FOSTER's MflflGPIlLENl
Tuimeltje en Kruimeltje in het Kabouterland.
^Binnenland
Rechtszaken
iBuitenland
Op verzoek van den voorzitter werd door
den voorzitter der commissie van onderzoek
<kr gemeen te-rekening' het volgende rapport
uitgebracht.
De heer Brouwer, deelde mede, dat de
commissie eenparig heeft besloten de reke
ning goed te keuren en ter voorloopige vast
stelling aan den raad voor te dragen. Spre
ker bracht tevens dank aan den secretaris
voor de aan de commissie gegeven inlichtin
gen aan de commissie. Daarna dankte de
Beer Brouwer voor het uitgebracht rapport
en deelde tevens nog mede, dat gedurende
den tijd van zeven jaren, dat hij in de ge
meente Oraft vertoeft deze rekening met een
uadeelig saldo sluit.
Daarna werd met vijf stemmen besloten de
rekening der gemeente Graft voorloopig vast
te stellen.
Ontvangsten gewone dienst 17507.18
Uitgaven 42401.1 ft
42649.48
Nadeelig saldoI 248 32
Ontvangsten kapitaaldienst
Uitgaven
9947.87
9738.81
209.06
zich van de
Indien gtj voortdurend last hebt van
schele hoofdpijn als gevolg van een
slechte spijsvertering, gebruik dan
eens een poosje Poster s Maagpillen.
het betrouwbare, zacht verkende
laxeermiddel.
Alom ealpOgbaai f 0.65 Mi JbcM.
-.m. besloten te ijveren voor het doen verval
len van den standpïaatsaftreE. Eveneens zal
worden geijverd voor verkorting van den
arbeidstijd tot acht uren per dag.
Besloten werd, dat het hoofdbestuur met
den directeur-generaal zal bespreken de mo
gelijkheid van vereenvoudiging van de spaar
bankadministratie van de kantoren, die een
zeer groot aantal handelingen per dag heb
ben.
In de middagvergadering werd de reke
ning en verantwoording, sluitende met een-
batig saldo van I55f, alsmede de begroo
ting goedgekeurd.
Batig saldo
De wethouders onthielden
•temming.
Goedkeuring rekening Burgerlijk?
Armbesturen.
Tevens werd besloten de rekening der Bur
gerlijke Armbesturen goed te keuren.
De voorzitter dankte den Ontvanger nog
voor het opmaken der rekening en hoopte dat
hij nog vele jaren zijn taak als ontvanger
mag verrichten.
Steunregeling.
Daarna werd door den voorzitter mede-
deeling gedaan, omtrent het resultaat van
zijn bezoek aan het departement van binnenl.
zaken, afd. steunverlening, tot het verkrijger
van een rijkssubsidie op een gemeentelijke
steunregeling voor werklooze-arbeiders.
Spr zeiae, dat dit bezoek niet alleen en
uitdrukkelijk een gevolg is geweest van de
besprekingen in den vorige vergaderingen
van den Raad en de gehouden conferentie,
doch dat B. en W. reeds een langen tijd een
en ander in hunne vergadering hebben over
wogen, hoe tot een oplossing Fe komen, daar
de verscheidenheid van het beroep der inwo
ners in de gemeente Oraft groot Is.
Na eenige besprekingen met den chef van
de afd. steunverleening van het departement
van binnenl. zaken en beraadslagingen in de
vergadering van B. en W. stelde de voorzit
ter voor over te gaan tot het vaststellen eener
steunregeling voor werklooze arbeiders in de
gemenete öraft, onder voorwaarde, dat
daarop de rijkssubsidie kan worden tegemoet
gezien, daar een gemeentelijke steunregeling,
zonder rijkssubsidie onuitvoerbaar is, gezien
de financiëele draagkracht van Oraft. De
voor de gemeente Graft toegekende normen
voor de te verkenen uitkeeringen stemmen
ongeveer overeen met de naburige gemeenten
Voor arbeiders in de zuivelindustrie en
fabrieksarbeiders zo., kunnen worden uitge
keerd per week 9.50 en O 50 per kind (ge
organiseerde) 8 en 0.50 per kind voor
ongeorganiseerde en daarbij gelijkgestelden;
kostgangers f 5 per week; Landarbeiders
georganiseerde 8 per week en 0.50 per
kind. Ongeorganiseerde 7 per week en
0.50 per kind en kostgangers f 4 per week.
Echter behoort spreker nog mede te dee-
len dat bouwarbeiders niet onaer deze steun-
regeling kunnen worden gerangschikt, daar
het rijk voor deze categorie geen subsidie
verleent.
De heer Koppen meende, dat het besluit
tot het vaststellen eener steunregeling niet
meer behoefde te worden genomen, daar In
een vorige vergadering voor een algemeene
steunregeling wel meerderheid was. Hij
kon zich echter niet met de door het depar
tement voorgeschreven bedragen vereenigen
en zag gaarne die bedragen met een gulden
verhoogd.
Ook de heer S. Heinis huldigde die meening
De heer Brouwer vond de uitkeeringen ook
niet hoog, doch zonder rijkssubsidie is een
steunregeling onuitvoerbaar voor Oraft.
De heer Jongkind vond het de meest wijze
weg te bewandelen en niet de risico te beloo-
pen de rijkssubsidie te moeten missen, waar
de arbeiders daarmee ten slotte toch de dupe
worden.
Na eenige beraadslaging werd besloten
1. dat de burgemeester dezer dagen een
bezoek zal brengen aan het departement van
binnenl. zaken om een hoogere uitkeerlng te
kunnen vaststellen en wel in dier voege dat
voor alle groepen de uit te keeren bedragen
met een gulden worden verhoogd;
2. binnen zeer korten tijd een vergadering
te houden tot het vaststellen eener steun
regeling voor werkl. arbeiders.
Daarna werd op verzoek van den heer Ton
overgegaan tot vergadering in geheim
comité.
Na opening der vergadering werd op ver
zoek van den heer Blauw besloten aan het
Burgerlijk Armbestuur te Oraft—Noordeinde
een verhoogde uitkeerlng te verstrekken en
wel tot die bedragen als het bestuur van het
Burgerlijk Armbestuur noodig oordeelt.
De voorzitter dankte daarna den raad voor
rijpe beraadslagingen in deze vergadering
en zegde toe binnen zeer korten tijd weer een
vergadering bijeen te roepen om een steun
regeling te ontwerpen, zooa's de Raad dit
wenscht en waarop de rijkssteun kan worden
tegemoet gezien.
Daarna sluiting.
HET COMMUNISTISCH CONQRES
TEGEN DEN OORLOG.
2000 personen aanwezig uit binnen
erf buitenland. De organisatie ligt
te wenschen over.
In het R A l -gebouw te Amsterdam is Za
ferdagmiddag het „Internationaal Congres
tegen den imperialistischen oorlog" begon
nen Men weet dat omtrent dit congres, dat
onder communistische auspiciën staat, nog al
wat te doen is geweest. Zwitserland en Enge
land hebben geweigerd het congres gastvrij
heid te verleenen, Nederland op zijn beurt
weigerde pasvisa aan die buitenlanders, die
daar zonder onzfc grenzen niet mogen ovtr
schrijden. Vandaar, dat bijvoorbeeld geen
Russische delegatie op het congres aanwezig
kon zijn. Wel kwamen er vele honderden
Duitschers. Franschen en anderen van vreem
de nationaliteit, waaronder enkele bekende fi
guren, zooals de Britsch-Indiër Patel e.a.
Uit ons land waren vele afgevaardigden
van communistische groepen en van enkele
niet-communistische vredesorganisaties aan
wezig; voorts afgevaardigden van werkloo-
zencomité'a enz.; een wacht van Roode Front
strijders bewaakte een Russische Soviet-vaan-
del.
Uit Nederland waren o.a. aanwezig mevr.
Roland Holst en de comm. kamerleden De
Visser en Wijnkoop; op de publieke tribune
was als belangstellende o.a. dr. Wrbaut.
In de zeer warme vergaderzaal waren roo-
de en groene doeken opgehangen met tal var,
communistische spreuken in vele Europeeschc
en Oostersche talen.
De opening van het congres, welke om elf
uur 's morgens zou geschieden, ondervond
aanzienlijke vertraging; er werden intusschen
in de tentoonstellingshal allerlei voorverga
deringen der verschillende delegaties gehou
den en het congresbureau maakte de vreem
delingen wegwijs.
't Werd 12 uur en 't congres was nog niet
geopend. Wel steeg de temperatuur met de mi
nuut.
Om half één ging het gerucht, dat het con
gres om één uur zou beginnen, maar er
scheen aan de organisatie wel een en ander te
ontbreken. Tegen één uur liep de congreszaal
weer half leeg en iedereen vroeg zich af, wan
neer de bijeenkomst geopend zou worden. In
middels ontving het congres-bureau nog
steeds binnen- en buitenlandsche gasten, tot
een totaal van plm. 2000 personen. Rondge
deeld werd de mededeeling, dat tot de gede
legeerden nog o.a. behooren Von Schoenaich
uit Duitschland, prof. Longfellow Dana uit
Amerika, Bridgeman uit Engeland.
Om kwart over één zaten de meeste gedele
geerden weer aan hun tafeltjes (ingedeeld
naar de landen, die afgevaardigden gezonden
hebben), in afwachting van de openingsrede
van den voorzitter van het comité, dat het ini
tiatief tot het congres genomen heeft, Henri
Barbusse.
Om over half twee probeerde een groepje
syndicalisten met een voorraad pamfletten cle
zaal binnen te komen, maar zij w erden bij den
ingang geweerd.
Even later werd Barbusse met luidde toe
juichingen en den kreet „Rood front" be
groet, de „Internationale" weerklonk en daar
na begroette het congres met applaus en toe
juichingen en „Rood front"-geroep de leden
van het initiatief-comité, die op het podium
plaats namen.
Na het korte woord van welkom van Henri
Barbusse tot de deelnemers aan bet congres,
werden de namen der gedelegeerden voorge
lezen. Daar dit zeer lang duurde, gaven dt
congressisten luide blijk van hun misnoegen
waarna de voorlezing beëindigd werd en de
heer Barbusse het woord kreeg voor een inlei
ding over den „imperialistischen oorlog". De
ze inleiding was niet te volgen, omdat de luid
sprekers het stemgeluid al te erg vervormden
zegt het Hbld. Er werd bovendien geen résu-
me van t gesprokene verstrekt, zoodat ook in
dit opzicht het congres al zeer slecht georga
niseerd bleek.
Gister vond de voortzetting plaats van het
congres.
Ook gister was de belangstelling zeer
groot. Meer dan 2200 gedelegeerden waren
aanwezig uit 40 verschillende landen. De
afwerking der agenda en de vertaling der
redevoeringen lieten thans niets te wenschen
over,
erschillende groepen hielden in de groo
te zaal afzonderlijke besprekingen. Tegen
half zeven hield het Rijksdaglid Willi Mun
zenberg een samenvattende rede, die me
groot enthousiasme werd ontvangen. Een
door hem voorgelezen manifest tegen den
imperialistischen oorlog werd aangenomen
Erw erd besloten ook heden, Maandag, het
congres voort te zetten.
Op het terrein van de in aanbouw zijn-
Fordfabriek bij de Hembrug te Amster
uam heeft Zaterdagmiddag de transportco
lonne van het Roode Kruis een aantal demon
straties gehouden, welke o.m. zijn bijge
woond door Z.K.H. Prins Hendrik.
KANTOORHOUDERS BIJ DE P. T. T.
Algemeene vergadering te Hlfmegen
r,r™^v^r*ittersch*i) Vfln d®" heer A. de
j ^niJPe t* te Nijmegen de algemee
ne vergadering gehouden bij den post- tele
graaf- cn telefoondienst. P
In zijn openingsrede hield de voorzitter
van tTf beschouwing over de positi*
o7w^krordhfSa bi) 8 e? o.m!
weirdg^ aanteiding
w erkz^mheden vgan ^Pkan?rrhS,e^n- ?e
zwaarder dan voorheTn^wSn0"^
algemeen onvoldoende gewaardeerdW
Hnt"!, kif raoet«n wijten aan de uitvoe-
ring van het rapport-Duynstee Voor de kan
toorhouders, vooral voo? d*
bepaal iar
word/*! dj!anoor vastgestelde basis
wordt al te veel overschreden. Als verdere
grieven noemde spr. o.m. de dure wonimJn
en die niet in verhouding staan tot de salaris
scn.
De heer Bos, inspecteur der P.T T te
n mTf' verklaarde zich in vele opzichten
niet met de rede van den voorzitter te kun
nen vereenigen, die de positie van de kan
toorhouders wel wat al te somber heeft
voorgesteld. Zoowel van de zijde van de su
perieuren, als van de zijde van het publiek
bestaat waardeering voor het werk der kan
toorhouders. De werktijd van 9 uren per dag
acht spr. wel veel, doch daar staat tegen
over, dat men den arbeid in buis verricht.
Be de behandeling van de agenda werd
MIDDAGSLUITING VOOR KAPPERS.
Principietle kwestie voor den kan
tonrechter over de Amsterdamsche
verordening.
De Amsterdamsche winkelsluitingsverorde
ning bepaalt, dat kapperszaken op Dinsdag
middag gesloten moeten zijn. Om nu uitge
maakt te zien of deze verordening verbin
dend is, heeft een kapper uit de Leidsche-
atraat op een Dinsdagmiddag een klant be
diend en daarvan proces-verbaal laten opma
ken.
Er wordt hier in herinnering gebracht, dat
eep dergelijk geval zich onlangs te Haarlem
heeft voorgedaan, waar de kantonrechter de
verordening niet verbindend verklaarde, o m.
op grond dat die verordening in strijd was
met het algemeen belang, en den verdachte
van rechtsvervolging heeft ontslagen.
Voor den Amsterdamschen plaatsvervangen-
den kantonrechter mr. D. C. Endt heeft nu
de zaak gediend van den kapper uit de Leid
schestraat. De ambtenaar van het O.M., mr.
J- A. C Groenewegen, vroeg veroordeeling
tot een gulden boete. Naar zijn meening
werd het algemeen belang door de verplichte
Dinsdagmiddagsluiting voor kappers niet ge
schaad en is de desbetreffende verordening
ook bindend.
Verdachte's raadsman, mr. B. Stoppel
steen, zette uitvoerig zijn aan die van het
O M. tegengestelde opvatting uiteen. Alge
meene sluiting achtte pl. wel degelijk in
strijd met hef algemeen belang. Iets anders
zou het nog zijn wanneer voor verschillende
wijken een verschillende aluitingsmiddag
werd vastgesteld.
Verdediger verzocht ten slotte de verorde
ning niet bindend te verklaren en den ver
dacnte te ontslaan van rechtsvervolging.
De kantonrechter zal, wanneer blijkt dat
het O.M. te Haarlem niet in cassatie is ge
gaan van het daar door den kantonrechter
rezen vonnis, over veertien dagen schrifte-
vonnis wijzen.
tienjarige jongen kwamen op straat terecht.
Beiden liepen een hersenschudding op en
zijn naar het Wilhelminagasthuis vervoerd.
Tegen den chauffeur van den aanrijdenden
auto is proces-verbaal opgemaakt.
Vijf gewonden, twee zwaar.
Onder Bakewel bij Weert is de heer Joh
jeger uit Amsterdam gistermiddag door tot
nu toe onbekende oorzaak met zijn auto te
gen een boom gereden. In den wagen zaten
vijf personen, de echtgenoote van den eige
naar, zijn zoon, schoondochter en zijn kan
toorjuffrouw. De wagen ia totaal versplin
terd. Omwonenden snelden toe en haalden
de inzittenden, die allen gewond waren, uit
den wagen, welke kort na het ongeval in
brand vloog. De kantoorjuffrouw had een
zware hersenschudding en een beenbreuk,
terwijl de zoon ernstige inwendige kneu
zingen bekwam. De toestand van deze beide
zwaar gewonden is zorgwekkend. De heer
J. kreeg een beenbreuk, terwijl mevr. J. en de
schoondochter eveneens inwendig waren ge
kneusd. Alle slachtoffers zijn opgenomen in
het St. Jansziekenhuis te Weert.
Motorrijder geslipt.
Gistermiddag is de motorrijder Arnold
van Vroonhoven uit Eindhoven tijdens een
betrouwbaarheidsrit van de Ariëlmotorclub
op de Kloosterdreef te Woensel geslipt en in
volle vaart tegen een transformatorhuisje
gereden. Met een gapende hoofdwonde werd
hij opgenomen en overgebracht naar het r.k.
Buitengasthuis te Eindhoven, waar hij gis
teravond stervende was.
De man was gehuwd en 27 jaar oud.
BIJ HET ZWEMMEN VERDRONKEN.
Zaterdag waren in het Laakkanaal bij den
Fruitweg te Den Haag een aantal jongens
aan het zwemmen. Een hunner, een zeven
tienjarige jongen, dook van een brug, doch
kwam niet meer boven. Even later zag men
hem een oogenblik aan de oppervlakte komen
en spoedig weer in de diepte verdwijnen
Men begreep, dat den iongen iets overko
men moest zijn, zoodat verschillende zwem
mers naar hem doken. Het gelukte hen den
jongen boven te brengen, doch in levenloo-
zen toestand.
BRAND.
Fabrieksbrand te Dordrecht
Zaterdagmiddag kwart over vijf is brand
ontdekt in de fabriek van de firma J. H
Bouman en Zoon aan den Weeskinderendijk te
Dordrecht- De oorzaak wordt gezocht in
vuur onder den waterketel in de droogkamer
dat met krullen, naast den ketel liggende, in
aanraking zou zijn gekomen. De oudste fir
mant had met zijn zoon tot half vijf in die
droogkamer stoelen gebeitst.
Na de ontdekking van den brand door kin
deren werden politie en brandweer gewaar
schuwd. Niettegenstaande de zeven stralen,
die op het brandende gebouw werden ge
richt, brandde de fabriek geheel uit, Verschil
lende machines en een voorraad houtwaren
gingen verloren. De schade, op f 50.000 ge
raamd, wordt door verzekering gedekt.
Boerderij afgebrand
Te Nieuwkuijk brak Zaterdag brand uit in
de groote boerderij van den neer Fr. van
Son. Zoowel huis als stalling en schuur
brandden af Het groote vee kon met moeite
worden gered. Eenige varkens en een groot
aantal kippen kwamen in de vlammen om De
oorzaak van den brand is onbekend.
VERKEERSONGEVALLEN.
Onvoorzichtige chauffeur
Zaterdag kwart over twaalf wilde op den
Haarlemmerweg bij den Uitweg de chauf
feur van een vrachtauto, die in de richting
Amsterdam reed, een vóór hem rijdenden
vrachtauto inhalen. Hij haalde daarbij te
weinig naar links uit, met bet gevolg, dat
beide wagens met elkaar in aanraking
kwamen.
Door de botsing sloeg de voorste auto om,
de chauffeur en een naast hem gezeten der-
KORTE BERICHTEN.
Zaterdag is officieel geopend huize
Woudschoten, het nieuw gebouwde centrum
en conferentiehuis van de Ned. Chr. Studie
vereniging, gelegen aan den Woudenberg-
schen straatweg en groot circa 50 H A. Dank
zij tal van giften kon dit gebouw tot stand
komen.
Groningen heeft Zaterdag op de ge
bruikelijke wijze zijn jaarlijkschen feestdag
gehouden kortweg de 28ste geheeten
ter herdenking van de opheffing van het be
leg op 28 Aug. 1672
tuin zijn woning kiest, dat de mogelijkheid
bestaat dat bepaalde dieren hinderlijke ge.
luiden voortbrengen. Verdachte heelt reeds
eerder, onder meer door verplaatsing van de
hyena's, getracht, aan klachten tegemoet te
komen.
Het O.M. zeide, dat verdachte heeft toege,
geven de aansprakelijke persoon te zijn, om<
dat de dieren onder zijn hoede staan. Ver-,
dachte heeft toegegeven dat er maatregelen
te treffen zijn, doch in het belang van de die-
ren nam hij ze niet. Dit is volgens spr. on«
juist omdat het belang der menschen toch al.
tijd boven dat der dieren gaat. Daar ver.
dachte in staat is, te voldoen aan het artikel,
vroeg spr. zijn schuldigverklaring en daar
het een principieele zaak geldt veroordeeling
tot 1 boete subs. een dag hechtenis.
Pleidooi,
De verdediger mr. Teulings bepleitte ont.
slag van rechtsvervolging.
Mr. Reyers zeide den dierentuin een zeer
nuttige instelling te achten, doch hier is art.
31 der Politieverordening toepasselijk. De
verdachte heeft erkend verantwoordelijk te
zijn en gebleken is, dat het rumoer inderdaad
hinderlijk is. De kantonrechter veroordeelde
den directeur tot 1 subs. een dag hechtenis.
DE DIEFSTAL UIT DEN POSTAUTO
TE DEN HAAG.
Cassatieberoep verworpen.
De dader van den diefstal uit een post-
auto van 17.000, gepleegd in September
1931 op den Van Lennepweg te 's-Oravenha.
ge, is in hooger beroep door het gerechtshof
te 's-Oravenhage veroordeeld tot vier jaar
gevangenisstraf, waarmede het vonnis van
de Haagsche rechtbank bevestigd werd.
Voor den Hoogen Raad heeft de advocaat-
generaal tot verwerping van het cassatie-
beroep geconcludeerd. De Hooge Raad heeft
Zaterdag het beroep verworpen.
DE MOORD OP DEN RIJKSVELD
WACHTER TAP.
Het cassatieberoep der drie daders
verworpen.
De drie gebroeders, die door de Tielsche
rechtbank waren veroordeeld tot dertien ja
ren gevangenisstiaf wegens moord, op
Oudejaarsavond jl. gepleegd te Kerkdriel op
den rijksveldwachter L. Tap hadden, zooals
men zich zal herinneren, hooger beroep aan-
geteekend. Het gerechtshof te Arnhem ver
oordeelde toen eén der broeders tot dertien
jaar en de beide anderen tot tien jaar,
Voor den Hoogen Raad heeft de proc.-gene
raal tot verwerping van het cassatieberoep
geconcludeerd.
De Hooge Raad heelt thans het beroep
verworpen.
BURENGERUCHT.
Directeur van den Haagsehen Die
rentuin veroordeeld, omdat d?
kraanvogels 's nachts leven maak'
ten.
Voor den Haagschen kantonrechter heeft
Zaterdag terechtgestaan de directeur van
den Haagschen Dierentuin, de heer W.
graaf van Bylandt, wien overtreding van
art. 31 der Haagsche politieverordening ten
laste Is gelegd, met name dat hij op 27 en
28 Juni ],1. niet er voor gezorgd heeft dat
eenige tot de fauna van net Kl Z. B. O. be-
hoorende kraanvogels, die onder zijn hoede
stonden, geen nachtelijk hinderlijk rumoer
verwekten.
De verdachte was persoonlijk verschenen.
Als getuigen ft charge werden gehoord
eenige heeren woonachtig aan de Jan van
Nassaustraat, in perceelen, aan de achterzij
de grenzende aan d«n Dierentuin Deze ge-
tulgen hebben op verschillende tijdstippen
van den nacht, ongeveer 2 uur, 4 uur en in
den vroegen morgen, voortdurend hinder ge
had van het schreeuwen der vogels.
Verdachte zeide dat deze dieren de ge
woonte hebben, tegen het opgaan van de zon
geluiden te masen. Het is hem niet mogelijk
gebleken hierin afdoende te voorzien zonder
de vogels schade te doen.
De eerste getuige antwoordde op een des
betreffende vraag van mr. Reyers dat het ge
schreeuw in den laatsten tijd zeer is vermin
derd. Ook de derde getuige had zulks gecon
stateerd, hetgeen den kantonrechter deed
opmerken, dat de kraanvogels blijkbaar hun
leven verbeterd hebben,
Verdachte gaf toe, dat ze een bepaalde pe
riode gedurende twee of drie weken de ge
wraakte geluiden maakten.
Naar de meening van den directeur weet
iemand, die in de omgeving van den Dieren
OVERTREDER VAN DE DUITSCHE
DEVIEZEN-VERORDENING
GESNAPT.
De douanebeambten te Oppeln hebben ia
Hindenburg den in Kattowitz wonenden
koopman Meitlis gearresteerd, wegens over
treding van de verordening op de deviezen.
Hij heelt voor 100.000 R.M. waardepapieren
in Duitschland verkocht en het geld naar Po
len gebracht. Er werden 15-000 R.M, bij hem
in beslag genomen. Naar zijn helpers wordt
gezocht.
GOETHEPLECHTIGHEID IN
FRANKFURT AM MAIN.
Dc Ooetheweek in Frankfurt am Main
vond het hoogtepunt en eindigde gister bij de
overhandiging van den Goetheprijs aan Ger-
hart Hauptmann en in de plechtigheid in de
Paulskerk.
De rijksminister van binnenlandsche zaken
was bij beide plechtigheden aanwezig en hield
een toespraak, waarin hij o.a, zeide: Duitache
cultuur kan alleen maar Duitsch zijn. Wij:
vereeren in Goethe een man, die als weinigen
voor en na hem het universum heeft orava-
demd. Wij weten, dat hij juist in vereffenende
bovenpartijdigheid allen culturen dezer we
reld recht liet wedervaren en daarnaar zijn
geheele leven heeft gestreefd.
Oerhard Hauptmann hield nog een rede
voering, waarin hij Goethe huldigde, zeggen
de, dat wanneer het Dultsche volk in den
loop van duizende jaren eens mocht sterven,
als eens het Orieksche, dan zou altijd Goethe
de herinnering aan dit volk vasthouden.
DE LEIPZ10ER HERBSTMESSE
GEOPEND.
Gister is de Leipziger Herbstmesse 1932
geonend. Ook hier doen de economische moei
lijkheden zich gelden. Toch worden er nog
zaken gedaan. De buitenlanders, vooral de
Amerikanen, zijn talrijker vertegenwoordigd,
dan het vorige jaar. Veel nieuwe dingen zij#
echter niet verschenen.
GERMAIN MARTIN OVER DE
FINANCIEELE POLITIEK VAN
FRANKRIJK.
Gister heeft de Fransche minister van fi
nanciën, Germain Martin, een redevoering
uitgesproken over de financieele politiek vau
de regeering.
In het bijzonder waarschuwde spr. voor de
gevaren van een Inflatlepolitiek en wees er
verder o.a, op, dat het kabinet voor de moei
lijke taak geplaatst is een saneering der fi
nanciën tot stand te brengen. De begrooting
moet in evenwicht gebracht worden zonder
dat maatregelen worden genomen, die op ded
duur de Fransche financiën in gevaar zouden
kunnen brengen. Het geheele volk moet thans
offers brengen voor zichzelf en voor het va
derland. Het Engelsehe voorbeeld bij de con
versie van de ooriogsleening levert een bewijs
voor wat de nationale wil van een volk tot
125. £)asr rag bij d« andere kaboutertje* al vertrekken. Hij
wilde wel graag mee, maar lijn beenen waren nog zoo stijf en
«waar, dat hij maar weer in bed kroop. Bbrrr,,,, rilde bij,,.,
ik ben nik* ep mijn gemak, zoo alleen en hoe zou het met
Kruimeltje zijn? vroeg kg zich eentklap* af. Toen had ie geen
rust meer en met veel moeite ging ie er op uit. alleen den don
keren nacht in,
126. En intuischen waren de kaboutertje» al lang aan het
werk. Maar Kruimeltje, die nog zoo klein was, had beter thuis
kunnen blijven, want net wa* verschrikkelijk slecht weer, De
lantaarntje» dreigden telkens uit te waaien en de wind gierde
zoo hard, dat ze elkaar niet konden verstaan. Zoo kwam bet
ook, dat Kruimeltje, die in een mooie rozentak was geklom
men, aan een doorn was blijven hangen en hoe hij ook om hulp
riep, niemand hoorde bet
