid van het park in weelde kronkelt
op een wandeling door de stille, aan Von
del gewijde dreven, een pakje. De inhoud
daarvan want al was de man niet nieuws-
ierig, hij wist toch graag wat, en heeft zich
us op een bank neergezet om zijn vondst te
onderzoeken de inhoud dan was in was
doek gewikkeld en bestond uit twee porte
feuilles en een portemonnaie. De inhoud
wederom van deze aan God Plutos gewijde
voorwerpen bestond, tot 's mans groote ver
bazing, uit bandbiljetten, die, welgeteld, te
zamen een bedrag van veertienduizend gul
den vormden plus één gulden en één dub
beltje. De man moet zich, daar op die Von
delparkbank zittende, ongeveer gevoeld heb
ben als Danaë, toen zij de door Zeus neerge
storte goudregen in de schoot opving. En
van bank tot bankier is maar een klein stapje,
nietwaar? Maar er zijn vinder en vinders.
Er zijn er die hun eigen zak en daarmede 'hun
geweten bëlasten en er zijn z.g. eerlijke vin
ders. Wij weten allen, want wij hebben allen
wel eens iets gevonden, hoe moeilijk het som
tijds kan zijn om in eigen gemoed de grens te
rekken tusschen dien vermaarden eerlijken
vinder. Wanneer men b.v. een veiligheidsspeld
of een kwartje vindt, voelt men zich aller
minst geneigd' om zulke voorwerpen naar
het bureau van politie te brengen, teneinde
daar ambtelijke opschudding en officieele
beslommeringen te verwekken. De meeste
kwartjesvinders schuwen het politie-bureau
uit den aard van hun beroep en wat de speld
betreft, men doet het best „er een speldje bij
te steken", d.w.z. er niet meer over te praten
Men behoeft, ten aanzien van zulk een vondst
niemand- iets op de mouw te spelden, men
schenkt het voorwerp aan zijne wettelijke
gade, als toeslag op haar speldegeld. Het
probleem wordt voor den vinder echter moei
lijker wanneer de speld van goud is. Dan
„Wat, zoo veel?"
„Ik geloof het wel. Ik heb nooit de totale
som gehoord, maar het was ontzettend, dat
weet ik wel. Hoe 't ook zij, hij maakte er da
delijk een eind aan. Hij ging al haar geoor
loofde uitgaven na en het einde was, dat hij
haar een vaste toelage gaf een heele rui
me, hij is nooit krenterig tegenover haar
en als ze meer verlangt moet ze hem zeggen
waarvoor".
„Die beste kerel", zeide Roger met hartelij
ke waardeering. „En zij was natuurlijk ver
duiveld woedend?
„Ja, verduiveld, dat is het rechte woord,
vrees ik. Roger, ik heb nog maar eenmaal
iemand zoo nijdig gezien en dat was een Ier-
sche keukenmeid, die we hadden voor jou ge
boorte, en die brandspiritus dronk zoo uit de
flesch. Wat Thérèse betreft, eerst raasde ze,
toen huilde ze en werd ze pathetisch en toen
begon ze weer te razen. Ze heeft van alles
geprobeerd, maar je weet hoe je vader is, als
hij eenmaal een besluit genomen heeft. Daar
na sloot ze zich op in haar kamer en liet den
dokter halen. Ze verklaarde ziek te zijn,
naar een ziekenhuis te willen gaan. Maar na
een paar dagen was ze weer de oude, heel on
derworpen, maar zeer vriendelijk en er op uit
om anderen een plezier te doen. Ik kan het
niet helpen, maar ik geloof dat ze veel aar
diger zou zijn als Charles haar niet zoo be
dorven had. Als hij van het begin af wat fer
mer was geweest."
Roger scheen dit te betwijfelen.
„Een vrouw, een patrijsfiond en een note-
boom", zeide hij zachtjes. „Maar in elk ge
val ben ik blij voor den ouden heer en voor u
ook
Wordt vervolgd.