DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De economische wereldconferentie.
Bxufetij&sch Ovecsicht
Jbxiitenland
No. 144
Woensdag 21 Juni 1933
135e Jaargang
Chamberlain dient een resolutie in
inzake het prijspeil en de crediet-
poliiiek.
CRITIEK VAN Mr. TRIP.
Waf vandaag de
aandacht trekt...
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 1—5 regels 1.25, elke regei meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij vh. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAK.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
De Engelsche gedelegeerde in de economi
sche wereldconferentie, minister Chamber
lain, heeft gisteren in de sub-commissie der
financieele commissie een resolutie ingediend
inzake het prijspeil en de credietpolitiek.
Daarin betoogde Chamberlain het volgende:
lo. het is noodzakelijk om een herstel te
weeg te brengen in het wereldpeil van de
groothandelsprijzen der goederen, voldoende
om een economische opbrengst te bieden aan
den producent van primaire goederen en om
het evenwicht te herstellen tusschen de pro
ductiekosten en de prijzen in het algemeen;
2o. optreden op monetair gebied is een
der essentiëele factoren om een herstel der
wereldprijzen te verkrijgen. Fundamenteele
monetaire voorwaarden voor een herstel der
prijzen zijn dat de deflatie ophoudt, dat er
goedkoop en overvloedig crediet beschikbaar
wordt gesteld en dat de beweging er van
actief wordt aangemoedigd.
3o. de centrale banken der voornaamste
landen dienen op zich te nemen samen te
werken met het oog op het verzekeren van
deze voorwaarden en dienen haar voorne
men kenbaar te maken om met kracht een
politiek van goedkoop en overvloedig geld te
voeren door operaties op de open markt.
De voorstellen toelichtend zeide Chamber
lain dat goedkoop geld onmisbaar was voor
het herstel van den handelhij drong er bij
de banken der wereld op aan haar geldpoli
tiek aan handel en industrie bekend te ma
ken. Chamberlain herinnerde er aan dat se
dert 1929 de groothandelsprijs der goederen,
in goud uitgedrukt, met een derde waren ver
minderd en de prijzen der grondstoffen met
5 tot 60 pCt. Zoolang de handel meende dat
de prijzen nog slechter zouden worden, zou
hij geen zaken gaan doen. Daarom zou ieder
optreden, dat naar deflatie zweemt van de
zijde der centrale banken buitengewoon na-
deelig zijn.
„Wij hechten", aldus Chamberlain, „ge
wicht aan het denkbeeld dat de bedoelingen
der banken zoodanig worden meegedeeld dat
de heele wereld het doel en de politiek kent,
die zij voornemens zijn na te streven. Wij
moeten een politiek van goedkoop geld niet
aldus beschouwen dat zij op zichzelf een re
medie vormt voor alle kwalen die de wereld
teisteren. Maar goedkoop geld in financieele
centra is de onmisbare achtergrond tegen
welken het economisch herstel der wereld
kan geschieden. Duur geld of zelfs onder de
huidige omstandigheden matig duur geld is
«en handicap voor het wereldherstel.
Chamberlain wilde den nadruk leggen op
de butiengewone wenschelijkheid van een
coördinatie ten aanzien van de credietpoli
tiek tusschen de voornaamste centrale ban
ken. Als die banken een politiek volgen die
in tegenovergestelde richting leidt of zelfs
als zij verschillende methoden toepassen om
te trachten hetzelfde doel te bereiken, zullen
wij niet verkrijgen wat wij willen. Chamber
lain voegde er aan toe dat de regeeringen er
voor dienden te zorgen dat haar centrale
banken de bevoegdheden verkregen, vereischt
om een open credietpolitiek te handhaven.
Critiek van mr. Trip.
Onze Nederlandsche gedelegeerde, de pre
sident der Nederlandsche bank, mr. Trip,
heeft gistermiddag critiek geleverd op de re
solutie, die Chamberlain des morgens had
ingediend. Mr. Trip vroeg, of de Engelsche
delegatie bedoelde, dat de landen bij het in
evenwicht brengen van hun begrootingen op
zettelijk tot inflatie moesten overgaan en dat
de centrale banken haar regeeringen in staat
moesten stellen die politiek te volgen Voor
gesteld werd aan de centrale banken de taak
op te leggen samen te werken om een over
vloedig crediet te verzekeren. Mr. Trip ge
loofde dat de voornaamste taak der centrale
banken diende te zijn de waarde van de munt
te handhaven en het evenwicht in de beta
lingsbalansen harer landen te herstellen als
dat evenwicht verloren was. Hij vroeg of d-
Britsche delegatie dit als de voornaamste
taak en plicht van de centrale banken erken
de daar hij het niet mogelijk of aannemelijk
achtte voor de centrale banken om op zich te
nemen wat in de Britsche resolutie werd
voorgesteld.
Mr. Trip gaf in overweging dat er een
klein comité zou worden benoemd om de
Britsche resolutie verder te overwegen en tot
een nieuwen tekst te geraken. Volgens Wolff
zeide mr. Trip nog dat valutamaatregelen
alleen dan met succes bekroond konden wor
den als zij hand in hand gingen met econo
mische maatregelen. Indien er een resolutie
moest worden aangenomen inzake een poli
tiek van goedkoop geld, dan moest zij afhan
kelijk gemaakt worden van een opheffing der
deviezenbeperkingen.
Ook de president van de Tsjechische cen
trale bank critiseerde de Britsche resolutie.
Een Amerikaansche persoonlijkheid heeft
volgens Reuter verklaard, dat het ontwerp
resolutie van Maandag inzake herstel van
den gouden standaard ingediend werd na
mens de geheele delegatiehet verwierf de
goedkeuring van Roosevelt en is het resul
taat van conferenties van verscheidene weken
te Washington met vertegenwoordigers van
verschillende regeeringen.
Het ontwerp kan natuurlijk worden gewij
zigd en er kunnen reserves aan worden toe
gevoegd. Het beginsel van het voorstel kan
niet onmiddellijk worden toegepast.
Radiorede van von Neurath.
Gisteravond heeft de Duitsche rijksminister
van buitenlandsche zaken vanuit Londen een
radiorede gehouden tot het Amerikaansche
volk, waarin hij o.m. het volgende zeide:
Het verheugt mij oprecht, dat ik als leider
van de Duitsche delegatie ter economische
wereldconferentie hier van Londen uit het
Amerikaansche volk kan begroeten en het de
verzekering kan geven van de sympathie van
het Duitsche volk. Het Duitsche volk ziet met
gewondering met welken moed en met welke
energie het Amerikaansche volk den strijd
tegen de crisis heeft aangebonden en hoe on
verschrokken de regeering der Vereenigde
Staten nieuwe wegen inslaat, die men nog
kort geleden voor te gewaagd zou hebben
gehouden. Ik geloof te mogen zeggen, dat het
Duitsche volk dit bijzonder kan begrijpen,
want het heeft zelf in de laatste 15 jaar meer
dan andere volkeren bijna ononderbroken
strijd moeten voeren tegen financieele en po
litieke moeilijkheden en crises. Wij hebben
nooit den moed verloren. Alle slagen van het
noodlot hebben ons slechts aangevuurd onze
inspanning te verdubbelen. Het Duitsche
volk gevoelt het derhalve als een gemeen
schappelijk lot, wanneer het de heroische in
spanning ziet van het Amerikaansche volk
om de crisis te overwinnen. Inderdaad lijdt
Duitschland in dit opzicht onder dezelfde
moeilijkheden als de Ver. Staten. Het ergste
kwaad daarbij is de werkloosheid. Wanneer
wij het aantal der werkloozen in de Ver. Sta
ten en in Dutischland vergelijken met het
aantal der totale bevolking, blijkt, dat de
beide landen onder dezelfde werkloosheid
lijden Bij deze getallenvergeüjking mogen wij
echter niet vergeten, dat in Duitschland de
werkloosheid reeds sedert vele jaren bestaat
en dat de individueele werklooze in Duitsch
land niet met deze zelfde reserves aan ge
spaard kapitaal en ander vermogen de crisis
is ingegaan als in de Ver. Staten. De ver
woestingen, die de werkloosheid in econo
misch en sociaal opzicht in Duitschland heeft
aangericht zijn dus nog grooter dan in de
Ver. Staten.
In de Bankcrisis hebben wij in de Ver.
Staten en in Duitschland ongeveer dezelfde
moeilijkheden gehad en deze ook in vele op
zichten met dezelfde middelen getracht te
overwinnnen.
In beide landen is de landbouw ten zeer
ste gehandicapt door het feit, dat de oude
schulden niet meer in overeenstemming zijn
met de prijzen der goederen. Hoe kan een
rechtvaardige oplossing worden gevonden
tusschen een schuldeischer en een debiteur?
In Duitschland is dit probleem te moeilijker,
daar schulden in het buitenland zijn aange
gaan.
Deze voorbeelden toonen, dat in ons beider
landen de moeilijkheden veelal gelijk zijn en
dat daarom ook de geneesmiddelen gelijk
moeten zijn. Onzerzijds zou het echter ver
keerd zijn te meenen, dat de moeilijkheden in
alle hier in Londen vertegenwoordigde lan
den steeds gelijk zijn. Vaak blijkt zelfs, dat
de belangen tegenover elkaar staan. W ij
moeten ons dan ook hier op de economische
wereldconferentie, wanneer wij tot een resul
taat willen komen laten leiden door een meer
omvattend standpunt. Wij moeten ons stellen
boven de schijnbare belangen en inzicht ver
krijgen in de gemeenschappelijke taak om
onzen volkeren arbeid en een menschwaar-
dig bestaan te verschaffen.
Aan ieder land moet derhalve genoeg
speelruimte worden gelaten om zijn natio
nale huishouding weer gezond en krachtig
te maken. Ook wij zijn van meening, dat
slechts op de basis van gezonde nationa.e
huishoudingen in internationaal opzicht iets
tot stand kan worden gebracht.
Russisch ontwerp voor een
economisch non-agressiepact.
De Russische delegatie heeft ter economi
sche wereldconferentie het ontwerp inge
diend van een economisch non-agressiepact.
De pracambule gaat uit van de volgende drie
gezichtspunten
a. de staking van de economische agressie
is de belangrijkste voorwaarde voor een
vreedzame samenwerking tusschen alle lan
den op economisch gebied en wel geheel on
afhankelijk van hun politieke en economische
systemen
b. De staking van de economische agressie
zou er toe kunnen bijdragen de bestaande
atmosfeer van wantrouwen en bezorgdheid
te doen verdwijnen;
c. De op orde brenging van den huidigen
drukkenden economischen toestand vereischt
de volkomen stopzetting van alle vormen van
openlijke en verborgen economische agressies
van de zijde van alle landen en daarenboven
de verplichting zich te onthouden van den
oorlog als instrument om internationale ge
schillen te beslechten.
Het ontwerpverdrag bevat vijf artikelen:
Bij art. 1 moeten alle staten verklaren, dat
zij bij hun economische politiek de door de
economische conferentie van 1927 vastgeleg
de principes willen volgen, welke bekrach
tigd zijn door een bizondere commissie van
de Enquetecomissie voor de Europeesche
Unie, in het jaar 1931 en zich voor de vrede
lievende samenleving van alle landen uit
spreken ongeacht hun sociale, politieke en
economische systemen.
Art. II bevat de verplichting voor alle sta
ten zich te onthouden van iederen vorm van
discriminatie. Dien overeenkomstig moeten de
staten erkennen, dat bizondere stelsels, wel
ke zich tegen een of ander land richten en
waardoor andere staten in een ongunstige
positie zouden komen, moeten worden be
schouwd als onvereenigbaar met deze prin
cipes.
Volgens art. III moeten de staten zich in
overeenstemming met de principes van de
artikelen I en II verplichten in geen geval bi-
zonder discrimineerende douanerechten, wel
ke slechts tegen een land zijn gericht, of bi
zondere maatregelen voor in- en uitvoer, ta
rieven voor spoorwegen of scheepvaart, of
bepalingen betreffende de toelating van eco
nomische organisaties op hun gebied en ten
slotte iederen soort van boyeottmaatregelen
toe te passen, welke tegen een of ander land
zijn gericht.
Art. IV eischt, dat alle staten-onderteeke-
naars van alle soorten van kracht zijnde dis
crimineerende maatregelen zullen opheffen;
Art. V bevat de gebruikelijke aanwijzin
gen betreffende de ratificatie e.d.
DE TOESTAND IN OOSTENRIJK.
Het blijft onrustig.
De onrust in Oostenrijk duurt onver
minderd voort. Het aantal arrestanten
neemt eiken dag toe. Na een moeitevol
len arbeid is de politie er in geslaagd
ten aanzien van enkele bomaanslagen
in Weenen voldoende bewijsmateriaal
te verzamelen. Dit heeft tot de overtui
ging geleid, dat de daders leden der
S A. en S.S. zijn. In verband hiermede
heeft de regeering een verbod van deze
vereeniging uitgevaardigd. De terreur
actie duurt echter voort. In Weenen
werden verschillende telefooncellen in
brand gestoken en spiegelruiten inge
worpen. Ook uit de provincie worden
vele gewelddaden gemeld. De politie
heeft aan de regeering uitvoerige in
lichtingen verstrekt. Verwacht wordt,
dat van regeeringswege binnenkort een
witboek zal verschijnen, waarin zij een
overzicht geeft van de gebeurtenissen.
De politie en gendarmerie is overal zeer
versterkt. Ook de buitenlandsche jour
nalisten reizen onder de meest strenge
bewaking. Overal zijn voor hun bezoek
de omvangrijkste maatregelen geno
men.
Nader wordt vernomen, dat in ver
schillende plaatsen de gendarmerie
ontwapend is door militairen, welke
door de regeering gezonden waren. De
autoriteiten waren n.1. niet geheel ge
rust over de betrouwbaarheid dezer
gendarmen.
Botsing en talrijke arrestaties
in Innsbruck.
Gisteravond is het naar aanleiding
van het verbod van de nat. soc. partij tot
demonstraties en onlusten gekomen.
Om zeven uur begonnen in de Maria-
Theresiastrasse in de binnenstad groe
pen menschen samen te scholen, die het
Horst Wessellied zongen. De samenscho
lingen hielden aan, zoodat de politie en
later ook de gendarmerie voortdurend
handelend moesten optreden. Na 9 uur
werd de Maria Theresiastrasse door een
cordon politie en gendarmerie afgezet.
Ook in andere straten in de binnenstad
is het tot botsingen gekomen. Talrijke
personen werden gearresteerd. Enkele
personen werden gewond. Een student
werd zwaar gewond en moest naar het
ziekenhuis worden overgebracht.
Nat. soc. bladen verschijnen in
anderen vorm. Nieuwe inci
denten.
Terwijl nog gistermorgen volkomen
onzekerheid heerschte over de interpre
tatie, die de regeering zou geven aan de
verordening, waarin aan de NSDAP
iedere actie in Oostenrijk wordt verbo
den, heeft men in den loop van den dag
zekerheid gekregen, althans wat de nat.
soc. dagbladen betreft.
De nat. soc. dagbladen blijven met
eenige veranderingen in de aanduiding
van den eigenaar verschijnen. De Nacht-
post heeft van nu af aan eenvoudig
Nachtpost en begint met nummer 1 van
den eersten jaargang en behoort niet
meer toe aan de persvereeniging var de
gouw Weenen van de NSDAP. Met be
trekking tot de Deutsoh-Oostenreichi-
sche iTageszeitung is het den chef-redac
teur, bondsraad Schatten en Froh gelukt
de juridische opvatting door te zetten,
dat het blad niet beschouwd moet wor
den als onmiddellijk partij-eigendom,
zoodat het kan blijven uitkomen. Het
tweede opschrift van het blad Hoofdor
gaan van de NSDAP vervalt.
Nieuwe incidenten.
De kwestie der uitoefening der nat.
soc. mandaten is nog niet opgehelderl.
Vastgesteld kan slechts worden, dat een
uitnoodiging tot een zitting van de
Neder-Oostenrijksche Landsregeering,
die reeds gezonden was aan de vertegen
woordigers van de nat. soc. partij, inge
trokken is en dat ook een uitnoodiging
voor de a.s. zitting van den Neder-Oos-
tenrijkschen Landdag niet is gezonden
aan de nat. soc. fractie.
Bijzonder onduidelijk is de beschik
king tegen den Stiermarkschen Heimat-
schutz. De in den nacht op Dinsdag ge
publiceerde text der verordening die
volgens par 1, alleen betrekking had
op de nat. soc. partij en die eindigt met
de woorden: het dragen van welke par
tijinsignes ook is verboden, heeft in het
bondswettenblad nog het naschrift: het
zelfde geldt ook voor den Stiermark
schen Heimatschutz (leiding Kammer-
hofer). Merkwaardig is, dat terwijl het
bondswekenblad reeds ter perse moest
zijn gegaan, de Wiener Neueste Nach-
richten volgens een uitgegeven extra
editie uit Landbundkringen hadden ver
nomen, dat tot dusverre bij de beraad
slagingen der regeering van nieuwe
maatregelen tegen den Stiermarkschen,
resp. Duitsch-Oostenrijkschen Heimat-
schutt geen sprake is geweest. Ook zou
er geen gelegenheid geweest zijn tot het
bespreken van een verbod van den
Stiermarkschen Heimatschutz in den
ministerraad. Men zou ook in regee-
ringskringen van meening zijn, dat on
derscheid moet worden gemaakt tus
schen de nat. soc. partij en den Stier
markschen Heimatschutz.
In dit verband wordt opgemerkt, dat
dit bericht van de Wiener Neueste
Nachrichten uit Landwehrkringen af
komstig is van een zijde, die beslist op
de hoogte moet zijn van de gebeurtenis
sen in den ministerraad.
Door het verbod is geen einde geko
men aan de afzonderlijke acties. Dit
maal komen berichten over incidenten
uit Kaernten, o.a. is een bom ontploft
voor het huis van een lid van den Hei
matschutz van Starhemberg, verder
werden ontploffingen veroorzaakt in
Klagenfurth en zijn een aantal telegr.iaf-
leidingen vooral in Opper-Kaernten,
doorgesneden.
De Beiersche minister van bin-
ncnlandsche zaken over Oos
tenrijk.
In het kader van een weldadigheids
avond ten gunste van de uit Oostenrijk
uitgewezen Duitschers heeft de Beier
sche minister van binnenlandsche zaken,
Wagener een redevoering uitgesproken,
waarin hij o.a. het volgende naar voren
bracht.
Men moet zich voor het Duitsch-zijn
schamen, dat Duitschers uit 'n Duitsch
land worden uitgewezen. Er moet voor
worden gezorgd, dat het Duitsche wezen
in de toekomst gespaard blijft voor een
herhaling van een dergelijke schande.
Al reizen staatslieden ook door de ge
heele wereld rond en al plegen zij ook
onderhandelingen, zij kunnen de vrij
heid toch niet koopen. De vrijheid der
volkeren en naties vloeit alleen voort
uit de aan vaderland gebonden manne
lijke moed en uit banden des bloeds
Wat de binnenlandsche politiek be
treft verklaarde de minister:
Ik verzoek U alles af te weren, wat
reeds thans gepoogd wordt om het groo
te werk in discrediet te brengen Wij
weten, dat de tegenstanders van het
nieuw ontwaakte Duitschland nog niet
verslagen zijn. Wij weten, dat er nog
krachten bestaan, waarmede rekening
gehouden moet worden, maar omdat wij
dit weten kunnen die tegenstar ders niet
gevaarlijk voor ons worden. Ik ben ge
machtigd hier vast te stellen, dat
Adolf Hitier zijn leidende mannen in
100 steunt Ik ben gemachtigd hun
Beieren in het Rijk en in Oostenrijk voor
verder te zeggen, dat de revolutie haar
Wat er op de economische werel I-
conferentie gebeurde. Mr. Trip
oefent critiek uit op het Engelsche
voorstel. (Dag. Overzicht).
Nieuwe staatsgreep in Bangkok
van de liberale partij, toer de koning
Prajadhipok naar zijn zomerresiden
tie was vertrokken.
De toestand in Oostenrijk blijff
onrustig. (Buitenland).
De schade in Japan ten gevolge
van den hevigen storm. (Buiten
land.)
De Duitsche communiste Clara
Zetkin is in een herstellingsoord op
76-jarigen leeftijd overleden. (Bui
tenland).
De gebeurtenissen in Duitsch
land; de Kampfring ontbonden,
(Buitenland.)
Ongeluk op een onbewaakten
overweg te Rotterdam en idem te
Hoenlo nabij Olst. (Binnenland.)
Tengevolge van hooge crisisuit
gaven moet de rijksbegrooting met
meer dan 57 millioen worden ver
hoogd. (Binnenland.)
Hoe groot het verkeer over den
afsluitdijk reeds is. (Stad en om
geving.)
Staking op Letlandsche houtboo
ten in de havens van Amsterdam,
Zaandam en IJmuiden. (Binnen
land.)
(Zie eventueel verder laatste berichten).
ZIJ, DIE ZICH MET 1 JULI A.S.
VOOR MINSTENS 3 MAANDEN OP
DI1 BLAD ABONNEEREN, ONTVAN
GEN DE TOT DIEN DATUM VER
SCHIJNENDE NUMMERS FRANCC
EN GRATIS.
DE DIRECTIE.
weg vervolgt. Zij zal haar weg zoolang
voortzetten, tot alles in feite zal zijn
uitgeschakeld, wat niet mee wil. Aan het
einde der groote beweging moet toch
het vrije Duitschland staan, niet alleen
innerlijk, maar ook naar buiten vrij.
Freiherr v. Neurath's meening,
Uit Londen wordt aan de bladen ge
meld, dat de Duitsche minister van
Buitenlandsche Zaken, Freiherr v. Neu
rath, in een onderhoud aan Engelsche
persvertegenwoordigers betreffende hel
optreden van Oostenrijk tegen de na«
tior.aal socialistische partij het volgen*
de heeft verklaard:
„Wij denken er niet aan ons te mens
gen in de aangelegenheden van Oosten
rijk. Natuurlijk volgen wij van buiten
af de ontwikkeling, doch wij zijn niet
voornemens te intervenieeren. Onze
sympathieën zijn geheel bij het Oosten-
rijksche volk, doch het betreft een aan
gelegenheid, welke de Oostenrijkers zelf
met hun regeering hebben af te hande
len.
DE GEBEURTENISSEN IN
DUITSCHLAND.
„Kampfring" van Jonge Duitsch
Nationalen ontbonden.
Maandagavond is het naar aanleiding van
de door het Duitsch-Nationale Front geor
ganiseerde feestelijkheden ter gelegenheid
van den verjaardag van rijksminister dr.
Hugenberg tot ernstige botsingen gekomen
met SA en SS, hetgeen tot gevolg heeft ge
had, dat tal van personen zijn gearresteerd.
Met het oog op deze gebeurtenissen heeft
de eerste burgemeester dr. Kinne als chef der
politie den „Kampfring" van Jonge Duitsch-
Nationalen, district Frankfort a. d. Oder,
ontbonden en het geheele vermogen van deze
organisatie in beslag genomen.
Het Duitsch Nationale Front heeft bij den
Pruisischen minister van binnenlandsche za
ken geprotesteerd.
Geen tegenstellingen tusschen
dr. Hugenberg en de DN strijd-
kring.
De Essener Nationalzeitung meldt dat
ernstige tegenstellingen zouden bestaan tus
schen dr. Hugenberg en de leiding van den
Duitsch Nationalen strijdkring en dat dr.
Hugenberg voornemens zou zijn den Duitsch
Nationalen strijdkring te ontbinden, tenzij
het bewijs wordt geleverd, dat de organisatie
absoluut betrouwbaar is
Dit bericht, dat afkomstig zou zijn uit de
naaste omgeving van dr. Hugenberg is van
A tot Z onjuist. Dr. Hugenberg is het met
den leider van den strijdkring, v. Bismarck
geheel eens, dat de in omloop gebrachte ge
ruchten, dat de strijdhonden na 30 Januari
communisten en rijksbgnierleden hebben op
genomen, niet in overeenstemming zijn met
