DAGBLAD VOOR
ALKMAAR
Uit het Parlement
Buiten! and
Dagelijksch overzicht.
Deze Conrant wordt ELKEN AVOND, behalvi Zon- en
Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per 3
maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk f 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Per regel 0.25, bij groote eontraoten rabat. Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij
v/h. HERMs. POSTER ZOON, Voordam C 9, post
giro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAS.
\VOEY§DA(a 12 YOYEUBEK 1930
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Den Haag, 11 Nov. 1930.
De Tweede Kamer heeft hedenmiddag een
aanvang gemaakt met de algemeene beschou
wingen over de Rijksbegrooting welke onge
twijfeld wel alle middagvergaderingen van
deze week in beslag zullen nemen, itrwijl
dan in avondvergaderingen andere wets
voorstellen of wel eenige hoofdstukken van
de begrooting zullen worden afgedaan.
De beraadslaging is geopend door een
tweetal vertegenwoordigers van kleine par
tijen, ds. Kersten van de Staatk. Geref. Partij
en de heer Braat, eenig vertegenwoordiger
van de Plattelandspartij.
De eerste spreker, naar wien de Kamer
met zoo weinig belangstelling luisterde, dat
hij zijn «tem sterk moest uitzetten om boven
het rumoer verstaanbaar te zijn, terwijl de
heer Duys (s.d.a.p.) hem op werkelijk hin
derlijke wijze met allerlei onverstaanbare in
terrupties in de rede viel, heeft, gelijk te
verwachten was, een anti-coalitie-rede ge
houden, waarin hij den anti-revolutionnairen
de onmogelijkheid voor hen voorhield om
met Rome samen te gaan. Hij had gehoopt
op een samengaan van alle protestantsche
partijen, maar dit leek hem niet te verwe
zenlijken, nu de anti-revolutionnairen art.
36 der geloofsbelijdenis betreffende den
plicht van den staat om de hervormde kerk
tot staatskerk te maken, in de practijk niet
aanvaardden.
De heer Braat was ditmaal bijzonder hef
tig in zijn uitingen, zoodat de voorzitter nu
en dan zijn hamer vermanend moest han-
teeren. Hij beschuldigde onder meer de re
geering, dat zij de werkloosheid bij den
landbouw bevorderde door geen maatregelen
te nemen. Voor haar ambtenaren zorgt zij
goed maar om den boer bekreunt zij zich
niet en hij stelde in uitzicht dat de boeren
een beweging op touw zouden zetten. Ten
slotte diende hij achtereenvolgens drie mo
ties in, die evenwel als niet voldoende on
dersteund niet in behandeling konden ko
men. In de eerste zou de Kamer moeten ver
klaren, dat de regeering niet berekend /as
voor haar taak om de crisis bij den 'and-
bouw te bezweren, de tweede motie drong
aan op maatregelen tot bevordering van den
suiker- en den bietenteelt, en in de derde
werd gevraagd om regeeringsmaatregelen tot
tegengaan van den Russischen tarwe in
voer.
De heer Marchant (v.d.) betoogde hierna,
dat een anti-socialistische en de militaire po
litiek het cement vormen, dat de rechtsche
partijen samenhoudt, terwijl de liberalen uit
conservatieve overwegingen met rechts sa
mengaan. Na het pessimisme van minister
De Geer te hebben gehekeld en minister
Ruys te hebben beschuldigd geen maatrege
len te willen nemen tot bezwering van de
crisis, betrad hij het eigenlijke politieke ter
rein en dreef den spot met de politiek der
Katholieke partij, terwijl hij vervolgens de
verwantschap tusschen zijn partij en de so
ciaal-democratische uiteenzette. Hij vond
daarbij de gelegenheid gunstig om de betee-
kenis der laatstgenoemde partij op econo
misch en politiek gebied te schetsen en kwam
op voor de bekende uitlating van den heer
Albarda omtrent de middelen waarmee zijn
partij en gelijkgezinden mobilisatie willen
voorkomen.
De heer Albarda (s.d.a.p.) heeft het uit
den aard der zaak niet voldoende gevonden,
dat de heer Marchant zijn partij op zich had
genomen, maar wilde ook zelf zijn stand
punt tegenover een mogelijke mobilisatie nog
eens nader toelichten. Vooraf ging evenwel
een algemeene politieke beschouwing, waar
in hij den economischen en den politieken
toestand al even zorgwekkend heette. Wij
lijden thans zwaar onder de crisis en-de re-
geering doet niets en terwijl zij we! geld
over heeft voor vlootuitbreiding, wordt niets
verricht tot hervorming van de sociale ver
zekering, tot instelling van bedrijfsraden,
wordt er niet gedacht aan een pachtmora-
torium, aan verlichting van lasten enz.
Breid dan in 's hemels naam de werkver
schaffing maar uit!
Wanneer de regeering een regeling van
de voortbrenging wist tot stand te brengen,
zou deze in de eerste plaats de werkloos
heid verhelpen. Maar zij mist daartoe de
kracht. De sociaal-democraten hebben den
weg reeds aangegeven, ook voor de groote
massa en zij eischt den aandacht omdat
daarmede een anti-oorlogspolitiek gepaard
gaat.
In verband hiermede kwam de spreker te
rug op zijn bekende uitlating.
Uitvoerig heeft hij uiteengezet, dat reeds
lang zijn partij de noodzakelijkheid heeft
uitgesproken van verzet op welke wijze dan
ook tegen een mobilisatie. Zij wil nu een
maal geen oorlog, wat intusschen daarom
nog niet beteekent, dat wij in een overweldi
ging zouden moeten berusten. De gewapende
landsverdediging is echter het slechtste mid
del om onze onafhankelijkheid te handha
ven, er zijn andere middelen, b.v. een beroep
op den Volkenbond, een verzet met economi
sche middelen enz.
Mocht er een algemeene mobilisatie noo
dlij zijn de spr. aam dit dus toch als mo
gelijk aan dan zou niet de regeering deze
mogen gelasten, doch zou het Parlement en
in laatste instantie het volk daarover moe
ten beslissen.
De heer Knottenbelt (lib.) wijdde -en be
spreking aan de samenstelling van het te
genwoordige kabinet. Hij was daar slechts
matig mee ingenomen. Een extra-parlemen
tair ministerie moest zijns inziens zijn sa
mengesteld door extra-krachten en dat was
hier niet het geval. Intusschen aanvaardde
hij wel de handelspolitiek van het huidige
ministerie.
Wat de houding der regeering tegenover
de crisis betreft, waarschuwde hij tegen lap
middeltjes. De tegenwoordige crisis is een
internationaal verschijnsel, dat slechts langs
internationalen weg zou kunnen worden
verholpen.
In den laatsten tijd is de liberale partij
nog al eens het mikpunt geweest van minder
vriendelijke opmerkingen, o.a. van den heer
Marchant.
Vermoedelijk heeft Mr. Knottebelt daarin
aanleiding gevonden om een lofzang te doen
hooren op de richting waarbij hij zich heeft
aangesloten. De liberale idee leeft npg in het
land en met vreugde constateerde hij den toe-
nemenden groei van zijn partij.
Na deze rede ging de Kamer tot des
avonds uiteen.
HET BELGISCHE KABINET
DEMISSIONAIR!
De liberale ministers stelden hnn
portefeuille beschikbaar.
Oorzaak: de Vlaamsche Hoogeschool.
Als er gisteren één groote verrassing ge
weest is in de buitenlandsche gebeurtenissen,
dan is het wel de totaal onverwachte val van
het Belgische kabinet. Niemand, maar dan
ook absoluut niemand, was op die mogelijk
heid verdacht geweest en de oorzaken van het
plotselingen aftreden moeten dan ook wel
heel ernstig zijn geweest.
Gistermiddag zou de Kamer voor het eerst
na het reces weer bijeenkomen en toen de af-
tevaardigden kwamen, konden ze hooren,
at de liberale ministers hun portefeuilles ter
beschikking van de regeering hadden gesteld.
Het bleek, dat deze vijf ministers (Hijmans,
Forthomme, Vauthier en Lippins) des mor
gens een vergadering gehouden hadden over
het al dan niet vereenigbare van de functies
van hoogleeraar aan de Vlaamsche hooge
school te Gent en aan de school voor hooger
onderwijs. Na afloop van die vergadering
dienden deze vijf ministers hun ontslag in en
toen premier Jaspar kennis had genomen van
die ontslag-aanvrage, heeft deze een confe
rentie gehad met de katholieke ministers en
het resultaat hiervan was, dat het ontslag
van het geheele kabinet werd ingediend
Daarmee was dus de crisis een feit gewor
den.
Het ontslag van de vijf liberale ministers
werd door Paul Hijmans gemotiveerd door
den eisch van de Brusselsche liberale Fede
ratie, die intrekking vroeg van het door mi
nister Vauthier uitgevaardigde verbod voor
professoren van de Gentsche Universiteit te
doceeren aan de Fransche Ecole des Hautes
Etudes.
Alle liberale ministers hebben toen beslo
ten af te treden, welk voorbeeld door de
katholieke kabinetsleden gevolgd werd.
Koning Albert maakte eenig voorbehoud
wat betreft de aanvaarding van dit ontslag,
aangezien het onder buitengewone omstan
digheden plaats vindt.
Het spreekt vanzelf, dat deze plotselinge
ministercrisis in parlementaire kringen na-
turulijk verrassing heeft gewekt. Vele libera
len betreuren, dat het zoover is gekomen. Ook
zijn er afgevaardigden, die de schuld geven
aan den premier Jaspar, die volgens hen niet
krachtig genoeg is opgetreden.
Ook aan katholieke zijde is men verrast en
eenigermate met den toestand verlegen. Men
had gehoopt nog tot overeenstemming te kun
nen komen op het meerendeel der geschilpun
ten.
Over het algemeen is men van meening,
dat de crisis geen einde zal maken aan ae
katholiek-liberale samenwerking. Een oplos
sing van de crisis wordt binnen enkele dagen
tegemoet gezien.
De socialisten zijn de opvatting toegedaan,
dat katholieken en liberalen de kwestie wel
onder elkaar zullen oplossen. Zij gevoelen er
weinig voor in dezen de verantwoordelijkheid
te deelen.
Volgens sommigen mag niet op een terug
keer van Jaspar gerekend worden
De Brusselsche correspondent van he: Hbl.
vertelt van deze crisis nog eenige bijzonder
heden: Premier Jaspar was sedert een paar
dage nin ernstige moeilijkheden geraakt
Moest hij met de liberale ministers mee gaan,
of met de katholieke? Beide groepen stonden
tegenover elkaar en in beide gevallen zou een
crisis onvermijdelijk zijn. Alleen, ,dat de crisis
reeds zoo gauw zou komen, had niemand ver
wacht. Dat heeft de Brusselsche liberale bonci
op zijn geweten.
Op initiatief van burgemeester Max waren
eakele kopstukken der liberale partij Maan
dagavond bijeen gekomen en namen daar een
motie aan, waarbij werd verklaard, dat zij
geen vrede konden hebben met het besluit der
regeering, waarbij den professoren der Gent
sche universiteit zou worden verboden aan
het anti-Vlaamsche „Institut des Hautes
Etudes" te doceeren. Onrechtstreeks was dit
weliswaar een zachte blaam aan het adres
der liberale leden van de regeering, die im
mers met hun katholieke medeleden zoo pas
nog het besluit hadden genomen het gestelde
verbod niet in te trekken, doch dat dit besluit
onmiddellijke gevolgen zou hebben, was niet
verwacht, daar men toch wist, dat de regee
ring, al hield zij het verbod staande, toch van
plan was het zoo aan te leggen, dat de pro
fessoren niet van dit verbod zouden te lijden
hebben. Maar Hijmans is de gekozene der
Brusselsche liberalen en zij die tot de verga
dering van Maandagavond het initiatief heb
ben genomen en den zachten blaam hebben
uitgesproken, behooren tot zijn intiemste poli
tieke vrienden.
De gevolgen zijn dan ook niet uitgeble
ven
DE A.S. VERKIEZINGEN IN POLEN.
Geen bezwaar om in het stem
lokaal dcc naam van den can-
didaat te noemen.
Naar het W. B. meldt, heeft de verkiezings
commissaris Gizycki in een circulaire aan de
voorzitters van de kiescommissies o.a. mede
gedeeld, dat het kiesgeheim niet door de kie
zers, doch slechts door de commissies kan
worden geschonden. Er bestaat geen verbod
voor de kiezers om hun voornemen voor een
bepaalde lijst te stemmen, in het stemlokaal
mee te deelen. Van de kiezers wordt slechts
verlangd, dat hij in het stemlokaal de orde
niet verstoort en geen verkiezingsredevoering
houdt. Hij mag wel overluid verklaren op
welke lijst hij stemt.
De rechtsstaande „Kurjer Wurszawski"
noemt deze mededeeling een verrassing. Het
door de regeeringspartij aanbevolen afzien
van het verkiezingsgeheim biedt toch de mo
gelijkheid om een druk op de kiezers te oefe
nen, hetgeen in het bijzonder in de dorpen o:i
der de gegeven omstandigheden een groote
rol moet spelen.
De regeeringsgezinde „Express Poranny"
juicht de aanschrijving toe.
ONGERUSTHEID ONDER DE
ARABIEREN.
Een telegram van de Arabische
executieve aan de Engelsche re-
geerinq.
Uit Jeruzalem wordt aan de „Manchester
Guardian" gemeld, dat volgens een plaatse
lijk Joodsch blad de Arabische executieve in
zijn Zaterdag gehouden vergadering heeft
besloten, via den hoogen commissaris aan het
Engelsche ministerie van koloniën een tele
gram te zenden, zeggend dat de Arabieren
zich ongerust maakten over het gerucht, dat
dé mogelijkheid bestond dat ae Britsche
regeering haar bekend gemaakte politiek zou
wijzigen als gevolg van de actie der Joden.
Het telegram zou verder behelzen, dat het
jongste Witboek niet verschilt van de verkla
ring van 1922, uitgezonderd dat de regeering
thans haar vaste voornemen uitspreekt, de be
langen der Arabieren te beveiligen. De Ara
bieren dringen er daarom bij de regeering op
aan, een verklaring te publiceeren die de on
gerustheid onder de Arabieren wegneemt eu
de vergrooting van deze ongerustheid voor
komt.
DE TOESTAND IN BRITSCH-INDIfi.
De strijd tegen de Afridis.
Te Peshawar in Britsch-Indië hebben
nieuwe botsingen plaats gehad tusschen En
gelsche troepen en Afridis. Een officier en
drie man werden gewond. De Afridis werden
door de brigade, die tegen hen het offensief
opende, met artillerie bestookt. Zij moeten
groote verliezen hebben geleden.
ARMISTICE DAY IN AMERIKA.
Dr. Heuser van het Duitsche Consulaat-
Generaal heeft gisteren te New-York voor
den eersten keer deelgenomen aan de offi-
cieele plechtigheden ter gelegenheden van den
Wapenstilstanddag. Dit feit wordt in de
dagbladen uitvoerig besproken.
Rede van president Hoovei.
Ter gelegenheid van de herdenking van
den wapenstilstand heeft president Hoover
een rede gehouden waarin hij o.a. verklaar
de, dat Amerika instemde met elke stap die
gedaan werd tot versterking van den we
reldvrede. Hij verklaarde, dat, wanneer
maatregelen zouden worden getroffen om
het Kellogg-pact aan te vallen met pacifis
tische middelen waardoor de uitvoering van
de betalingen van genoemd pact zouden
worden verzekerd, Amerika zulke maatrege
len met groote sympathie zal ondersteunen.
De deelneming van Amerika zal echter altijd
op andere leest moeten zijn geschoeid, dan
die van de Europeesche Staten zelf. De regee
ring der Ver. Staten zal in de eerste plaats,
vriendschappelijk moeten samenwerken met
andere staten. Daarom is de Volkenbond een
mooie instelling voor Europa maar leent
zich niet voor Amerika. Deelneming aan het
internationale Hof kan echter ook voor
Amerika van nut zün. Voorts bepleitte Hog-
ver de onschendbaarheid in oorlogstijd van
schepen die levensmiddelen vervoeren.
ARMISTICE DAY TE LONDEN.
Een indrukwekkende plechtigheid.
Hoewel er reeds twaalf jaren sedert den
grooten oorlog verloopen zijn en er sindsdien
weder een nieuwe generatie is opgegroeid, is
gisteren wederom gebleken, dat Armistice
Day niets van zijn oorspronkelijke beteekenis
heeft ingeboet.
De menigte was even groot als bij vorige
plechtigheden op dezen dag in Whitehall en
de viering, welke door de radio werd uitga
zonden, vormde een schoon en ontroerend ge
heel.
De koning en de koningin, de prinsen,
staatslieden uit het geheele Rijk en Indische
vorsten brachten hulde aan de dooden van
den grooten oorlog.
Ieder was weer getooid met de Vlaamsche
papaver, waarvan er 40 millioen stuks door
oudstrijders vervaardigd waren. Tot laat in
den avond dromde het publiek langs den
Cenotaaph, waar ontelbare bloemen en
bloemstukken neergelegd werden.
HET VOORONDERZOEK TEGEN
PANGALOS GEOPEND.
De voormalige Grieksche dictator Panga-
los bevindt zich in verband met zijn poging
tot het verwekken van een putsch nog steeds
in arrest. Het vooronderzoek is thans tegen
hem geopend.
HET INCIDENT MET HET DUITSCHE
JUNKERVLIEGTUÏG.
Het incident thans gesloten.
In de gisteren gehouden ministerraad deed
minister-president Berenguer mededeeling
van de bevredigende oplossing van het in
cident ontstaan door het schrijven van een
brief ter gelegenheid van het bezoek van het
groote Duitsche Junker-vliegtuig aan den
zich in arrest bevindenden Spaanschen vlie
ger majoor Franco. Berenguer deelde mede,
dat het incident als gesloten kon worden be
schouwd, wat hij niet in de laatste plaats
toeschreef aan de verdienstelijke wijze waar
op de Duitsche ambassadeur te Madrid de
zaak had behandeld.
DE DUITSCHE KLANKFILMS IN
TSJECHO-SLOWAKIJE.
Vrijdag weer toelating?
De Bond van Bioscoopdirecteuren te Praag
lieeft naar verluidt besloten tot hervatting
van de opvoering van Duitsche klankfilms
met ingang van Vrijdag a.s. Voorloopig zou
den eerst „Der Blaue Engel", „Atlantic" en
een operettefilm worden opgevoerd.
De officieele bekendmaking zal eerst heden
plaats hebben.
DE DUITSCHE METAALBEWERKERS-
BOND EN DE SCHEIDSRECHTER
LIJKE UITSPRAAK.
De „Beirat" van den Duitschen metaalbe-
werkersbond heeft volgens een bericht in den
„Vorwaerts" stelling genomen tot den
scheidsrechterlijken uitspraak.
Volgens het rapport van den voorzitter van
bond, waarin hij den laatsten uitspraak een
vergrijp noemde tegen trouw en geloof, is bij
de onderhandelingen den nadruk gelegd op
de opvatting van het bestuur en is uiting ge
geven aan bijzondere teleurstelling over het
feit, dat zulk een voor volkomen onmogelijk
gehouden scheidsrechterlijke uitspraak tot
stand is kunnen komen met medewerking van
prof. Sinzheimer, die door den metaalbewer
kersbon d voor dit scheidsgerecht aangewezen
was.
SCHIP GESTRAND IN DEN MOND
VAN DEN WE SER.
Door het Engelsche s.s. „Induna" is in den
mond van den Weser een vaartuig gezien, dat
zich in nood bevond. De uitgezonden red
dingbooten stelden vast, dat het hier niet een
'nieuwe stranding gold, doch de onlangs op
de Mellumer plaat gestrande „Diana".
BETOOGING TEGEN DOUMrIKGUE.
Vechtpartij voor zijn geboortehuis.
De burgers van het vreedzame stadje
Aigues-Vives in het zonnige departement du
Gard, dulden blijkbaar niet dat men raakt
aan de persoonlijkheid van Doumergue, den
president der republiek, die er het levenslicht
aanschouwde.
Het departementaal bestuur der z.g. inter
nationale roode hulpactie had Zondag een
betooging georganiseerd ten gunste van
Rousseng, die wegens moord tot het bagno
werd veroordeeld. In een manifest werd de
zaak in herinnering gebracht en werd presi
dent Doumergue verweten dat hij den banne
ling nog steeds geen gratie heeft geschon
ken.
Na afloop der vergadering hadden de com
munisten een betooging voor het geboorte
huis van Doumergue georganiseerd. Toen zij
echter het huis wilden binnendringen en de
gendarmes dit niet konden beletten, sloot de
bevolking zich bij deze laatsten aan en joeg
de communisten uiteen. Het kwam tot een
verwoede vechtpartij, die met de vlucht de>
betoogers eindigde.
Daarna hielden de burgers op hun manier
een sympathiebetooging voor het vaderh'ik
M ugQflsieur le président".
132e Jaargang.
DE GEVOLGEN VAN HET NOOD
WEER IN DENEMARKEN.
De sedert drie dagen woedende storm heeft
door geheel Denemarken aanzienlijke mate-
rieele schade aangericht. Op tal van plaatsen
werden door den bliksem branden veroor
zaakt. Ook telefoon- en telegraaflijnen wer
den vernield.
De scheepvaart ondervindt groote vertra
ging-
REGEERINGSSPIONNAGE IN DEN
AMERIKAANSCHEN SENAAT.
Om uit te visschen wie de drank
wet overtreden.
De leden van den Amerikaanschen Senaat
zijn woedend tengevolge van de ontdekking,
dat de regeering hen al sedert geruimen tijdi
aan spionnage blootstelt om uit te vinden,
welke Senaatsleden zich schuldig maken aan
overtreding van de drankwet. Deze spion
nage werd dagelijks vier maanden lang in
de vorige zittingsperiode uitgeoefend door
een twintigjarig jongmensch, een zekeren
Butts, dien de regeering als bediende bij den
Senaat aanstelde en die geregeld verslag uit
bracht aan het Drankverbodsbureau. Als ge
volg van zijn speurdersdiensten werd hef
Senaatslid George Cassidy, die bekend staat
aU „de man met den groenen hoed", beschul
digd van dranksmokkelarij gearresteerd en
een lijst met de namen van gedistingeerde
klanten aan de regeering overhandigd.
Senator Caraway, een der onverzoenlijkste
vijanden der regeering, heeft bekend gemaakt
dat hij een onderzoek zal instellen naar de
werkzaamheden van Butts.
Toen destijds voorname leden van den
Senaat hun beklag deden, dat hun gangen
door spionnen van de regeering werden na
gegaan, ontkende de attorney-generaal dit.
EEN DREIGENDE MIJNWERKERS- v
STAKING IN ENGELAND?
Cook, de secretaris der Engelsche mijnwer
kersfederatie, heeft Zondagavond in een rede
te Snethwick opnieuw het dreigement van
een werkstaking in de steenkoolindustrie doen
hooren. Hij heeft er aan herinnerd, dat 1
December krachtens de nieuwe mijnwetten
de arbeidsduur in de mijnen met een half uur
wordt verminderd, en er op gewezen dat ten
zij overeenkomsten kunnen worden getroffen
zonder dat daarbij de loonen worden ver
laagd, een werkstaking onvermijdelijk is.
Deze werkstaking zou voor het geheele land
catastrofaal zijn. Hij spoorde de regeering
aan om voor het te laat zou zijn, beide par
tijen tot overleg sam ente roepen.
ERNSTIG TRAMONGELUK TE
BILBAO.
Twee dooden; drie zwaar gewonden
Tengevolge van een defect aan de remmen
is een tramwagen te Bilbao in botsing ge
weest met een anderen wagen, tengevolge
waarvan twee personen gedood en drie zwaar
gewond werden. Een 25-tal personen bekwam
lichte verwondingen.
DE METAALSTAKING IN SPANJE
BREIDT ZICH UIT.
De metaalbewerkersstaking in Spanjt
breidt uit uit. Het aantal stakers bedroeg gis
teren reeds 15.000.
NOG STEEDS HOOG WATER AAN DE
DUITSCHE NOORDZEEKUST.
Gisteravond om half elf tijdens vloed stond
het water te Hamburg 1.90 M. boven den
normalen vloedstand. De orkaangelijke
Noordwesterstorm in het Noordzeekustge-
bied duurt voort. Pn de Duitsche bocht is de
visscherij volkomen stilgelegd. Ongelukken
hebben tot dusverre niet plaats gehad.
OVER BOORD GESPOELD EN
VERDRONKEN.
Te Wilhelmshafen is van den Maandag
uitgevaren „Frauenlob" gistermiddag tijdens
zwaar weer de stoker over boord geslagen en
verdronken.
KRANTENGEBOUW AFGEBRAND.
De „Nord-Schleswigsche Zeitung",
Maandagavond woedde een hevig onweer
boven Noord-Sleeswijk, speciaal boven het
district Aabenra (Apenrade). In het stadje
Aabenra sloeg de bliksem in het gebouw,
waarin de bureaux van de „Nord-Schleswig
sche Zeitung" zijn gevestigd. Het huis brand,
de in vrij korten tijd geheel af. Een aantal ge
zinnen, die op de eerste verdieping woonden,
konden met moeite gered worden. Waar
schijnlijk heeft men ook het grootste gedeelte
van het archief van de krant in veiligheid
kunnen brengen. De drukkerij, die zich in een
nieuw gebouwd belendend pand bevond, heeft
betrekkelijk weinig schade opgeloopen.
Het groote Kopenhaagsche dagblad „Ber-
lingske Tidende" heeft thans de „Nord-
Schleswigsche Zeitung" aangeboden, zoo
lang zulks noodig is, de krant in het gebouw
van het Kopenhaagsch blad te doen drukken
„Berlingske Tidende" schrijft, dat de „Nord-
Schleswigsche Zeitung" in 1922 zelf de
vriendelijkheid had, toen het gebouw van het
Deensche dagblad „Heimdal" afbrandde, aan
te bieden het drukken van het blad in haar
eigen, thans afgebrande gebouw te doen ge-
*>c£ueifla,\w