Amstecdatttsche !Beucs £undr m Juinêmta JCectt School JlawUiciaal Tlieuws Joome£ vart 29 Oct. 1932 Opgave van Noordhollandsch Landbouwcredief N. V. M/, mmm Thans is ook tot een uurloonverlaging van omstreeks 10 pet. besloten. Tegen Maandag hebben de belangheb bende organisaties in het stucadoorsbe- drijf een bespreking aangevraagd met de Interdepartementale Commissie, om haar het compromis voor te leggen. Of de regeering zonder meer tot ver leening van crisisteun aan de werkloo- zenkassen zal overgaan is onzeker. In Den Haag en Dordrecht hebben bij de tai iefverlaging van 6.6 pet. de stuca- doorspatroons en de modern georgani seerde gezellen besloten de oude voor- waai den te handhaven, zoodat de plaat selijke patroons door den landelijken stucadoorspatroonsbond zijn geroyeerd. Deze plaatsen hebben zich thans ook huiten de nieuwe regeling gehouden. De waarschijnlijkheid bestaat, dat de regeering met name van den Alg. Ned. Stucadoorsbond zal vorderen ook voor gemelde gemeenten de verlaging van 10 pet. door te voeren op straffe van ont houding van den extra-steun. Dit stand punt zal temeer grond hebben, omdat de gtucadoors de hoogst bezoldigde groep vormen onder de bouwvakarbeiders on danks het feit, dat zij veelal geen 48 uren per week werken. vlam en een ontploffing volgde. Het 7at was geplaatst in een klein gebouwtje achter het café, een voormalige bakkerij. De vlammen van de brandende benzine deelden zich direct aan de omgeving mede en in een oogwenk stond het ge bouwtje in lichte laaie. Het was onmogelijk voor beide perso nen om door de deur een heenkomen te zoeken. Door het wegslaan van een paar dakpannen wist S. zich uit het branden de gebouwtje te redden. De 15-jarige Marie kwam in de vlammen om. Haar vader werd met hevige brandwonden overdekt opgenomen De toestand van den man is ernstig. Het huis met café brandde totaal af. blijft. zwaren regenval gedode de laatste weken i Zuidkant van het Westercomplex werd deze en de bijzondere moeilijkheden, welke door week een groot zinkstuk gezonken. Naar wij vele poldergemalen dij de waterloozing door vernemen, moet half November aan den verschillende omstandigheden worden onder- Noordkant van dit complex nog gezonken vonden, besloten neoDen den spertijd tot worden, waardoor het IJselmeer op peil wederopzegging en uiterlijk tot en met 6 November 1932 op te heffen ten aanzien van die Waterschappen, Polders e.d., welke tot de Provincie in welwillende verhouding staan. In de eerstvolgende dagen zal, behoudens de rechten van derden, worden toegestaan om vanaf het oogenblik, dat de meterstanden door het P- E. N.-personeel zijn opgenomen, tijdens den spertijd de electrische gemalen in werking te houden, zonder dat hiervoor een extra-vergoeding voor de maximale belasting aan het P. E. N. zal verschuldigd zijn.H LOONEN VAN LANDARBEIDERS. Maatregelen gevraagd tegen daling beneden bepaalde minima. Het Tweede Kamerlid de heer Loerak ker heeft aan den minister van econo mische zaken en arbeid de volgende vragen gesteld: 'ïs het den minister bekend, dat ten gevolge van de groote werkloosheid in de landbouwbedrijven, de loonen van de landarbeiders, welke reeds zeer laag wa ren, steeds lager worden en op vele plaatsen al beduidend lager zijn dan de laagste steunnormen in de steden en stellig geheel ontoereikend zijn om zelfs op de meest sobere wijze een klein gezin te onderhouden? Indien deze vraag bevestigend moet worden beantwoord, is de minister dan niet van oordeel, dat de verdere verla ging van de reeds te lage loonen een al- gelieele inzinking van ons platteland ten gevolge moet hebben en in elk geval in strijd met het algemeen belang moet worden geacht? Indien ook deze vraag bevestigend moet worden beantwoord, is de minister dan bereid zoodanige maatregelen te ne men, dat de loonen van de landarbei ders, althans niet beneden bepaalde mi nima gewestelijk vast te stellen kunnen dalen? DE UITVOERING VAN DE WARENWET. Een adres van de Vereeniging van Nederlandsche Gemeenten over de voorgenomen bezuini ging. De Vereeniging van Nederlandsche Ge meenten heeft een adres aan de Tweede Ka mer gezonden naar aanleiding van de blij kens het ontwerp der Rijksbegrooting voor genomen belangrijke bezuiniging op de keu ringsdiensten van waren, welke meer dan 40 pOt. der uitgaven zou moeten bedragen. Het adres stelt zich niet op het standpunt dat bezuiniging op de uitvoering van de Wa renwet uitgesloten moet zijn, doch het brengt ten aanzien van zulke bezuiniging twee wenschen naar voren, n.L: lo. dat de Warenwet niet sterker in de be zuiniging wordt betrokken dan met andere takken van overheidszorg, welke zeker niet van grooter belang zijn, het geval is; 2o. dat de bezuiniging behoorlijk wordt voorbereid. Het adres doet daarom een dringend be roep op de Tweede Kamer om de regeering niet te volgen op den weg, dien zij op het voetspoor der commissie-van Beresteyn heeft betreden, doch haar alsnog te verzoeken, een grondig onderzoek naar de mogelijkheid van een economischer exploitatie van de keurings diensten in te stellen. De verwachting wordt uitgesproken, dat in het onderzoek de ge meentebesturen, alsmede de besturen van de drie provincies, die thans keuringsdiensten hebben, zullen worden betrokken. HIJ KREEG MEER DAN HIJ VROEG De practijk der varkens wet. De „Vee- en Vleeschhandel" schrijft het volgende: „De practijk spreekt.... en dat de varkens „v. JU— centrale voor de beweging van de ontevrede De* spêrkTokken worden heden én "morgen I nen in de streek der zwaarmesterij niet meer door de metercontroleurs van het P. E. N. »ong^°elig" is, blijkt o.i. wel uit het feit, dat buiten werking gesteld in die gemalen welke de r Ma?ndaJL kRotterdam een 400 voor deze faciliteit in aanmerking wenschen I yarkens koven de 150 Kg. deed aankoopen te komen Deze vergunning ge'dt behoudens on voorziene omstandigheden, die het P. E. N. hare handhaving onmogelijk zouden maken, in welk geval zij eiken dag ingetrokken zal tot den vollen richtprijs, nl. 15 cent. De boe ren en handelaren die 1414 cent vroegen, kregen 15 cent geboden. Zoo kan een koop man beleven, wat hij nog nooit had ervaren, dat hij meer kreeg dan hij vroeg! kunnen worden - uitergk tofen met 6 No-1 rfhet is cnsistiid en~dan staat de we' vember e.k. eens op haar kop". ZUIDSCHARWOUDE. JilUlSt HkiMSCflOP De coöperatieve verbruiksvereeniging I .Nieuw Leven"' U A., alhier, mag zich in een stijgend succes der bakkerij-producten verheugen en is nu van dien aard, dat men een tweede oven in werking heeft gesteld. HEILOO. De le November e.k. zal het 25 jaar ge leden zijn, dat de heer J. Rus, timmerman- aannemer, zich alhier heeft gevestigd. Als bewijs van de aantrekkelijkheid van Heiloo als woonplaats kan dienen het feit, dat door hem alleen in die periode zijn ge bouwd 214, bijna allen vrijstaande panden, bestaande uit landhuizen, boerderijen, winkel huizen en groote en kleinere woonhuizen. JOH. WAGNER GEHULDIGD. In het Concertgebouw te Amsterdam is Donderdagavond Joh. Wageuaar, ter gelegenheid van zijn zeventigsten ver jaardag op 1 November a.s., gehuldigd met een uitvoering van zijn ouverture „Cyrano de Bergerac." Den jubilaris weru de zilveren medaille van het Con certgebouw toegekend. AUTODIEVEN GEVAT. Woensdag j.1. hielden zich te Veenen- daal twee Duitschers op, die in het bezit waren van een auto. Naar aanleiding van een per radio uitgezonden bericht van de politie te Frankfort (D.) werden beide personen aangehouden en naar het politiebureau overgebracht. De politie meent met de ze beide mannen twee beruchte auto dieven gepakt te hebben. Donderdag zijn zij ter beschikking van den officier van justitie te Arnhem gesteld. DE PENSIOENWET VOOR DE SPOORWEGAMBTENAREN. Ingediend is een wetsontwerp tot aanvul ling van de pensioenwet voor de spoorweg ambtenaren 1925, met de bedoeling, voor taan te voorkomen, dat personeel, dat een on gevalrente trekt, deze ook na volle pension- neering blijft genieten, hetgeen volgens de bestaande regeling formeel het geval zou zijn, doch hetgeen nimmer in de bedoeling heeft gelegen. EEN STEM TEN GUNSTE VAN DE VERHOCGING VAN INVOER RECHTEN. In een te Rotterdam gehouden vergade ring van de Nederlandsche Vereeniging van zakkenhandelaren is besloten een telegram te richten tot den voorzitter van de Tweede Kamer, waarin zij, kennis genomen hebbend van het adres van de Vereeniging van im- en exporteurs van juteproducten aan den mi nister van financiën, de daarin aangevoerde gronden tegen de voorgestelde heffing van 30 verhooging van invoerrechten op nieu we jutezakken en paklinnen bestrijdt en de voorgestelde verhooging zelfs gunstig acht voor den Nederlandschen handel in gebruik te zakken en in het bijzonder voor fabricatie yan nieuwe zakken in Nederland. BROOD-CONT1NGENTEER1NG. Gedurende een vol jaar voor 100 pCl. De „Staatscourant"' van gisteravond bevat het K. B., waarbij de invoer van brood wordt gecontingenteerd. Deze contingenteering geld voor twaalf maanden (1 Nov. 19321 Nov. 1933). Het percentage is gesteld op 100 pCt. van de hoeveelheid, die gemddeld pier twaalf maan den in het tijdvak 1 Nov. 1930--1 Nov. 1932 werd ingevoerd. Onder contingenteeringsbepalingen vallen: larwebrood en deeg van tarwebrood of 'arwemeel. DE ONBEWAAKTE OVERWEG BIJ Bewaking gevraagd. Het ongeval op den onbewaakten overweg, dat op 18 October j 1. het leven kostte aan een ingezetene der gemeente Reeuwijk, is voor fiet gemeentebestuur van Gouda aanleiding geweest zicht opnieuw te wenden tot de di-.....w-», - v lectie der Nederlandsche Spoorwegen met hei jaren in bespreking geweest, doch voor het dringende verzoek maatregelen te willen be-1 bezwaar, wat we nu ondervinden, ontstaan POLDERDIJK DOORGEBROKEN. Van „De Bloksloot" bij Joure. Ten gevolge van den hoogen waterstand is de dijk van den polder „De Bloksloot" bij Joure doorgebroken. Het vee is uit den polder gehaald. Een groot gedeelte staat reeds onder wa ter. Men tracht met zakken zand het gat te dichten. HET HOOGE WATER IN DEN SCHERMERBOEZEM. Het seinstelsel geeft aanleiding tot vergissingen. De heeren G. J. de Goede en D. Koster, resp. voorzitter en secretaris van het college van dagelijksch bestuur van den Karnemelks polder, heeft het volgende schrijven gezonden aan dijkgraaf en hoogheemraden van „Het Hoogheemraadschap voor uitwaterende slui zen in Kennemerland en Westfriesland": .,In verband met het hooge water in den Schermerboezem is het ons opgevallen, dat het seinstelsel, zooals het nu geregeld is, tot vergissingen aanleiding geeft. Wij steilen U voor, om, indien het boezem water op peil is, zulks aan te geven op de seinpalen met een blauwe vlag en bij avond met het witte licht, doch dit sein te laten hangen, zoolang er niet gemalen mag wor den, dus: sein op beteekent: bemalingen stop pen: het sein weg beteekent: vrijheid voor malen; op deze manier kunnen er geen ver gissing ontstaan. Wat het afvloeien van het overtollige boe zemwater aangaat, geven wij U in over weging, om het daarheen te leiden, dat er een gemaal op het boezem wordt geplaatst, b.v. bij Schardam. Dan kan het water met het tegenwoordige en later xe bepalen peil voor het IJselmeer direct daarop worden «hg«- malen en zijn zij in de toekomst bevrijd van de nadeelen, die wij nu ondervonden- Hoog stens zouden onze poldergemalen bij abnor maal weer eenige uren moeten wachten, tot dat het Hoofdgemaal den boezem voldoende zou hebben uitgemalen. Zoover wij ons her inneren, is een dusdanig plan ook in vroeger lamen, opdat bij dezen overweg een einde jian worden gemaakt aan deze ernstige ver keersongevallen. HET RESIDENTIE-ORKEST. Het bestuur van het Residentieorkest heeft thans definitief besloten het contract met de leden van het Residentie-orkest niet te ver- W ARMENHUIZEN. De middenstandsvereeniging „Sa menwerking" hield Woensdagavond een algemeene ledenvergadering in het lokaal van den heer Slikker. Voorzitter was de heer P. Dissel. Behandeld werd bij de ingekomen stukken w.o. de winkelsluitingswet He thans goed geregeld is dat wil zeggen dat de neringdoenden aan de overzijde van het N. Holl. kanaal niet ten achter gesteld worden met die van Schoorl in den seizoentijd. Een bespreking werd gehouden over den steun in natura die vermoedelijk in werking zal treden. De vergadering zou het zeer wenschclijk vinden dat als bonnen worden verstrekt zoodat dit speciaal moet gekocht worden in deze gemeente. Naar voren werd ge bracht het verkrijgen van margarine ten gemeentehuize, waarbij door dp aan wezigen werd betreurd dat winst hier door verkregen ten goede van de ge meente komt. Een schrijven was ingekomen van „de Hanze" om in samenwerking elke maand een middenstandsblaadje bij de burgerij te doen rond gaan. De vereeni ging „Samenwerking" werd hierin ver zocht medewerking te verleenen om be staanszekerheid te geven. Uit de vergadering werd opgemerkt dat in dit opzicht „de Hanze" wel een beetje voorbarig is geweest. In het blaad je, dat inmiddels al is verschenen, staat vermeld dat dit gezamenlijk wordt uit gegeven. Een dergelijk schrijven zal aan „de Hanze" worden gericht, ook dat geen toezegging tot verplichting van adver- teeren wordt gedaan. Tevens was van deze vereeniging een verzoek ingekomen tot algeheele winkelsluiting voor de bakkers. Dit punt werd breedvoerig be sproken en met algemeene stemmen af gewezen. Er volgde een verzoek om een regeling te treffen tegen de wanbetalers. Verschillende meeningen omtrent dit punt werden naar voren gebracht en tenslotte werd geacht dat deze regeling heel moeilijk uitvoerbaaz is. Een voorstel im in de St Nicolaas- week een bonnenstelsel in te voeren werd niet gesteund. De voorzitter bracht ter sprake dat hier een middenstander is die al een paar maanden zonder werk is. Deze heeft zich al gewend tot het gemeentebe stuur om te stempelen maar dit was niet mogelijk, in de duinen werken ging ook niet. De eenige weg die open staat is zich te wenden tot het algemeen arm bestuur of diaconie. Dit is anders een zware gang. De vergadering vond het gewenscht dit feit aanhangig te maken bij de Ka mer van Koophandel om met de vereeni- glngen uit omliggende gemeenten een kringvergadering te houden. Rondvraag. De heer Man bracht naar voren om in samenwerking met de „Hanze" actie te voeren tegen de hooge tarieven van electriciteit en vvater'ei- ding. De voorzitter merkte op dat de verla ging van electriciteitstarieven in wor ding is. Daarna sloot de voorzitter de vergade ring en dankte de aanwezigen voor de De 54ste jaarlijkschen collecte voor de Unie eener School met den Bijbel heeft bij 175 locale comité's 23.022.24 opgebracht. PARTICULIERE OPLEIDING VOOR HET TWEEDE LEERJAAR. Te Leeuwarden is een cursus gevormd om kinderen, die op 1 Sept. j.1. niet op school konden worden toegelaten, omdat ze den ver- eischten leeftijd nog niet hadden bereikt, klaar te maken voor de tweede klas der lagere school. De afd. Leeuwarden van het Ned. Onderwijzers Genootschap achtte dit in strijd met een eerder gepubliceerd Kon. Besluit en wendde zich tot den minister om diens mee ning hierover te mogen vernemen. De minis ter heeft nu als volgt geantwoord: Uit het door den inspecteur ingesteld on derzoek blijkt, dat lager onderwijs wordt ge geven en tevens dat, daar het gezamenlijk gegeven wordt aan kinderen van meer dan drie gezinnen, het op grond van art. r, derde lid, der wet moet worden beschouwd als lager schoolonderwijs. Voorts merkte de minister op dat dit onderwijs geen onderwijs is, dat geheel of gedeeltelijk uit openbare kassen wordt bekostigd. Maar dit belet niet dat het behoort te voldoen aan het algemeen geformuleerd voorschrift, gesteld in art. 11, eerste lid, der wet en het desbetreffende Kon. Besluit. Ook indien degene, die dit lager onderwijs geeft, de wettelijke bevoegdheid heeft, han delt hij in strijd met de wet en evenzoo de gezamenlijke ouders, die dit onderwijs doen geven. ONGELDIGE VERKIEZING VAN KERKVOOGDEN? Te Noordeloos is Woensdag j.1. een verkiezing gehouden van kerkvoogden en notabelen der hervormde kerk Deze verkiezing is gehouden in strijd met de kerkelijke verkiezingsstatuten, daar bij de verkiezing van kerkvoogden deze hierbij niet tegenwoordig mogen zijn. Zulks heeft hier wel plaats gevonden. Een groep lidmaten der herv. kerk heeft e„n klacht hiertegen ingediend bij het classikaal bestuur te Gouda, teneinde deze verkiezing ongeldig te doen ver klaren. Binnen eenige dagen is hierin de eindbeslissing te verwachten. Waar schijnlijk zullen een 40-tal gezinnen uit de kerk treden en zelf een gebouw stich ten voor rechtzinnige evangelisatie op gereformeerden grondslag. Een bedrag van 5000 is hiervoor reeds beschikbaat gesteld. TOONEELVEREENIGING T. O, P. De bekende tooneelvereeniging T.O P zal op 12 November het seizoen openen met een Hollandsch blijspel, n 1 Amor op het dak van dr. J. v. Epen. Onder'leiding van den heer Eli Prins is er met volle animo aan dit stuk gewerkt en de vereeniging kan dan ook hare uitvoering met vertrouwen tegemoet zien. Waar er zeer velen zijn, die met het werk van T. O. P. sympathiseeren, zal ook stellig het aantal donateurs grooter worden Want dit geeft tevens gelegenheid om op zeer billijke voorwaarden de drie uitvoeringen in een seizoen bij te wonen. De tooneelvereeni- gingen kunnen de steun van hun vrienden niet missen. (Ontvangen pet draadlooze telefoon). 1000. lengen. Een der bestuursleden heeft gister- j. wjj on<jervinden". ochtend de musici hiervan in kennis gesteld. Jverz0ei(eil u beiee door 'de afsluiting der Zuiderzee, zou^ het naar onze meening rechtvaardig en biliij_ zijn: als het rijk de stichtingskosten op zien zou nemen van her gemaal. Wij achten het zelfs dringend noodzakelijk, aangename besprekingen, om direct met rijkssteun een noodbemalmg te plaatsen op een of meer der uitwatering# sluizen van het Schermerboezem, om *oo doende alreeds te voorkomen de toestanden, Het contract loopt dus voorloopig 1 Mei 1933 af. Wij'verzoeken U beieefd, ten spoedigste maatregelen te nemen, otn aan onze gedach- tengang tegemoet te komen. ERNSTIGE BRAND TE HANSWEERT. ELijke OPHEFFING SPERTIJD. Meisje in de vlammen omgekomen. Gisteravond ongeveer half zes heeft te Hansweert een ernstig ongeval plaats ffehad. Omtsereeks dat uur was de café houder P, ScUouweqapr bezig met oen- zine. aftappen, waarin hij werd bijge staan door zijn 15-jarige dochter Mane. Waarschijnlijk heeft het meisje haar vader bijgelicht met een kaars of lain- Pje, althans de benzine in het vat vatte Aan de polderbesturen is door de directie van het P. E. N het volgende schrijven gezonden Onder verwijzing naar ons schrijven van 8 October j.1. B/Ci. 1327, waarbij wij U den voor den winter 1932/1933 geldenden be perkten spertijd opgaven (1618.30 uur van half October tot half Februari) deelen wij U mede, dat wij, in verband met den abnormaal ONTSLAG IN DE WIERINGERMEER. In het begin van de volgende week zullen, wegens het vergevorderd seizoen en beëin diging der ontginningswerken, ongeveer 600 ontginnings-arbeiders in dienst van de Grontmy en de Nederlandsche Heidemaat schappij worden ontslagen. DE AFSLUITDIJK, En het peil van het IJsselmeer. Van Kornwe'rderzand wordt aan de Leeuw. Crt. gemeld: Sinds de vorige week wordt met het Oos tercomplex van de spuisluizen regelmatig «esuit. De verwachting is, dat aan al de moeilijkheden een einde is gekomen. Aan de STAATSLEENINGEN. 5 0/0 Nedetl. 1932 4K Nederl. 1917 4 H 1931 BANK-INSTELL1NGEN. Handel Mpij. Cert e. Koloniale Bank Ned. Ind. Haneldsbank D. Reichsbank INDUSTR. OND. BINNENL. Alg Kunstzijde Unie. v. Berkels Patent Calvé Delft Cert Kücbenm. Acc. Nederl. Ford Philips Gloeil. Gem. Bezit Unilever INDUSTR. OND. BU1TENL. Am. Smelting Anaconda Ass. Gas Electr. Bethleh. Steel Cities Service General Aviation Steel comm. Studebaker i t U. S. Leather Zweedsche Lucifers CULTUUR MAATSCH. H. V. A. Java Cultuur Ned. Ind. Suiker Unie Vorstenlanden Dito actiow MIJNBOUW. Alj. Explor. Mij.. Boeton t Redjang Lebong PETROLEUM. Dordtscbe Petr. i Kon. Petr. Perlak Continental OU Shell Union RUBBERS. Amsterd. Rubber s Deli Bat. Rubber Hessa Rubber Serbadiadi Interc. Rubber SCHEEPVAARTEN. Holt Amerika lijn a t Gem. Elg. Kon. Ned. Stoomboot Niev. Goudriaan Scheepvaart Unie TABAKKEN. Deli Batavia-. Oostkust ti.iiiiii Oude Dell i i i i Senembab AMER. SPOORWEGEN. Atcbison lopeka Southern Ratlw, Cert Union Pacific Wabash i i i i i i i 'Exdividend. fEzclaim. Vorige koers 1021/! 101 v4 IOC»/! 70 62 61 97VS 44'/s 21 64V- 115 128-7, 111 1M/S 2% 18V:o -'/s 3- 3b'/*> h'/s 49/ia 8Vi I7v3/S 120 79 47 30 50 124'/.* 13 761/, 126 13 3'/s t(F/, 6% 621/, 26'/i 25'/, 24'/! 2Vs - 4 17 15 64'/, 142'/, 1 ÖV< 114'/, 130 44 «Vs 668/3 3 Koers van beden tei pl.tn. 11.00 pl.m pl.m. 10.30 10.45 62 62 44»/| 64 4.VS 129'/, U0'/, 1U -V» 111J-2J 15". 16% 16%-9 28/, 18", 187:6 I. fVs 3-% 37 Vs 6-7, 179A-S0 181 120 47'/, 125 13 76 138]-V, 139].40 80 68/» 67-.sè 6'/a t ®/w 1 64 60/r5 26 24 2»/:o ï?t/, 64»/| 1433/, 17 116 130 - 44'/, - - 41'/, 1291-30 112'/! 9 m pl.m. 11.15 4tö/s- 47j-8/! 129»-8/4 llU/,-2 /IC -*/s 139J-s/j' 1398/, t'/.n V 6i-7w 6A/,.6 2l/r 6fl/i 653/s"è 271/,-J 147 118 132-4 27/ï PROLONGATIE Vorige koers 1 pCt Heden l pCt, WISSELKOERSEN AMSTERDAM. Londen Berlijn Parii» Brussel (Belga) Bazel WecDin p. Scb. Kopenhagen Stockholm Oslo New.Vork Italië NIET OFFICIEEL 100 s t s s e* t VI. Vorige koert 8.17 59.06 *70»/, 34.57 47.94 42.80 42.80 41 80 I 2.48»/, 12.73 Koers op heden 11 uur 8.16 50.08 9.76»/, 34.56'/, 47.95 42/70 42.70 41.70 2-48*/ig 12,74

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1932 | | pagina 11