DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Concours van den Noordhollandschen Zangersboni
sawS" L k,nder'
Rijn- en Moezelwijnen
"T22° Jan»!*Jd 'feesteneer.
QxigeÜiksch OveczicfU
W. M. H. Pels Zoon,
Mo. 14»
ZATEHUAI* 2? JU1I 1931
133e Jaargang.
Er is geen onbloediger en vriendschappelijker strijd dan een zangwedstrijd.
De Heiloosche vereeniging is met sprongen vooruitgegaan. Vandaar
waarschijnlijk, dat de uitvoering in de manege gegeven wordt.
ge°eCin^ WtJT *,<"0
koor belast,
DE HOOVER-FLAMEN.
Frankrijk tot medewerking bereid.
vanaf 1,30 p. flesch.
KOORSTRAAT 49-51, TEL. 207.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
et Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voer Alkmaar 2.
Iran co door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAK.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Dit nummer bestaat uit drie bladen.
Op de Zondagen 5 en 12 Juli a.s. zal in de
<ennemer Manege te Heiloo het groote con-
:ours gehouden worden van den Noord
hollandschen Zangersbond en tevens zal dan
iet 25-jarig bestaan der gemengde Hei-
oosche Zangvereeniging „Harmonie" her-
lacht worden.
Geen. wonder, dat men het samengaan van
jooveel festiviteiten op zangersgebied niet
onopgemerkt wil laten en zoowel de voor-
titter der jubileerende vereeniging als de
iroorzitter van den Provincialen Bond hebben
ons verzocht de aandacht op dezen vrede -
iievenden strijd te willen vestigen en hebben
óns alle gegevens verschaft om van beide
organisaties een korte levensgeschiedenis te
runnen publiceeren.
Wij beginnen dan met den Bond als het
grootste en wijd vertakste lichaam, als het
ivare een vereeniging van vereenigingen, die
jn 1924 werd opgericht met het doel de
zangkunst in het algemeen en den koorzang
in het bijzonder te beoefenen.
Telken jare wordt door het hoofdbestuur
waarvan de heer P. J. Mink te Warmen-
huizen voorzitter en de heer A. van Bergen
te Zuid-Scharwoude secretaris is, een con
cours uitgeschreven en nu Heiloo een ver
eeniging bezit, welke dit jaar haar zilveren
jubileum herdenkt, was het vanzelfsprekend,
dat Heiloo de plaats zou zijn waar het zeven
de bondsconcours georganiseerd zou worden.
Ale eerste vereischte wordt gesteld, dat
alleen met eigen krachten wordt gezongen.
Het is natuurlijk geen kunst om een hoog
aantal punten te halen als men een collectie
bekende operazangers of andere kunstenaars
op vocaal gebied tusschen de leden stopt en
ze op den wedstrijd laat meezingen.
Maar een vereeniging, die dat doet maakt
zich aan dezelfde fout schuldig als de school
jongen, die zijn huiswerk door zijn grooten
broer heeft laten maken en er wordt door het
bondsbestuur dan ook zeer scherp op derge
lijke verstekelingen gelet.
Worden ze tijdens den wedstrijd ontdekt
dan worden ze onverbiddelijk verwijderd,
wordt hun aanwezigheid eerst ontdekt nadat
de prijs is toegekend, dan wordt deze inge
houden.
Het is een bewijs van wat we kunnen noe
men de sportieve opvatting der vereenigin
gen dat dergelijke strafmaatregelen tot dus-
ver niet noodzakelijk zijn gebleken.
Om te bevorderen, dat de aangesloten ver
eenigingen meer naar het idieele dan naar
het materieele kijken, is vastgesteld^ dat de
prijzen, noch voor de vereeniging, noch voor
haar directeur, uit geld bestaan mogen.
Er wordt in verschillende afdeelingen ge
zangen en een nog jeugdige vereeniging, die
zich voor de eerste maal op het gladde ijs
van een wedstrijd gaat wagen, wordt ver
wezen naar de vijfde afdeeling B. wat dat
betreft lijkt de indeeling wel een beetje op die
van de ambtenaren ten stadhuize en mag
dan als nieuwelinge twee liederen naar eigen
keuze zingen.
Voor alle anderen wordt, naakt het num
mer naar eigen keuze, een verplicht stuk
voorgeschreven.
De toehoorders worden dus altijd op een
uitgelezen collectie koorwerken getracteerd
en het spreekt vanzelf, dat vele dezer num
mers later op de programma's der deel
nemende vereenigingen worden terug ge
vonden.
De bond bestaat uit gemengde zoowel als
mannen- en vrouwenkoren, hij staat open
voor vereenigingen van elke richting, er is
dus altijd een rijke variatie in de gekozen
nummers en doordat de jury op het jaarlijksch
concours lang niet gemakkelijk is, doet elke
vereeniging haar best door flink repeteeren
peslagen op het ijs te komen, welke oefening
de zomermaanden het gehalte van den
°rzang slechts ten goede kan komen.
De jury wordt met veel zorg samenge
en moet uit mannen en vrouwen bestaan oie
het goede kunnen prijzen maar ook d
ten durven aanwijzen. Wijlen Van P
neeft in zijn kinderversjes ge3P[°^,,
■•«en vriend, die mij mijn feilen toont
fat heeft men bij den Bond in gedachten g
Jouden. De jury, hoe gevaarlijk zij e
Jitziet, is aller vriend en het is uit pure
vriendschap, dat zij zoo nu en dan een aet
nemende vereeniging eens precies vert
er aan haar zangkwaliteiten m?™eert.
vereenigingen zijn dan ook altijd bem
naar de uitvoering en beredeneerde critieK,
welke de beoordeelaars in een verslag
samen brengen, en waarin alle gezongen
liederen de revue passeereo.
Daar ieder jaar een jury-lid aftreedt de
jury wordt door de directeuren gekozen uit
een door het hoofdbestuur opgemaakte gros
lijst en niet direct herkiesbaar is, wordt er
voor gewaakt dat de critiek op den duur te
eenzijdig zou worden.
Dat het wérk van den Bond gewaardeerd
wordt kan blijken uit verschillende vriende
lijke beoordeelingen, o.a. uit een artikel van
den heer P. Versloot den voorzitter van den
Bond van koordirigenten, welke hij aan het
hoofdbestuur gedaan heeft.
Op de geanimeerde jaarvergaderingen
worden wederzijdsche belangen besproken
en men is b.v. bezig met plannen voor een
bibliotheek en voor het aanleggen van een
lijst van bij diverse vereenigingen berustende
partituren, welke ook andere vereenigingen
dan de bezitster van dienst kunnen zijn.
In elke plaats waar een concours werd ge
houden werd de Bond zeer hartelijk en
meestal officieel ontvangen.
Tot zooverre wat de bond aangaat, maar
nu vraagt de voorzitter van de jubileerende
en ontvangende vereeniging het woord om
iets van de levensgeschiedenis van de zilve
ren jubilaresse te kunnen mededeelen.
Op 1 Januari 1906 is zij te Heiloo geboren
en eigenlijk is zij dus al over de kwart-eeuw
heen al zal, zooals gezegd, het eigenlijke ver
jaringsfeest tegelijkertijd met het concours
gevierd worden.
Zij telde bij de geboorte een vijftigtal leden
en de heeren J. Grootewillink te Heiloo en P.
Ooykaas te Alkmaar hebben als voorzitter en
dirigent de eerste wankele schreden van di:
koortje geleid en den dreumus voor vallen
behoed.
Ruim veertien jaren hebben beide heeren,
de dirigent ook vrijwel belangeloos, het Hei
loosche publiek van de steeds kunstzinniger
uitingen van deze zangvereeniging laten
profiteeren en als belooning voor de ne-
toonde belangstelling werd na elk concert
een operette ten beste gegeven, die steeds
bijzonder in den smaak viel.
De heer Ooykaas werd opgevolgd dooi
den heer G. Anderson en deze weer door den
heer Joh. Brands, waarbij de heer J. Kus,
die vanaf de oprichting lid van het koor is
geweest, als voorzitter fungeerde eni de heer
C. Vennik thans gedurende 15 jaren het
secretarisbaantje op zijn schouders heelt ge
nomen.
De heer Brands is een veel te ernstig diri
gent om zich met operettes bezig te houden
fn dus verdwenen deze van het programma
en werd de koorzang zoo ernstig beoefend,
dat men zich weldra een heele bolleboos be-
gon troelen en er over ging denken eens «P
een concours uit te komen.
In 1925 trok de vereeniging vowhet eerst
naar een concours en wel te Haarlem waar
niet minder dan twee prijzen behaald wer
den, en wel een eerste prijs in de derde afdee_
ling en een tweede eere-pnjs n den eere
wedstrijd In Westzaan werd m 1920 in oe
2= Sing «n derde prijs beh^e„
Bergen het jaar daarop in de 2e aiaeenng
een vierde prijs.
Het vorig jaar bedankte de heer Brands
als dirigent en heeft men den heer Jac. N. Al
te Alkmaar daarvoor aangezocht, welke
een zeer gelukkige is gebleken omdat, dank
zij het initiatief van den heer J. g
een fusie tot stand kwam tcisschen het
foosche koor Harmonie en het Allanaarsch
S hcappelle-koor, waarvan de heer Al
0°Thans z'ingt men gezamenlijk, de Alkmaar
gehaK^^
ï^eSrnlijk'S
andere vereenigingen in di g resultaat
an5mdM«k SSS5 trouwens verle-
fn J o eI te Anna Paulowna merkbaar
den i iueede afdeeling een eerste prijs
waar in de tweede .£t j100gste aantal
behaald werd en men het g
X ^li^e concurrentie^ van
^Naast^hefgroote van
deeling kinderkoor, ónderen
Zoo zijn wij tenslotte genaderd tot de ge
beurtenis waarin zoowel de Bond als de Hei
loosche vereeniging een rol spelen, namelijk
het concours waarvan het de groote vraag
was waar het in Heiloo gehouden zou wor
den.
Koorzang in de open lucht komt niet goed
tot zijn recht en er was eigenlijk geen gebouw
te vinden groot genoeg en geschikt om al de
wedijverende zangcorpsen te bergen.
Toen is men op de gedachte gekomen, dat
de manege heel wat menschen kan bergen en
omdat goed paardrijden eigenlijk een even
groote kunst is als goed zingen en beide kun
sten de overeenkomst hebben, dat er men
schen zijn, die het nooit leeren, bleken er
zooveel punten van overeenstemming, dat er
van de zijde der zangers geen enkel bezwaar
was, den wedstrijd maar in de manege te
houden.
De eenige moeilijkheid is, dat het feest
gebouw nu wel wat ver van de kom der ge
meente is gelegen, maar men hoopt door een
specialen autobusdienst aan dit bezwaar zoo
veel mogelijk tegemoet te komen.
Dat men in Heiloo alles in het werk stelt
om het concours tot een succes te maken, kan
uit de medewerking blijken welke het vereeni-
gingsbestuur zoowel van de zijde der autori
teiten als van die der burgerij heeft onder
vonden.
Er is een eere-comité gevormd waarvan
burgemeester Foreest eere-voorzitter is en er
zijn daarnaast allerlei andere comité's ge
vormd om den vriendschappelijken wedstrijd
vlot te doen verloopen.
Niet minder dan 24 vereenigingen zullen
om medailles en lauwertakken strijden, die
in ruime mate door belangstellenden beschik
baar gesteld zijn en waarbij zich medailles
van de koningin, de koningin-moeder, prins
Hendrik, den commissaris der koningin en
het gemeentebestuur van Heiloo bevinden.
Het uitvoerige programma belooft allen
zangliefhebbers een paar interessante dagen
en er zijn twee groote factoren die alle
deelnemers gaarne zoo gunstig mogelijk zou
den zien, namelijk het weer en het bezoek.
Het eerste moet goed zijn om ook het tweede
tot tevredenheid te doen stemmen en het twee
de is helaas nog altijd noodzakelijk om de
onkosten te dekken, daar een onderneming
als deze een bijzonder zwaar offer der ont
vangende vereeniging eischt.
Wij voldoen ten slotte gaarne aan het ver
zoek allen, die zich voor goeden koorzang in
teresseeren op te wékken een bezoek aan de
Heiloosche wedstrijden te brengen opdat het
zevende concours van den Noord Holland-
schen Zangersbond in alle opzichten een
succes zal kunnen worden.
Het antwoord van de Fransche regeering aan
president Hoover. De debatten in de Fransche
hamer. De meening van Stimson.
Het schijnt, dat men voorloopig nog niet
uitgepraat is over de raoratoriumplannen
van Hoover, want regelmatig komen nieuwe
berichten binnen, die alle rechtstreeks in
verband staan met deze poging, om de
groote wereldcrisis op te lossen.
Hoewel de tijd nadert, dat de beslissing
vallen moet, gelooven wij toch, dat er ook
na die eerste beslissing nog veel gebeuren
moet. Daar wijst bijvoorbeeld het aanstaan
de bezoek van Stimson, den Amerikaanschen
minister van buitenlandsche zaken, op. Van
daag reeds vertrekt Stimson, zoodat hij de
volgende week Europa zal bereiken en dan
zijn reisplan wel verder zal indeelen. In
ieder geval kunnen we wel rekenen op een
wekenlang bezoek, dat in de toekomst we!
eens heel nuttig kan zijn voor Europa.
o
Zooals men gisteren reeds uit de berichten
heeft kunnen opmerken, is de Amerikaansche
secretaris der schatkist, Mellon, in Frankrijk
aangekomen. Onmiddellijk heeft hij een be
zoek gebracht aan Flandin, den Franschen
minister van financiën, en een langdurig on
derhoud met dezen gehad, waarbij de laat
ste vooral de moeilijkheden, welke voor
Frankrijk zijn gerezen door de Hooverplan-
nen, heeft uiteengezet. Mellon zou hebben
verklaard, dat hij die moeilijkheden volko
men begreep, maar dat hij hoopte op een
compromis tusschen het Fransche en het
Amerikaansche standpunt.
Inderdaad geeft de houding van Frankrijk
de meeste zorg en verschillende buitenland
sche bladen veroordeelen deze houding vrij
scherp. Zoo oefent de Engelsche „Daily He
rald" scherpe critiek uit op de weigering van
Frankrijk, om de niet-beschermde Duitsche
betalingen eveneens onder het moratorium
te doen vallen. Het blad veroordeelt verder
het Fransche plan, om het bedrag der niet-
beschermde betalingen na storting door
Duitschland weer in den vorm van leeningen
ter beschikking van Duitschland te stellen.
Op deze manier zou Frankrijk een winst van
ruim 100 millioen mark kunnen maken, ter
wijl Amerika en Engeland door het plan
van Hoover zonder meer goed te keuren, be
langrijke offers zouden brengen.
o
Ditzelfde blad zal wel niet heel veel van
meening veranderd zijn, nu het het Fransche
antwoord aan president Hoover kent. Dit
antwoord is gistermiddag in de Fransche
Kamer voorgelezen door den premier Laval.
De Fransche regeering verklaart in haar
antwoord, dat zij, in de onderstelling dat de
Fransche Kamer zulks goedkeurt, bereid is
het plan-Hoover te aanvaarden en wel voor
den duur van een jaar. Evenwel staat Frank
rijk er op, dat de onbeschermde annuiteiten
van het Youngplan gedurende dit jaar voort
gang vinden, opdat de principes der schuld
regeling bewaard blijven. Daartegen wil
Frankrijk de Herstelbank een bedrag ter be
schikking stellen, gelijk aan het Fransche
deel van de onbeschermde annuiteit. Dit be
drag moet dan weer, in den vorm van een
crediet, ter beschikking van Duitschland
worden gesteld.
In het Fransche antwoord aan Hoover
wordt o.m. nog verklaard:
Ten aanzien van den aard der vrijwillige
geaccepteerde verplichtingen van het Young
plan en den ernst waarmede 't definitieve en
onveranderlijke karakter der onbeschermde
betalingen is bepaald, zal het gevaar groot
zijn, dat het vertrouwen in de waarde der
onderteekeningen en verdragen geschokt zal
worden, indien bij het voorgestelde morato
rium het onbeschermde deel op dezelfde wij
ze zal worden beha/deld als het beschermde
deel. De Fransche regeering legt er den na
druk op, dat een formeele leiddraad is opge
steld voor de particuliere schulden van het
Rijk (Young-leening en Kreugerleening) en
de nog niet gemobiliseerde onbeschermde be
talingen. Mocht men derhalve afstand doen
van de betalingen der onbeschermde annui
teiten, dan zou zulks de bases en de nadruk
kelijk in het Youngplan vastgelegde voor
waarden aantasten. De Fransche regeering
is dan ook de opvatting toegedaan, dat het
van de grootste moreele beteekenis is, dat de
betalingen der onbeschermde annuiteiten tij
dens den door Hoover voorgestelden duur,
in geen énkel opzicht worden opgeschort. De
Fransche regeering wenscht in den ruimsten
zin aan de poging mede te werken, de gevol
gen der huidige crisis te temperen en is bo
vendien van meening, dat het om die reden
er met nadruk op moet wijzen, dat de alge-
heele opschorting dezer betalingen slechts
een onvoldoende hulp beteekent.
De in het bedrijfsleven van Duitschland
en de andere Europeesche staten algemeen
dreigende gevaren hebben een anderen oor
sprong en zijn in het bijzonder het gevolg
van belangrijke credietbeperkingen en het op
vragen van gelden door het buitenland.
De Fransche regeering is bereid, op voor
waarde dat het parlement zulks goedkeurt,
een bedrag gelijk aan het Fransche deel der
onbeschermde betalingen ter beschikking te
stellen. Slechts zal zij voor de uitvoering van
reeds gesloten overeenkomsten in zake leve
ring in natura de noodige gelden inhouden.
Het geld, dat op deze wijze zal toevloeien
aan de Herstelbank, zal direct aangewend
kunnen worden voor credietverleening aan
Duitschland en verder aan die Europeesche
staten, welke moeilijkheden zullen ondervin
den in verband met de opschorting der
Youngleening. Vanzelfsprekend staan de op
deze wijze aangewende sommen na afloop
van het moratorium van een jaar weer ter
beschikking.
Voorts is de Fransche regeering van mee
ning, dat alle voorzorgsmaatregelen moeten
worden genomen ten einde te verzekeren dat
deze bedragen slechts voor economische doel
einden zullen worden aangewend en het ge
vaar voor de financiering van „dumping"
uitgesloten zal zijn.
Frankrijk herinnert er aan, dat zijn open
bare schuld het viervoudige bedraagt van de
schulden van het Duitsche Rijk en dat de
inspanningen die het zich ongeveer vier ja
ren geleden heeft getroost om zijn eigen fi
nanciën te herstellen, niet in gevaar mogen
komen. Het antwoord eindigt met de mede-
deeling dat de Fransche republiek derhalve
solidair is met de regeering der Ver. Staten.
Op deze verklaring volgden natuurlijk de
noodige debatten. Het was de rad.-soc. 'af
gevaardigde Margaine, die het vuur opende
en bij de toelichting van zijn interpellatie
o.m. zeide, dat men Amerika de vraag moet
stellen of het bereid is zich met Europeesche
aangelegenheden bezig te houden of niet.
Als Rijkskanselier dr. Britening naar Pa
rijs komt, dan is zulks zeer goed. Wat de
bespreking met de Duitsche politici betreft,
is reeds vooruit te zien dat Bruening er op
zal wijzen, dat Duitschland credieten noodig
heeft. Frankrijk »al dan over Polen spreken,
terwijl de Rijkskanselier de kwestie van de
Poolsche corridor zal ter sprake brengen.
Spreker stelde vervolgens de vraag of het
niet beter zou zijn te beginnen met probee-
ren overeenstemming te verkrijgen in zake fi-
nancieele en practische noodzakelijkheden?
Dan zou men zich kunnen gelukwenschen,
indien het bezoek van den Duitschen Rijks
kanselier zal leiden tot de consolidatie var»
den vrede in Europa.
Nadat afgevaardigde Dubois het woord
had gevoerd, besteeg oud-minister Marin, de
leider van den rechtervleugel in de Fransche
Kamer, de sprekerstribune. Marin verklaar
de, dat wanneer Hoover spreekt over een
herstel van het evenwicht in het bedrijfsle
ven, men hem moet voorhouden dat het in
de werkelijkheid slechts gaat om het herstel
van het Duitsche bedrijfsleven en deels om
het Amerikaansche, dat groote sommen heeft
geïnvesteerd in Duitsche ondernemingen
Vervolgens stelde Marin Duitschland zeli
verantwoordelijk voor de crisis die het door
maakt. Herriot heeft gelijk, aldus Marin, in-
dien hij zegt, dat Fr*nkrijk ten slotte het
pantserschip „Duitschland" bekostigt, indien
het het voorstel van Hoover aanneemt. Hef
Amerikaansche voorstel zal bovendien slechts
dan kunnen bijdragen tot een opleving van
het bedrijfsleven, indien het zal worden uit
gebreid tot de toekomstige betalingen van de
intergeallieerde oorlogsschulden. Het voor
stel van Hoover is evenwel voor Duitschland
geheel onvoldoende en beteekent voor Frank
rijk slechts ontzaggelijke moreele en econo
mische offers. Onder de huidige omstandig
heden, aldus Marin, moet men zich afvra
gen of het in de toekomst nog mogelijk zal'
zijn leeningen te plaatsen. Men moet ook
zekerheid hebben hoe de geheele aangelegen
heid zal eindigen.
Men spreekt opnieuw van een eenjarig mo
ratorium, in werkelijkheid staat evenwel het
geheele Youngplan op het spel. Indien de
Fransche regeering derhalve niet vastbeslo
ten te kennen geeft, dat aan het onbescherm
de deel van het Youngplan, evenmin geraakt
mag worden als aan de basis van het Young
plan, moet men de geheele aangelegenheid
als begraven beschouwen.
Indien men thans toegeeft tegenover
Duitschland, zal men og beleven, dat uit fi-
nancieele eischen territoriale eischen groeien.
Frankrijk zoowel als Duitschland hebben
er alle belang bij, dat leveranties in natura
worden uitgevoerd. De Fynnsche regeering
moet er onvoorwaardelijk op aandringen dat
het onbeschermde deel der herstelbetalingen
niet zooals zulks in de tegenvoorstellen tot
uitdrukking komt, aan de Herstelbank, doch
direct aan de banque de France geschieden.
Vervolgens betrad de minister van finan
ciën Flandin de tribune, onder groot rumoer
der Kamer, die een onderbreking der zitting
wenschte. Eerst na een stemming, waarbij de
voorstanders van een onderbreking in de
minderheid bleven, kon Flandin zijn rede
voering aanvangen.
Minister Flandin zeide o.a.In enkele dagen
hebben de verliezen van de Rijksbank aan
goud en deviezen een onrustbarend karakter
aangenomen. Dit was het gevolg van twee
oorzaken, n.1. het opvorderen der buitenland
sche gelden voor Amerikaansche rekening en
de vlucht van het Duitsche kapitaal uit het
eigen land. Men stond hier dus voor een uit
gesproken crisis in het vertrouwen. In die
dagen heeft Frankrijk echter geen enkel ver
zoek om hulp van de Rijksbank ontvangen.
Eerst in de laatste dagen is de Rijksbank met
voorstellen gekomen, waardoor het crisisge
vaar verminderd is.
Wat is nu het geval? President Hoover
heeft de Amerikaansche belangen in Duitsch
land willen verdedigen. Twee hypothesen
kunnen ten opzichte van de gevolgen worden
opgesteld. Of het plan-Young blijft verder
van kracht, en Amerika heeft de mogelijkheid
niet onder het oog gezien het Young-plan op
te heffen, of wel de Duitsche regeering vraagt
het moratorium van het Young-plan aan en
Frankrijk ontvangt na zijn betalingen aan
Amerika en Egeland gedaan te hebben in
totaal 251 millioen Mark, maar dan moét
Frankrijk aan de Bank voor Internationale
betalingen 500 millioen Mark betalen ten
gunste van zijn medecrediteuren tegenover
Duitschland.
Men kan dus zeggen dat het voorstel van
Hoover een voordeel tegenover een door
Duitschland gevraagd moratorium vormt. De
regeering was eenstemmig van meening, dat
niet afgezien kon worden van de betaling der
onbeschermde annuïteiten, aangezien het
Young-plan een definitief karakter draagt.
Het is moreel ontoelaatbaar en gevaarlijk
voor den vrede wanneer plechtige en defini
tieve verplichtingen niet nagekomen worden.