Pas
op!
De Alkmaarsche kermis.
AmstetdamscPie !Beucs
nieuwe verkeersregels
GRATIS LEIDRAAD
LOUIS DE VRIES IN DE DESPOOT.
uur
Vorige
Koers a
koers
heden 2
1.68
Weec&ericht
naar waarnemingen, verricht in den morgen
van 28 Augustus.
Medegedeeld door het Kon. Nederl. Met.
Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand 774,4 m.M. te
Happaranda.
Verwachting, geldig tot den avond van 29
Augustus:
Zwakke tot matige wind, aanvankelijk nog
uit oostelijke richtingen, toenemende bewol
Ving; toenemende kans op regen of onweer
later koeler.
Weeroverzicht.
De depressie in het westen heeft zich in
de afgeloopen 24 uur nog vrij actief betoond
en zich zoowel naar haar noord- als oost
zijde uitgebreid. Dientengevolge ging het
over de Britsche eilander, hier en daar wat
harder waaien, terwijl het weer er vooral in
het westen regenachtig werd (Valentia tapte
12 m.M. af). Over Scandinavië versterkte
zich de hooge druk, vooral over Lapland
Het weer blijft daar mooi en kalm. Daarem
tegen ging over Oost-Duitschland de baro
meter dalen, tengevolge waarvan de wind
langs de Oostzcekust wat toenam en hier en
daar over midden-Duitschlar.d wat regen
valt.
Over zuid-Duitschland en Zwitserland
vielen hier en daar zware buien, plaatselijk
vergezeld van onweer. In Frankrijk is het
weer nog goed. Hier en daar 's morgens wat
nevelig. Behalve over de Britsche eilanden
is algemeen de temperatu- r gestegen.
Voor onze omgeving mag een tijdelijke
verslechtering /„rder verwacht. Eensdeels
is de kans groot dat het Duitsche regenfront
zich tot ons land zal uitstrekken, anderdeels
nadert ook over west-Frankriik en west
Engeland een .egenstoring. Toename der
bewolking met regen of onweer e 1 later eeni-
ge afkoeling zijn waarschijnlijk.
LICHT OP!
Hedenavond voor rijwielen, motorrijtuigen
en andere voertuigen 8 30 uur H- ht op.
HOOG- EN LAAG WATER
TE BERGEN AAN ZEE.
(In Zomertijd).
Augustus
Dat. Hoogwater Laagwater.
v.m. nam. vm. nam
29 7.02 7 27 3 40 3 53
30 7 45 8 07 4 20 4 32
31 8 28 - 8 55 5 00 5.12
HOOG- EN LAAG WATER
TE Eli MOND AAN ZEE.
(In Zomertijd).
Augustus.
Dat. Hoogwater. Laagwater.
v.m. nam. v.m. nam
29 6 59 7 24 3 28 3 4l
30 7 42 8 04 4.08 4 2C
31 8 25 8 52 4.4S 5.00
DE ETALAGE MET RIJWIEL
PLAATJES.
Hoewel de firma Spaander vanaf heden
haar uitstalkast voor de reclame voor eigen
bedrijf noodig heeft, zal de alleraardigste
etalage waarin uitkomt hoe Alkmaar en om
streken hun best deden om oude rijwiel
plaatjes voor de t.b.c -bestrijding ter beschik
king te stellen, nog niet uit de Langestraat
verdwijnen.
Met ingang van heden verhuist die etalage
die nog tijdens de kermisweek ter bezich
tiging blijft naar het leegstaande pand
van Maison Chique, dat door den heer
Nierop daarvoor welwillend beschikbaar is
gesteld.
OPENBARE DRONKENSCHAP.
Terzake openbare dronkenschap zijn gis-
teren tegen 4 personen proces-verbaal opge-
maakt. Zij zijn ter ontnuchtering aan het
bureau van politie ingesloten.
AANRIJDING.
Gistermiddag reed een 10-jarii? meisip nn
de Van Houtenkade tegen een haar tegernoJt
rijdenden wielrijder aan, tengevolge waar-
van zij met haar hoofd op den trottoirband
terecht kwam en bewusteloos geraakte Zii
is in het St Elisabeth Ziekenhuis ongenrmW
Het meisje kwam uit de richting van de
Rochdalebrug en zag zich in een bocht naar
rechts plotseling geplaatst voor een hand
kar, weike haar tegemoet reed en waarop
lange palen werden vervoerd Zij weifelde
kwam midden op den weg te rijden en botste
daarop tegen een wielrijder aan, die bedoel
de handkar bij het inhalen links passeerde
Door de politie wordt een onderzoek inge
steld. De toestand van het meisje is niet
ernstig.
IN VRIJHEID GESTELD.
Een man alhier, die was gearresteerd als
verdacht van overtreding van art. 247 W.
van strafrecht is heden wederom in vrijheid
gesteld.
HIJ HOUDT GEEN KERMIS MEER.
Door de politie alhier werd een knecht
bij een der kermisinrichtingen aangehouden,
die bleek nog een maand gevangenisstraf te
moeten ondergaan.
Hij is ter beschikking van de Justitie
gesteld.
DE ZIEKTE VAN WEIL.
Men vraagt onze aandacht voor de
vier nog bewoonde noodwoningen aan
de Noorderkade.
Het gezin E Groen thans wonen le
Trompetraat 34 heeft ongeveer zes
weken ge.'eden een dier woningen ver
laten en kort na het vertrek werd bij
twee der kinderen tweelingen van
ongeveer 2 X jaar een ziekte waarge
nomen, die dezer dagen door een Alk-
maarsch medicus definitief als de ziek
te van Weil herkend is.
De kinderen verblijven thans nog in
het Centraal ziekenhuis en zullen waar
schijnlijk geheel van de ziekte, die hen
zeer heeft aangepakt, herstellen.
Een der kinderen is in een slootje
voor het huis gevallen en waar daarin
zeer veel ratten huizen, denkt men, dat
het de ziekte van Weil daar heeft opge-
loopen en omdat het bij zijn broertje
slaapt de ziekte op dezen heeft over
gebracht.
Naar wij vernemen wordt ook in de
woningen zelf zeer veel last van ratten
ondervonden die door de rioleering in de
kamers komen.
Het verdient ongetwijfeld, vooral nu
hier officiel de ziekte van Weil gecon
stateerd is, overweging om aan deze
rattenplaag zoo spoedig mogelijk een
einde te maken.
Het huis van het gezin Groen is thans
nog onbewoond maar er schijnen plan
nen te bestaan er een gezin onder te
brengen, dat binnenkort dakloos zal
worden.
Het is zeker wenschelijk dat deze
woning althans zoo spoedig mogelijk
ontsmet wordt.
MEISJE TE HEERHUGOWAARD
AANGEREDEN.
Gistermidag wilde het 8-jarig doch
tertje van den heer Kalf uit Heerhugo-
waard per rijwiel van het erf op den
Middenweg fietsen. Zij keek hierbij niet
uit en kwam terecht onder een uit de
richting Alkmaar komende luxe auto.
De chauffeur remde krachtig, doch kon
niet voorkomen dat het kind terecht
kwam tusschen een boom en de auto
Het ongeluk geschiedde onder de
oogen van de moeder, die hevig schrok
doch later gerust gesteld was, toen
bleek dat het meisje er slechts met
lichte verwondingen was afgekomen.
ONVERANTWOORDELIJK.
Men deelt ons mede, dat gisteravond
de manager van den steilwand-motor-
rijder aan het publiek heeft gevraagd
wie genegen was de doodenrit mee te
maken en dat een ongeveer lR-jarige
jongen uk Bergen daaraan gevolg heeft
gegeven en inderdaad bij een dier doo-
denritten achter op de motor heeft ge
zeten.
Wanneer deze ritten inderdaad zoo
levensgevaarlijk zijn als de manager
beweert, zoodat zelfs een extra bijdrage
voor mogelijke invaliditeit verzocht
wordt omdat geen enkele maatschappi;
deze „artisten" zou willen verzekeren,
vinden w ij 't ten hoogste onverantwoor
delijk, dat men jongens uit liet publiek
in de gelegenheid stelt een dergelijk ge
vaarlijk experiment mede te maken.
Naar wij vernemen heeft de politie
aan dit meerijden van toeschouwers
thans definitief een einde gemaakt.
INSCHRIJVINGEN HANDELS
REGISTER
21-28 AUGUSTUS 1934.
Nieuwe zaken:
Alkmaar: J. C. Kwaaitaal, Lyceum
straat 39, winkel in zuivelproducten enz
N V. Alkmaarsche Wielerbaan, het
bouwen en exploiteeren van een houten
wielerbaan, klasse B; de Graaf's Levens-
midüelenbedrijf, Appelsteeg, hk. Fnid-
sen, winkel in kruidenierswaren.
Heiloo: J. Potgieser, Rijksstraatweg A
299, agentuur- en commissiehandel.
Den Helder: C. Ackema, Kanaalweg
37 Tand-technische inrichting.
Wijzigingen
Alkmaar: N. V. Maatschappij Alkmnr
Packet, Voormeer 35 Bestuurswijziging.
Castricum: G Gorter, Dorpsstraat 39.
Autobusdienst opgeheven. Thans: Gor-
ter's Taxibedrijf, G. Tax.
FEEST IN DE WIERINGERMFER.
Reeds vier jaren 'droog
Zaterdag werd in den Wierin-germeerpolder
herdacht dat vier jaren celeden de "polder
droog viel. Deze historische datum viel op
21 Augustus 1930 doch de traditie wil, dat
de gebeurtenis telkenjare wordt herdacht op
den eersten r,a den 21 sten Aug. vallenden
Zaterdag.
Poiderdag is de dag, waarnaar jong en
oud met verlangen uitzien en de geheeie
Wieringermeerbevolking viert dit feesj Ook
Zaterdag boden de centra in het poldergebied
door de vele vlaggen een feestelijken aanblik
en Slootdorp, de plaats waar de feestelijk
heden dit jaar werden gehouden, vormde het
middelpunt der belangstelling. De Koningin
Emma-hoeve was voor deze gelegenheid
gratis toegankelijk en de daarin onderge
brachte tentoonstelling, alsmede de model-
stallen en de keuken, mochten zich in een
druk bezoek verheugen
De middag was bestemd voor volksspelen,
waarop een concert volgde, gegeven door het
plaatselijke fanfarecorps. Liederen werden
ten gehoore gebracht door het gemengde
koor uit den polder waarna des avonds de
zingende telepaat Maloïtz demonstreerde.
Een geslaagd vuurwerk gevolgd door een
bal. beteekende het einde van den vierden
poiderdag.
VAN MIJNWERKER TOT
KERMISEXPLOITANT.
Een onzer abonné's schrijft ons:
Hij zat met zijn eerlijke, ruige werkmans-
kop op den rand van het door hemzelf ver
vaardigde model van de kolenmijn, of liever,
zittai is niet het jusite woord, want iemand
zonder beenen zit eigenlijk niet meer.
Enfin, hij was daar dan en zag de vele
kermisbezoekers in stage stroom langs zich
trekken. Het verlichte en bewegende model
van de mijn waar hij eens zijn werk gevon
den had en waar een mijngasontploffing
hem beide beenen heeft weggemaaid terwijl
hij midden in zijn weri- bezig was om het
zwarte goud voor U en voor mij los te wroe-
zijn ingevoerd u vindt ze
duidelijk vermeld in een over
zicht, dat gratis verkrijgbaar is
aan het Bureau van dit Blad.
't Is voor uw eigen veiligheid:
vraagt direct zoo'n
ten uit de diepten der aarde en aldus het
zijne bij te dragen om ons leven zooveel mo
gelijk te veraangenamen, dat model is thans
zijn eenige broodwinning.
Eerst uit liefhebberij geknutseld om zijn
intelligentie uit te leven, i- het thans het
middel om in zijn onderhoud te voorzien en
moet hij met de enkele dubbeltjes en centen
die goedwillende kermisgangers in zijn
bakje werpen in zijn dagelijksche behoef
ten voorzien.
Het was niet druk voor zijn expositie en
daarom bleef ik even staan om een en ander
eens op mijn gemak te beki'ken.
Als vanzelf kwam ik er toe een enkele
vraag te stellen en zoo raakten wij met el
kanóer in gesprek.
Op prettige, onderhoudende wijze vertelde
hij van het werken in de mijn, de eenzaam
heid in de kilometers lange, donkere gangen
8 uur achtereen harden arbeid, enkel on
derbroken door een kwartiertje rust om een
boterham op te eten de schuógoot, de
kolenwagentjes, de lift. het luchtververschings-
svstcem. al deze dingen die bij het mijnbedrijf
behooren en daar 800 en meer meters diep
onafgebroken in werking zijn.
Van dat alles vertelde hij en de manier,
waarop hij sprak deed aanvoelen dat hij
nog met hart en ziel in "het werk belangstelt
en als hij nog kon, morgen weer aan het
werk zou gaan.
Een mensch. als vele andere, maar getrof
fen door een van die rampen waar wij zoo
nu en dan van lezen en die ons er aan her
inneren, dat de werkers in onze maatschappij
hun plicht doer. en ondanks alles de belang
stelling in hun werk blijven behouden.
Moge hem wat belangstelling getoond
worden. Hij is het alleszins waard en zijn
model is voor ons, gewone menschen, zeker
doeltreffend om te doen begrijpen, wat een
mijnramp voor hen, die uaar -n 't donkei
werken, beteekent.
Donderdag en Vrijdag zal onze beroemde
acteur Louis de Vries hier optreden in zijn
jubileumstuk „De Despoot". Dr. Willem Kat
schreef over dit bijzondere stuk:
Henri Clerc, burgemeester van Aix-les-
Bains, schreef dit familie-drama eenige jaren
geleden. Hij wil er in aantoonen, welke
noodlottige gevolgen een harcie. onbuigzame
eigenzinnigheid van een vader kan, ja moet
hebben voor de geheele.familie, die hij ty-
r^nniseert. De schrijverfis hierin uitnemend
geslaagd. Het karakter van dezen despoot
vertroebelt en vergiftigt de atmosfeer vdn dit
familieleven. De lijdzame moeder, die de ver
standhouding tusschen vader en zoon zoo
veel mogelijk met de haar ten dienste staan
de middelen in het goede spoor tracht te
houden en die zoodoende reeds jaren en ja
ren al het mogelijke van haar krachten ge
vergd heeft, blijkt niet ongestraft tegen deze
taak op te kunnen. Haar zenuwstelsel heeft
een knak gekregen en in het tweede bedrijf
zien wij wat daarvan het gevolg is.
De zoon in heftig conflict met den vader
over een huwelijk tegen diens zin en tevens
als verdediger van de lange jaren getergde
moeder, moet tenslotte wei de familiebanden
scheuren, wil hij in eigen oogen nog een
respectabel mensch blijven
En de despoot zelf, wat er van hem wordt
daarvan geeft het derde bedrijf een aangrij
pend beeld. Deze in eigenwaan verwrongen,
deerniswekkende figuur zal men niet licht
vergeten.
Om deze personen zijn nog enkele andere
gegroepeerd, waardoor de schrijver een
hoogst interessant geheel weten te krijgen
met treffende tegenstellingen van licht en
donker, goed en kwaad.
Dit stuk, dat reeds in Frankrijk gespeeld
was, en waarvan o.a. de alliance-francaise
een voorstelling gaf in den Haag, werd door
Louis de Vries, die van te voren reeds door
den schrijver werd aangezocht zijn stuk le
spelen, gekozen voor zijn dertigjarig tooneel
jubileum. De schrijver had goed gezien
Louis de Vries was de man. die deze rol
moest brengen. De couranten hebben wijd
en zijd over zijn enorme creatie geschreven
en het groote succes, dat hij op zijn jubi
leumtournooi heeft behaald, is nog lang niet
uitgeput.
WAT KOMT ER DE LAATSTE
VIER KERMISAVONDEN IN
'T GULDEN VLIES?
In antwoord op bovenstaande vraag kun
nen wij mededeeier., dat evenals verleden
jaar de tooneelgroep ,Het Masker" onder
artistieke leiding van Jan Musch er. Ko Ar-
noldi deze laatste vier avonden den schouw
burg 't Gulden Vlies zal bespelen.
Hetzelfde gezelscnap dus. dat 31 Augustus
1933 in denzelfden schouwburg zijn eerste
voorstelling gafook voor Het Masker begon
in Alkmaar de Victorie
Wie herinnert z.ch nie» de prachtige op
voeringen van ,,In den Nacht van 17 April"
en van Marrus", het groote succes en de
volk zalen?
Ook nu weer komt „Het Masker" met bui
tengewone stukken.
Donderdag en Vrijdag resp 30 en 31
Augustus zal worden opgevoerd Vorstelijke
emigranten", het bekende blijspel van
Jacques Deval in de vertaling van Dr. Jan
Walch en onder regie van Ko Arnoldi.
„Vorstelijke emigranten" beleefde in 3X
maand ruim tachtig opvoeringen.
In de pers lezen wij:
De Telegraaf: „Een amusant stuk
toont el vuurwerk geestig tooneel, en een
boeiende vèrtooning",
Handelsblad: Ovaties kregen een
stormachtig karakter
Maasbode: „Dit blijspel blijft steeds
geestig".
Zaterdag en Zondag resp. 1 en 2 Sept.
volgt dan de première van „Het Masker" met
„Dokter tegen wil en dank'', welk Molière-
blijspel voorafgegaan wordt door „Belache
lijke Hoofsche Juffers", eveneens een blijspel
van Molière, beide in de bewerking en regie
van Jan Musch.
Jan Musch in een Molière-rolzegt bet
niet reeds genoeg? Wat zal er weer ge
lachen worden Wat zal er weer genoten
worden van zijn kostelijken humorEn
dat hij bovendien als regisseur zijn schouders
onder deze voorstelling heeft gezet en er
zulke prima krachten aan .Tiet Masker" ver
bonden zijn, garandeert ons reeds, bij voor
baat, een schitteiende opvoering... Alk
maar boft weer. van dit gebeuren de primeur
te zullen genieten.
De Maandag is in gepaste kalmte voorbij
gegaan. Druk was het op het kennisterrein
niet; integendeel, het was er zeer rustig.
Overigens is dat heelemaal niét vreemd,
want de eerste dagen der week komen er
heel weinig menschen van buiten. Zij reser
veeren in den regel de tweede helft van de
week voor de kermis en laten de eerste helft
aan Alkmaar zeif over.
Toch was het niet ongezellig. De middag
was voor de kinderen met hun papa's en
mama's, de avond voor de jongelui en de be
zadigde menschen, die een kalme rondgang
maakten en hier en daar eens even binnen
wipten.
Over dat „binnen wippen" gesproken, wij
moeten nog melding maken van een café,
waar de muziek voortdurend de voorbijgan
gers lokt. Het is het café Klinkhamer aan het
Waagplein, waar George Heerting en zijn
band hun tonen doen schallen en de humorist
„Bultje" (tevens drummer) voor de vroolijk-
heid zorgt.
DE SCHOUWBURGEN.
Het Gulden Vlies.
Het Gulden Vlies blijkt met de Vier Mül-
lers wel een zeer goede slag geslagen te heb
ben, want gisteravond was er beneden geen
plaatsje meer te krijgen. Die volle zaal heeft
de spelers ongetwijfeld geïnspireerd en wij
hebben opnieuw kunnen genieten van Cor
Ruys, Louis de Bree en de anderen, die vol
verve hun rollen uitbeelden en van het zoo
populaire stuk een uitvoering gaven, die
boeide en het allereerste begin tot de aller
laatste seconde.
De Vier Müllers zullen blijven trekken en
zeer zeker zal het vanavond en morgen (de
laatste dag) weer heel vol worden in 't Gul
den Vlies. Trouwens, wie werkelijk eens flink
wR lacnen en bovendien houden van goed
spel (dat in een enorm snel tempo wordt
afgedraaid), dte mag straks niet zeggen: Ik
heb de Vier Müllers niet gezien, Want dan
zou hij werkelijk iets mooi gemist hebben!
De revue D. D. D. D. D.
Neen, zoo erg was de toeloop van publiek
nog niet, dat de directie de deuren moest
sluiten. Maar toch zal zij over het bezoek
niet onvoldaan zijn en stellig zullen er
eiken avond meerderen komen om te genie
ten van gezonden humor, schittering van
fraaie costumes en wat een revue méér geeft:
in deze vooral dans en niet te vergeten den
zang. Er is gisteravond weer een gemengd
koor gevormd, dat de eerstvolgende dagen
niet anders zal zingen dan: „Kun je zingen
Johanna?" of „Dat doet de deur dicht";
In Pyama.
De opvoering van de kluchtspel-operette
In Pyama is gisteravond een daverend suc
ces geweest. Er is om de dol komische ver
wikkelingen onbedaarlijk gelachen. Wat er in
de familie Dobberman alzoo gebeurt, is maar
niet zoo gemakkelijk te vertellen. Maar de
zucht naar amoureuse avonturen van het
hoofd der familie Emiel in gezelschap van
zwager van Driel zijn de grondoorzaak van
alles. Daarnaast komt wat er met de beide
dochters gebeurt. De pasgetrouwde Edith
komt huilende van de huwelijksreis terug
omdat zij meent reeds direct door haar man
bedrogen te zijn. Deze dr. Sibelius is wel een
pechvogel. Want juist als schoonpapa de fa
milie van zijn volkomen onschuld wil over
tuigen, wordt hij omhelsd door een hem on
bekende dame. Daarna komen Emiel en van
Driel zelf in een benauwde positie, door de
Spaansche danseres en haar vriendin. Doch
u moet deze klucht zelf gaan zien en gij zuit
u dol vermaken.
Harry Boda en Piet Köhler als Emiel en
van Driel zijn een paar prachtexemplaren,
die er den gang uitstekend inhouden. Karei
Baars als de man, die dingt naar de hand
der jongste dochter, doch die door zijn con
necties met de danseres in groote moeilijkhe
den komt, maakte van Klaus Reuling een
zeer geslaagd type.
Evenals Rob Milton van schoonzoon dr.
Sibelius. Om zijn spel en avonturen heeft
men tranen gelachen. Van de dames dient
allereerst genoemd de temperamentvolle Ber-
the Verswijver, die speelde en danste met een
entrain, dat luid applaus telkens weerklonk.
Maar ook Bep Visscher als de jongste doch
ter, Tiny Visser als Edith en Sien de la Mar
als Emiels vrouw dienen om hun vlot spel
;eroemd. Corrie Pinksen bleek in haar dub-
lrol een geroutineerde kracht en ten slotte
Mary Adler als de conciërge, die het tweede
bedrijf opende. Harry Boda kreeg meerma
len gelegenheid om de bezoekers van zijn
zangcapaciteiten te overtuigen.
Een bezoek aan „In Pvama" beteekent een
avond van dolle vroolijkheid.
van Dinsdag 28 Augustus 1934
OPGAVE VAN NOORDHOLLANDSCH LANDBOUWCREDIET N. V
(Ontvangen per draadlooze telefoon).
1931
1934
1934
1930
1000
ST A ATSLEENTNGEN.
4 Nederl,
4
4 Ned-Indië
534 L)uits<-hlaod
BANK-INSTELI INGEN.
Am*terd Baak
Handel Mpij. Cert.
Koloniale Bank
Ned Ind Handelsbank
Rotterd Bank
INDUSTR. OND BINNENL
Alg Kunstzijde Unie
v. Berkels Palent
Calvé Delft Cert.
Nederl bord ex 40 afst.
Philips Gloeil. Gein Bezit
Unilcver
INDUSTR OND BUITENL.
Am Smelting
Anaconda
Bethleb Steel
Cities Service
S'eel comm.
U. S Leather
CULTUUR MAATSCH.
H. V A
Java Cultuur
Ned Ind Suiker Unie
Vorstenlanden
Dito actioos ..t*
MIJNBOUW
Alg. hxplo Mij.
Boeton
Rediang Lebong
PETROLEUM.
Dordtsche Petr.
Kon Petr.
Per lak
Continent*' Oil
Shell Union
RUBBERS
Amtterd Rubber
Dell Bat Rubber
Hessa Rubber
Serbadtadi
latere Rubber
SCHEEP V AAR1 EN.
Kon. Ned Stoomboot
Scheepvaart Unie
TABAKKEN.
Dcli Batavia
Oostkust
Oude Deli
Senembab
AMER SPOORWEGEN.
Atchisoo lopeka
Southern Railw Cert
Union Pacific
$Noteering per 50.
•b sdividend.
fbxclaim.
PROLONGATIE Vor
Vorig®
koers
pl.m.
1.30
pl.m.
1.45
pl.m.
2.00
pl.m.
2.15
10l»/i»
lOü
2
100-%c
27%
1J1%
28%
105%
<4%
4b
70
81%
105
48
69
81'/,
44%-1
447,-1
36'/,
2o
36%-i
367,-1
36
"SVs
201
215%
oö*/a
19.%
215-6'/.
66%-i
2161/,. i
67-'/,
217}.%
67-%
217-7,
67-%
23'/,
a
19»/,,
1
21%
4 7s
7%
18% J
77/s
1»%-I
18%-f
2H/.
4%
173%
t6%
70'/,
20'/,
12.00
1724-34
86%
76'/,
"4'/,
174'/,
174'/,
•27%
b%
59'/,
128
67a
158
134
15.%
89'/,
16%
4'/,
154-57,
89
47,
157-V,
4'/,
"Etf
4%
156»/,-7
47,
101%
b0'/,
48%
73
'li
100»/,-1
W-%
2i-%
101%
2%
101)-»/,
2%
101).'/,
3?''
57a
36
16
39'/,
139»/,
1 9%
160'/,
39'/,
14 i
138
161»/,
139 40)
137-8'/,
161% 2
33%
11'/,
627/s
NIET OFFICIEEL
New-York
Londen
Berlijn
Bar')S
B. ssel (Belga)
Bazel
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
Madrid
Italië
ge koers 1 pCt Heden 1 pCt.
WlSStLKOLKStN AMSiERDAM.
I
145%
146
7 37
7 3Ü/,
57 60
37 45
9 13
9 14
34.05
34 70
43 .0
45 20
33 00
33 00
38 00
38 10
37 00
3/ 10
20.15
2C15
12.65