DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
i-osse nummers 5 cents.
PRIJS PER GEWONE ADVERTENTIES
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contractei rabat. Groote letters naar plaatsiuimte.
Brievfci iranco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9.
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
No. 226
Directeur: C, KRAK.
Zaterdag 24 September 1932 Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
134e Jaargang
ZIJ, DIE ZICH MET 1 OCTOBER
A.S. VOOR MINSTENS 3 MAANDEN
OP DIT BLAD ABONNEEREN, ONT
VANGEN DE TOT DIEN DATUM
VERSCHIJNENDE NUMMERS FRAN
CO EN GRATIS.
l)E DIRECTIE.
DE BESPREKINGEN ÏN GENEVE.
Nog steeds de Duitsche
gelijkgerechtigdheidseisch.
Een Italiaansche persstem.
Er wordt voorts op gewezen, dat sedert
de laatste verklaring der Duitsche regeering
betreffende deze kwestie geen wijziging m
den toestand is gekomen. Bij den huidigen
toestand is geen reden voor de Duitsche
regeering om verdere stappen te doen. De
rijksminister van buitenlandsche zaken is
slechts naar Genève gekomen om deel te
riemen aan de zitting van den raad van den
Volkenband en voorts de Assemblee bii te
DE FINANCIEELE TOESTAND
IN BELGIE.
DE GEBEURTENISSEN IN DE
LAATSTE RIJKSDAGZITTING,
De leden van het kabinet zul
len getuigen.
DE PRUISISCHE LANDDAGZITTING
WEER GESCHORST.
VON GRONAU TE SJANGHAI.
VLEESCHVERGIFTIGING BIJ
BERLIJN.
DE MOEILIJKHEDEN IN HET
ENGELSCHE KABINET.
VIER PERSONEN DOOR DEN
BLIKSEM GETROFFEN.
ZELFMOORD VAN EEN OOSTEN-
RIJKSCH GROOT INDUSTRIEEL.
DE REGEERINGSCRISIS IN ZWEDEN.
VOORDRACHT VAN PROF. PICCARD
OVER DE STRATOSFEER.
KABINETSRAAD TE PARIJS.
VON SECKENDORFF OVERLEDEN.
GANDHI.
Overeenstemming met de pa
ria's te verwachten?
DE BURGERLIJKE ONGEHOOR
ZAAMHEIDSBEWEGING IN
BRITSCH-INDIE.
PATEL NAAR AMERIKA.
Propaganda voor het Indische
naturialisme.
DE TOESTAND IN HET VERRE
OOSTEN.
Het rapport over Mantsjoerije.
Tolblokkade tegen den Mantsjoe-
rijschen staat.
Dit nummer bestaat uit drie bladen
Hit hei Jlaclemmt
Den Haag, 23 Sept. 1932.
Terwijl de Tweede Kamer al weer voor een
paar weken op reces is, heeft de Eerste Ka
mer heden tot besluit van een driedaagschen
arbeid zonder discussie haar goedkeuring
geschonken aan een Adres van Antwoord op
de Troonrede, dat evenals andere jaren niets
meer is al een echo op de door H.M. de Ko.
ningin gehouden rede. Het is in theorie zeer
beleefd om op het woord der koningin een
wederwoord te laten hooren, uit een staats
rechtelijk oogpunt wil ons dit antwoord
overbodig en dus ongewenscht toeschijnen.
In zooverre kunnen we ons het tegenstem
men van de sociaal-democratische leden te
gen het adres begrijpen, al erkennen we on
middellijk het onschadelijk karakter van het
antwoord.
Het luidt als volgt:
„Mevrouw,
1. Met levendige belangstelling nam de
Eerste Kamer kennis van de rede, waarmede
het Uwer Majesteit heeft behaagd de nieuwe
zitting der Staten-Generaal te openen.
2. Ook de gedachten der Kamer richten
zich op den duisteren tijd, dien het Vaderland
beleeft, nu in alle takken van volksbestaan
de bedrijvigheid bleef afnemen en Moeder
land en Overzeesche Geesten hun welvaart
ernstig ondermijnd zien, mede doordat tel
kens nieuwe belemmeringen voor het han
delsverkeer tusschen de volkeren aan de be
staande worden toegevoegd.
3. Het trok onder deze omstandigheden
de bijzondere aandacht der Kamer dat de
regeering herstel van het internationaal rui
verkeer wenscht te bevorderen door verdra
gen, die een ruimer geest ademen, en dat zij,
om ineenstorting van onmisbare bedrijfstak
ken te verhoeden nieuwe noodmaatregelen
noodig acht.
4. Het heeft de instemming der Kamer, dat
de regeering ook in de toekomst haar zorg
aan de werkloosheid zal geven, waarbij het
zoo noodzakelijk herstel van het bedrijfsle
ven haar tot richtsnoer zal blijven, zoomede
dat het vraagstuk van de jeugdige werkloo-
zen alle aandacht zal hebben.
5. Het beroep van Uwe Majesteit op de me
dewerking der Volksvertegenwoordiging bij
het tot stand brengen van de meest dringende
maatregelen, die de zorgwekkende finan-
cieele toestand des Lands vordert, heeft niet
nagelaten diepen indruk op de Kamer te ma
ken. Zij is zich bewust van den ernst van den
toestand en zal er gaarne toe medewerken,
maatregelen tot stand te brengen, die het
evenwicht tusschen 's Lands inkomsten en
uitgaven kunnen herstellen.
6. De Kamer vernam met belangstelling,
dat in de Overzeesche Gewesten er krachtig
naar wordt gestreefd, de kosten der Lands
huishouding met de middelen in overeen
stemming te brengen.
7. Met Uwer Majesteits bede, dat God on
ze Natie moge sterken en met den wensch,
dat Hij Zijn zegen aan den arbeid van de
Staten-Generaal moge schenken, stemt de
Eerste Kamer van ganscher harte in".
Voorloopig is hiermede een einde gemaakt
aan den parlementairen arbeid der Eerste
Kamer. De voorzitter heeft ten minste niets
gezegd.
Su^eUfksch Omvzicht
In Genève ging gisteren het gerucht, als
2ou de Duitsche rijksregeering om bemidde
ling van een derde Raadsmacht inzake den
eisch van gelijkgerechtigdheid verzocht heb
ben.
Vanwaar dit gerucht eigenlijk kwam,
bleef onbekend, doch het was er en het bleef
er, zoodat de Duitsche regeering het noodig
oordeelde, bekend te maken, dat er van een
dergelijk verzoek geen sprake was. De Duit
sche regeering heeft nooit en op geen enkele
plaats om een bemiddelingsactie verzocht;
zij heeft hiervoor niet de minste reden, om
dat in de kwestie der gelijkgerechtigdheid de
tegenpartij het woord heeft.
wonen. De vertegenwoordiger van Duitsch-
land wacht thans af of de andere bij de Ont
wapeningskwestie geïnteresseerde mogend
heden den wensch te kennen geven met de
vertegenwoordigers van Duitschland te
onderhandelen.
Voorts wordt er van Duitsche zijde op ge
wezen, dat er geen reden is om in te gaan
op het ongetwijfeld goed bedoelde schrijven
van den president der Ontwapeningsconfe
rentie. Het ligt niet in de bedoeling hierop
schriftelijk te antwoorden. Evenmin ligt het
in de bedoeling met den president der Ont
wapeningsconferentie Henderson te onder
handelen, zoolang niet de Duitsche eisch
inzake gelijkgerechtigdheid erkend is.
De verklaring van den Russischen Com
missaris voor buitenlandsche zaken Litvinow
in het Bureau der Ontwapeningsconferentie,
dat ingrijpende ontwapeningsmaatregelen
meer speciaal het aannemen van de Ameri-
kaansche en Russische ontwapeningsvoor
stellen terugkeer van Duitschland naar de
Ontwapeningsconferentie mogelijk zou ma
ken, wordt van Duitsche zijde als een zuiver
persoonlijke meening van den Russischen
gedelegeerde gekenschetst, die in het geheel
geen verband houden met directe besprekin
gen tusschen Duitsche en Russische instan
ties. Het is de taak van die mogendheden,
welke werkelijk belang hebben bij het slagen
der Ontwapeningsconferentie en daarmede
bij een succes van den Volkenbond, dat zij de
Duitsche regeering tegemoet komen en door
erkenning van den Duitschen eisch inzake
gelijkgerechtigdheid het mogelijk maken, dat
Duitschland aan de verdere werkzaamheden
ter Ontwapeningsconferentie kan deelnemen
Te Genève hadden gisteravond diploma
tieke besprekingen plaats. Het viel algemeen
op, dat de Engelsche minister van buiten
landsche zaken Simon het initiatief nam,
om persoonlijke besprekingen te voeren met
zijn Duitsche collega. Simon ging naar het
Carlton-hotel, waar hij een onderhoud had
met von Neurath. Van bevoegde Duitsche
zijde wordt over dit onderhoud het volgende
medegedeeld:
Tijdens het onderhoud tusschen de Duit
sche en Engelsche ministers van buitenland
sche zaken is het geheele ontwapenings
probleem van alle zijden bezien. Bij de be
spreking is evenwel door geen van beide
zijden eenig voorstel gedaan. Er is niet voor
een volgende gelegenheid een afspraak ge
maakt.
Men neemt thans aan, dat de kwestie der
gelijkgerechtigdheid door bemiddeling van
den Engelschen minister van buitenlandsche
zaken te behandelen aan Duitsche zijde niet
aannemelijk kon worden gemaakt.
Voorts hebben vertrouwelijke besprekingen
piaats gehad tusschen de Duitsche delega
tie en de Europeesche mogendheden. Men
r.eemt aan, dat deze besprekingen reeds in
een zekere richting van een oplossing zullen
gaan en dat Maandag, wanneer Herriot
wc- te Genève terug is, deze besprekingen
tusschen de vertegenwoordigers van Duitsch
land, Frankrijk, Engeland én Italië zullen
worden voortgezet.
De commissie uit het Bureau der Ontwa
peningsconferentie kwam gisteren in een ge
heime bespreking bijeen. Besloten werd, dat
het Bureau Maandagmiddag weer voor een
zitting zal bijeenkomen, daar Henderson
Woensdag naar Londen vertrekt om deel te
nemen aan de bijeenkomst van den Partij
raad van Labour, die Vrijdag aanvangt.
In de zitting van gisteren zou men zich
sterk gekant hebben tegen de bemoeiingen
van Henderson om de kwestie der gelijkge
rechtigdheid in een openbare zitting van het
Bureau te behandelen.
In een hoofdartikel in de officieuze „Gior-
nale d'Italia" schrijft Gayda over den Duit
schen eisch inzake gelijkgerechtigdheid
Gayda keert zich daarbij scherp tegen een
deel der Fransche pers, die uit de Italiaan
sche houding vrees meent te kunnen lezen
over de politieke en economische herleving
van Duitschland. Bespottelijk is ook de Fran
sche veronderstelling, dat Italië zich over de
in Duitschland aangekondige nieuwe vormen
van jeugdorganisaties zich bezorgd begint te
maken.
In tegendeel, het fascistische Italië ver
heugt zich, dat de Italiaansche gedachte
vasten grond heeft gekregen aan den ande
ren kant van de grenzen. Italië begunstigt
ook niet een herbewapening van Duitsch
land. Italië wil een snelle ontwapening. Het
is altijd1 bereid, van zijn kant zijn bewape
ning zoo sterk mogelijk te verminderen.
Maar wanneer Frankrijk en zijn bondgenoo-
ten niet werkelijk ontwapenen en wanneer
Frankrijk en zijn bondgenooten er bij blijven,
dat hun bewapeningen de basis zijn voor hun
veiligheid, dan kan men dit recht aan geen
enkelen anderen staat ter wereld onthouden.
Juist met betrekking tot den vrede en de
vruchtbare internationale samenwerking
wordt het recht van Duitschland voor alle
andere landen tot een plicht. Dit recht
Duitschland te onthouden beteekent zich te
keeren tegen den vooruitgang en de ordening
van Europa.
jBuitenCaad
De Belgische regeering heeft op
grond van de wet, onlangs in de buiten
gewone vergadering door Kamer en Se
naat goedgekeurd, besprekingen ge
voerd met buitenlandsche banken voor
het plaatsen van schatkistbiljetten voor
een bedrag van 500 millioen fr. De be
sprekingen hebben een gunstig gevolg
gehad. De Nederlandsche Bank en het
Credit Suisse hebben voor deze uitgifte
ingeteekend. De biljetten zullen een
looptijd hebben van twee jaar.
Verder zal de nieuwe leening van een
half milliard fr., toegestaan volgens de
zelfde wet, zoo men er in België zelf
niet toe overgaat, in November of De
cember in Frankrijk uitgegeven worden.
De leening, door het bestuur der telegra
fie en telefonie onlangs uitgeschreven,
bedraagt 320 millioen fr., waarvan de
schatkist echter maar 200 millioen int.
De uitgifte geschiedde tegen 6K pro
cent, maar daar Nederland geen belas
ting op roerende goederen kent, was de
voorwaarde beter, dan van die welke
onlangs gesloten werd in Frankrijk.
De uitnoodiging aan de leden van het
rijkskabinet den rijkskanselier, den
minister van binnenlandsche zaken,
den minister van buitenlandsche zaken
an staatssecretaris Planck om als ge
tuigen te verschijnen voor de commissie
van onderzoek van den Rijksdag op
Dinsdag a.s. om 3 uur, is door het rijks
kabinet aangenomen. Men heeft beslo
ten dat de betrokken heeren met uit
zondering van den te Genève vertoeven-
den minister van buitenlandsche zaken,
als getuigen zullen verschijnen. De re
den hiervan is, dat het dringend nood
zakelijk is in verband met de vele on
juiste uitspraken in de Commissie, het
werkelijk verloop der dingen aan de
Duitsche natie mede te deelen en uit te
leggen.
Overigens blijft de regeering bij haar
opvatting, dat de leden der regeering
eerst dan weer in commissies zullen
verschijnen, wanneer zoowel de Rijks
dagpresident als de commissies zich op
het standDunt stellen, dat de in de laat
ste zitting van den Rijksdag gehouden
stemming rechtsongeldig is.
In den Pruisischen Landdag werd de
zitting van gister wedorom geschorst.
Het geschiedde bij de behandeling van
de noodverordening inzake de begroo
ting. Nuschke (Staatspartij) kon zich
door voortdurende lawaaiscenes der na-
tionaal-socialisten, niet verstaanbaar
maken. Daar het vice-president Kries
(Duitsch-nationaal) niet gelukte de orde
te herstellen, verliet deze zijn zetel,
waardoor de zitting geschorst werd.
Na een pauze van tien minuten her
opende von Kries de zitting. Hij verzocht
de afgevaardigden rust en orde te hand
haven, opdat de debatten konden wor
den voortgezet. Toen Nuschke daarop
weer het woord verkreeg, verlieten vrij
wel alle nationaal-socialisten demon
stratief de zaal.
In de avondzitting verwees de Pruisi
sche Landdag de noodverordening in
zake de begrooting naar de hoofdcom
missie.
Een communistisch voorstel inzake
opheffing van het dagbladverbod werd
met de stemmen der nationaal-socialis
ten, sociaal-democraten en communis
ten aangenomen.
Hiermede was de agenda afgehandeld
De president werd gemachtigd den da
tum van de eerstvolgende zitting vast
te stellen.
Hoogstwaarschijplijk zal de Landdag
eerst na de a.s. Rijksdagverkiezingen
weer bijeen komen.
De Duitsche aviateur von Gronau is
gister te Sjanghai, komend van Ka-
gosjima in Japan, aangekomen.
Donderdag en in het bizonder Vrijdag zijn
te Charlottenbung talrijke personen na het
gebruik van vleesch ongesteld geworden Tot
nu toe zijn reeds 51 personen vergiftigd.
Voor geen enkelen patiënt bestaat levensge
vaar. Volgens mededeeling van de autoritei
ten heeft een bacteriologisch onderzoek uit
gewezen, dat het vleesch, dat van het aba'toi,
afkomstig was, paratyphusbaccillen heef'
bevat
In liberale kringen wijst men er op, dat
Samuel en zijn collega's nog geen definitieve
besluiten inzake uittreding hebben genomen
Alles hangt in deze af van de besprekingen
in het kabinet zelf. Ook Snowden zal eerst
een definitief besluit nemen, nadat de bespre
kingen in het kabinet ten einde zullen zijn
gevoerd.
Voorts hebben eenige vooraanstaande le
den der Liberale partij verklaard, dat on
danks de afwijkende opvatting der liberale
ministers inzake de tarievenpolitiek, zii toch
in de regeering konden blijven samenwerken.
Gistermiddag heeft een zwaar onweer ge
woed boven het zuidelijk deel der Eifel. Ver
scheidene personen, die op een aardappelveld
bezigheden waren aan het verrichten, zoch
ten onder een beuk bescherming tegen het
noodweer. De bliksem sloeg in een boom <en
doodde vier personen. Voorts werd nog een
kind getroffen, waardoor de kleine totaal
verlamd werd.
De Weensche groot-industireel Philipp
Wolf heeft zelfmoord gepleegd. Wolf was
directeur eener groote textielfirma, welke on
derneming vanzelfsprekend ook van de ma
laise te lijden had. Financieele moeilijkheden
schijnen de aanleiding te zijn voor dezen
daad.
De nieuwe Zweedsche regeering zou gister
nog gevormd worden. De onderhandelingen
hebben langer geduurd, dan men aanvanke
lijk gedacht had. Naar eerst thans bekend Is
geworden was de koning van plan den leider
der Boerenpartij welke partij relatief de
grootste winsten heeft geboekt bij de verkie
zingen de opdracht te geven tot vorming
van een kabinet. De burgelijke partijen heb
ben, naar bekend is, de meerderheid in de
Kamer. Bij de onderhandelingen die de boe
renpartij met de conservatieven en de link-
sche burgelijken heeft gevoerd, kon geen
overeenstemming bereikt worden. De sociaal
democratische leider Per Albin Hansson, die
daarop van koning Gustaaf de opdracht tot
kabinetsformatie kreeg, trachtte eerst een so-
ciaal-democratische-vrijzinnige coalitie tot
stand te brengen, hetgeen evenwel niet ge
lukt is. Hansson heeft in de pers bekend ge
maakt, dat men van vrijzinnige zijde ver
klaard heeft, dat men hem Hansson niet in
actieven zin kon steunen, doch men zegde
hem wel een politiek van loyaliteit toe. Hij
zal nu een zuiver sociaal-democratische ka
binet vormen, waarbij dus de vrijzinnigen
ondanks hun groot verlies aan zetels we
derom in het parlement op de wip zitten.
Gisteravond heeft prof. Piccard in aanwe
zigheid van koning Albert en kroonprins
Leopold een voordracht gehouden over het
resultaat van zijn tweeden tocht naar de stra
tosfeer.
De professor wees er op dat de intensiviteit
van de cosmische stralen tot een hoogte van
14.000 M progressief toeneemt, doch op
grooter hoogte niet meer. Thans is ook weten
schappelijk vastgesteld dat de cosmische
stralen bij het bereiken der aarde hun electro-
magnetische werkingen inboeten. Deze stra
len zijn hard en niet week. Hun oorsprong
kan niet worden vastgesteld. De stralen zijn
of afkomstig uit de vrije ruimte tusschen de
hemellichamen óf uit de stratosfeer zelf. In
het laatste geval zou men te doen hebben met
een interatomische uitstraling. Deze hypo
these opent geweldige mogelijkheden voor de
productie van electrische energie, aldus be
sloot prof. Piccard.
In den gister gehouden kabinetsraad, welke
van bizonder langen duur was, heeft Herriot
rapport uitgebracht over den buitenlandsch
politieken toestand, waarna hij de richtlijnen
voor zijn Zondag te houden redevoering uit
eenzette. De verklaringen van den premier
werden met algemeene stemmen goedgekeurd.
Zaterdagmorgen komt de ministerraad in
het zomerverblijf van den president der repu
bliek bijeen. Herriot zal bij die gelegenheid
den staatspresident een nauwkeurig verslag
uitbrengen nopens de besprekingen welke hij
te Genéve heeft gevoerd.
Te Leipzig is in den ouderdom van 88
jaar overleden de vroegere president
van het Staatsgerechtshof Freiherr von
Seckendorff.
Tot 1919 is von Seckendorff president
van het Staatsgerechtshof geweest, in
dat jaar vroeg hij zijn pensioen aan. Hij
werd in deze functie opgevolgd door
dr. Delbrück.
In een oproep aan het Indische volk ver-
zoekt Gandhi hongerstakingen uit sympathie,
welke door velen zijner aanhangers zijn be
gonnen, achterwege te laten.
Men rekent er thans op, dat overeenstem
ming zal worden bereikt inzake het kiesstelsel
der onderdrukte klassen. MacDonald zal on
middellijk op de hoogte worden gebracht van
het resultaat, terwijl men hem om zijn goed
keuring zal verzoeken.
Heden is Gandhi den vijfden dag ingegaan,
dat 'hij zich vrijwillig van voedsel onthoudt.
Gisteravond toonde hij duidelijke verschijn
selen van uitputting, zoodat men zich in den
kring zijner vrienden ernstig ongerust maakte
Sedert het -begin van zijn hongerstaking ïS
Gandhi 4% pond afgeva'len Gisteren ont
ving hij een telegram uit Amerika, waarin
verwondering werd ubgcsproken over hot
besluit voor een Indische secte te sterven in
plaats van voor het geheele Indische volk te
strijden.
In zijn antwoord op dit telegram schrijft
zijn antwoord op dit telegram schrijft
Gandhi: „Het Indische nationalisme zal door
mijn offerdood worden versterkt. Ik hoop dat
Amerika de publieke opinie der geheele we
reld ten gunste van mijn offer in beweging
zal brengen. Een Hindoe-bediende, die be
sloten had tot een vrijwillige hongerstaking
uit sympathie voor Gand'hi's actie, beging ik
24 uur zelfmoord.
Ofschoon in Bengalen en in de Vereen.
Provincies in den laatsten tijd weer een klei
ne verslechtering is ingetreden wat betreft
den toestand inzake de burgerlijke ongehoor
zaamheidsbeweging, is in Augustus in het
algemeen een verbetering waargenomen. Het
totaal aantal slachtoffers bedroeg 3046, w o.
73 vrouwen, hetgeen aanzienlijk minder is
dan in Juli. Het aantal slachtoffers sedert
den aanvang der beweging 4 Januari 1.1.
bedraagt 58.774. Het aantal personen dat
eind Augustus gevangenisstraffen onder
ging, bedroeg 21.422, w.o. 843 vrouwen,
hetgeen een vermindering beteekent van 3310
in vergelijking met de voorafgaande maand
De Indische nationalistische leider Valabhai
Patel is gisteren met de Europa te New-York
aangekomen, ten einde in Amerika een groote
propaganda-actie voor de Indische nationa
listische beweging en onafhankelijkheid te
houden. Hij noemt zijn opdracht „De onder
richting van het Amerikaansche volk in de
philosophie van Gandhi".
In een interview verklaarde Patel: „Enge
land heeft Indië bestolen, het moet ons onze
eigendommen teruggeven. Wij willen volle
dige onafhankelijkheid en de revolutie. Zon
der hem zouden de levens der Engelschen in
Indië niet veilig zijn. Hij zal zijn huidige
hongerstaking glorierijk overleven".
Paul Boncour had gister een langdu
rig onderhoud met den Japanschen
zaakgelastigde Nagaoka inzake de
Mantsjoerijsche kwestie. In toonaange
vende Volkenbondskringen neemt men
aan, dat begin November de buitenge
wone Assemblee van den Volkenbond
onder voorzitterschap van Hijmans bij
een zal komen, zoodat eerst in Novem
ber de debatten over het Lyttonrapport
zijn te verwachten.
De Chineesche regeering heeft besloten een
tolblokkade te beginnen tegen den nieuwen
Mantsjoerijschen staat Mantsjoekwo.
In een officieele publicatie wordt gezegd,
dat in verband met de bezetting van Mants
joerije door Japan de Ohineesche douane
kantoren te Charbin, Njewchang, Antoeng
enz. gesloten zullen worden en dat de daar
geïnde toltarieven voorloopig in andere
havens zullen worden geïnd. Het besluit van
de Chineesche regeering heeft groote onge
rustheid gewekt onder de Japansche koop
lieden en handelaars te Sjanghai, die vreezen,
zoowel in Chineesche als in Mantsjoerijsche
havens dubbele taltarieven te moeten betalen.
KORTE BERICHTEN.
Op initiatief van de bewoners van Mids-
land op Terschelling is aldaar een electrici-
teitsmaatschappij opgericht, die het bekende
toeristendorp van electrisch licht zal voor
zien.
Gister is te Leeuwarden de algemeene
vergaderirtg van de Vereeniging voor Wa-
terleidingbelangen in Nederland gehouden.