Alkmaarsche Courant.
De bruid van het Glomdal
Stiller* «ter n dertigste Jaargaoo.
Jiadiouieuws
G
JzuiMeUm
Waarachtig
Geen woord teveel gezegd CH1EF
WHIP is en blijft de beste sigaret
voor ieders gezondheid
VIRGIN IA
Financieel overzicht.
ZATERDAG 5 NOVEMBER
16,
Ook met kurk mondstuk
- 1933
Zondag 6 November.
Hilversum., 296 M. (8.30—12— en 5_
6 VARA, 6.-8.— VPRO en de AVRO
van 12.—!5.— en 8.-12.— uur). 8.30 Tuin-
j>ouwhalfuurtje b. b. Lantinga. 9.01 Veilig
heidskwartiertje Ir. R. A. Gorter. 9 15 Or
gelspel door Joh. Jong. 9.40 VARA-orkest
o.l.v. Hugo de Groot. 10.30 Filmpraatje
10.50 Vervolg concert. 11.40 Toeêpraak door
O J. Zwertbroek. 12.— Omroeporkest olv
N. Treep m. m. v. Rotte's Mannenkoor o.l.v.
p. Dusch. 2.— Boekenhalfuurtje. 2.30 Con-
certgebouworkest o.l.v. Dr. W. Mengelberg
m. m. v. Jacques Thibaud, viool. 4.— Frag
menten uit „De vrek", van Molière o.l.v
Kommer Kleyn. 4.45 Gramofoonplaten en
Vaz Dias. 5 Kinderuurtje. 6.— Boeken-
uurtje door mr. R. Houwink. 7Kerkdienst
uit de Ned. Prot. Bond te Utrecht. 8.— Vaz
Dias. 8.15 Concertgebouworkest o.l.v. Dr. W.
[Mengelberg, m. m. v. Julia Nessy, o.a. Aria
uit „De barbier van Sevilla", Rossini. 9
Wat zoudt gij doen in dit geval; „Avond
wolken", hoorspel van Kenneth M. Ellis.
Vertaling: W. Vogt. 9.30 Marino en Norris,
zang en piano. 9.45 Kovacs Lajos en zijn
orkest. Refreinzang: Bob Scholte. 10—
Marino en Norris. 10.15 Kovacs Lajos en
zijn orkest (vervolg). 11—12— Gramofoon
platen.
Huizen1875 M. (8.30—9.30, 12.15—5—
en 7.45-11— KRO, de NCRV van 9.30-
12.15 en 5.7.45 uur). 8.30 Morgenwijding
9.30 Gewijde muziek. 10— Orgelspel door
K F. Bos. 10-30 Kerkdienst uit de Dom te
Utrecht. Hierna gewijde muziek. 12.15
Schlagermuziek. 1.45 Lezing. 2.10 Causerie.
2 30 Operaprogramma. 4.— Zieken! of. 5.—
Orgelspel door A. Kentie. 5.20 Kerkdienst
uit de Jeruzalemkerk te Kralingen. Hierna
zang door het gem. koor „De Lofstem", Bus-
sum o.l.v. Dudolf Karsemeyer. 7.45 Cause
rie. 8.10 Sportnieuws. 8.15 Militaire muziek.
8.45 Voordracht. 9— Vervolg concert. 9.30
Vaz Dias. 9 45 Vervolg concert. 10— Voor
dracht. 10.20 Vervolg concert. 10.40
'Epiloog.
Daventry1554 M. 10.50—11.05 Tijdsein,
•weerbericht. 12.50 Vioolrecital A. Campoli.
1.20 BBC-Theaterorkest o.l.v. S. Robinson.
2 35 Gramofoonplaten. 3.05 Reginald King's
orkest m. m. v. H. Cave, tenor. 3.50 Toe
spraak. 4.05 Kinderkerkdienst. 4.35 BBC-
orkest o.l.v. Percy Pitt. 5.50 Zang door R.
Maitland, bariton. 6.20—6.35 Lezing. 8.20
Baptistenkerkdienst 9.05 Liefdadigheids-
oproep. 9.10 Berichten. 9.25 Radio-Militair
orkest o.l.v. B. Walton O'Donnell, m. m. v.
K Winter, sopraan. 10.50 Epiloog.
Parijs „Radio-Paris", 1724 M. 8.05, 11.50
en 12.40 Gramofoonplaten. 1.20 Orkestcon-
cert 1.50 en 2.20 Gramofoonplaten. 3.20
Orkestconcert. 4.20 Gramofoonplaten. 5-20
Orkestconcert. 5.50, 6 50 en 7.20 Gramo
foonplaten. 8.20 Musicm-hall-programma.
Kalundborg, 1153 M. 11.20—12.20 Om
roeporkest o.l.v. Gröndahl. 1.452.15 Gra
mofoonplaten. 2.45—4.20 Omroeporkest o.
I v. Reesen m. m. v. P. Hansen, zang en
Fischer, piano. 7.35 „Bag de röde Porte",
spel met muziek van Breidahl en Steffensen.
10.30—11.50 Dansmuziek uit rest. „Wivex".
Langertberg, 473 M. 6.23—7.35 Hambur
er Havenconcert. 10 50^11.20 Bachcan-
:ate, m. m. v. solisten, koor en orkest o.l.v.
dr. D. K. Straube. 12.20—1 50 Omroep
orkest o.l.v. Kühn m. m. v. solisten. 2.20—
3 20 „Tempo-Tempo", kinderoperette van G.
Görlich. 4.—5.20 Concert uit München o.l.v.
List, m. m. v. zangsoliste. 6.20 Berlijnsche
Concertvereen. o.l.v. Cl. Schmalstich. 9.20
Berichten en dansmuziek door gebr. Steiner
en hun orkest.
Rome, 441 M. 8.05 „Aïda, opera in vier
bedrijven van G. Verdi. Leiding: R. Santa
relli en E. Casolari. Na afloop berichten.
Brussel, 338 M. en 508 M. 338 M.: 12.20
Omroepkleinorkest o.l.v. P. Leemans. 1.
Zang en piano. 1.30 Omroeporkest o.l.v.
Walpot. 5.20 Concert uit het Grand-hotel,
Antwerpen. 6.20 Chnroepkleinorkest o.l.v.
Leemans. 7.05 Gramofoonplaten. 8.20 Opera
„Tannhauser", in 3 actes van R. Wagner.
508 M.: 12.20 Omroeporkest o.l.v. K. Wal
pot. 1.30 Omroepkleinorkest o.l.v. Leemans
uit het Noorsch van Jacob B. Buil.
Doodsbleek, met bet booid in de handen,
ging Tore zitten.
Ik krijg haar nooit meer terug! zei hij
zacht.
Toen lachte Jakob Braaten stil voor zich
heen.
O, zei hij, ken ik haar goed, dan krijg je
haar stellig terug, haar en nog meer daarbij,
antwoordde hij. Hij keek zijn zoon strak aan.
Deze zat nog een poos met de handen onder
zijn knie. Daarna hief hij eindelijk het hoofd
»P-
Als zij het maar uit kan houden, zei hij.
Jakob Braaten staarde voor zich uit.
Zij is het eenige kind, antwoordde hij.
Wanneer het er op aan komt, dan geeft de
oude toe. Daar kun je zeker van zijn. Overi
gens zit er pit in haar, voegde hij er vol over
tuiging aan toe.
Ja, dat is zoo, antwoordde de zoon, ter
wijl hij opstand.
Nu kwam de moeder uit de alkoof weer
binnen.
Is het er toch toe gekomen, dat ze weg
ging? vroeg deze.
Ja.
Jakob Braaten rookte.
De moeder glimlachte.
Die komt spoedig terug, zei ze.
Tore, de zoon, haalde diep adem en ging
naar zijn werk-
CHIEF WH1P
ARDATN
LONDON
v- ms -
-i;<. - 'tv' X
jj,"' -. V O - -Vjr.;. «17»rv
V-/* .r
iZ,'V t
•••v" >.;V -
-.:.x •- •- - v
5.20 Omroeporkest ol.v. Walpot. 6.20 en
7 10 Gramofoonplaten. 8.20 Omroeporkest
m- m- v- mei- Moldowsky, viool.
10 5 Gramofoonplaten. 10.30 Concert uit
d' Memlinc-zaal te Antwerpen.
Zeesen, 1635 Al. 6.20 Concert door de Ber
lijnsche Concertvereen. o.l.v. Cl. Schmalstich.
9.20 Berichten en hierna tot 11.20 Dansmu
ziek door de gebr. Steiner.
Maandag 7 November 1932.
Hilversum "0(j M. Algemeen programma
verzorgd d' e AVRO.
8.Gr; onpl. 10.Morgenwijding.
10.15 Gran, .oonpl. 10.30 Pianorecital E.
Veen. 11Orgelconcert G. Robert, m. m. v.
Mia v. d. Eynden (zang). 12.— Tuschinsky's
Selectsalonorkest o. 1. v. Max Tak. 1.30 Con-
vert door „The two Hodlars" (accordeon),
en Gramofoonpl. 2.15 Pauze. 2.30 Kamer
muziek door een Kwartet o. 1. v. G Hemmes.
3.Gramofoonpl. 4.Cellorecital door R
Brinkman m. m. v. E. Veen (piano). 4.30
Kinderuur. 5.30 Omroeporkest o. 1. v. N.
Treep. 6.30 Boekenhalfuur. 7.Kovacs La
jos en zijn orkest. Refreinzang: Bob Scholte.
7.30 G. de Clercq: „Onze steenkolenpositie"
8.— Vaz Dias. 8.05 Kovacs Lajos en zijn or
kest. Refreinzang: Bob Scholte. M. m. v.
Lotte Fernandez (zang). 9.Gramofoonpl.
9.30 Concert door „The Band of H. M.
Royal Horse Guards" (The Blues) o. 1. v. Lt
W. J. Dunn, o. a. Potp. „Die Fledermaus",
StrauSs, en Balletmuziek „Copelia", Delibes.
10.15 Gramofoonpl. 10.30 Omroeporkest o
1. v. N. Treep. 11.Vaz Dias. 11.0 5 Ver
volg concert door het Omroeporkest. 11.30
12.Gramofoonplaten.
Huizen, 1875 M. NCRV-uitzending.
8.Schriftlezing. 8.159.30 Gramofoon
platen. 10.30 Morgendienst. 11.Zang d.
A. Boumans (bas) m. m. v. W. J. v. Sant-
wijk (piano). 12.15 Gramofoonpl. 12.30 Or
gelconcert J. Zwart. 2.Voor de scholen.
2.35 Gramofoonpl. 3.15 Knipcursus. 3.30
Hoedenmaakcursus. 3.45 Pauze. 4.Bijbel
lezing. 5.Concert door Kwartet o. 1. v
Luise Lauenroth. 6.30 Vragenuurtje 7.45
Ned. Chr. Persbureau. 8.De HOV o. 1. v
F. Schuurman. 8.45 J. Bakker: Onze taak in
Crisistijd. 9.15 Chr. Gem. Zangvereen. „De
Volharding" o. 1. v. A. H. Willemse. 10.
Vaz Dias. 10.10 Vervolg concert door de H
O. V. 11.11.30 Gramofoonplaten.
Daventry, 1554 M. 10.35 Morgenwijding.
10 50 Tijdsein eji Weerbericht. 11.0511.20
Lezing. 12.20 Schotsch Studio-orkest o. 1. v
G. Daines. 1.05 Orgelconcert R. Dixon. 1.50
E. Starkey's orkest. 2.45 Voor de scholen
3.20 Sonateconcert (viool en piano). 3.45
Voor de scholen. 4.05 Semi-klassiek concert
(Trio en Mezzosopraan). 4.50 Midland Stu
dio-orkest o. 1. v. F. Cantell. 5.35 Kinderuur.
6 20 Berichten. 6.50 Composities voor cello
en piano. 7.10, 7.30 en 7.50 Lezing. 8.20
Een uurtje Non-Stop-variété. 9.20 Berichten
en lezing. 9.55 „Bird in Hand", spel van J.
Drinkwater. 11.15 Lezing. 11.20—12.20
Dansmuziek door Maurice Winnick en zijn
Band.
Parijs Radio-Paris1724 M.
8.05 Gramofoonpl. 12.20 Orkestconcert
12.50 Gramofoonpl. 1.25 Vervolg concert.
7.40 Orkestconcert. 8.20 Europeesch-Iersch
concert te Dublin.
Kalundborg, 1153 M. 11.201.20 Con
cert uit Hotel Angleterre. 2.40—4.50 Om
roeporkest o. 1. v. Reesen. 7.20 Radio-Prijs
vraag. 7.55 Populaire volksmuziek m. m. v.
orkest. 8.35 Noorsche liederen door P.
Knudsen m. m. v. Jensen (piano). 8.50 Saxo
foonrecital O. Banner-Jensen. 9.25 Heden-
daagsche Deensche muziek d. h Radio-Sym-
phonieorkest m. m. v. een Stri''kwartet 1.
v. Gröndahl. 10.2511.50 Dansmuziek uit
het Palacehotel.
Langenberg, 473 M. 6.25—7.20 Gramo
foonpl. 12.201.50 Concert o. 1. v. Eysoldt
m. m. v. solisten. 4.205.30 Concert door
Schrammeltrio. 7.20 Concert d. h. Düssel-
dorfer Kamerorkest o. 1. v. Dr. A. Frölich
m. m. v. KI. Hansen (sopraan!, H. Thienen,
F. Dettenborn (viool) en G. Schuch (conti
nuo). 9.50—11.20 Concert o. 1. v. Wolf.
Rome. 441 M. 8.05 Populair concert. In de
pauze: Causerie en Na afloop: Berichten.
Brussel, 508 en 338 M. 338 M.: 12.20
Gramofoonpl. 1.30 Omroepkleinorkest o. 1. v.
Leemans. 5.20 Omroeporkest o. 1. v. André.
6.50 Omroepkleinorkest o. 1. v. Leemans.
8.20 Omroeporkest o. 1. v. André. 10.30 Gra
mofoonplaten.
508 M.: 12.20 Omroepkleinorkest o. 1. v.
Leemans. 1.30 Gramofoonpl. 5.20 Sonate
concert (viool en piano). 6 05 en 6.35 Gra-
mofoonnl. 7.20 dito. 8.20 Zie Parijs 11.
Gramofoonplaten.
Zeesen, 1635 M. 7.20 „Simon Dach",
hoorspel van M. Borrmann. Muziek van J
Müller-Blattau. 8.20 Zie Parijs. 9.20 Berich
ten en hierna tot 11.20 Dansmuziek door A.
Lutter en zijn orkest.
Zwijgend volgde Berit Glomgaarden haar
vader. Gedurende den ganschen tocht werd er
geen woord gesproken. Hij liep voorop en zij
volgde. De knecht joeg het paard bij het veer
het water in. Toen boomde hij hen allen met
de boot naar de overzijde.
Er ontstond groote verbazing op de Glom-
gaard, toen Berit thuis kwam.
Tante Karen greep Berit s hand.
Neen, maar beste, dat je nu weer terug
komt, zei ze. Daarna gingen beiden naar boven,
naar de zolderkamer, waar Berit's bed nog ge
dekt stond, als op den dag, waarop ze bruid
zou worden.
Berit wilde niet eten en begaf zich al vroeg
ter ruste. Ze zag bleek en antwoordde weinig
op hetgeen men haar vroeg.
Tegen den avond kwam haar tante boven en
beideh bleven tot laat in den avond met elkaar
praten. Ten laatste vroeg tante hoe het nu
stond tusschen haar en Tore.
Ze antwoordde eerst niet. Maar na gerui-
men tijd zei ze:
O, dat krijg jelui gauw te zien. Ze lag
met het hoofd naar den muur gekeerd.
Tante Karen vroeg toen niet meer.
Den volgenden dag, "s morgens vroeg, nog
voor de melkmeid op was, liep een meis)e het
veerpad af, dat van de Glomgaard omlaag
naar de rivier voerde. Ze liep over de welbe
kende landerijen en sloeg den weg in naar het
veer. De sleutel der boot en haar hoofddoek
hield ze onder het loopen in haar hand. Haar
blouse was niet dicht geknoopt voor op de
borst Achter haar aan, roepend, kwam tante
Karen, die nog een glimp van haar had te zien
gekregen, terwijl ze de keukendeur uitsloop.
Berit! riep ze.
Zonder om te kijken draafde Berit verder.
Nu boog ze den Sundweg in en was zij bij de
Verdere inkrimping: van den
beurshandel. Rustige houding
van het Engelsche publiek t.a.v.
de valuta depreciatie. Gunsti
ge leeningsvoorwaarden voor de
Engelsche schatkist. Afslui
ting der Londensche kapitaal
markt. Ophooging van Ame-
rikaansche staatsschuld bij de
banken. Conversie-vooruit
zichten in Nederland. Verbe
tering der resultaten van de
Shell Union.
De handel ter beurze, die in den laatsten
tijd reeds binnen zeer beperkte grenzen was
boot. Het nam eenigen tijd in beslag om het
slot open te maken en de boot van den oever
te schuiven. Terwijl ze er in sprong en afstiet,
kwam haar tante den weg op.
Beritl riep ze.
Berit was al op de rivier. Nu nam ze den
boom en stiet de boot den geweldigen stroom
in. Maar toen zij den eersten keer met den
boom grond raakte en de boot vooruit schoof,
riep ze haar tante, die angstig op den oever
stond, toe:
Groet vader van mij en zeg, dat ik de ri
vier inspring als hij nog eens komt!
Met zekere, lange stooten boomde zij den
sterken stroom over, terwijl haar tante angstig
en terneergeslagen aan den kant stond.
Ach, heere, wat een toestand, mompelde
Karen Glomgaarden en ging langzaam den
Sundweg op, nadat ze gezien had dat Berit be
houden bij de Vik aan de overzijde was geland.
Maar toen Ola Glomgaarden vernam wat er
gebeurd was en dat hij voor den tweeden keer
zonder dochter en boot zat, sloeg hij vlak voor
zijn zuster Karen op de tafel.
Dat is jouw schuld, schreeuwde hij.
Neen, hou maar stil, jij, antwoordde Ka
ren Glomgaarden. Jouw schuld is hetl en spoe
dig zal ik hier niet langer meer zitten om dit
alles mee aan te zienl
Ze keerde zich om en ging heen. Ola Glom
gaarden stond haar verwonderd na te staren.
Vrouwvolk blijft toch altijd eender! mom
pelde hij nijdig.
De jongste knecht moest het dien dag ont
gelden. Niets van hetgeen hij deed was goed.
Berit liep voort, zoo hard als ze kon, re
gelrecht naar Braaten. Tore was juist opge
staan, toen ze de deur binnen kwam stuiven.
Ze liep de alkoof in en wierp zich over het
gebleven, heeft in de afgeloopen week vrijwel
geheel gestagneerd. Dit was niet alleen het
gevolg van de heerschende onzekerheid over
de politieke en economische ontwikkeling,
welke het publiek zoowel als de speculatie tot
toenemende terughoudendheid noopt, maar
tevens van de bijzondere omstandigheid, dat
eenige der belangrijkste beurzen tijdelijk ge
sloten zijn geweest. De Parijsche beurs zelfs
twee dagen, in verband met de Hooge Katho
lieke feestdagen. Ook de Londensche beurs
had een vacantiedag, zooals gewoonlijk op
1 November. Van oudsher is dit de „kachel
dag", de dag. waarop vroeger de kachels op
de beurs werden gezet; reeds lang zijn de
kachels door centrale verwarming vervan
gen; het Engelsche conservatisme heeft de
„kacheldagen" (ook in het voorjaar is de
Londensche beurs een dag gesloten, voor het
wegnemen der niet meer bestaande
kachels) in eere gehouden.
De mentaliteit, die hierin op zoo'n merk
waardige wijze tot uiting komt, doet zich ook
op een veel belangrijker gebied gelden. Voor
degenen, die met Engeland in zakenrelatie
staan, is het een bekend feit, dat niet alleen
voor den doorsnee-Engelschman, maar zelfs
voor velen, die een vooraanstaande plaats in
het zakenleven innemen, „een Pond" nog al
tijd „een Pond" is gebleven, dat zij zich wei
nig bekommeren om de waardevermindering,
die de Engelsche valuta ten opzichte van de
meeste buitenlandsche valuta's heeft onder
gaan. Voor hen is niet het Pond in waarde
gedaald, maar is de buitenlandsche valuta in
waarde gestegen. Aan deze laconieke opvat
ting is het ook toe te schijven, dat zelfs in
de eerste schrik na de opheffing van den
gouden standaard in Engeland niet, als' in
de meeste andere landen, welker valuta tijde
lijk scherp in waarde gedaald was, kapitaal-
vlucht op eenigszins belangrijke schaal heeft
plaats gevonden, teneinde zich voor een even
tueele verdere waardedaling van het lands-
geld te vrijwaren.
Ook tijdens de jongste scherpe inzinking
van den Pondenkoers is het vertrouwen, dat
de Engelschen in hun eigen valuta stellen,
niet aan het wankelen geraakt. Wel zijn er
gelden aan Londen onttrokken, maar deze
terugtrekkigen vonden hoofdzakelijk plaats
voor buitenlandsche rekening. De Engel
schen zelf hebben hun bezit aan Engelsche
staatsfondsen enz. rustig aangehouden;
slechts bij uitzondering laten zij zich door de
hoogere rente, die in het buitenland voor be
leggingsfondsen op langen termijn kan wor
den gemaakt, verleiden, om een grooter detl
van hun vermogen dan tot dusverre in bui
tenlandsche fondsen te beleggen.
En zoo kon zich het unieke feit voordoen,
dat de Engelsche regeering op een tijdstip,
waarop de Pondenkoers aan heftigen druk
blootstaat, de uitgifte van een nieuwe groote
staatsleening tot voor de schatkist bijzonder
gunstige voorwaarden kon aankondigen,
bed.
Hier heb je me weer, zei ze. Haar adem
haling ging gejaagd.
Neen, maar liefste!
Hij trad op haar toe en sloeg beide armen
om haar heen.
Zij liet het toe.
Ja, nu is het voor het laatst, steunde ze
Komt hij nu weer, dan weet ik niet wat ik
doen zal. t
Tore drukte haar tegen zich aan.
O, wij zullen wel raad schaffen, zei hij
Zij sloeg haar armen om zijn hals.
Ja, wanneer jij er maar bent, fluisterde
zij.
En het werd zoo stil en zalig in het kleine
kamertje met de lichte pas getimmerde wan
den. Want in dit uur besloten ze beiden, dat
nu niets ter wereld hen meer van elkaar zou
scheiden. Rondom hen lagen dichte wouden,
mijlen en mijlen ver en dicht voorbij gleed
de Glom met haar koelen stroom en haar
redding uit alles in uitersten nood.
Zoodra Berit bekomen was van haar ver
ren tocht en zich wat had opgeknapt, trok
ken beiden naar het oude huis, waar de oud
jes inmiddels waren opgestaan. Kari stond
bij den koffieketel. Jakob Braaten zat te ont
bijten.
Hier is ze weer! riep Tore. Hij stond
met Berit's hand in de zijne. Kari keek op.
Ja, zei ik het niet! riep ze uit. Wat b
elkaar wil, komt bij elkaar. De blik, waarmee
ze hen beiden omving, was vriendelijk en in
nig.
Jakob Braaten ging kalm voort met
eten.
Kindlief, wat zegt de oude er nu van?
vroeg hij.
Berit glimlachte.
waarbij zij zich van het succes der emissie bij
voorbaat verzekerd kon achten.
Het betreft hierbij de uitgifte op langen
termijn van 300 milïioen Pond Sterling 3
staatsobligaties die tot den koers van
9714 zijn aangeboden, tot voorwaarden
dus, die een vergelijking met de in de meeste
andere kapitaalcentra voor staatsfondsen
gelgende voorwaarden glansrijk kunnen
doorstaan. De opbrengst van deze leening
dient voor de vervroegde aflossing van
staatsfondsen met hoogeren rentevoet, n 1.
van 114 millioen Pond 5 schatkistbiljet
ten, die per 1 Febr. 1933 aflosbaar zijn ge
steld, voor de betaling van het met-gecon
verteerde deel der 5 oorlogsleening, enz.
Dit is de vijfde conversie-transactie, waar
toe de Engelsche regeering in den loop van
dit jaar kon overgaan. De eerste werd onder
nomen in het midden van Maart, toen aan
houders van 4 lA obligatiën conversie in
naar keuze 4% of 4 stukken werd aan
geboden, met een licht voordeel voor de
Schatkist. Hierop volgde eind April een uit
gifte van 3 schatHstobligatiën, die op
haar beurt den wég effende voor de groote
conversie-transactie der 5 oorlogsleening
in een 3V2 fonds In het begin van October
kon de regeering 150 millioen Pond schat-
kistobügatiën, met vrij korten looptijd, plaat
sen tot de lage rente van 2 a pari Thans
komt zij met een leening op langen termijn
met een effectief rendement van ruim 3 °fr.-
In enkele maanden tijds is de rentevoet,
waartoe de Engelsche schatkist leeningen
kan opnemen, dus gedaald van ca. 5 tot
ruim 3 ondanks de boven gememoreerde
schommelingen, waaraan de landsvaluta in
den tusschentijd bloot gesteld is geweest.
Tusschen 30 April en 1 Juli waren de koer-
sen van eenige der leidende Britche staats
fondsen zeven a acht punten gestegen. Sinds
dien tijd is de stijging nog markanter ge
weest. Na het bekend worden der voorwaar
den voor de nieuwe uitgifte zijn de koersen
van verschillende oude Engelsche leeningen
weer met 2 ounten opgeloopen, waarop
slechts een lichte reactie volgde.
Nu moet worden erkend, dat de natuurlijke
voorkeur van den Engelschen belegger voor
de eigen staatsfondsen door maatregelen van
hoogerhand in de hand is gewerkt De Engel
sche emissie-markt is immers reeds sinds ge-
ruimen tijd weer de i gif te van buitenland
sche fondsen gesloten; tot kort geleden moch
ten zelfs ook geen particuliere Engelsche uit-
giften aan de markt worden gebruikt. Door
het nog steeds bestaande „embarge" voor
buitenlandsche emissies wordt de aanpassing
van het Engelsche rente-niveau aan dat in
het buitenland ongetwijfeld tegengehouden.
Tegelijkertijd belet de „bescherming" van de
eigen kapitaalmarkt echter de buitenlandsche
staten, die groote behoefte aan nieuw geld
hebben, gebruik te maken van de groote kapi-
Nu heeft hij geen boot meer, zei Tore.
Jakob Braaten lachte even.
Je zult zien, hij zwemt de rivier over!
zei hij. Daarna stond hij op en trad op Be
rit toe, die nu glimlachend daar stond.
Ja, jij bent me nu nog eens een ferme
meid! zei. hij, terwijl hij zijn arm om haar
heen sloeg.
Er werd dien dag niet verder over de zaalc
gesproken. Maar 's avonds, toen de moeder
en Berit op de zolderkamer waren, kwam
Tore de zoldertrap op. De moeder zat op een
bankje voor de groote kleerkast, die geopend
was. Berit stond naast haar en keek toe. To
re kwam er ook bij staan.
Ga je vanavond mee naar het huis
ginds? vroeg hij. Hij stond nu ook toe te kij
ken, evenals Berit. Van terzijde wierp Berit
een blik naar de moeder.
Ikik weet het niet, gaf ze ten ant
woord en sloeg haar oogen neer.
Toen keerde de oude Kari Braaten op
haar bankje zich om naar haar zoon.
Zij komt wanneer de tijd daar is! zei
ze bijna bits. Er is nog van allerlei, dat
eerst gebeuren moet.
Tore's oogen werden donker.
Mij dunkt, het is nu gebeurd, antwoord
de hij. Zij kunnen niets anders verwachten.
Van een pachtersjongenvulde de
moeder aan. Ze was opgestaan.
Weerspannig stond Tore daar.
Ze hebben niets beters verdiend, zei hij
Toen trad zijn moeder op hem toe, greep
hem zacht bij de schouders en keerde hem
om naar het zolderluik.
Ga nu boomen rooien, Tore zei ze be
slist. Haar hand streelde zacht langs den
arm van haar zoon de hand eener moe
der, die haar kind leidt.
(Wordt vervolgd).
