BrandstoMandel G. H. A. SCHOT,
Electr. Fijnstrijkinrichting
Fa. STUIJ VERDUIN,
P. G. VAN TIEL
H. VELTKAMP
Fa. Wuijs Baijs,
,.Be Kolenmijn".
The Extreme Radio Foto
K. TIKTAKS Thee en Koffie
Veil kamp és ücliermer
A. lfERBERNE en Echtgenootey
Stoomwasscherij „De Valk"
GEBH. v. d. WAL,
N.V. AUTO-CENTHALE
J. SWART en Lchtgenoote, St. Jacobstr.
GROSSIERS
Margarine, Kaas, Vet, Koffie en Thee.
Agenten van Pafria Biscuits,
/n. g. Baangracht 6, Alkmaar.
in
Telef. 158 Telef. 158
B. SCHOT ZOOÜ
BraiidstoflenliaiMlel
wenschen hun geachte clientèle
en vrienden een gelukkig 1931.
Kwakelpad 4-fi, a. d. Hoornsche Taart
ALktlAAH.
Gedempte Nieuwesloot 38, Alkmaar.
1 W. TASOHB
Vertegenw. F. N. en Chrysler Automobielen,
wenscht geachte cliëntèle en vrienden 'n gelukkig Nieuwjaar
Agent c. m; vitiiA
mg. koningsweg 5 2.
RIJWIELHANDEL ALKMAAR.
Aannemers,
Nieuwesloot 129.
C. A. T. tl. Vi l li s
Dagelüksehe Expeditie
Alkmaar—Beverwijk-Haarlem v.v.
Vertegenw. N. h. Naaimachinehandel
wenscht zijn geachte clientèle, vrienden en kennissen
een gelukkig Nieuwjaar
Sigarenmagazijn
,,'T HOEKJE"
R. DE VRIES.
Café „Sportlust" Westerweg 270
MARIE VAN VLIET Co.
DAMESKAPSALONS
Bierkade 5, Tel. 1214
wenschen hun geachte cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar.
JOMM. I en Kchtgenoote
wenschen hun geachte clientèle een
gelukkig en toorspoedig nieuwjaar.
Westevkolkstraat SO.
RIES
p.f. Lindenlaan 100 - E. W. v. d. WAL
Beurtdienst Alkmaar-Texe!
O. g.
Tabaksfabriek „BK W AAG".
"GËRARDWÖRÏr
„Ilc Unie
Koorstraat lO
FAMILIE W1TTK.
Banketbakkerij 1). F. Z WAKMAN,
wenscht hare geachte cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
21S
J. VAN ZALINGE, Laat 61 - Telef. 1080
Kruideniers- en Grutterswaren, Koffie en Thee.
JAC. ZOMERDIJK, Echtgenoote en Kinderen
Electrische lichtdiukiniichting Fa, P, N, TROMP,
wenscht zijn geachte cliëntèle een voorspoedig Nieuwjaar.
Allen een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar toe
gewenscht door J. JONKER en Echtgenoote,
Kapper, Zocherstraat 24.
STENO-DACTYLO-INSTITUUT
BURDORF,
Langestraat 83a- g. n-
voorheen N. VISSER,
wenscht zijn clientèle een Achterstraat 26. Telef. 36
GELUKKIG NIEUWJAAR. Voormeer 10. Tel. 936
Speeiaal ADRES in FRIESCHE KLEI AARDAPPELEN',
wenachen hun eeaclite begunstigers een GELUKKIG NIEl \S JA AR-
na. g.
g.w.
p.f.
n.
GELUKKIG NIEUWJAAR aan
Vrienden en Begunstigers van
ZOCHERSTRAAT, hoek
V. LEEUWENHOEKSTRAAT.
Beleefd aanbevelend,
wenschen clientèle en bekenden een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
ALKMAAR
VTECHN. BUREAU
CENTRALE VERWARMING
HARLINGEN
Telf. 1260 WARMWATERVOORZIENING Telf. 204.
p. f. NOORDERKADE 68. 'ipiefoon 129.
Bij tra aanvang van 1931 aau onze geachte begunstigers, vrienden,
bekenden een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht. ieleloon 476,
Fa. JOH. WAIJBOER Gz., Alkmaar.
DAMES- EN HEERKNMODhJi AU AZIJN
HOUTTIL 54 HOUTTIL hoek Langestraat eu ACHTERSTRAAT
p. f.
m. g.
99
Handelskade Tel. 969 Alkmaar
Directie ZWART DE VRIES. o. g.
DE LEIDSCHE WOL WINKEL,
Snaarmanslaan 64,
K. VAN THIJN en Echtgenoote,
Onze cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
Firma J. TERLUIN
Lederhandel, Koningsweg,
nv g-
A. TIP,
timmerman-aannemer,
m g. Tel. 1325. Oudegr. 173.
F. W. DE VRIES en Echtgenoot®
p. f. Peperstraat 3.
STOOM- WASCH- en
STRIJKINRICHTING
„DE HOOP".
Firma C. VEER.
P t. Zeglis 6.
Administratiekantoor
J. VELTMAN.
Krelagestraat 37, Alkmaar,
h. g.
J. VRIES
G. VRIES—BOBFLDIJK
wenschen allen een gelukkig
Nieuw ju ar.
Driehuizen, 1 Jan. '31.
P. VINK
A. VINK—KLUFT
wenschen allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Driehuizen, 1 Jan. '31.
C. VERWEEL en Echtgen.
Kruidenierswaren, Stompetoren,
wenschen hunne geachte cliën
tèle een gelukkig Nieuwjaar.
G VRIESMAN,
St. Annastraat 30,
Handel in wijnen en gedistil
leerd.
m. g. Tel. 544.
Een gelukkig Nieuwjaar toe
gewenscht aan cliëntèle en be
gunstigers door J DE VRIES en
Echtgenoote. In kruideniers
waren. Stationstraat 69.
Amsterdamsche Wasch-, Strijk
en Glansinrichting wenscht hare
buren, vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
J. J. VREuEi,BURG—GILLES.
St. Annastraat C 10.
W. VASBINDFR.
J. VASBINDER—KWAST,
g. Heul 7.
J. v. d. VELDEN
en Echtgenoote,
coiffeur,
m. g. Limmerhoek D 2.
JOH. VISSER
G. VISSER—LEEGWATER.
In Koloniale Waren. Stations
weg 4. Het goede gewenscht in
het nieuw begonnen jaar.
A. F. DE VRIES
en Echtgenoote,
wenschen vrienden, buren en be
gunstigers een gelukkig nieuw
jaar. Druivenlaan,
hoek le Tuindwarsstr. 39.
H. W. G. VINK
m. g. en Echtgenoote.
Sigarenmagazijn Westerweg 102.
T. H. DE VISSER Jr„
Schilder en Behanger,
m. g. Oudegracht 44.
E. DE VRIES
G. DE VRIES—GREEUW,
Schoenmakerij, Ged. Nieuwe
sloot 9, wenschen hun geachte
cliëntèle en vrienden een ge
lukkig Nieuwjaar.
N.V. Drogisterij Chemicaliën-
handel „VRIESIA"
v.h. JAN DE VRIES, Alkmaar.
G VAN WIERINGEN,
Visscherslaan 6,
in Brandstoffen,
wenscht zijn geachte cliënten
een voorspoedig Nieuwjaar.
P. WONDER Pz.
J. WONDER-SWAAG.
m. g. Heiioo A 107.
C. v WENDEL en
Eschtgenoote,
wenschen aan geachte vrienden
en kennissen een gelukkig
Nieuwjaar
H. WETTERAUW,
Slagerij,
p. f. Nieuwpoortslaan ?3.
Aan cliëntèle, familie en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar
Jb. WESTER
en Echtgen.
Driehuizen, 1 Januari 1931.
P. A. WALLAART,
Mr. Metselaar,
en Echtgenoote,
wenschen geachte cliëntèle ge
lukkig Nieuwjaar.
Nieuwpoortslaan 84.
G. DE WIT
G. A. DE WIT—VEENMAN
wenschen hun vrienden en be
gunstigers een gelukkig Nieuw
jaar. Magdalenenstraat B 4.
J. WIESE
S. G. WIESE—ALGRA.
Stucadoor.
Oudegracht 211. Tel. 841.
m. h. g.
G. WESSELS en Echtgenoote,
Luttik-Oudorp No. 1,
Café „Amstelbar", hoek Bier
kade, wenschen hun cliëntèle,
zoowel binnen als buiten de
stad, een gelukkig Nieuwjaar.
J. WOERDEMAN,
Nieuwpoortslaan 51
Kruideniers - en Grutterswaren,
m. g.
o. g.
W. WIJPKEMA
en Echtgenoote,
Broodbakkerij.
Achterdam 12.
G. WITTEMAN.
Schoenhandel en Schoenmakerij,
Oudegracht, hoek Oosterburgstr.
m. g-
Firma P. v. d. WAAL,
Timmerbedrijf,
wenscht haar geachte cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar.
Koningsweg 56.
J. DE JONG en Echtgenoote
Firma KOS,
in aardappelen, groenten en
fruit, wenschen hun cliëntèle en
vrienden een gelukkig Nieuw
jaar. Laat 14.
J. A. WIGGENRAAD
M H. B. WIGGENRAAD—
KLIJN.
Sanitaire artikelen,
o. g. Laat 122.
J. VAN ZELM
en Echtgenoote
wenschen allen een gelukkig
Nieuwjaar.
St. Pancras.
GEBR. P. en P. ZUIDAM,
Goederenvervoer AlkmaarRot
terdam, wenschen hunne cliën
tèle een voorspoedig nieuwjaar.
N. ZENTVELD
en
CL. ZENTVELD—HES,
Bakkerij Sint Pancras,
wenschen allen een gelukkig
Nieuwjaar.
JAN ZEGER DE HAAN,
Kapper,
Verdronken oord 89. Telef. 802.
m. g.
Wijn, Boerenjongens, Cultura, Cherry Brandy, Half om Half,
Voorburg, Koek, Biscuit, Fijne Vleescliwaren. o. g.
Groot Nieuwland D 76, Alkmaar, Melkhandel, Boter, Kaas en
Eieren, Kruideniers- en Grutterswaren, wenscht zijn geachte
familie, bekenden en begunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
Doelenstraat 13, Alkmaar,
Telef. 1083 COR. SCHKöüER Telef. 1083
Snaarmanslaan 71,
handel in Aardappelen en Groenten, specialiteit in binnen- en buiten-
landsch Fruit, wenscht zijn geachte cliëntèle en vrienden een gelukkig
Nieuwjaar.
De Directeur der Prins Hendrikstichting zegt
belangstellenden en vrienden hartelijk dank voor
den ondervonden steun in 1930 en biedt allen bij
de wisseling van het jaar zijn beste wenschen aan.
m. g.
Handel in Aardappelen en
Groenten.
J. BEK.
Zeglis 14.
D. BEENDERS en Echtgenoote.
Timmerm; n, Lindenlaan 85.
p. f.
Alle begunstigers en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
G. BAKKEB en
J. BAKIIERGROOT.
Schilder en behanger.
Nieuwpoortslaan 103.
Gelukkig Nieuwjaar gewenscht
aan familie, vrienden en cliën
tèle.
M. DE BOER.
M. DE BOER-GLIJNIS.
Café Noordholland
Friescheweg, Alkmaar
J. P. .J BESTEMAN
en Echtgenoote,
in Haarden en Kachels en con
structiewerkplaats Sierwerk,
o. g. Marktstraat.
Café Uitspanning „DE RAAF'
Breedstraat.
C. J. DE GRAAF
wenscht 'n Zalig Nieuwjaar.
D. GOVERS en Echtgenoote.
p. f. Friescheweg. Alkmaar.
P. J. DE GRAAF.
Rijwielhandel 't Centrum,
p. f. Breedstraat 1315.
P. J VAN HEUGTEN,
Nieuwlandersingel 19, Bloemist,
m. g.
Ondergeteekcnden wenschen
hun geachte cliëntèle en vrien
den een gelukki" Nieuwjaar.
JUL. HAZES en Echtgnoote.
Geestersingel 40.
Salon voor electrisch haarsnij
den, tabak, sigaren en sigaretten
G VAN 'T HOFF,
G. VAN T HOFF—KAGER.
g. n. Lindenlaan 36
S. JANSEN VAN JORKSVELD,
Smederij. Bakkerijmachines, Rij
wielhandel, Gereedschappen.
Koningsstraat 5 Alkmaar.
L. KLOOT,
Alkmaar, 2e Kabelstraat 20,
wenscht vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Aan allen onze beste wenschen.
P. J. VAN KESSEL.
C. L. VAN KESSEL—HILLE.
m. g. Langestraat 99.
o. g.
N. LANDMAN Jr.
Oudegr., Stucadoors.
Electr. Technisch Bureau
A B. MEIMAN.
p. f. Hekelsiraat No. 27.
J. MARCHAND,
Payglop 25,
Dames mode-artikelen
Fournituren,
m. g.
en
De beste wenschen
voor 1931.
JOH. LAUWERS
„de Blauwe Bril".
BERNARD KOOMEN
AlkmaarIJinuiden.
p.f.
J. BOULONOIS, Snaarmanslaan 62
wenscht cliëntèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
A. J. GROEN,
Lid v. d. Ned. ver. van Dans-
leeraren, wenscht Leerlingen,
Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
g- n.
JOH KALKSMA,
Dames- en Heerenkapper,
Oudegracht 90
Aan cliëntèle en vrienden veel
zegen in 't jaar 1931.
W. KAAL en Echtgenoote,
Lindelaan 12.
Fabriek Egelburgerlaan l1.
Autobus Onderneming
Wed. J. SPAANS—DEKKER
Kalverdijk.
g.n.
P. DE VRIES en Echtgenoote
wenschen hunne geachte vrienden
en begunstigers een gelukkig en
voorspoedig jaar.
Melkhandel en Comestibles.
Ritsevoort 4b.
CHK. MUZIEKVEREENIGING
„SOLl DEO GLORIA"
Dir. LEO KONING.
Donateurs en vrienden een rijk
gezegend 1931.
S. JONKER
A. JONKERSlotemaker.
Geestersingel 18, Alkmaar,
m.g.
J. P. KLIJPER en Echtgenoote,
Café Zeglis 39,
wenschen hun geachte cliëntèle,
vrienden en bekenden een Gelukkig'
Nieuwjaar.
J. POOL en ZOON.
Handel in aardappelen er groen
ten. Kennemersingel 33, wen
schen hunne cliëntèle en vrien-
den een gelukkig jaar 1931.
G. v. d. POL en Echtgenoote,
v. d. Wouciestraat 57,
wenschen vrienden en cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
K. M POS.
Heeren-, Dames- en Kinderkap
per, wenscht cliëntèle, kennis
sen en vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar
TECHNISCH BUREAU
C. G. RENTENAAR,
Ged. Nieuwesloot 79,
wenscht geacht® cliëntèle geluk
kig Nieuwjaai.
NIEROP en SLOTHOUBER.
m E Langestraat.
G. R. TROOST
en Echtgenoote
Dames- en Heerenklcermakerij'
h. g. Lindenlaan 69, Alkmaar!
G. TORENBEEK en Echtgenoote
wenschen vrienden en begunsti-
gers een gelukkig Nieuwjaar
Sigarenmagazijn Oud-Alkmaar
Geest 12.
Firma ZWAAN ZOON,
Drukkerij en Boekhandel,
Ged. Nieuwesloot 77, Alkmaar
p. I.
C. DE NIJS
J. DE NIJSSCHRIER.
Mr. Stucadoor.
K. r. 't Teerst raat 56.
h. g.
p. f.
Mevr. CRONE
Astrologie
Vordronkenoord 33.
Wed. K. SWAAN—
SLOTEMAKER
Geestersingel 18 A, Alkmaar,
m. g.
Aan onze cliëntèle, begunstigers
en vrienden een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
Jn. U0 DY LI ET en lamilie.
Groenten- en Fruithandel,
v. d. Woudestraat 7.
K. J. E. BOT, Aannemer,
Westerweg 260, Tel. 1009.
m- g-
JAN WIT en Echtgenoote
Autotransport St. Pancras wenscht
zijn geachte cliëntèle en vriendea
een gelukkig nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte klanten een gelukkig
Nieuwjaar.
EILERMANN.
Bazar in Huishoudelijke artikelen,
enz. Verdronkenoord 107.
De Stads-orgelman
A. DE WILDE
en Echtgenoot#
wenschen de geachte burgers van
Alkmaar en Omstreken een ge-
lukkig en voorspoedig nieuwjaar.
J. STERRENBURG,
Handel in Petroleum,
wenscht beguustigers(sters) GE
LUKKIG NIEUWJAAR.
Jb. BOSCHMAN
A. BOSCHMAN—SWAKMAN,
Melkhandel.
Eikelenbergstraai 25. o. g.
C. J. RANZ1JN
Stucadoor
Nieuwpoortslaan 18.
m.g.
Wij wenschen onze geachte
cliëntèle, vrienden en kennissen een
Gelukkig Nieuwjaar.
MELKINRICHTING J. BOS Zn.
Lindenlaan 80.
S. SCHILDER
A. SCHILDER—ZENTVELD,
Hekelstraat 28, Alkmaar.
Gelukkitr Nieuwjaar.
J. L. KLEVERLAAN,
Bloemenmagazijn,
Hekelstraat,
wenscht allen een gelukkig
Nieuwjaar.
G. J PRANGER
M. PRANGER-BAS
p. f. Slagerij, Heiioo.
DE RUSTENDE JAGER,
HEILOO.
p. f. Familie NAP.
J. RENES
en Echtgenoote,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
p. f. Heiioo.
Eerste Heilooër Hygiënische
Melk'nrichting.
FIRMA STUVELING
en VAN VEEN.
p. f. HeiloO.
D. KIEFT en Echtgenoote.
Schilder,
p. f. Heiioo, A 283.
D BOS en Echtgenoote.
Smederij.
P f- Heiioo A 277.
Jb. KLERK en Echtgenoote
Melkhandel,
p f. Heiioo.
P. C. OVERTOOM
CHR M OVERTOOM—
ROZING.
P- f- Heiioo.
M. J. ROOVERS
en Echtgenoote.
Slagerij.
p. f. Heiioo.
J J. KORSTANJE
en Echtgenoote.
Woninginrichting.
P- i Heiioo.
JOH. J. KROON
Autodienst,.
AlkmaarHeiioo.
Gelukkig Nieuwjaar.
P SMIT.
G. SMIT—DEKKER.
Egmondermoer. o. g.
JAN DE GEUS
JOH. DE GEUS—BUIS
wenschen hun geachte clientèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Egmond a. Hoof.