Amstecdamscfre Jimcs
£uchtvaact
"7,
46
ffiucgcdijke Siand
jldoectmtim
i Stad en Omgeving.
van 21 Nov. 1932
Opgave van Noordhollandsch Landbouwcrediet N. V.
'Jmqezonden Stukken
WERKLOOZENRELLETJES
TE KASSEL.
In het raadhuis te Kassei is het in de
laatste dagen tot werkloozenrelletjes
gekomen, die Zaterdag zoo ernstige vor
men aannamen, dat het Ueberfallkom-
mando moest ingrijpen. Een delegatie
van werkloozen onderhandelde met de
autoriteiten over een toeslag, die het
stadsbestuur wegens den slechten stand
dt, financiën moest weigeren. De werk
loozen namen toen een dreigende hou
ding aan, terwijl ook vrouwen met hun
kinderen in het raadhuis verschenen.
De politie moest de menigte verwijderen.
DE POSTVLUCHTEN OP INDIE.
De Kwartel (uitrefs) te Athene aangeko
men-
De Ibis (thuisreis) te Parijs geland.
De Snip (thuisreis) te Alorstar geblqyen.
De Oehoe (uitreis) te Jodhpur geland.
MIST BOVEN ZUID-ENGELAND.
Tengevolge van een dikken mist, die boven
iet kanaal en Zuid-Engeland hing, was het
vliegverkeer tusschen Londen en het vaste
land Zaterdag stopgezet. Slechts één vlieg
tuig is naar Brussel gevlogen.
SUCCESVLUCHT
VAN AMY JOHNSON,
Amy MollisonJohnson heeit met succes
haar vlucht van Engeland naar Zuid-Afrika
beëindigd. Ze heeft het record van haar echt
genoot geslagen.
Uit alle deelen der wereld heeft ze geluk-
wenschen ontvangen, o.a. van den minister
van luchtvaar Lord Londonderry en van de
aviatrice Emilia Earhart.
KATEB
M I &NT2é/
AANRIJDINGEN.
Zaterdag en Zondag heeft onze stad wel
in het teeken van aanrijdingen gestaan.
Wij laten hier enkele volgen.
Aanrijdingen op Zaterdag:
8.10 uur s morgens Plaats van aanrij
ding Laat—hoek Ffofstraat. Wielrijdster E.
N. opgebotst tegen wielrijder A. T. Geen
persoonlijke ongelukken. Het voorwiel van T
werd ingedrukt. Oorzaak van het ongeluk is
onoplettendheid. De schade wordt in der
minne geschikt.
12 uur 's middags. Plaats van aanrijding
Laat ter hoogte van de Krebbesteeg. De 4-
jarige S. P. alhier werd bij het oversteken
van de straat aangereden door een vracht-
auto van de firma K. Het jongetje kreeg een
vei wonding aan het rechter oog, en omdat
het neiging tot braken vertoonde werd het
naar het Sint Eli9abethziekenhuis overge
bracht waar geconstateerd werd, dat de ver
wondingen niet van ernstigen aard waren.
Den chauffeur treft geen schuld.
5.35 uur Plaats van aanrijding Laat
hoek Koorstraat. Aanrijding tusschen de
luxe auto's van de heeren C. S. uit Avenhorn
en P. S. K. uit Alkmaar. De auto van K.
werd beschadigd. Tegen K. die voorrang had
moeten verkenen is procesverbaal opge
maakt.
9 30. Plaats van aanrijding Laat ter hoog
te van de garage Kossen. Een auto van den
heer K. L. S. heeft de benzinepomp omver ge
reden. Hij reed intusschen door maar is la
ter op den avond opgespoord. De schade
wordt in der minne geschikt.
Zondag:
1 uur 's nachts: Dezelfde heer K. L. S. rijdt
op den hoek Klein Nieuwland—Kweerenpad
een lantaarn aan, die scheef gaat staan en
een gebroken brander heeft. Met de Lichtbe-
drijven wordt over de schade onderhandeld.
VAN WIE IS DE DEKEN?
Bij het autobusongeluk op den Helder-
schenweg is door verschillende omwonenden
dadelijk hulp verleend, voor welke mensch-
lievende handelingen deze bewoners zeker
een woord van lof toekomt.
Iemand heeft daarbij een gekleurde deken
afgestaan óm de gewonden toe te dekken.
De politie heeft tevergeefs getracht den
eigenaar te ontdekken. De deken wordt op
het politiebureau voor hem beschikbaar ge
houden.
EEN JUBILEUM AAN DE ALKMAAR
PACKET.
Zaterdag herdacht de heer P. Roemer,
Heemstedestraat 7 te Amsterdam, den dag,
waarop hij vöör 50 jaren in dienst trad bij de
Alkmaar Packet. Als stoker in dienst getre
den heeft de heer Roemer zich door eigen stu
die de bekwaamheid van het machinisten-vak
eigen gemaakt, zoodat hij reeds verscheidene
jaren de betrekking bekleedt van chef-machi
nist.
(Ontvangen per draadlooze telefoon).
Koers van heden te:
Vorige
koers
STAATSLEENINGEN.
5 o/0 Nederl. 11,32
4* Nederl. 1917
4 1931
BANK-INSTELL1NGEN.
Handel Mpij, Cert. v. 1000
Koloniale Bank
Ned. Ind Handelsbank
D. Reichsbank
INDUSTR. OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie
v. Berkels Patent
Calvé Delft Cert
Kücbenm. Acc.
Nederl. Ford
Philips Gloeit. Gem. Bezit
Unilever
INDUSTR OND. BUITENL
Am. Smelting
Anaconda
Ass. (Jas Electr.
Bethleh Steel
Citie* Service
General Aviation
Steel comm.
Studebaker
U. S. Leather
Zweedscbe Lucifers
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A
Java Cultuur
Ned. Ind. Suiker Unie
Vorstenlanden
Dito actions
MIJNBOUW,
Alg Explor. Mij
Boeton
Rediang Lebong
PETROLEUM.
Dordtsche Petr.
Kon Petr.
Perlak
Continental Oil
Shell Union
RUBBERS.
Amsterd. Rubber
Deli Bat. Rubber
Hessa Rubber
Serbadjadi
Interc Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Holl. Amerika lijn
Gem Eig.
Kon. Ned Stoomboot
Niev. Goudriaan
Scheepvaart Unie
TABAKKEN.
Deli Batavia
Oostkust
Oude Deli
Senembah
AMER. SPOORWEGEN.
Atchisoo Topeka
Southern Railw. Cert.
Union Pacific
Wabash
lOD/ifl
1011/ifl
1008/,
69
58«/,
568/,
96»/,
4^3/8
19
6(8/<
3"'/a
1178/,
130'/,
110%
15%
1 'Vs
2%
187 /.s
37/l6
3Vs
36
5%
49/l6
108/,
176V,
«10i/4
3010
125i/,
158/,
70
132i/,
1443/,
78'/,
6716
VI*
628/,
267,
2öi/,
20"/s
2716
37,
3Vs
1,8/,
168/,
62'/,
1437,
16
11 8/,
1 yV/t
43
&*/s
71
20/s
pl.m.
1.30
g*
58
44-7»
118i/,
1307,-2
113
16
2b3/g
2u/ic
19Vs
37,
3V«
3 n/8
58/,
48/,
180-791
110
78
46
15) -50,'
/9
V/s
67a
637,
27
2/
21
23/iS
pl.m.
1.45
«Vs
1187,
131
1127,-i
20-Vs
178i/,-9
461/s
149-5CJ
79-8/,
6"/*
6t-7/»
638/,
pl.m.
2.00
447,
1187,
131I-'/,
3»/m
178»/,
'Exdividend,
fExclaim
PROLONGATIE Vorige koers 1
18'/,
63
143
17 j-»/,
117
«311/4
44
87,
73
28/,
oCt. Heden 1 pCt.
1491-50
6%
67/iö
638/i
23/16
pl.m.
2.15
69»/,
37,-%
1318/4-2
201/8
«9-1/16
6J-7/l6
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
NIET OFFICIEEL.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Bazel
Weenen p. Scb. 100
Kopenhagen
Stockholm
Oslo i
New-York «ssistsa*
'•-liS t
Vorige
koers
8.20'/,
59.181/,
9./5
'34.52'
47.90
42.75
4 i 60
41 85
2.-è^/8
12.75
Koers op
nedeii 2 uut
8.157,
59.17'/,
9./5i/4
34.51
47 09
42 60
43 40
41 60
2.<97W
12.76
's Morgens om 10 uur werd de jubilaris ge-
lukgewenscht door den directeur, waarbij het
gebruikelijk couvert met inhoud werd over
handigd.
In zijn toespraak deelde de directeur daar
op namens Z. E. den Minister van Water
staat mede, dat het Harer Majesteit de Ko
ningin had behaagd den jubilaris de eere-
meaaille in zilver te verleenen.
Van het personeel der Alkmaar Packet
werd een cadeau aangeboden, terwijl ver
schillende telegrammen van gelukwenschen
inkwamen, o.a. van den havenmeester van
Amsterdam.
EEN JUBILEUM BIJ DE
SPOORWEGEN.
Men schrijft ons:
Vrijdag vierde de heer J de Korver, com
mies bij de Ned. Spoorwegen zijn 25-jarig
jubileum als ambtenaar bij de spoorwegen,
terwijl des morgens ter eere van den jubilaris
aan het stationsgebouw de vaderlandsche
driekleur was geheschen, werd zijn woning
in de Julianastraat door een 20-tal bloem
stukken in een waar bloemenhof herschapen,
o.a. waren fraaie bloemenhulden ingekomen
van het hoofdbestuur van de B.A.N.Svan
de afdeeling Alkmaar van den bond (waar
van de jubileerende ambtenaar secretaris is)
en van de collega's van den jubilaris (bu
reau, weg en werken). Laatstgenoemden
hadden samen met vroegere chefs en colle
ga's des morgens een fraaie bureau-nivistre
do enaanbieden. Tevens ontving de jubilaris
van familieleden en vrienden o.a een bu
reaustoel, een bureaulamp, een bureaugarni
tuur, een zilveren herinneringsplaquette en
andere blijken van belangstelling, w.o vele
telegrammen en schriftelijke gelukwenschen.
's Middags huldigde de heer ir. Schweers
ter receptie, die zeer druk was bezocht
als chef van den jubilaris, den heer de Kor
ver als nauwgezet en humaan ambtenaar.
Spreker deed uitkomen hoe moeilijk de taak is
van den met de afdeeling „personeelszaken"
belasten ambtenaar in deze tijdsomstandig
heden, waarin de samenwerking tusschen
werkgever en werknemers van zoo'n groot
gewicht is en prees de wijze waarop de jubi
laris zijn taak vervulde. Daarna volgde over
handiging van de gebruikelijke enveloppe
met inhoud van een diploma namens de
directie der N. S. Vervolgens sprak de heer
de Boer als chef de bureau van weg en wer
ken. Spreker memoreerde hoe de heer de
Korver de vriendschap van hoog tot laag had
weten te verwerven en wees erop dat de jubi
laris al de 25-jaren in één standplaats had
doorgebracht. Hij overhandigde aan het ein
de van zijn rede een keurig samengestelde
lijst van personen die des morgens het
schrijfbureau hadden doen aanbieden. De
volgende spreker was de heer Combée die, bij
afwezigheid van den voorzitter, als secretaris
van de Alkm. Bestuurdersbond van den N.
C. B. een woord van waardeering sprak voor
de wijze waarop de heer de Korver zijn func
tie van secretaris van den B A.N.S. vervulde.
De jubilaris, dankend voor de groote be
langstelling en de vriendelijke woorden tot
hem gesproken, deelde mede, aanvankelijk
voornemens te zijn geweest, zich door afwe
zigheid aan elk huldebetoon te onttrekken,
aangezien hij een-feestdag als deze onder
tijdsomstandigheden waarin vele verdienste
lijke ambtenaren worden ontslagen, feitelijk
niet op zijn plaats aehtte. Thans begreep hij
echter wat hij zou hebben gemist indien hij
zijn voornemens had uitgevoerd Hij sprak
den wensch uit, nog langen tijd in de gele
genheid te mogen worden gesteld, op dezelfde
aangename wijze als tot heden zijn plicht te
vervullen.
In intiemen familiekring werd de feestdag
besloten.
VRIJWILLIGE BURGERWACHT
„ALKMAAR".
Het bestuur der Alkmaarsche Burgerwacht
houdt Vrijdag 21 November te 8 uur een
groote propaganda-avond in ,,'t Gulden
Vlies". Als sprekers zullen optreden de hee
ren J. J. Creemer te Den Haag en C. Chr
Dun te Alkmaar.
ONVEILIG SCHAGEN.
Men schrijft ons uit Schagen:
Toen de echtgenoote van den heer K.}
wonende in de Veldstraat alhier dezer dagen
ongeveer half negen op weg naar huis een
donker gedeelte van het Noord passeerde
werd zij 's avonds aangesproken door een
circa 50-jarig persoon, die haar vanaf de
markt was gevolgd. De man trachtte haar
hierbij te molesteeren. De jonge vrouw ver
weerde zich dapper, waarop de onverlaat
haar neersloeg. Zij wist echter te ontkomen
en vluchtte weg. De man achtervolgde haar,
doch juist op het moment, dat hü de vrouw
had ingehaald kwam van den anderen kant
een auto aan. Het heldere schijnsel was oor
zaak, dat de man ijlings de vlucht nam per
rijwiel, hetwelk hij bij zich had en den Haler-
weg inreed. Met gescheurde kousen en een
geschaafd been kwam de vrouw hevig ont
daan thuis.
Het blijkt thans, dat het reeds meerdere
keeren is voorgekomen, dat jonge meisjes in
dit donkere gedeelte van het dorp zijn lastig
gevallen.
De politie heeft de zaak in onderzoek.
DE MOLLEBOONEN.
Men schrijft ons:
't Was Zoaterdagoavend tegen acht uur
weer oareg drok op 't Ritsevoort. Haile kop
pels menschen gongen noar 't Gulden Vlies
woar de Grönneger vlage gruin mit wit
uithong as bewies dat er weer 'n vergoade
ren van de Verainen De Molleboonen was
Om goud acht uur was d' haile zoal vo
mit 'n poar honderd man, dei in opgewekte
stemming ofwachtten wat er komen zol.
En ze binn' nait teleursteld worden! D
haile oavend is 't meroakel gezelleg west.
De veurzitter, meneer Barkman, was op slag
al weer goud op dreef in zien tousproak,
woar hai de vergoaderen mit opende en mit
ain slag har hai alles aan 't lachen. Krach
teg wuir 't Grönneger volkslaid zongen en
dou volgde doar op 'n aander loflaid op
Grönnen: „Woar de Lauwerszee roest en de
Dollard nog broest".
En dou kwam 't: De opvoeren van „De
lastege schoonvoader", deur de tooneelclub
,'t Gebelskop", 'n onderdail van „De Molle-
>oonen". Dat is weer om 't zoo ais op zien
iollandsch te zeggen 'n evenement west
't Stök zuls is wel nait eerlieks Grönnensch
wèl „De Kribbebijter" kon, het wel wat
geliekenis zain en doardeur was de toal
nait overaal even zuuver, moar doar konnen
de speulers(sters) niks aan doun. Zunder
onderschaid hebben ze aalmoal geven wat
ze konnen en doardeur ston de opvoeren op
'n hail hoog pail en is weer veur de zooveul-
ste moal 't bewies leverd dat in 't Grön
nensch nait allain sproken en zongen, moar
ook boetengewoon goud tooneel speuld wor
den ken.
Noa de eerste twei bedrieven was d'r 'n
doaverend applaus en noa 't daarde wuir 't 'a
ovoatsie, en dou de veurzitter heur 'n woord
van daank tousproken har en zegd har dat
de verainen 't nait meer zunder ,,'t Gebels
kop" stellen ken, begon 't handengeklap
vannais.
In de pauze vertelde meneer Barkman nog
't ain en aander over 't programmoa van dit
winter 't jubeleumjoar veur „De Molle
boonen".
De gebr. Groefsemoa hebben de pauzen
mit pioano- en vioulmeziek vuld en hebben
doarmit de daank van de vergoaderen ver-
daind.
No^.'t officieele sloéten kwatnmen de bai-
nen nog even van de vlour. Deur bemidde
len van Melchert Schuurman was doar uut-
stekende meziek bie.
STOFZUIGER-DEMONSTRATIE.
Gelijk elders in dit blad bekend is ge
maakt zal het Amsterdamsche stofzui
gerhuis op 24, 25 en 20 Nov. a.s.' in de
Unie een demonstratie en verkoop hou
der van een groote collectie stofzuigers
tegen bijzonder lage prijzen.
BR1DGE-AVOND.
Men schrijft ons:
Donderdagavond zal, naar elders in dit
blad wordt bekend gemaakt, in de dancing
van de Harmonie een vrije bridge-avond
worden gehouden. Aan de deelneming zullen
geen kosten zijn verbonden.
Het ligt in de bedoeling om bij welslagen
elke week een dergelijken avond te houden.
Speciaal zal er voor hen, die nog niet lang
bridge spelen, en wel meer in de gelegenheid
zouden willen zijn om het beter te leeren, een
afdeeling worden gevormd.
Indien de wenschelijkheid tot oprichting
van een vaste club wordt gevoeld, zal dit
Donderdagavond worden overwogen. Aan
het lidmaatschap zullen bijzondere voor
deden zijn verbonden; niettemin zullen, al
thans wanneer het ledental zulks in verband
met de plaatsruimte toelaat, ook anderen,
zoowel dames als heeren, zoowel paren als
enkelingen, tegen een kleine vergoeding aan
de speelavonden kunnen deelnemen.
Als technische leider voor de avonden zal
de heer Van Gulik zijn welwillende medewer
king verkenen.
BRAND TE NIEUWE NIEDORP.
Zaterdagmorgen ontstond brand in de
woning van den heer H. Koorn aan den
Westerweg. In een oogenblik stond alles in
lichte laaie, zoodat de bewoners zich haast
je rep je in veiligheid moesten stellen. Van
den inboedel heeft men niets kunnen redden
De brand moet zijn ontstaan bij het aanma
ken der kachel. Verzekering dekt de schade.
ONTWERP VOOR EEN JEUGD
HERBERG.
Het genootschap Architectura et Amicitia
schreef een studieprijsvraag uit voor een
jeugdherberg. Dat de belangstelling zeer
groot is voor dit vraagstuk bewijzen de 105
inzendingen, waarvan er 6 bekroond wer
den.
Het best geslaagde ontwerp, waarin zoo
wel op de meest economische als op de voor
de jeugdherberg meest geëigende en karakte
ristieke wijze het programma is verwezen
lijkt is van Arthur Staal en Piet Worm, ar
chitecten.
mengpercentage, al zou dan ook de beperking
tot één derde van het bouwland worden ge
handhaafd.
De crisiszuivelwet is te laat ingevoerd,
waarvan de te weinig gunstige resultaten het
gevolg waren.
Verondersteld werd, dat eindelijk toch het
oorspronkelijk plan Louwes geheel tot uit
voering zou komen.
Door meerdere heeren werd de criais-
varkenswet, niettegenstaande hare jeugd-
'outen, om haar voorloopige resultaten toe
gejuicht dient te worden.
Hoewel de resultaten der maatregelen
voor de schapenhouderij vrij pover waren,
werden zij goedgekeurd en de hoop uitge
sproken, dat de regeermg alsnog de steunver-
leening via de wet zou bewerkstelligen.
Betreurd werd dat de steun voor de tuin
bouwproducten vooralsnog niet voor de
aardappelen geldt. Veel zou dan nog als
veevoer dienst doen voor het waardeloos
werd.
Na nog enkele vragen over de crisispacht
wet werd de vergadering gesloten.
VER. TOT BESTRIJDING VAN T.B.C.
ONDER HET RUNDVEE.
Zaterdagmorgen vergaderde de Vereen',
ging tot Bestrijding der T.B.C. onder het
rundvee: „De Eersteling", Stompetoren, in
het Landbouwhuis te Alkmaar.
Blijkens de ingekomen mededeelingen had
één lid bedankt en twee personen hadden
zich aangemeld.
Bij de bespreking van het inscharen van
vee in de Wieringermeerpolder bleek, dat het
resultaat dit jaar zeer verschillend was. Eeni-
ge koppels hadden zich goed gehouden, maar
er waren er ook die er minder goed uit kwa
men.
Door het bestuur was een lijst opgemaakt
van de Tuberculinatie's, die deze herfst zul
len plaats vinden. Op een enkele kleine wijzi
ging na, in overleg met de leden, werd deze
algemeen goedgevonden.
Het bestuur zal in een schrijven er bij de
Provinciale Bond op aan dringen, om bij den
verkoop van T.B.C. vrij vee van lid tot lid een
verklaring af te geven. Onderteekend door
den betrokken veearts, van het betreffende
dier, dat op het laatst gehouden onderzoek
niet had gereageerd.
Men besloot een kleine wijziging te bren
gen in de kosten van onderzoek, bij nieuw
aangekocht vee in de weidperiode.
Na eenige huishoudelijke besprekingen
werd hierop de vergadering door den voor
zitter gesloten.
AFD. ALKMAAR HOLL. MIJ. VAN
LANDBOUW.
Onder voorzitterschap van den heer D. J.
Govers hield bovengenoemde afdeeling hare
vrij goed bezochte ledenvergadering ter be
spreking der punten voor de algemeene
vergadering dier Mij., waarvoor de heer C.
v. d. Pel te Bergen als afgevaardigde en J.
Borst Az. te Alkmaar als zijn plaatsvervanger
•werd aangewezen.
Het resume van de oesprekingen over de
verschillende punten, dcor het hoofdbestuurs
lid de heer E. Dz. Govers toegelicht, was het
volgende
De afdeeling hoopt, dat de tarwewet ver
beterd wordt, door verhooging van het
LICHT OP!
Hedenavond voor rijwielen en motorrijtul»
gen en andere voertuigen te 16,28 uur licht
°P-
BERICHT.
Wegens te grooten toevoer van copie moe
ten vele verslagen en mededeelingen tot ons
volgend nummer blijven liggen.
Red. Alkm. Crt.
(Buiten verantwoordelijkheid van dl
Redactie. De opname w ae rubriek, bewijst
geenszins dat de 'edactic er mede instemt).
KERKELIJK LEVEN.
Mijnheer de Redacteur!
Inzender S. te St. Pacras kan zich wellicht
niet indenken, dat het vrijzinnig preeken den
rechtzinnige innig leed doet; omgekeerd is
dat niet het geval; de vrijzinnige gaat alleen
niet accoord, hoogstens haalt hij zijn schou
ders op of verveelt zich onder de preek. Dat
is het groote verschil dat vele vrijzinnigen
maar niet kunnen begrijpen en waardoor
samengaan op kerkelijk gebied onmogelijk is.
Waarom komt S. als hij ernstig wil, niet
naar Alkmaar ter kerke? Daar kan men eiken
Zondag terecht, 't begint 's morgens pas om
half elf en 't is zoc vlak bij. Plaatsruimte is
er in overvloed en hij (zij) loopt, -niet de kans
met den koster en den dominé alleen te zijn.
hetgeen mij eens te Schermerhorn overkwam.
Wat zongen wij drieën valsch! Beleefd dank
ik U voor de opname,
Mej. C. B.
Alkmaar, 19 November 1932.
GEBOREN:
Mathieu en Pieter zns. van Cornelis Pee
reboom en Dieuwertje Jansen. Henricus
Johannes Maria z. v. Henricus Hes en
Augusta Baeten. Klasina Geertruida d
v. Gerrit Oud en Geertruida Wit. Hen
drina Anna d. v. Theodoor Sterken en Ero'
rentia Opdam.
OVERLEDEN:
Lodewijk Jupijn 34 jaar.
Heden overleed, geheel
onverwacht, onze geliefde
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
LODEWIJK JUPIJN,
in den ouderdom van 34
jaar.
Zij, die hem gekend heb
ben, zullen ons verlies be
seffen.
L. JUPIJN.
T JUPIJN—BURGER.
L. JUPIJN.
M. C. JUPIJN—RENS.
En kind
Alkmaar, 20 Nov. 1932.
Landstraat 41.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag op de Algemeene Be
graafplaats. Vertrek vanaf
Landstraat nam. twee uur
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U ken
nis te geven van het over
lijden van onzen geachten
Magazijnbediende
LODEWIJK JUPIJN Jr„
in den ouderdom van 34
jaar.
Directie N. V. Holl.
IJzerm. v. h. ^1. de
Wild.
Heden werden wij ten
zeerste getroffen door het
overlijden van onzen ge-
achten Collega
LODEWIJK JUPIJN Jr.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons lang in eere blijven.
Personeel N. V. Holl.
IJz. Mag. v. h. M. ile
Wild, Alkmaar.
