DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
fiagjeliikschOiMzicfit
^Buitenland
w
Mo. 229
D1MSDAG 29 SEPTEMBER 1931 Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
133e Jaargang.
COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE AD VER TENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten abat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMs. COSTEI ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAK.
Dit nummer bestaat uit drie bladsn.
VERKIEZINGEN IN ENGELAND?
Een „ingezonden stuk" van
Lord Buckmaster.
—o
In Engeland heeft men nog voortdurend
te kampen met verschillende moeilijkheden,
die den toestand er niet beter op maken.
De nationale regeering. eenige weken ge
leden gevormd onder leiding van Mac
Donald, moet steeds gereed staan, om nieuwe
verrassingen in ontvangst te nemen en er
heerscht tegenwoordig in Engeland een on
zekerheid, die er niet toe meewerkt, om alles
weer eenigszins normaal te krijgen.
En het meest urgente vraagstuk van de
laatste dagen is wel: zullen er straks alge
meene verkiezingen worden uitgeschreven,
of niet? En het schijnt, dat dit antwoord op
die vraag waarschijnlijk vandaag bekend
zal worden, omdat koning George vandaag
terug komt en deze de beslissing in handen
heeft.
Als we nu de N. R. C.-correspondent uit
Londen mogen gelooven, dan zou de Times
een ingezonden stuk van Lord Buckmaster
bevatten, waarin deze betoogd, dat wan
neer een algemeene verkiezing plaats beeft,
het beroep op het volk door de drie partijen
gezamenlijk behoorde te geschieden, des
noods met de belofte van een tarief. Deze
liberale politicus denkt hierbij blijkbaar echter
aan een beperkingstarief, want alsmotie:
voor de noodzaak geeft hij op, dat aldus het
maximum-programma der conservatieve partij
vermeden zou kunnen worden, daar de
uitersten onder deze constellatie natuurlijk
onmogelijk zouden zijn.
Voorts meent Buckmaster. dat een beroep
op het volk ook namens de liberalen waarde
loos zou zijn, wanneer het niet onderteekend
zou worden door Lord Grey. Aan den eenen
kant tan men zich afvragen, of Lord Buck
master hier met voorkennis van Grey en
diens denkbeelden aangaande een tarief
schrijft. Is dit zoo, en zouden Grey's denk
beelden een beperkingstarief gunstig zijn
dan zou het zijn beteekenis hebben, dat
Buckmaster ook de kwestie van Lloyd
Georges verkiezing er bij haalt, en zou zijn
brief aan de mogelijkheid van een splitsing
der liberale partij over de oude scheidings
lijn kunnen doen denken, waarbij Grey met
de zijnen zich a's vóór een tarief aan de zijde
der conservatieven zouden scharen, maar
Lloyd George met de zijnen tegen een tarief
in het krijt zouden treden.
Evenwel wordt algemeen verondersteld,
dat Donald MacLean. die altijd tot Grey's
groep behoorde, als minister zou aftreden
Gisteren noemde MacLean een verkiezing
een „herfstkrankzinnigheidr", tot ontstichting
der Morning Post.
De Daily Mail komt met stelligheid be
weren, dat het liberale manifest voor vrij
handel door Lloyd George en Grey beiden
geteekend zou worden, hetgeen integendeel
meer op een verzoening zou wijzen. In dit
laatste geval wordt Buckmaster's brief vrij
raadselachtig.
Ook ten aanzien van het liberale kamp be
staat nog altijd onzekerheid. Ondertusschen
beweert de Herald met stelligheid dat Lord
Reading besloten had tezamen met de andere
liberalen af te treden.
Volgens de Daily Mail zouden van de
labourministers behalve Snowden ook San-
key, en Jowitt aftreden. Van de liberale
ministers zouden dit doen Sumuel, Mac Lean,
en Sinclair, de minister van Schotland, waar
Lord Reading dan misschien nog bij komt.
Hoe MacDonald onder die omstandigheden
als hoofd van een nationaal kabinet zal kun
nen fungeeren, gaat het gewone begrip te
boven, en het kan daarom niet verwonderen,
dat nu nog meer dan verleden week reke
ning wordt gehouden met de kansen, dat hij
ouder deze omstandigheden weigeren zal
zich aan het hoofd van de campagne voor
een tarief te stellen. -
De New Chronicle herinnert er nog aan,
hoe MacDonald in zijn radiorede van
25 Augustus zeide, dat bij de verkiezing, die
op het aftreden der nationale regeering vol
gen zou de regeering geen partij zou zijn,
en dat er ook geen coupons zouden zijn.
■Volgens-de News Chronicle is er goede
reden om te veronderstellen, dat hij bereid is
een beroep op het land te doen als het hoofd
van een bestuur, dat den vereenigden steun
der liberale partij niet geniet.
Ditzelfde liberale blad schrijft dat de
liberale partij ir. haar geheel, noch de liberale
leden der régeering zullen weigeren om in
dien een beperking van den invoer noodig
blijkt, bijzondere maatregelen voor de re
geling van den invoer te overwegen, het
geen echter iets geheel anders is dan een fis
cale revolutie als de instelling van een hoog
en permanent tarief. De fluctuatie-tijd, waar
in het pond zich rhans bevindt is volgens
haar de slechtste voor een tarief. De
oeconomische wereldconferentie bewees in
haar rapport dat.zelfs de vlugste manipulatie
vau tarieven geen doeltreffende methode is
om de veranderingen tengevolge van de fi-
nancieele instabiliteit onder de oogen te zien.
ot verontwaardiging van de Morning Post
gaat Rothermere door met zijn campagne
tegen een onmiddellijke verkiezing.
Ziedaar, wat de Engelsche bladen schrij
ven. wellicht, dat wij vanavond weten, of er
hbb geeD verkiezingen zullen plaats
die
zal
VOLKENBOND.
De besprekingen in de Ont
wapeningscommissie. Een
compromis inzake het Italiaan-
sche voorstel.
In de vertrouwelijke zitting van de beknop-
tereaactie-commissie der Ontwapeningscom
missie is overeenstemming bereikt inzake het
Italiaansche voorstel tot het invoeren van een
bewajDeningsvacantie op een algemeene, niet-
bindende formule, waarin de Assemblée
slechts den wensch uitspreekt, dat de mo
gendheden hun bewapeningen niet zullen
verhoogen. Op Fransch verzoek is echter de
uitdrukking „huidige bewapening" niet in de
formule opgenomen. In een toegevoegd rap
port zal deze formule nader geïnterpreteerd
worden. In dit rapport zal tevens de duur
van de bewapeningvacantie worden neerge
legd en zullen eenige voorbehouden worden
gemaakt. Het bereikte compromis zal heden
avond door de redactiecommissie nader onder
het oog worden gezien en in een nachtzitting
van de ontwapeningscommissie worden aan
genomen.
De tekst van het compromis.
Van welingelichte zijde wordt medegedeeld,
dat het compromis inzake het Italiaansche
voorstel na urenlange besprekingen in de
redactie-commissie hedenavond laat is tot
stand gekomen.
Het oorspronkelijke voorstel van Italië, dat
o.a. gesteund werd door Engeland, Ameri
ka, Duitschland, om terstond over te gaan
tot het invoeren van een stilstand in de be
wapening, heeft men moeten opgeven.
In de thans aangenomen resolutie,
morgen de Assemblee ter goedkeuring
worden voorgelegd, wordt o.a. gezegd:
„De Volkenbonds-Assemblée, overtuigd
dat een hervatting van den wedstrijd in be
wapening onvermijdelijk tot een internatio
nale en sociale catastrophe moet leiden, doet
een plechtig beroep op allen, die de beginse
len van vrede en gerechtigheid in toepassing
willen brengen. Thans moet alle inspanning
fericht worden op het schepjoen van een pu-
lieke opinie, die sterk genoeg is om de Ont
wapeningsconferentie te beïnvloeden tot het
bereiken van positieve resultaten, die in het
bijzonder moeten bestaan uit het etappe-ge-
wijs verminderen der bewapeningen.
De Volkenbonds Assemblée gelooft, dat
een door alle straten aanvaarde verplichting,
om hun bewapening niet verder te verhoogen
wezenlijk kan bijdragen tot het scheppen van
een atmosfeer van vertrouwen, een einde kan
maken aan den buidigen bewapeningswed-
strijd en een gunstige omstandigheid zal be-
teekenen voor de werkzaamheden der Ontwa
peningsconferentie.
Om deze redenen verzoekt de Voükenbonds-
Assemblée de tot de Ontwapeningsconferen
tie uitgenoodigde regeeringen, deze conferen
tie voor te bereiden door hen stilstand in hun
bewapening. De uitgenoodigde regeeringen
moeten hun vasten wil om den vrede te orga-
niseeren en op de conferentie tot practische
resultaten te komen hierdoor bewijzen, dat zij
zich thans zullen onthouden van alle maat
regelen, die tot een verhooging van hun be
wapening kan leiden.
De Volkenbondsraad wordt derhalve uit-
genoodigd, de regeeringen te verzoeken voor
1 November a.s. te willen verklaren, dat zij
bereid zijn, met ingang van dien datum voor
den tijd van een jaar een dergelijken stil
stand van hun bewapening te aanvaarden.
sche inwoners, die zich concentreerden op
centrale punten waar voldoende politiebe
scherming aanwezig was.
De autoriteiten meenden Zondag den toe
stand meester te zijn.
Bandietenoverval op trein in
Mantsjoerije. Dertig men-
schen gedood.
Naar Reuter uit Peking meldt is Zaterdag
middag de trein MoekdenPeking op onge
veer 90 K.M. ten Z. van Moekden door een
bende roovers tot ontsporing gebracht. Daar
bij werden 30 personen gedood onder wie de
machinist, de stoker en twee andere spoor
wegbeambten. Bovendien werden tal van per
sonen ernstig gewond.
De trein werd tot ontsporing gebracht
doordat de rails waren opgebroken. De ban
dieten plunderden den trein geheel voor zij
de wijk namen.
Uit Tientsin zijn hulptreinen gezonden.
Chineesche troepen trachten de bandieten te
omsingelen.
Zaterdagmiddag werd ten zuiden van
Moekden een spoortrein tot déraillement ge
acht. Hierbij zouden 30 personen zijn ge-
od. De trein zou later geplunderd zijn.
Van de daders ontbreekt tot nu toe ieder
HET CHINEESCH—JAPANSCHE
CONFLICT.
Japansch echtpaar vermoord
te Kauloen.
In de laatste dagen hebben er in de Brit-
sehe kolonie Hongkong nu en dan anti-ja-
pansche demonstraties plaats gehad /-a}eT'
dagavond hebben, naar Reuter meldt, deze
betoogingen haar hoogtepunt bereikt met den
moord op een Japansch echtpaar te Kauloen,
op het vasteland van China m Hong g.
De vijf kinderen van het echtpaar werdenzoo
ernstig gewond dat een hunner reeds g
De verwoede menigte werd
de politie en een detachement mili airen ver-
snreid De militairen waren daarbij gedwon
gen een charge met de bajonet uit te voeren
«n menigte van 5000 man dte het
4SMwaïdn"S Reuter nader aan het
Hbld meldt, dé atmosfeer in Hongkong nog
geladen, hoewel de door politie en militairen
aetroffen buitengewone maatregelen verdere
anti-Japansche uitbarstingen wisten te voor-
wapr deze zich Zaterdag
voordeden werden ontruimd door de Japan-
spoor.
Terwijl aan de eene zijde beweerd wordt
dat Chineezen de schuldigen zijn, heeft de
Chin. ambassade te Washington Maandag
bekend gemaakt, dat de aanslag gepleegd
moet zijn door Japansche agenten.
Uit Tokio werd gemeld, dat de Japanners
daar talrijke Chineesche nationalisten heb
ben gearresteerd, die een groote manifestatie
wilden houden tegen de Japansche bezetting.
In totaal werden 120 Chineezen gearres
teerd. Zij zullen terecht staan voor een Ja
pansche rechtbank.
Geen positief resultaat.
Opnieuw heeft de Volkenbondsraad zich
gister met het JapanschChineesche con
flict bezig gehouden, zonder dat de uren
lange diseussies eenig resultaat hebben op
geleverd. De Chineesche vertegenwoordiger
Stelde verschillende eischen, die de Japan
sche regeeringsvertegenwoordiger echter af-
ij
wees. Hij bepleitte het instellen van een uit
sluitend uit Chineezen en Japanners bestaan
de comissie om de kwestie der ontruiming
van het door Japan bezette gebied te behan
delen. De Engelsche vertegenwoordiger lord
Robert Cecil sloot zich bij dit voorstel aan
en was van meening, dat de Volkenbond
slechts tot het nemen van maatregelen zou
moeten overgaan, indien deze commissie niet
tot een oplossing zou kunnen komen. Aange
zien over de verschillende voorstellen geen
overeenstemming verkregen kon worden wer-
den de onderhandelingen afgebroken. In de
slotzitting van heden zal aan de Assemblée
rapport uitgebracht worden van de door den
Volkenbondsraad op grond van art. 11 van
het Volkenbondspact genomen maatregelen
tot bijlegging van het conflict.
Japan tegen iedere inmenging
van den Volkenbond.
Een Russisch bericht uit Tokio meldt, dat de
Japansche minister van buitenlandsche za
ken den Japanschen vertegenwoordiger te
Geneve nieuwe instructies heeft doen toeko
men, waarin de Japansche regeering voor
stelt, dat de Volkenbond zijn interventie-po
litiek inzake het conflict in Oost-Azië zal oj>-
geven, aangezien elke inmenging van dien
kant niet in het belang van den vrede is.
Anti Japansche manifestaties
in Charbin.
Naar uit Charbin wordt gemeld, heeft al
daar een groep Chineezen getracht te de-
monstreeren voor het Japansche consulaat-
generaal. De demonstranten voerden plaka-
ten mede met anti-Japansche opschriften. De
Chineesche politie verspreidde de manifes
tanten. De bewaking voor het consulaat werd
verscherpt.
Te Sjanghai hebben 50.000 Chineezen ge
demonstreerd. Onder hen bevonden zich ver
tegenwoordigers der vakvereenigingen, van
de Kamers van Koophandel, de politieke ver-
eeniging der Kwomintang en de studenten.
Zij eischten dat China zich zal verzetten te
gen de Japansche eischen, ook indien dit tot
een oorlog zou leiden.
Het bericht dat einde vorige week met Chi
neesche vluchtelingen bezette spoortreinen
op de lijn PekingMoekden door Japansche
vliegtuigen met machinegeweervuur zouden
zijn bestookt, wordt thans door den directeur
van de spoorwegmaatschappij bevestigd.
Deze zat zelf met zijn familie in een dezer
treinen en ontsnapte nauwelijks den dood.
De directeur heeft den Britschen consul-ge
neraal te Moekden verzocht de noodige stap
pen te willen doen.
Anti-Japansche demonstraties.
Naar uit Honkong wordt gemeld, hebben
de Britsche autoriteiten aldaar den staat van
beleg afgekondigd en vrijwillige militairen
en politie gereed gemaakt, ter verhindering
van anti-Japansche demonstraties. Geduren
de de laatste drie dagen hebben herhaalde
malen botsingen tusschen politie en demon
stranten plaats gehad, die de Japansche win
kels vernielden en ook de Japanners te lijf
gingen.
DE OFFFICIEELE MEDEDEELING
INZAKE DE DUITSCH-FRANSCHE
BESPREKINGEN.
Officieel wordt uit Berlijn medegedeeld:
De Fransche minister-president en de
Fransche minister van buitenlandsche zaken
zijn naar Berlijn gekomen om het bezoek te
beantwoorden, dat hun indertijd te Parijs ge
bracht is door den rijkskanselier en den
minister van buitenlandsche zaken. Het was
tegelijkertijd hun bedoeling hun vroegere be
sprekingen tot een resultaat te brengen.
De vertegenwoordigers der beide regee
ringen hebben opnieuw uitdrukking gegeven
aan hun overtuiging dat hun doel is de tot
standkoming van vertrouwensvoller betrek
kingen tusschen de beide landen. Zij zijn van
meening, dat de economische crisis w.o.
thans de geheele wereld gebukt gaat, het
dringend noodzakelijk maakt voor alles op
economisch gebied hun bemoeiingen laten
samengaan om oplossingen te vinden ter
leniging van den nood.
Het komt den Duitschen en Franschen mi
nisters noodzakelijk voor een bijzonder or
gaan te scheppen welks werkwijze tastbare
resultaten belooft te zullen geven. Dienover
eenkomstig zijn zij overeengekomen een ge
mengde Duitsch-Fransche commissie te vor
men die bestaan zal uit vertegenwoordigers
der betrokken centrale instanties, onder deel
neming van de vertegenwoordigers der ver
schillende takken van bedrijfsleven zoomede
van de werknemers. De leiding der commissie
zal bestaan uit leden van beide regeeringen
Bovendien zal een gemeenschappelijk perma
nent secretariaat-generaal worden ingesteld.
De commissie zal haar zittingen naar om
standigheden in het eene of in het andere
land houden en haar werkzaamheden binnen
kort aanvangen.
De commissie heeft tot taak alle economi
sche vraagstukken die voor beide landen van
belang zijn te onderzoeken, zonder daarbij de
belangen van andere landen en de noodzake
lijkheid van internationale samenwerking uit
het oog te verliezen. Zij zal vóór alles de
mogelijkheden nagaan de reeds bestaande
economische overeenkomsten te versterken en
uit te breiden en nieuwe overeenkomsten aan
te gaan en wel eventueel in nieuwe organisa
tievormen. Zij zal den huidigen stand van
het handelsverkeer tusschen de beide landen
onderzoeken om de sinds het van kracht zijn
van het handelsverdrag van 1927 opgedane
ervaringen ten nutte te maken. Zij zal voorts
gemeenschappelijk naar nieuwe afzetmoge
lijkheden zoeken.
De vertegenwoordigers der beide landen
stellen er prijs op duidelijk te verklaren, dat
haar optreden zich niet richt tegen het be
drijfsleven van een of ander land. Zij verkla
ren dat zij de oplossing niet zullen zoeken
op het gebied van tarievenverhooging. Zij
zullep de medewerking van andere landen in
ieder geval nagaan waar de omstandigheden
zulks eischen. Zoo o.m. ten aanzien van de
doorvoerbaarheid van internationale verdra
gen inzake scheepvaart en luchtverkeer.
De vertegenwoordigers der Duitsche
der Fransche regeering zijn er van over
tuigd dat zij hiermede den hoeksteen voor een
groot werk van opbouw hebben gelegd. Dit
werk zal de eerste stap zijn tot een gemeen-
schappelijken arbeid welke 'n gebod van het
uur is en waaraan allen moeten medewerken
lendheid. Sommige bladen zien in het bezoek
een voortzetting of hervatting van de Locar-
no-politiek uit den tijd van Stresemann, en de
„Liberté" maakt zelfs melding van het feit,
dat eenige nationaal-socialisten, die het graf
van een neergeschoten kameraad bezochten
toen Briand op hetzelfde kerkhof een bezoek
aan het graf van Stresemann bracht, Briand
bij diens nadering op hoffelijke wijze hadden
gegroet. Uit dit feit put het blad de hoop, dat
de revanche-geest toch niet zóó diep in het
Duitsche volk is geworteld, dat men de hoop
op een duurzamen vrede moet opgeven. Ook
het bezoek der Fransche ministers bij Rijks-
iresident Von Hindenburg bespreekt de „Li-
lerté" op buitengewoon welwillende wijze.
Toch zijn sommige bladen niet optimistisch'
voor zoover het de practische resultaten van
iet bezoek betreft. De „Soir" verklaart,
dat men de beteekenis van de te Berlijn geno
men besluiten niet te hoog moet aanslaan,
aangezien hun waarde slechts ligt in de wij
ze, waarop zij zich verder zullen ontwikkelen.
De speciale verslaggever van de „Intransi-
geant" verklaart uit betrouwbare bron te
lebben vernomen, dat de DuitschFransche
commissie zich ook ten spoedigste zal bezig
houden met de kwestie van internationale
financiëele steunverleening aan Duitschland,
alsmede met het herstelvraagstuk. Dit bericht
wordt door de „Paris-Soir" bevestigd.
en
HERRICT.
L'oevre deelt mede dat de Engelsche
vertegenwoordiger bij den Volkenbond,
Lord Robert Cecil, namens den Volken
bond den voormaligen Franschen mi
nster-president Herriot het presidium
van de voorbereidende commissie voor
de Ontwapeningsconferentie heeft aan
geboden. Het blad voegt hier aan toe dat
Herriot ongetwijfeld het hem gedane
voorstei zal accepteeren.
Gisteren heeft Herriot zijn 25-jarig ju
bileum gevierd als burgemeester van
Lyon. Ter gelegenheid van dit jubileum
hebben groote feestelijkheden plaats ge
had, die haar hoogtepunt bereikten iD
een feestbanket.
Rijkskanselier Dr. Bruening en de mi
nister van Buitenlandsche Zaken, Dr.
Curtius hebben telegrafisch gelukwen-
schen overgebracht.
HET BEZOEK DER FRANSCHE
MINISTERS AAN
BERLIJN.
Ontvangst van de pers door
de Fransche ministers.
Na de ontvangst van de pers door de pers
afdeeling der Rijksregeering gistermiddag te
half vijf, hielden de Fransdie ministers La-
val en Briand te 6 uur een receptie voor de
journalisten in Hotel „Adlon". Eerst tegen 7
uur verscheen minister-president Laval en
even later Briand, die met luid applaus be
groet werd. Nadat de ministers zich met de
verschillende aanwezigen hadden onderhou
den arriveerde de Fransche ambassadeur
Fran^ois Poncet, die de Fransche tekst van
het door de Duitsche en Fransche ministers
gemeenschappelijk opgestelde communiqué
voorlas. De Duitsche tekst was eerst eenige
uren later gereed.
Diner in de Fransche ambassade.
Gisteravond te half negen vond in het ge
bouw der Fransche ambassade een diner
plaats, dat een zuiver officieus karakter
droeg. Officiëele redevoeringen werden der
halve niet gehouden. Behalve Briand en La-
val met hun gezelschap waren aanwezig de
Rijkskanselier, de Rijksminister van buiten
landsche zaken, een aantal hooge ambtena
ren van het Rijksministerie van buitenland
sche zaken en verschillende leden van de
Fransche ambassade. Voorts waren verschil
lende buitenlandsche diplomaten aanwezig,
o.a. de Engelsche en de Italiaansche ambas
sadeur, de Pauselijke Nuntius en de gezan
ten van Polen en België.
Parijsche persstemmen over
het Fransche bezoek aan Berlijn.
Zoowel de oerichten uit Berlijn als de
redactioneele commentaren op het bezoek der
Fransche ministers aan Berlijn in de Parij
sche pers, wijzen op hooggespannen verwach
tingen ea ademen alle een geest van welwil-
DE NIEUWE VERKIEZINGEN
IN ENGELAND.
De Engelsche Eerste Minister zal
morgen in het Lagerhuis den da
tum bekend maken waarop de huidige
zitting van het parlement zal worden
beëindigd.
Algemeen is men van meening dat in
de eerstvolgende dagen schikkingen zul
len worden getroffen voor nieuwe ver
kiezingen. De minister voor de Domi-
nians J. H. Thomas zeide gister bij zijn
terugkeer te Londen dat hij niet gelooft
dat een dergelijke oproep nog lang op
zich zal laten wachten. Thomas sprak
de hoop uit dat de Eerste minister de
aanhangers van de Nationale regeering
zal steunen in haar verkiezingscam
pagne.
Ramsay Mac Donald heeft het week
end op Chequers doorgebracht, waar hij
den geheelen politieken toestand bestu
deerde.
Gisteravond heeft Mac Donald een ka
binetszitting welke in zijn werkkamer iD
het Lagerhuis is gehouden gepresideerd.
OOK IN DENEMARKEN DE GOUDEN
STANDAARD OPGEHEVEN.
Voorloopig tot 1 December a.s.
Kort voor middernacht heeft de Deensche
regeering gisteravond officieel medegedeeld,
dat 't kabinet, na gister van de vroege och
tenduren tot bijna middernacht onafgebroken
te hebben onderhandeld met de leiders der
verschillende politieke partijen en met het
bestuur der Nationale Bank, met instemming
van alle partijleiders eenstemmig heeft be
sloten, om morgen een wetsontwerp bij hei
parlement m te dienen om de nationale bank
te machtigen den gouden standaard tot het
einde van de maand November op te hef
fen.
Aangezien alle partijleiders gisteravond
met het voorstel accoord gingen, verwacht
men dat het parlement morgen met algemee
ne stemmen zijn goedkeuring eraan zal hech
ten.
Over een eventueele discorctoverhooging
schijnt nog geen beslissing te zijn genomen
TREIN OPGEBLAZEN.
Volgens een bericht van de Helsingsin
Sansmat is gedurende de manoeuvres een
militaire transporttrein ten Zuid-Westen
van Leningrad opgeblazen. Het aantal doo-
den is niet bekend doch moet zeer groot zijn.
BRITSCHE GOEDEREN-INVOER.
Officieel wordt medegedeeld, dat de Cana-
deesche regeering heeft besloten Britsche
goederen tegen den pondenprijs toe te laten
ivoor den invoer van Camda - -
