DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN
QaqeUiksch Overzicht
Landdagverkiezingen in
Duitsche staten.
^Binnenland
No.
134e Jaargang.
De partij van Hitier groeit nog steeds. In Pruisen
veroveren de Nazi's 18 keer zooveel zetels dan
ze hadden
COALITIE-MEERDERHEID
VOORBIJ.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar f 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS PER GEWONE ADVERTENTÏEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brievce franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C, KRAK.
JI V4\DAG 25 APRIL, 1932
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Dit nummer bestaat uit drie bladen.
In vijf Duitsche landen hebben gisteren
l.g. landdagverkiezingen plaats gehad, n.1.
in Pruisen, Beieren, Wurtemberg, Hamburg
en Anhalt.
Deze verkiezingen zijn van niet minder
groot belang dan die van veertien dagen ge
leden, toen de nieuwe Duitsche president
gekozen moest worden. Eigenlijk zouden we
zelfs kunnen zeggen, dat de presidentsver
kiezing van nog minder beteekenis is, dan
deze landdagverkiezingen, want per slot van
rekening ging het veertien dagen geleden
weliswaar om de keuze van den eersten man
des rijks, maarwat had dit nu eigenlijk
te beteekenen?
Een president kan natuurlijk veel invloed
uitoefenen op de regeering, hij kan noodver
ordeningen uitvaardigen, hij kan verschillen
de wetten mogelijk eens niet willen onder
teekenen of er een paar dagen langer mee
wachten, dan de gewoonte is, in werkelijk
heid regeert de president niet, maar de rijks
dag. Deze maakt wetten, de samenstelling
van dit lichaam is beslissend op de vorming
van de regeering enz. enz
En nu de landdagverkiezingen. Zij zijn
van even groot belang als die van den rijks
dag en vooral, omdat Pruisen daarbij be
trokken was. Immers, het oude gezegde: „wie
Pruisen heeft, heeft Duitschland", is ook nu
nog in de 20ste èeuw voor een groot deel
waar.
Het ging dus gisteren niet otn Beieren,
niet om Hamburg, of welke andere staat ook,
het ging om Pruisen, om Duitschland!
Pruisen is en blijft het eerste land van het
Duitsche rijk: Pruisen is het toonaangeven
de land. Wat Pruisen doet, is voor de we
reld beslissend.
Zoo is het eeuwenlang geweest, zoo is het
nu nog.
Daarom zijn de verkiezingen van gisteren
van zoo'n groot belang voor Duitschland en
voor andere Europeesche landen. Het ging
er om of Pruisen, dat voor den oorlog steeds
onrustig, ongedurig was, dat na den wereld
oorlog wonderlijk rustig bleef, 'straks zoo'n
landdag zou hebben, dat het met de rust van
het land gedaan was, of dat de verkiezingen
een dergelijk resultaat zouden hebben, dat
de rustige politiek van de laatste jaren ge
waarborgd bleef.
't Ging er dus om, of het rood-zwarte blok
zich in Pruisen zou kunnen handhaven, of
dat rechts de meerderheid kreeg, 't Ging er
dus om, of Pruisen zou omkeeren of niet. of
via Pruisen de rijkspolitiek zou worden be
stendigd of zou worden veranderd.
o
Voordat we nu de verkiezingen van gis
teren bespreken, zullen we even de oude sa
menstelling van den Pruisischen landdag
memoreeren. Deze landdag was na de ver
kiezingen van 20 Mei 1928 als volgt samen
gesteld: totaal 450 zetels, verdeeld als volgt:
soc.-dem. 137, Duitsch-nationalen 82, cen
trum 68, communisten 56, Duitsche volkspar
tij 40, economische partij 21, staatspartij 21,
nat.-soc. 6, Hannoveranen en landvolk 12,
partij van het volksrecht 2, volks nationaal
blok 2 en centrumpartij van neder-Saksen 3.
Gedurende de afgeloopen vier jaar heeft de
landdag enkele wijzigingen in zijn samen
stelling ondergaan en we! voornamelijk door
de splitsing van de Duitsch nationale partij.
Het huis was tot gisteren als volgt samen
gesteld: soc.-dem. 138, Duitsch nationalen
71, centrum 71, communisten 49, Duitsche
volkspartij 40, staatspartij 21, economische
partij 21, Duitsche staatspartij 23, nat.-soc
6, christelijke sociale volksdienst 4. commu
nistische oppositie 2, communistische oppo
sitie van links 1, tot geen fractie behoorend
Als we nu dadelijk maar den eind-uitslag
in Pruisen nemen, dan blijkt, dat de verkl®;
zingen van gisteren het volgende resultaa
hadden: soc.-dem. 93 zetels, Duitsch nat_ Jl,
centrum 68, comm. 56, naDsoc. 160, Lnu-
sche volspartij 6, Staatspartij 2, economische
partij 2, chr. soc. partij 2, Duitsche Hanno
veranen 1.
Volgens deze berekening, die waarschijn
lijk de definitieve uitslag is, zal de
landdag dus waarschijnlijk bestaan uit 421
mandaten tegen 450 in den ouden landdag.
De absolute meerderheid zal dus -11 bedra
gen.
De coalitie van Weimar zal in den nieu
wen landdag volgens deze berekening waar
schijnlijk over 163 stemmen beschikken.
Daar de oude landdag kort voordat hij
werd ontbonden, een wetsontwerp heeft aan
genomen, waarbij wordt bepaald, dat de mi
nister-president alleen met absolute meerder
heid van stemmen zal kunnen worden geko
zen, zullen de rechtsche partijen geen mi
nister-president kunnen kiezen, tenzij de com
munisten de rechtsche partijen in dezen tegen
de regeering steunen, of het Centrum uit de
coalitie van Weimar treedt en zich bij de
rechtsche partijen aansluit.
o
Uit dit resultaat blijkt, dat Hitier weer een
enorme overwinning heeft behaald. In verge
lijking met de presidentsverkiezing van 13
Maart j.1. zijn de nat.-soc. nog met ruim 1
millicen stemmen voortgegaan.
Vergelijking met de Rijkspresidentsverkie
zing is alleen mogelijk met de cijfers van 13
Maart, omdat toen, evenals nu, ook de D.-
nationalen aan de verkiezing hebben deelge
nomen en de communisten even actief zijn
opgetreden als bij deze verkiezingen.
Uit de cijfers blijkt verder dat het Centrum
de eenige regeeringspartij is, die in vergelij
king tot de beide vorige verkiezingen belang
rijk in stemmencijfer heeft gewonnen. Het
kan thans dan ook wel als vaststaand wor
den beschouwd, dat de Centrum-partij de
grootste steun bij de verkiezing van president
Hindenburg is geweest, hetgeen zeker ook
als een persoonlijk succes voor Dr. Brue-
ning kan worden beschouwd.
Bij e>en zelfde deelneming aan de verkie
zing en eén zelfde stemmenverhouding zou
den bij een heden plaatsgehad hebbende ver
kiezing voor den Rijksdag ongeveer de vol
gende stemmenaantallen zijn uitgebracht:
soc.-dem. 6.930.000 (8.575.000), Duitsch na
tionalen 2.100.000 (2.457.000), centrum
5.900.000 (5.185.000), communisten 4.000.000
(4.590.000), Duitsche Volkspartij 450.000
(1.575.000), economische partij 270.000
(1.360.000), Duitsch landvolk 330.000
(1.100.000, Staatspartij 575.000 (1.320.000),
nat.-soc. 11.910.000 (6.400.000) en chr. soc.
volksdienst 430.000 (870.000).
De tusschen haakjes geplaatste cijfers zijn
die van de rijksdagverkiezingen van 14
September 1930.
o
Wat de verkiezingen in de andere landen
betreft, volstaan we met de vermelding der
uitslagen
In Anhalt: Soc.-dem. 12 zetels (15),
Staatspartij 1 (2), comm. 3 (3), Centrum
0 (0), Huis- en grondbezitters 1 (2), D.na-
tionalen 2 (2), Duitsche volkspartij 2 (6),
nat.-soc. 15 (1), S.A.P. 0 (0).
In Wurtemberg: Soc.-dem. 14 (21),
Centrum 17 (16), Boeren- en Wijnbouwers-
bond 9 (15), democraten 4 (8), comm. 7 (6),
D.nationalen 3 (4), chr. soc. volksdienst
(3), nat.-soc. 23 (1). De Duitsche volkspartij,
die met de Volksconservatieven en de econo
mische partij 4 zetels en de Volksrechtpartij
die 2 zetels bezetten, krijgen in den nieuwen
landdag geen vertegenwoordiger meer.
In Hamburg:
Soc.-Dem. 49 (46). Nat.-Soc. 51 (43), Com
munisten 26 (35), Staatspartij 18 (14), Duitsch
Nationalen 7 (9), Duitsche V. P. 5 (7), Ec.
Partij 1 (2), Christ. Soc. Volksdienst 1 (2).
Centrum 2 (2).
In Beieren:
Beiersche Volkspartij 45 (46). Soc.-Dem.
20 (34), Boerenbond 9 (17), Duitsch Nat. 3
(13), Nat.-Soc. 43 (9), Communisten 8 (5).
o
In de kringen der Pruisische staatsregee-
ring wordt, afgezien van een verdere beoor
deeling van het resultaat der verkiezingen in
Pruisen, met groote voldoening geconsta
teerd, dat de oppositiepartijen niet de abso
lute meerderheid verkregen hebben. In ver
band met het besluit van den Pruisischen
landdag inzake de verkiezing van den minis
ter president acht men het slechts van onder
geschikte beteekenis of de regeering-Braun
volgens gewoonte formeel zal aftreden of
niet, want in toonaangevende kringen der
Pruisische staatsregeering twijfelt men er niet
aan, dat de regeering-Braun in ieder geval
als zakenkabinet verder zal regeeren. Men acht
het in deze kringen uitgesloten, dat de com
munisten de rechtsche oppositie zullen steu
nen om een andere wijze van verkiezing van
den minister-president door den Pruisischen
landdag mogelijk te make:\. De oude Land
dag zal nog tot 19 Mei blijven bestaan. De
reuring-Braun hoopt op een mogelijke, ge
leidelijke verbetering van den economischen
toestand en een daaruit voortspruitende ver
mindering der werkeloosheid Dit zou vol
gens de meening in toonaangevende kringen
zeker de macht der radicale vlcugeipartijen
doen verminderen,
Verkiezingsonlusten.
We zullen dit overzicht van de landdag
verkiezingen besluiten met een bloemlezing
van diverse botsingen e.a. Want ook nu is
al zeggen de Duitsche telgrammen, dat de
verkiezingen kalm verlcopen zijn! de strijd
niet zonder bloedvergieten verloopen.
Nadat het in B e r 1 ij n in den nacht op
Zondag reeds eenige malen tot kleine bot
singen tusschen politieke tegenstanders was
gekomen, werd tegen half vijf hedenmorgen
in de Moeckernstrasse (ZW Berlijn) de 22-
jarige koopman Curth, een lid der NSDAP,
door communisten overvallen en door een
schot in de slaap gedood. Als vermoedelijke
daders zijn vier communisten gearresteerd.
Toen in den loop van den morgen dit feit
in het ZW van Berlijn bekend werd, werden
de „Hakenkreuz"-vlaggen op talrijke plaat
sen van rouwfloers voorzien. In een tuin te
Steglitz werd tegen vijf uur hedenmorgen
het lijk gevonden van den architect Hugo
Freeck uit Oharlottenburg. Hij is waarschijn-
na een vechtpartij over een anderhalven me
ter hoog hek geworpen.
Op de Hohenzollernplatz werden tegen
zes uur zes nationaal socialisten door eenige
communisten aangevallen en met messen en
stokken bewerkt. Het aantal gedurende de
laatste 24 uren de politiebureaux binnenge-
gebrachte personen bedraagt ongeveer 220.
De politie heeft o.m. een vergadering van
linksradicale elementen, welke in een kelder
in de Friedrich Karl strasse werd gehouden
ontbonden en negen fiersonen gearresteerd.
Te Bernau bij Berlijn ontstond een
ernstige vechtpartij tusschen communisten
en leden van den Reichsbanner eenerzijds te
gen nationaal soc. anderzijds. Ook van vuur
wapenen werd gebruik gemaakt en een groot
aantal personen liep verwondingen op. Een
lid van den reichsbanner en een nat. soc.
werden levensgevaarlijk gewond.
In steden van het R o erg e bi e d
is de verkiezingsdag tot de vroege middag-
ur ordelijk verloopen en werd vrij druk ge
stemd. In den loop van den Zaterdagavond
was het in verschillende steden nog tot
vechtpartijen gekomen.
Te Essen werden tegen middernacht drie
nationaal socialisten door communisten over
vallen, waarbij een communist drie schoten
loste. Een der nazi's kreeg hoofdwonden, ter
wijl een ander een messteek in den rug op
liep. Beiden moesten naar het ziekenhuis
worden overgebracht.
Te Duisburg-Hamborn is het tusschen na
tionaal socialisten en communisten tot een
vechtpartij gekomen, waarbij een 39-jarige
arbeider door een steek in de borst werd ge
dood. Als vermoedelijke daders zijn drie
communisten gearresteerd.
In een door nationaal socialisten belegde
bijeenkomst bracht een vroegere communist
rapport uit over zijn indrukken in Sovjet Rus
land. Het kwam bij die gelegenheid tot een
vechtpartij, waarbij veertien personen zoo
danig werden toegetakeld, dat zij- naar het
ziekenhuis moesten worden overgebracht.
In Wurtenberg is de verkiezingsdag even
eens vrij rustig verloopen. In den nacht heb
ben nog enkele politieke vechtpartijen plaats
gehad. Zoo zouden we nog nog door kunnen
gaan. Laten we het er echter bij laten. We
weten immers nu wel, dat de politiek in
Duitschland voortdurend slachtoffers eischt?
DE TOESTAND IN BRITSCH-
INDIE.
Tot dusverre 150 congresleiders
gearresteerd.
Mevrouw Naidoe, dit tot dusver de leiding
van het Indische congres heeft gehad, is Za
terdag veroordeeld tot één jaar gevangenis
straf. De nieuw gekozen voorzitter van het
congres, Pandit Malaviya is Zaterdag buiten
Delhi in arrest gesteld, daar hij aan de door
de regeering verboden Congresconferentie
wilde deelnemen. In totaal zijn tot dusverre
150 congresleiders gearresteerd.
De regeering gelooft thans alle pogingen
verijdeld te hebben om een ccngresconferen-
tie in Delhi te doen plaats vinden.
Congres te New Delhi geopend.
Ondanks het politieverbod, om in New
Delhi de aangekondigde zitting van het Al-
Indisch nationaal congres te houden, en on
danks de arrestaties van de congresleiders,
zagen ongeveer 200 gedelegeerden kans New
Delhi binnen te komen, en de congreszitting
te openen, terwijl in de geheele stad boven
dien propagandabiljetten werden verspreid
De politie arresteerde alle congres-afgevaar
digden. Ook in andere plaatsen in geheel In-
dië, heeft de politie congres-aanhangers ge
arresteerd, en op alle belangrijke punten
versterkingen gereed gehouden om zoo noo-
dig in te grijpen.
Oproer onder arrestanten in een
trein.
In een trein tusschen Delhi en Lahore heb
ben een 25-tal gevangenen hun bewakers
aangevallen. Zij maakten zich meester van
hun geweren en vuurden op de politie-amb-
tenaren, die mede aanwezig waren. Twee po
litieagenten werden gedood, verscheidene
anderen gewond. Passagiers van den trein,
die de politie te hulp snelden, werden even
eens beschoten en een van hen werd gewond.
Vervolgens klommen de arrestanten op de
locomotief en dwongen den machinist den
trein tot staan te brengen. Met medeneming
van de geweren zochten zij vervolgens een
goed heenkomen.
INDUSTRUEEL VERDUISTERD
MILLIOENEN.
Daarna gevlucht.
Naar de Ostrauer Morgen Ztg. meldt, is
de algemeene directeur van de Larisch-Roe-
roische mijnbouwonderneming dr. Karl Zai-
das zich in verband met groote verduisterin
gen, die zooals tot nu toe is komen vast te
staan, 7 millioen kronen zouden bedragen,
gevlucht. In zijn kwaliteit van algemeen di
recteur der Larisch-Roemische ondernemin
gen maakt Zaidis ook deel uit van den raac
van beheer der Tsjecho-Slowaaksche stik-
stofwerken en eenige belangrijke industrieele
ondernemingen.
DE TOESTAND IN HET VERRE
OOSTEN.
Gevechten tegen Chineesche
communisten.
De Chineesche regeering heeft ondanks
den moeilijken politieken toestand te Sjanghai
besloten, verscheidene divisies in de. richting
Amoy te dirigeeren, waar de communisti
sche troepen van het roode leger groote suc
cessen zouden hebben geboekt.
Twee vliegtuigescaders van het Kantonle-
ger hebben de Chineesche communistische
troepen bij Amoy gebombardeerd, waarbij
eenige honderden personen werden gedood
De communistische troepen staan onder lei
ding van den bekenden Chineeschen commu
nist Tsjoedé.
De Chineesche regeering heeft op zijn
hoofd een belooning van 10.000 Chineesche
dollars gezet.
Generaal Ma vormt een zelf
standige regeering.
Volgens een bericht uit Sachaljan heeft ge
neraal Ma hedenmiddag verklaard, dat hij
in den loop der eerstvolgende dagen een
nieuwe, zelfstandige regeering zal vormen,
welke het bewind zal voeren over de provin
cies Heiloengkiang en Bindsjan.
Niéuwe gevechten bij Sjanghai
Volgens een bericht van het telegraaf-
agentschap der Sovjet-Unie hebben Japan-
sche troepen ten Z.W. van Sjanghai de Chi
neesche. stellingen aangevallen. Na een
krachtig artillerie- en machinegeweervuur
gingen zij over tot den infanterie-aanval, die
echter door de Chineezen, zij het met aan
zienlijke verliezen, werd afgeslagen.
Staking Japansche spoorweg
arbeiders.
Op de spoorlijn TokioNagoja zijn de
spoorwegarbeiders in staking gegaan. Hun
eischen tot loonsverhooging zijn door de re
geering verworpen. De regeering fs voorne
mens het verkeer door middel van vrijwilli
gers in stand te houden.
te steken. De poging mislukte. De daad
wordt toegeschreven aan anti-fascisten.
MUUR INGESTORT.
Vier arbeiders gedood.
Bij den bouw van een dam in den Kana-
wharivier bij Carlton in West Verginia
stortte plotseling een tusschenmuur in,
waardoor 4 arbeiders door het vallend ge
steente werden gedood, terwijl twee anderen
nog teekenen van leven gaven, toen zij onder
de puinhopen vandaan werden gehaald.
DE SIBERISCHE EXPRESS
ONTSPOORD.
De Siberische express Leningrad—Nowo-
sibirsk is bij Swerdlowsk gederailleerd. Vijf
wagons en de locomotief werden beschadigd.
Of menschenlevens te betreuren zijn, heeft
men tot nog toe niet kunnen vaststellen. Het
spoorwegverkeer was gedurende 12 uren
onderbroken.
BLOEDIGE STRAATGEVECHTEN
TE HERFORST.
Tusschen nat.-soc., Reichsban-
nerleden en ccmmunisten.
In den nacht op Zondag is het tot bloedige
straatgevechten gekomen tusschen nat.-soc.,
leden van de Reichsbanner en communisten.
De strijd duurde tot de ochtenduren. In totaal
werden 10 personen gewond.
DE BEZITTINGEN VAN EX-KONING
ALFONSO.
Effecten ter waarde van twintig millioen
peseta's zijn gevonden in een safe in het
voormalige koninklijke paleis, aldus deelt de
heer Geronimo Bujido mede. de voorzitter
van de commissie voor de eigendommen van
den ex-koning.
AANSLAG OP HET ITALIAANSCHE
CONSULAAT TE GENEVE.
Zaterdag wérd te Geneve een poging
gedaan het Italiaansche consulaat in brand
ROOFOVERVAL OP KASLOOPER
TE HAMBURG.
Zaterdagmiddag is in de Berthastrasse te
Hamburg een wielrijder, die voor zijn werk
gever gelden ten bedrage van 4000 Mark
geïncasseerd had, door een luxe-auto van
achteren aangereden. Op hetzelfde oogen-
blik sprong een man uit de auto, rukte de
handtasch met het geïnde geld van het rij
wiel van den kaslooper af en sprong weert
in den auto, die in volle vaart wegreed. De
daders konden tot dusverre nog niet worden
achterhaald.
DE VULKANISCHE WERKINGEN
IN ZUID-AMERIKA.
Nieuwe aardbeving in Mendoza.
Mendoza, dat door de laatste vulkanische
uitbarstingen bijzonder hevig te lijden heeft
gehad, is door een nieuwe aardbeving ge
teisterd, welke volle 2 minuten duurde en
waardoor de bevolking in paniekstemming
geraakte. Iedereen rende de straat op, daar
een catastrophe verwacht werd. Aan den ho
rizon getuigden roode vlammen van een
nieuwe vulkanische uitbarsting.
RUSSISCHE BOND VAN
PROLETARISCHE SCHRIJVERS
ONTBONDEN.
Het centraal executief comité van de com
munistische partij heeft besloten den afzon
derlijken bond van proletarische schrijvers
dit tot op dit oogenblik bestaan heeft, te ont
binden en alle schrijveis die de Sovjetmacht
verdedigen tot te vereenigen in één en
kele vereeniging van Sovjetschrijvers.
SPAANSCHE VISCHTRAWLER
GEZONKEN.
10 man vermist.
De Spaanschc vischtrawler „Upia Mendi"
is aan de kust van Pembrokeshire op een
rots gelcopen en onmiddellijk gezonken. Van
de opvarenden worden 10 man vermist. 2
personen konden worden gered.
DE WERKELOOSHEID IN NEW-YORK.
Een millioen werkloozen.
Een millioen werkloozen, zijnde een ze
vende gedeelte van de bevolking van de stad
New-York, is thans afhankelijk van liefda
digheid en de z.g. relief funds, welke prac-
tisch geheel uitgeput zijn.
Men vreest dan ook voor uitgebreide hon-
geronlusten, tenzij onmiddellijk uitgebreide
maatregelen genomen worden cm den drei
genden hongersnood af te wenden.
Reeds voor heden verwacht men groote
moeilijkheden, aangezien men thans voor de
noodzakelijkheid komt te staan om aan 8000
inenschen mede te deelen, dat men hun geen
hulp meer verstrekken kan. Meer dan 50.000
personen zullen na 1 Mei gedwongen zijn
te pogen zich zonder eenigen steun door de
moeilijkheden heen te slaan.
Medegedeeld wordt, dat zeer ernstige on
regelmatigheden alleen kunnen worden ver
meden, wanneer het stadsbestuur er toe wil
en kan overgaan cm maandelijks een bedrag
voor steun uit te trekken, groot ongeveer 7V>
millioen dollar. Een dergelijk maandelijksch
steunbedrag zou dan volgens de algemeene
opvattingen minstens gedurende een vol jaar
moeten worden uitgetrokken.
BEROOVING NABIJ VALKENBURG.
Door twee personen aangevallen.
Zaterdagmorgen is, naar de Tel. meldt, de
heer Cobbenhagen uit Houthem, die per
rijwiel naar een bank te Valkenburg reed,
door twee personen aangevallen, die hem een
bedrag van ongeveer 800 gulden ontroofden.
De heer C. Passeerde in de nabijheid van
de brug bij Koningswinkel een voetganger,
die hem plotseling een hevigen slag op het
achterhoofd gaf. Een tweede slag op het
voorhoofd werd hem toegebracht door iemand
die enkele meters verder stond opgesteld.
Deze slag kwam zoo hevig aan, dat de aan
gevallene het bewustzijn verloor en kwam te
vallen.
Uit de tasch met geld, die het slachtoffer
onder zijn overjas geborgen had, hebben de
daders het papieren geld, ten bedrag van
acht honderd gulden gestolen. Doordat de
roovers haast moesten maken om uit de voeten
te komen, hebben zij het zilvergeld niet aan
geroerd Rijksdaalders en guldens lagen op
dc plaats der berooving verspreid. Ongeveer
een kwartier later werd de heer C. door een
voorbijganger gevonden.
De siag schijnt met kracht te zijn toege
bracht met een niet hard voorwerp, daar geen
ernstige verwondingen te constateeren vielen.
Wel was de verslagene door de slagen zoo
zeer verdoofd, dat hij eerst na een uur weer
goed bij kennis kwam.