TELEFOONCENTRALE TE AMSTERDAM ÜITGEBRAND.
1
Binnenland
Tienduizend toestellen en alle intercommunale
verbindingen verbroken; het brandalarmtoeslel
en de politie-telefoonlijnen gedeeltelijk ver
broken.
EEN MAN VAN SCHRIK GESTORVEN.
peTfledzcfavlsche Jartdfiasta
PROCLAMATIE VAN ROOSEVELT.
In de proclamatie van Roosevelt over de
ratificatie van de zilverovereenkomst wordt
gezegd:
Deze stap is in overeenstemming met de
bevoegdheden, die het congres aan den pre
sident heeft toegewezen.
Daarna wordt gesproken over de volmacht
van den president om het goud- of zilver
gehalte van den dollar te verminderen, „in
dien hij het op grond van een onderzoek
noodig oordeelt om de binnenlandsche prij
zen te stabiliseeren". Verder verklaart Roo
sevelt, dat hij het doelmatig acht, met de
andere regeeringen samen te werken en bij te
dragen tot de verhooging der internationale
prijzen en de stabilisatie daarvan, om de
koopkracht der landen met zilveren valuta te
versterken, alsmede om den Amerikaanscben
buiten landschen handel te beschermen tegen
nadeelige invloeden van de waardevermin
dering van buitenlandsche valuta's.
Deze bepalingen zullen van kracht blijven
tot 31 Dec. 1937, wanneer zij niet vóór dien
tijd uitdrukkelijk ongeldig verklaard worden
of veranderd worden.
De huidige verhouding in gewicht voor
het fijne gehalte van den zilveren dollar tot
den gouden dollar zal gehandhaafd blijven,
tot er een wijziging komt De president be
houdt zich uitdrukkelijk het recht voor, de
proclamatie terug te nemen of vera eren,
indien het belang der Vereenigde Staten dat
eischL
De te nemen maatregelen.
In verband met het besluit der Amerikaan-
sche regeering over maatregelen tot stabili
satie van den zilverprijs wordt aanvullend
medegedeeld, dat in totaal 24.412.000 oneen
zilver worden aangekocht. De heltf daarvan
zal tot zilvergeld gemunt worden, de andere
helft wordt voorloopig in bewaring gehou
den. Indien de in de bedoeling liggende aan
munting ten volle wordt doorgevoerd, zullen
13.900.000 zilveren dollars in omloop wor-
dengebracht.
In financieele kringen is men van mee
ning, dat aan het besluit der regeering poli
tieke momenten ten grond liggen. De regee
ring zou er namelijk naar streven, de steun
der zeven Westelijke zilverstaten voor zich te
winnen.
VIJF DOODVONNISSEN IN DE
SOVJET-UNIE.
Uit Moskou wordt gemeld, dat te Alma
Ata 5 ambtenaren wegens sabotage en
contra-revolutionnair optreden zijn ver
oordeeld tot den dood door den kogel.
Amsterdam heeft gistermiddag een
ramp getroffen, waarvan de gevolgen
op het oogenbliknog niet te overzien
zijn, door een brand in de telefoon
centrale op den hoek van Spuistraat en
Raadhuisstraat.
Omstreeks kwart over vijf, toen een
monteur aan het werk was, in de z. g.
splitsingskamer, vanwaar de hoofd
kabels uitgaan naar de andere centrales,
ontstond plotseling kortsluiting. De
monteur kon nog wegkomen en wist
nog een brandhandle over te halen,
waardoor door het heele gebouw gesig
naleerd werd, dat er storing was. Hij
liep naar buiten en aan een agent van
politie deelde hij mede, dat hij de
brandweer moest waarschuwen. Deze
agent heeft nog van den brandmelder
gebruik kunnen maken. Met zeer veel
materiaal rukte de brandweer aan. De
vlammen sloegen toen uit de splitsing
kamer, gelegen op de tweede verdieping.
Met twee stralen op den motorspuit,
waarvan één over de mechanische lad
der en één straal op de huisleiding,
werd de brand gebluscht De isolatie
van de kabels is verbrand en hoe groot
de schade verder is, kan nog niet gezegd
worden. De gevolgen zijn echter nog
niet te overzien.
Door het vernielen van deze kabels
door het vuur is de Centrale-Vier ge
heel gestoord en ook gedeeltelijk Cen
trale-Drie en bovendien de Centrale-Zes.
Hierdoor zijn niet alleen 10.000 telefoon
toestellen uitgeschakeld, maar ook alle
intercommunale verbindingen verbro
ken, omdat ze loopen over de Centrale-
Vier.
Amsterdam is dus per intercommu
nale telefoon niet te bereiken. Door de
telefoondirectie is aan de omroepver-
eenigingen gevraagd deze mededeeling
uit te zenden. Ook het brandalarmstel
sel en de politietelefoonlijnen zijn ge
deeltelijk gestoord. Noch per telefoon,
noch per brandmelder, gelegen binnen
het gebied van de telefooncentrales drie,
vier en zes, kan brandweer of politie
worden opgescheld. Brandaanzeg"in-
gen kunnen dus alleen geschieden door
het gaan naar politieposten of brand
weerposten.
Consternatie en ongeloof.
Toen de monteur het alarmsignaal in
werking had gesteld en de brand in het
splitsingslokaal een aanvang nam, wist
de agent van politie nog de brandweer
per melder te waarschuwen, zoodat in
den kortstmogelijken tijd de brandweer
ter plaatse kon zijn. De kantoren lie
pen tegen dezen tijd uit; de drukte op
Dam, Nieuwe Zijds-Voorburgwal, Singel
en grachten was op z'n hoogst Het ge
rucht, dat dra tot een mare aangroeide,
verspreidde zich over het centrum, over
de grachten en belendende straten. De
telefooncentrale staat in brand, het ging
van mond tot mond en wijl de vlammen
op de tweede verdieping van het ge
bouw in de Spuistraat hun sinistere
taak volbrachten, propte zich een groote
menigte in dp Spuistraat en Raadhuis
straat samen en stelde zich op voor het
gebouw. Slechts één politieagent was
aanwezig om de orde te handhaven; één
politieagent, die onmachtig stond tegen
over de opstuwende massa's, onmachtig
in den meest letterlijken zin des woords,
onmachtig vooral om het hoofdbureau
telefonisch om assistentie te vragen.
Toen kwam uit het publiek zelfde
zucht om de orde te herstellen. Het pu
bliek nam de leiding Uit de massa's
traden naar voren zij, die instinctief
voelden, dat vóór alles de orde moest
gehandhaafd worden, zij waren de
eersten, die den vollen omvang van de
ramp beseften; zij handhaafden de orde
totdat de politiemacht deze taak kon
overnemen.
Om dezen tijd belden uiteraard tallooze
menschen vanuit de binnenstad naar huis op
en andersom werden de kantoren opgebeld
In de café's in de omgeving van het Leid-
scheplein, in Americain enz. verdrongen zich
booze en niet booze dames en heeren, die
maar niet konden en wilden begrijpen, dat de
„telefoon kapot" was. Men wist daar nog
niet yaa hrand. Maar reeds om half zes
en om kwart voor zes verbreidde zich ook
door de buitenwijken, eerst aarzelend en bij
na niet geloofd, het ontstellend nieuws. Men
schen verdrongen zich voor de kiosken om te
vragen; of het waar is? Politie-agenten wis
ten nog geen inlichtingen te verstrekken. En
kelen haastten zich naar de bekende Centrale
op de Hccreng'acht en meenden toen zeker te
weten, dat het maar uit de lucht gegrepen
was.
Inmiddels brandde het gebouw aan de
Spuitstraat, hoewel de brandweer op snelle
wijze den brand, die tenslotte, hoe funest,
klein in omvang was, bedwong. Vele autori
teiten en voorstaande burgers hadden zich
naar de plaats des onheils begeven. De
brandwachten werden, toen zij hun taak bij
na beëindigd hadden, van alle kanten onder
vraagd, de directeuren van het telefoonbe
drijf werden aanhoudend door ieder aange
klampt Niemand wist nog hoe groot de om
vang van de ramp was Niemand besefte nog
tenvolle de ware beteekenis van dezen brand
Ook niet toen om zeven uur de brandwagens
met sirenegeloei wegtrokken. Pas later in
den avoid werd men gewaar hoe diep de
brand in het leven van Amsterdam had inge
grepen.
Pas later besefte men tenvolle, dat met
deze centrale vier, met deze „splitsingska
mer" een van de edelste deelen van Amster-
dam's verkeer vernietigd was. Het centrum
van de stad, tienduizend abonné's, zonder te
lefonische aansluiting: Amsterdam interlo-
caal onbereikbaar!
Pas laat in den avond werd deze slag over
al gevoeld. In de café's ging het gesprek over
den brand. Zakenlieden fronsten de wenk
brauwen. In dezen avond is op vele plaatsen
ernstig overlegd, wat men nu te doen heeft.
Misschien werd het sterkste het gemis aan
telefonische verbinding gevoeld op de bu-
reaux van onze groote nieuwsbladen en
nieuwsagentschappen. Daar, waar avond, aan
avond de telefoons, men mag wel zeggen,
haast onafgebroken rinkelen, heerschte een
merkwaardige stilte. Het was, alsof men te
ruggekeerd was tot den tijd, dien wel bijna
niemand zich zal herinneren, den tijd zonder
telefoon.
Alleen op het hoofdpostkantoor was het
mogelijk verbinding met buiten de stad tot
stand te brengen. Daar hoopte het publiek
zich op bij de enkele telefooncellen, waar men
zich verdrong om gesprekken te voeren met
Antwerpen, Parijs. Brussel, Berlijn, Weenen,
Boedapest, Marseille, Londen.
Een enkele in Amsterdam zal misschien
verlicht zuchten: „Eindelijk voor eenigen tijd
van het telefoongerammel verlost".
Merkwaardig vooral was op dezen avond
waar te nemen, hoe allerlei geruchten zich
door de stad verbreidden, waaronder dolzin
nige, de lachlust wekkende
Wat er verwoest is.
Op het hoofdbureau van politie heeffc gis
teravond een conferentie plaats gehad om
trent de te nemen eerste maatregelen, die noo
dig zijn door de storingen, veroorzaakt door
den brand.
Aan deze conferentie namen deel de bur
gemeester, de wethouder voor de bedrijven,
de heer Jac. Rustige, de directeur van de tele
foon, ir. Snijders, de onderdirecteuren van
dat bedrijf, de ingenieurs van de Kamp en
Maitland, voorts de commandant der brand
weer, de heer Gordijn en de hoofdcommissa
ris van politie, de heer H. J. Versteeg.
De onderdirecteuren deelden mede, dat tot
5 uur gewerkt is in de kamer waar de brand
ontstond. Deze kamer is de z.g. splitsingska
ruer, waar de hoofdverdeelers zitten en de ka
bels gesplitst worden naar de verschillende
centrales. De draden liggen daar in bossen
bijeen.
Om ongeveer kwart over vijf rook een tele
foniste brandlucht. Zij ontdekte den brand en
zag vlammetjes tusschen de bossen draad.
Een eveneens toegeschoten monteur kon door
de sterke rookontwikkeling al niet meer naar
binnen gaan. Deze kamer met alle verbindin
gen is uitgebrand. Alle uiteinden van de ka-
be s van de centrales 4 en 6 en gedeeltelijk
van de centrale 3 zijn weggebrand, evenals
de uiteinden van de kabels, die de verbinding
tot stand brengen met de overige centrales
De verwoesting is buitengewoon groot.
De centrale 4 zelf is niet beschadigd Dat
wil dus zeggen: als alle verbindingen in de
splitsingskamer weer zijn hersteld, werken
de centrales onmiddellijk weer. Ook de accu
mulatorenkamer is geheel behouden gebleven
Uitgeschakeld voor gebruik zijn de een
trales 4 en 6 benevens een groot gedeelte
van 3. Wat zeggen wil, dat het centrum van
de stad, gelegen binnen de Buitensingel
gracht, benevens het gedeelte benoorden
het IJ uitgeschakeld zijn van telefoonverbin
dingen en dat ook het intercommunale ver
keer voor de geheele stad is stilgelegd.
Op onze vraag naar de oorzaak van den
brand zeide de directeur, dat hij kortsluiting
zoo goed als uitgesloten achtte. Het spreekt
van zei!, dat zoo spoedig mogelijk met het
herstellen van de schade zal worden begon
nen.
Nog niet te zegden wanneer de
schade hersteld kan zijn.
Van de firma Siemens en Halske en den
directeur van den telefoon in Den Haag, die
dadelijk naar Amsterdam is gekomen, zijn
reeds aanbiedingen ontvangen tot het leveren
van materiaal Ook de hoofdingenieur-direc
teur van de rijkstelefoon was reeds gister
avond in de hoofdstad. Van den rijkstak van
dienst kan op alle mogelijke hulp worden
gerekend.
Met de meest belangrijke zaken zal het
eerst worden begonnen. Er zullen zoo spoe
dig mogelijk verbindingen worden tot stand
gebracht voor het interlocale verkeer voor
West, Oost en Zuid, zoodat men van daaruit
weer intercommunaal kan telefoneeren. Ver
volgens zijn aan de beurt de belangrijkste
gemeentediensten.
Hierna komen aan de beurt de abonné's
van centrale 3. Deze zal men overschakelen
00 de Centrale op de Heerengracht, en ten
slotte zal de centrale 4 onder handen worden
genomen en zullen de nummers langzamer
hand wordc-n ingeschakeld.
Om al deze herstellingen tot stand te
brengen zijn naar schatting 40.000 meter
materiaal noodig. Een gedeelte hiervan zal
uit het buitenland moeten komen.
Op de vraag wanneer de schade zal her
steld zijn, haalde de heer Snijders de schou
ders op. We zullen zeide hij met alle
man en macht aan den arbeid gaan, meer
kan ik niet zeggen. Geholpen moeten worden
600 abonné's over het IJ, 1200 van centrale
3 en 7400 van die van 4.
Een slachtoffer te betreuren.
De brand heeft den dood van een der tele
foonambtenaren tot gevolg gehad. De chef
van de ondercentrale aan de overzijde van
het IJ, de heer J. van Eyle, zag in de cen
trale plotseling alle storingslampen bran
den. Hij is daarvan zoo geschrokken, dat hij
in elkaar zakte en weldra den geest gaf. De
overledene was hartlijder.
De brandmelders ten noorden
van het IJ functionneeren goed.
De brandweer deelt mede, dat alle brand
melders ten noorden van het IJ, ofschoon
daar storing is, goed functionneeren. Bij de
telefooncentrale aldaar is daarom een brand
weervoertuig geplaatst, zoodat het dadelijk
kan te hulp komen.
In de binnenstad moeten de brandmeldin
gen aangezegd worden aan de politiebu-
reaux en aan de brandweerposten.
Maatregelen voor het intercom
munale verkeer.
Het hoofd van het telefoondistrict Amster
dam maakt bekend, dat in verband met sto
ring van gemeente-telefooncentrales op he
den Zaterdag gelegenheid bestaat voor het
voeren van interlocale en internationale tele
foongesprekken:
1. in de spreekcellen van het hoofdpost
en telegraafkantoor.
2. van 822 uur in de spreekcellen van
de Effectenbeurs (ingang Beursstraat 5
3. van 9—18 uur in de spreekcellen van
de Goederenbeurs (ingang Beursstraat).
AANVOER VAN ZEEVISCH.(
De minister van Economische Zaken
heeft bepaald, dat de aanvoer van ver-
sche gekoelde of bevroren zeevisch met
uitzondering van haring, door vreemde
visschersschepen alleen zal kunnen ge
schieden te IJmuiden.
TOCH VEE NAAR RUSLAND?
Nieuwe animo
De Haagsche correspondent van 't Hbld.
meldt:
Terwijl iemand van Russische zijde zich te
genover onzen Rotterdamschen collega niet
heeft uitgelaten over plannen tot aankoop
van Nederlandsch vee voor Rusland, verna
men wij van volkomen geloofwaardigen kant,
dat er ondanks gerezen twijfel toch animo in
Rusland voor Nederlandsch vee bestaat We
vernamen dienaangaande, dat langs anderen
weg dan waarvan wij onlangs hebben ge
waagd, weer pogingen worden aangewend in
verbinding te komen met Nederland omtrent
levering van vee.
Op het oogenblik worden voor de Russi
sche regeering onderhandelingen gevoerd
over den aankoop van vee in Zwitserland en
in Tsjechoslowakije. Dezelfde onderhandela
ren hebben ook belangstelling voor Neder
land, hetgeen kan worden verklaard op
grond van de belangrijke klimatologische ver
schillen in Rusland, waarmee de geaardheid
van het vee op haar beurt in sterke mate ver
band houdt.
Intusschen schijnt wel te mogen worden
aangenomen, dat de in opdracht der Russi
sche regeering werkende onderhandelaren,
zelf niet met voorste len tot aankoop zullen
komen. Vanwege de Nederlandsche regeering
zal een aanbod gedaan moeten worden en
dan kan het met eenigen goeden wil van
weerskanten tot een belangrijke transactie
komen.
Tenslotte vernamen wij nog, dat de kwestie
bij minister Verschuur persoonlijk aanhangig
zal worden gemaakt.
NATIONAAL-SOCIALISTISCriE
VERGADERING GESTOORD.
Gisteravond werd in de groote zaal van
Seinpost te Scheveningen een vergadering
gehouden van de groep Scheveningen van
de Nationaal-Socialistische Beweging, in
welke bijeenkomst het woord werd gevoerd
door den heer Vlekke, die apiak over den
huidigen poliheken toestand en den strijd
der N. S. B. daartegen.
1 Gedurende de rede van den heer Vlekke
ontstond er eenig rumoer in de zaal dat
echter, nadat de „kringleider" van Den Haag
zich er mee bemoeid had, verminderde. De
heer Vlekke kon dan ook zijn betoog voort
zetten. Eenige oogei.blikken iater kwam er
wederom een ernstig verschil van meening
tot uiting tusschen enkele aanwezigen en
aldra ging men tot handtastelijkheden over
E)e politie moes worden gerequireerd en
deze maakte aar. het relletje een einde.
Dit ging echter niet zonder dat op hard
handige wijre ingegrepen moest worden en
verschillende rake klappen waren uitgeaeeld.
Het bleef in de buurt van Seinpost nog ge-
ruimen tijd onrustig.
I DOOS 20 CT.-TUBE 35 EN 60 CT.
INVOER EENDEN- EN KIPPEN
EIEREN.
De minister van economische zaken heeft
aangewezen als monopoliehouder, waaraan
uitsluitend is toegekend de invoer van een
den- en kippeneieren in schaal en van niet
meer in schaal aanwezige bestanddeelen van
vogeleieren, bewerkt of onbewerkt, verwerkt
of onverwerkt: de stichting „Eieren-import-
centrale", gevestigd te Apeldoorn.
Voorts is bepaald dat het verschil tusschen
den prijs, waarvoor de Eieren-import-centrale
haar monopolie-producten zal mogen koopen
en verkoopen, of voor het geval zij die pro
ducten in commissie neemt, het door haar te
bedingen commissieloon zal bedragen: 1
voor eenden- en kippeneieren in schaal 60
cents per 100 stuks; 2. voor niet meer in
schaal aanwezig bestanddeelen van vogel
eieren 15 cents per K.G. bruto.
KERSTCONGRES DER
ONAFHANKELIJK SOCIALISTISCHE
PARTIJ.
Gistermiddag werd in de zaal van de
„Lybelle" te Rotterdam het Kerstcongres der
Onafhankelijk Socialistische Partij geopend.
Aangezien de partij-voorzitter, de heer P. J.
Schmidt, momenteel een gevangenisstraf on
dergaat wegens opruiing werd het congres
gepresideerd door den vice-voorzitter der O.
S. P., den heer Fr. van der Goes uit Laren
(N. H.)
WADDENZEE GEDEELTELIJK
IJSVRIJ.
In de haven van Harlingen arriveerden
gister een groot aantal motor-schepen uit
Den Helder; ook een aantal kleine beurt
schepen van Terschelling en Vlieland kwam
binnen.
Tengevolge van den zuidwestelijken wind
is het ijs op de Waddenzee tusschen Den
Helder en Harlingen weggedreven Volgens
rapporten van de binnengekomen schippers
is dit gedeelte van de Waddenzee thans zoo
goed als geheel ijsvrij.
HET HANDELSVERDRAG MET
DUITSCHLAND.
Verklaring
Sieenberghe.
van
mr M. P. L
Mr. M. P. L. Steenberghe, die zelf en
dan meer bepaald als vertegenwoordiger van
de Nederlandsche industrie een groot aan
deel heeft gehad in de onderhandelingen mei
Duitschland, heeft een interview gegeven aan
een redacteur van het Dagbl. v. N.-Brabant,
waarin hij eenige nadere toelichting geeft op
de beteekenis van het verdrag.
In de eerste plaats bracht mr. Steenberghe
hulde aan den leider der Nederlandsche dele-
fatie, mr. Hirschfeld: „aan zijn bekwaam-
eid is het te danken, dat de onderhandelin
gen tot gunstige uitkomsten hebben geleid en
behoedzaam vlottend zijn gehouden, ondanks
de menigvuldige gevaarlijke klippen, die ge
legenheid tot stranden te over hebben ge
boden".
Over het resultaat der onderhandelingen
nemen wij het volgende over uit het inter
vieuw
In twee opzichten is het behaalde resultaat
buitengewoon belangrijk
In de eerste plaats, omdat voor een jaar de
economische betrekkingen geregeld moesten
worden, met dat land waarmee we het meest
intensieve handelsverkeer hebben.
Want dat hebben we met Duitschland
Men vergelijke slechts de cijfers. De in
voer uit Duitschland bedroeg in 1932
399,784,303, terwijl de uitvoer bedroeg
176.495,340. Een zeer belangrijk cijfer
dus! Onze export naar België bedroeg in
1932 118 000,000 en naar Frankrijk
f 85,000,000.
Op de tweede plaats is het herhaalde resul
taat belangrijk, omdat voor het eerst met hel
nieuwe handelspolitieke systeem is gewerkt,
waardoor he wederkeerigheidssysteem is toe
gepast.
Wat voor industrie en landbouw is
bereikt.
Wat zijn nu, mr. Steenberghe, de resul
taten voor onze industrie en onzen land
bouw?
Ziet eens: wij wisten, toen wij de onder
handelingen beg^nen, dat voor den in-
dustrieelen export niet z;oveel te bereiken
was, omdat de export al sinds jaren in ver
houding tot land- en tuinbouw en zuivel on-
beteekenend is geweest. Dit neemt niet weg,
dat wij voor de belangrijkste industrerle
exportartikelen als zout, superfosfaat, lijn
olie, rijst enz. niet onbelangrijke verbeterin
gen hebben bereikt.
Ik wil niet, aldus mr. Steenberghe, als de
deskundige bij uitstek hier finureeren en mij
het recht aanmatigen het 't beste te weten,
doch ik meen wel, dat voor boter en kaas,
eieren en enkele belangrijke tuinbouwpro
ducten als sla en kool, alsmede voor enkele
producten van de boomkweekerij, inderdaad
belangrijke verbeteringen zijn verkregen.
Hoewel ten deze nog verschillende wenschen
onvervuld zijn gebleven.
Het negatieve resultaat voor de industrie
is dit: Buitengewoon belangrijk was, dat de
concessies voor den land- en tuinbouw niet
betaald zouden worden met een import-ver
meerdering van Duitsche industrieele pro
ducten, waarvoor juist bij de nieuwe ensis-
invoerwet gevaar bestond.
Uiteraard is dit gedeelte van het verdrag,
met het oog op de onderhandelingen geheim.
Als industrieel durf ik echter zeggen, dat
voor de noodige bescherming van de Neder
landsche industrie is gewaakt, terwijl ook de
mogelijkheid is verzekerd om e.v. nieuwe con-
tingenteeringen in te voeren.
Omgekeerd blijkt om dezelfde redenen uit
de regeeringspublicaties ook niet welke de
hoeveelheden zijn, die aan onzen zuivel zijn
toegestaan.
De betaling staat naast dit verdrag, doel»
wordt garegeld door de clearing-overeen-
komst, die nu reeds meer dan een jaar tot
wederzijdsch genoegen werkt.
Men beweert nu, mr. Steenberghe, dat de
handel door deze overeenkomst met Duitsch
land zou zijn uitgeschakeld, omdat sprake is
van monopolies.
Dit is absoluut onjuist. Zooals uit het
eerste regeeringscommuniqué blijkt, is voor
onze exoort-producten gezorgd, dat de oude
handelsverbindingen gehandhaafd blijven
Ik kan u wel mededeelen. dat, gezien het
groote ver langen is Duitseh'and. om tot
meerdere monopolieeerinor te komen, dit een
zeer moeilijk deel der onderhandelingen is
geweest. Het is echter op volkomen bevredi
gende wijze geregeld.
De valutadumping.
Kpnt u, tot slot ook nog iets mededeelen
over de valutadumping in den vorm van
Scrips, Sperrmarken e d
Zeerz eker. Daaromtrent kan ik verklaren,
dat voor de door Nederland gecontingenteer-
de artikelen, Duitschland van deze valuta-
concurrentie afstand doet.
Voor tal van andere artikelen is de moge
lijkheid geschapen. een regeling in de ge
mend-de regeeringscommissie waarover
sprake is in het communiqué tot stand te
brengen.
Duitseh'and stelt zich hierbij op het stand
punt, wat voor verschillende artikelen
inderdaad o-k door de 'eiten bavestigd wordt
dat de D'iitsehe industrie door de valuta-
zwakke landen teruggedrongen word Overal
waar wij nu dit terugdringen verhinderen
(b.v. d"or contin^enteering), wil Duitsch
land van zijn valuta-concurrentie afstand
doen.
DCOR GLADHEID GFVALLEN.
Aan de gevolgen overleden.
De echtgeneote van den heer J. de Lith te
Oss i seeniire dagen ge'eden tengevolge van
deg ladheid op straat omvallen De vrouw
liep eenige verwondingen op en is gisteren
tengevolge van het opgeloopen letsel over
leden.
GROENTEN VOCR DUITSCHLAND.
N'euwe uitvoert arievet
De commissie voor den uitvoer van groen
ten naar Duitsehland deelt mede, dat in ver
band met de desbetreffende bepalingen van
het nimwe Nederlandsch Duitsche handels
verdrag, de invoer in Duitschland van roo-
de looi, witte kool en savovekool in het tijd
vak van 1 Januari t'm 31 Mei 1934 en van
snrui'koo' in de tüdvakken van 1 Januari
t/m 31 Maart en 1 November 1'm 31 De
cember tegen verlaagd invoerrecht zal kun
nen geschieden indien de zendingen verge
zeld zijn van een namens de Commissie af
gegeven contingenteercertifiraat
Nederlandsche exporteurs worden ver
zocht vóór uiter'ijk 5 Januari a s de vo'gen-
de opgaven in te dienen bij den secretaris
van de commissie, mr. L Niemöller. Java-
straat 80, 's Gravenhage, tel. 112128.
Ie voor s'uitkool:
de hoeveelheden, welke door hen, voor
iedere maand en iedere koo'soort afzonder
lijk, voor eigen rekening gedurende het tijd
vak van 1 Januari t/m 31 Mei van de jaren
1928 tlm 1932, naar Duitschland werden
verzonden
2e. voor soruitkool:
de hoeveelheden welke door hen, voor
iedere maand afzonderlijk in de jaren 19281
t'm 1932 voor eigen rekening naar Duitsch
land werden verzonden.
KORTE BERICHTEN.
Vrijdag is te Groningen in den ouder
dom van 68 jaar overleden de heer J G. W.
Bolomey, oud-luit.-kolonel der artillerie.
HcJïI he6ft„ ?en stem als fluweeL"
hebbt^ riil het hoort wil ze een Jurk
nebben, die er by past 1M
J
