Raadgevingen bij solliciteeren.
^Buitenhuid
Tegen nuttelooze brieven.
Staatskleed
DE HITLERJEUGD.
Baldur v. Schirach spreekt over
de Hitlerjeugd.
STAAT VAN ALARM IN SPANJE.
Bomaanslagen op kerken.
SCHANDALEN OP DE
„MORRO CASTLE".
Dronkenschap aan boord.
BEESTACHTIGE VADER TE PARIJS.
Droevig geval.
DE TYPHOON IN JAPAN.
Meer dan 2000 dooden en
13000 gewonden.
UITNOODIGING IN AMERIKA.
Om in den Volkenbond te
komen.
GENERAAL O'DUFFY
AFGETREDEN.
Geen fascist meer?
DOOR GLOEIENDE SINTELS
GEDOOD.
Zes sintelzoekers verbrand.
DE SCHATTEN VAN DE
„EGYPTE".
De werkzaamheden van de
Artiglio.
CORRUPTIE-AFFAIRE IN POLEN.
HET ENGELSCH KONINGS
HUWELIJK.
Vastgesteld op 29 November.
Steun en solliciteeren.
VAN DE PIER GESLAGEN
EN VERDRONKEN.
De reddingboot zoekt tevergeefs.
VUURZEE IN PEY.
De brandweer stond machteloos.
LODEWIJK VAN DEYSSEL
GEHULDIGD.
De jubilaris benoemd tot
Commandeur in de orde van
Oranje Nassau.
minister Marchant
De Rijksleider voor de Jeugd, Baldur
v. Schirach, heeft Zaterdagavond in een
bijeenkomst van leiders der Hitlerjeugd
oyer .de taak der Hitlerjeugd gezegd.dat
hij niet wil, dat thans alle Duitsche
ouders meenen en met hen misschien
ook hun kinderen, dat door toe te tre
den tot deze reusachtige jeugdorganisa
tie, de economische kwestie in het leven
is opgelost. Wij verzamelen niet de mas
sa, niet degenen die verzorgd willen zijn,
doch evenals in de afgeloopen jaren
slechts de onzelfzuchtige menschen.
Vergeet niet, dat de geheele beweging
een groot en levendig voorbeeld er voor
is, dat slechts het idealisme alleen iets
vermag te volbrengen. Het zou geheel
onverschillig zijn voor de jeugd van ons
volk of wij nog eenige millioenen van
de jeugd zouden verzamelen of niet,
wanneer wij dit principe, dat ons groot
heeft gemaakt, zouden verraden. Het is
thans zoo, dat links en rechts wordt ge
sproken over het recht der jonge gene
ratie. Er is geen recht der jonge gene
ratie. Er is slechts een plicht voor deze
jeugd.
De Spaansche president Za-
mora heeft gister voor geheel
Spanje den alarmtoestand afge
kondigd.
De minister van Binnenlandsche Za
ken, Alonso, verklaarde, dat de alarm
toestand is afgekondigd, om de taak der
politie in zake de socialistische revolu
tieplannen te vergemakkelijken.
Te Barcelona hebben syndicalisten een
aantal bomaanslagen gepleegd, waar
door het interieur van een kerk werd
beschadigd.
Te Santander werd door linksche ele
menten een kerk van groote architecto
nische waarde vernield.
Te Madrid heeft de politie drie beken
de communisten gearresteerd.
Een der leden van de bemanning van
de verongelukte „Morro Castle", de me
canicien Oscar Glauhammer, uit de Ant-
werpsche voorstad Deurne, is Zaterdag
in België teruggekeerd. Den journalisten
die hem interviewden, gaf hij een leven
dige schildering van het verloop der
catastrofe aan boord van 't Amerikaan-
sche passagiersschip.
Zijn inziens was de paniek vooral ont
staan als gevolg van het feit dat de
meeste passagiers te dronken waren om
gehoor te geven aan de bevelen der
scheepsofficieren. Daar de uniformen
dezer officieren bovendien aan flarden
hingen en zwart van de rook waren, kon
men de officieren niet onderscheiden
van de kolentremmers en matrozen, en
de passagiers schenen dan ook geen
vertrouwen in hun bevelen te koesteren.
Eerst nadat de leden der bemanning
tot de overtuiging waren gekomen dat
er met de dronken passagiers absoluut
niets te beginnen was, hadden zij op het
laatste oogenblik besloten het veege lijf
te redden en waren overboord gespron
gen. Zij hadden zes mijlen moeten
zwemmen, doch gelukkig hadden zij de
wind mee. Op heel hun tocht klonk hun
het gehuil en het gejammer der achter
geblevenen in de ooren. Vreeselijk was
de aanblik van de passagiers, die ge
tracht hadden door de patrijspoort uit
hun hut te ontkomen, doch die halver
wege waren blijven steken en jammer
lijk in de vlammen omkwamen.
Omtrent de toestanden, die gedurende
den reis aan boord hebben geheerscht,
vertelde de mecanicien aan de Hbld.-
correspondent het volgende:
Het gedrag van de passagiers was een
voudig schandalig geweest. Kapitein
Wilmot was tengevolge van een ader
breuk overleden, maar geen oogenblik
heeft men aan rouw gedacht. In tegen
deel, de alcoholische festijnen gingen
lustig voort. Kort voor de catostrofe had
men aan boord naar oud gebruik „cap-
tain's day", waarop de kapitein wordt
gefuifd. In stede van den pas overledene
te herdenken ontstond er een orgie, die
zeer zeker voor een groot gedeelte heeft
hijgedragen tot het groote aantal slacht
offers.
Glauhammer achtte het niet uitgeslo
ten, dat de brand aan kwaadwilligheid
moet worden geweten, want volgens
hem waren er vijf of zes vuurhaarden.
Toen den politie-commissaris van het
kwartier de la Chapelle te Parijs door ano
nieme brieven ter oore was gekomen, dat
drie kindereen door hun vader al geruimen
tijd ernstig mishandeld werden, liet hij on
middellijk een onderzoek instellen. Hierbij
kwam aan het licht, dat de 33-jarige Gas
ton Darnis, een man zonder bepaald beroep
en reeds sedert 3 jaren steuntrekker, die met
de 34-jarige Paulina Bertou en hun 3 kin
deren in een armzalige woning aan de rue
Dupré woonde, geregeld dronken thuis
kwam en dan zijn kinderen op ergerlijke
wijze mishandelde. Toen voldoende aanwij
zingen aanwezig waren om tot arrestatie
over te gaan, nam de politie beide ouders
mede naar het politiebureau. Daarna keer
den de agenten terug naar het woonhuis
om de kinderen naar een gesticht te bren
gen, maar deze waren eerst niet te vinden.
Na eenige zoeken bleek, dat zij zich op een
hoogere verdieping in een donkeren hoek
verscholen hadden en het kostte eenige
moeite om de stakkerds te overtuigen, dat
men hun geen kwaad wilde doen.
De oudste, een 10-jarig meisje, had een
vreeselijk gezwollen oog en evenals bij
haar broertjes droeg haar lichaam tallooze
sporen van slagen en trappen. Reeds twee
i1 kat* haar vader haar zoo mis
handeld dat een harer schouderbladen
ontwricht werd. Een 8-jarig broertje had
een gebroken neus en het 7-jarig jongste
broertje had evenals beide andere kinderen
verschillende kale plekken op het hoofd,
waar de huid met het haar was uitgerukt.
De ongelukkige kinderen zijn naar een
ziekenhuis overgebracht. Hun toestand is
zeer ernstig.
Het aantal slachtoffers van de
typhoonramp, welke Japan heeft
geteisterd neemt met het uur toe.
Zondagmiddag werd bekend dat
er 1926 dooden, 5553 gewonden
en 180 vermist waren.
Zondagavond echter deelde het Japan-
sche ministerie van binnenlandsche zaken
mede, dat bij de typhoon-ramp 2064 perso
nen om het leven zijn gekomen en dat 13.335
zijn gewond. Het aantal vermisten bedraagt
238.
De typhoon had nu en dan een snelheid
van, 130 meter per seconde.
Uit Osaka worden hulptreinen gezonden
om de slachtoffers levensmiddelen en klee
ding te verstrekken.
Vier Britsche torpedojagers zijn tijdens
den typhoon van hun ankers losgeslagen en
tegen de kust gedreven. Men verwachtte
reeds, dat de oorlogsbodems zouden stran
den, toen de wind van richting veranderde
en het gelukte de schepen te behouden. De
vier oorlogsschepen zijn licht beschadigd.
De president van den Raad
van den Volkenbond, de Zweed-
sche minister Sandler, heeft Za
terdag een radiorede gehouden,
waarin hij de Vereenigde Staten
uitnoodigde toe te treden tot den
Volkenbond.
Dit is de eerste maal, dat de
president van den Raad een di
recte uitnoodiging aan de Ver
eenigde Staten heeft gericht.
Generaal O'Duffy is afgetreden als
leider van de Blauwhemden-organisatie.
Hij weigerde zich over de motieven van
zijn aftreden uit te laten. Zijn opvolger
is reeds benoemd. Nadere bijzonderhe
den ontbreken.
Uit Kattowitz in Polen wordt gemeld:
Zaterdagavond was zooals gewoonlijk een
aantal werkloozen op den stortkegel van de
steenkoolmijn Uda aan het zoeken r.aar nog
bruikbare stukken cokes, toen een 'nieuwe
lading slakken op den kegel werd uitgestort.
Hierbij waren nog gloeiende stukken, zoo
dat plotseling de vlammen uitsloegen, waar
door 34 werkloozen werden getroffen.
Luid scheeuwend renden zij met branden
de kleeren als levende fakkels weg.
Eenigen van hen sprongen in een naburi
ge vijver, waardoor de vlammen werden ge
doofd, doch allen liepen zware brandwonden
op-
Uit het onderzoek blijkt, dat het ongeluk
is ontstaan, doordat kolenstof vlam vatte op
de gloeiende slakken.
Door den feilen wind werd een vlam van
15 meter hoogte en 30 meter breedte over
den kegel gedreven.
Van de 34 gewonden zijn er reeds 6 over
leden, terwijl er 4 in levensgevaar verkee-
ren, zoodat men vreest, dat in totaal 10
menschen slachtoffer van dit ongeluk zul
len worden.
Het Italiaansche bergingsvaartuig Arti
glio, dat pogingen doet de schatten van de
„Egypt" te lichten, is te Plymouth aangeko
men met een lading ter waarde van 30.000
pond sterling. Het schip zal naar Havre
vertrekken, om daar het gety af te wachten,
dat gunstig wordt geacht voor de voortzet
ting der bergingswerkzaamheden.
Op bevel van den procureur-generaal zijn
de landdag-afgevaardigde Idzikowski en
Michalski, die vroeger een hooge post be
kleedde bij het ministerie van financiën ge
arresteerd. De laatste is tevens van zijn
functies ontheven. Verklaard wordt, dat bei
den betrokken zijn bij een corruptie-affaire.
Idzikowski is onlangs uitgesloten van het
regeeringsblok.
Van welingelichte zijde wordt
vernomen, dat het huwelijk tus-
schen prins George van Engeland
en prinses Marina van Grieken
land op Donderdag 29 November
in de Westminster Abdij te Londen
zal worden ingezegend. De plech
tigheid in de Abdij zal waarschijn
lijk gevolgd worden door een korten
dienst, volgens den Grieksch-ortho-
doxen ritus, in een van de zalen van
het Buckingham paleis.
HERFSTSTORMEN.
Zwaar weer aan de Engelsche kust.
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
de kust van het noordelijk deel van Lancas-
hire door een hevigen storm geteisterd. Se
dert 1927 heeft men een dergelijk storm
niet meegemaakt. Aan de jachten en vis-
schersschepen langs de kust is veel schade
toegebracht. Een man, die trachtte van zijn
jacht de kust te bereiken is om het leven ge
komen, terwijl een ander ernstig gewond
werd. De kust is bezaaid met wrakstukken.
Uit Ebsbjerg wordt gemeld, dat boven de
Noordzee bij Jutland sedert oZndagmiddag
een orkaan-achtige storm woedt, die in Zuid
West Jutland overstroomingen veroorzaakt.
Eenige schepen hebben overij bekomen. Er
bestaat groote bezorgdheid over de opvaren
den van een schip, dat Zaterdag is uitgeva
ren en waarvan men reeds berichten had
verwacht.
In afwachting van de mogelijke komst van
een groot man, die een handleiding schrijft
voor het in elkander spijkeren van sollicita
tiebrieven, laten wij hier eenige aanwijzin
gen volgen voor menschen er zijn er vele
zoo die moeite hebben met het schrijven
van sollicitatiebrieven, zoo schrijft Fr. v. R.
in het Hbld.
Lees, ten eerste, de advertentie goed over,
en als ge b.v. kappersbediende of pianist zijt,
solliciteer dan niet voor verkooper-étaleur in
een heerenmodezaak, of schrijf niet op een
advertentie, waarin een gediplomeerd ana-
lyst voor metallografisch en chemisch ijzer-
onderzoek gevraagd wordt. Maar ook niet
op een, waarin iemand 5000 tegen hooge
rente en maandelijksche afbetaling vraagt.
Dergelijke onhandigheden komen voor, soms
doordat iemand die een betrekking zoekt, in
zijn wanhoop bereid is „alles aan te pakken"
of meent, dat hij met een of ander diploma
goed voor alles is; maar vaker nog, doordat
zoovelen het nummer van de advertentie niet
goed waarnemen en schrijven b.v. T 36789
als er staat T 36978. Dat daardoor hun brief
in verkeerde handen komen kan, bemerkte
onlangs een lezeres, die een beschaafd
dienstmeisje vroeg en onder de 90 brieven er
drie vond van jonge mannen, die verklaar
den graag de kantoorbetrekking te willen
hebben, medeelden dat ze goed machine-
schrijven konden en er onder schreven: „Ho
pende op een gunstig antwoord".
Dat kunnen sollicitanten wel weglaten,
daar iedere werkgever ook zonder die mede-
deeling wel begrijpt, dat alle gegadigden de
betreking in dezen tijd wel graag hebben.
Wat moet iemand, die zoo oppervlakkig leest
bij sollicitatie, niet een blunders maken, als
hij op het kantoor is!
Vaak zien sollicitanten het telefoonnum
mer, als dat in de advertentie voorkomt, aan
voor het nummer waaronder ze den sollici
tatiebrief moeten inzenden. Op een kantoor
is nauwkeurigheid, stiptheid de eerste eisch;
en dat sollicitanten, die slordig schrijven of
stuntelig stellen of hun brief vol taalfouten
hebben, weinig kans maken, is duidelijk.
Er zijn menschen, die meenen dat het bes
te stelsel om in aanmerking te komen is. hun
brief aangeteekend per expres te sturen, of
in felkleurige enveloppe of in een doos ver
pakt en aangeteekend, kortom, het te zoeken
in het uiterlijk. Daarvan is, naar het ons toe
schijnt, niet veel heil te verwachten, eerder
ergernis. De aanbeveling moet in den brief
zelve te vinden en niet in de kleur van het
papier of het couvert, of in de wijze van ver
zending. Wil men origineel zijn, om te ma
ken dat zijn brief niet verloren gaat in de me
nigte van drie tot vierhonderd brieven, dan
moet men anders doen en het zoeken in de
inkleeding van zijn mededeeling en niet al
dus beginnen: „Weledele Heer, Naar aanlei
ding van uw advertentie in de „X-sche
Courant" heb ik de eer, U mede te deelen,
dat ik gaarne in aanmerking zal komen
voorenz.
Bedenk dus eens iets anders. De werkge
ver ziet daaruit in de eerste plaats, dat ge
vinding hebt, maar om dat te zien, moet hij
uw brief lezen en door een meer oorspronke
lijke inkleeding zult ge het succes hebben,
dat hij uw brief inderdaad zal lezen.
Nu kunnen wij wel een paar voorbeelden
geven, van wat we met origineelen aanhef
bedoelen, maar dan zouden mogelijk een
paar honderd brieven met dezen aanhef
werkgevers bereiken. Dus zelf een beetje na
denken. Dat het helpen kan, is eenige keeren
gebleken, toen jongelieden „Naar aanlei
ding" enz. weglieten en een ander begin
maakten. En men weet het, een goed begin is
het halve werk. Overigens moet een brief za
kelijk zijn ingericht; de groote kunst is, niet
te veel en niet te weinig te zeggen.
Sollicitanten hebben te bedenken, dat hun
brief hun eenige, hun beste vertegenwoordi
ger is; evenmin als iemand ongesoigneerd
zal komen als hij tot een mondeling onder
houd uitgenoodigd wordt om handen
denken! mag een brief er onverzorgd uit
zien.
Het voornaamste is evenwel, dat men zor
gen moet, dat een brief niet door een ver
keerd geschreven nummer zijn doel niet be
reikt. Van evenveel belang is het, dat de sol
licitant den brief, waarin hij wordt uitge
noodigd eens te komen praten, in handen
krijgt, en dat kan alleen, als hij niet ver
zuimt, onder of boven zijn brief nauwkeu
rig zijn woonplaats te schrijven en niet
meent, te kunnen volstaan met Haarlem of
Zutphen.
Er zijn wel eens sollicitanten die denken:
„Het staat toch buiten op de enveloppe, dan
moet hij daar maar kijken!" Maar daar kijkt
hij niet, de enveloppes worden in de papier
mand gegooid en daarmee de kans van solli
citanten die hun adres niet in hun brief ver
meld hebben.
Een steunregeling maken die in alle geval
len voorziet zal wel niet mogelijk zijn, maar
bij de toepassing van de bepalingen dient
ervoor gewaakt te worden, dat bij twijfel
niet zoozeer de letter dan wel de geest der
bepalingen den doorslag geeft. Dat dit niet
steeds geschiedt, blijkt uit een mededeeling
die ons bereikt over een gesteunde, die vrij
van stempelen vroeg om in andere stad te
gaan solliciteeren, en die de betrekking mis
liep, doordat hij geen verlof kon krijgen.
Als het geval zich inderdaad zoo heeft toe
gedragen. dan schijnt dat geen voorbeeld
van goede toepassing der steunbepalingen,
althans niet van de bedoeling ervan.
Ook vernamen wij het volgende: een aan
tal werklieden die 35 per week verdienden,
werden wegens opheffing of inkrimping van
het bedrijf, waarin ze werkzaam waren, ont
slagen en melden zich aan om steun. Er
wordt hun 16 per week toegekend. Maar
een van de ontslagenen, die liever werken
wil dan steun trekken, doet zijn best om
werk te vinden en slaaigt er in, voor 16 aan
den arbeid te komen. Na eenigen tijd wordt
hij werkloos en moet zich om steun aanmel
den, daar het hem ditmaal niet gelukt an
der werk te vinden. De hem toegekende steun
was niet gelijk, gelijk die zijner genooten 16
de helft van zijn laatstverdiend loon, n.1.
8. Dat de man de billijkheid van dit ver
schil niet mag in te zien, te minder daar hij
zijn lagen steun te wijten heeft aan zijn ver
langen om liever te werken dan gesteund te
worden, is niet vreemd.
(Niet officieel)
5de klasse, 5de lijst
Trekking van Maandag 24 September
Hooge Prijien
50.000.— 5342
1.000— 8697 23256 23735
400.— 546 1842 8990 23264
Gistermiddag 3 u. is te IJmuiden de
33-jarige J P. van Hoeven, woonachtig
te Amsterdam, door overslaande golven
van de Zuiderpier geslagen en jammer
lijk verdronken. De ongelukkige was
met zijn broer en nog andere personen
nabij het peilhui6je, dat op ongeveer 800
meter van de Zuiderpier is gelegen,
gaan staan om het ruwe spel der golven
van nabij te zien, toen plotseling een
zeer krachtige golf hem wegsleurde en
in zee wierp. Omstanders probeerden
met een reddingboei den drenkeling
hulp te bieden welke poging mislukte,
waarop v. Hoeven vrijwel direct weg
zonk.
Van de kustwacht zag men het onge
luk gebeuren. De heer Oud, plaatselijk
bestuurslid der Noord-Zuid-Hollandsche
Redding Maatschappij, die daar toevallig
aanwezig was, heeft zich direct telefo
nisch met de bemanning van de red
dingboot „Neeltje Jacoba" in verbin
ding gesteld, waarop deze zeer spoedig
de haven verliet, aldus de „Tel."
Op de plaats, waar het ongeval ge
beurde, heeft men geruimen tijd rondge
varen en ongeveer een uur gedregd, doch
men is er niet in geslaagd het lijk te
vinden. Ook de sleepboot Junior heeft
steeds heen en weer gevaren, doch heeft
niets kunnen ontdekken.
De heer Oud wees er in verband met
dit treurige ongeluk nog op, dat, on
danks het groote waarschuwingsbord,
dat zich aan het begin der pier bevindt,
er nog altijd menschen zijn, die zich aan
de waarschuwing niet storen en lat
nog bijna elk jaar door overslaande gol
ven een of meer personen in zee worden
geworpen. Zelfs nadat het ongeval reeds
was geschied, moest de bemanning van
de „Neeltje Jacoba" het publiek op de
pier waarschuwen om terug te keeren.
Het is buitengewoon gevaarlijk zich bij
een hevigen wind en opkomenden vloed,
zooals dit gistermiddag het geval was,
op de pier te wagen.
Zondagmiddag zijn vier houtloodsen
van de firma Gebr. J. Turlings te Pey
(bij Echt in Limburg) tot den grond toe
afgebrand.
Omstreeks half twee ontstond door tot
nu toe onbekende oorzaak brand in een
der houtloodsen van de Gebr. Turlings.
De brandweer, die onmiddellijk gewaar
schuwd werd, kon bij gebrek aan water
niets uitrichten. Zij heeft zich dan ook
bepaald tot het behouden van de be
lendende perceelen.
De brand was ontstaan aan de Zuid
zijde der loodsen en breidde zich door
de windrichting Noordwaarts uit. Zoo
doende werden vier loodsen der Gebr.
Turlings door het vuur aangetast. Zij
brandden alle tot den grond toe af. Een
groote voorraad hout werd een prooi
der vlammen.
De schade, welke geschat wordt op
100.000, wordt door verzekering ge
dekt. De loodsen hebben ieder een lengte
van 30 meter en zijn vier meter hoog.
De brandweer was om vier uur gister
middag nog bezig het vuur te bestrijden,
hetgeen nog geruimen tijd in beslag zal
nemen.
Zaterdagavond heeft in het Carlton
Hotel te Amsterdam een feestmaaltijd
plaats gehad ter eere van Lodewijk van
Deyssel, den beroemden letterkundige,
die thans den zeventigjarigen leeftijd
heeft bereikt.
Tot de gasten behoorden, o.a. de mi
nister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen, mr. H. P. Marchant, de
chef van de afdeeling Kunsten en We
tenschappen van het departement,
Top Naeff, Georg Hermann, mevr. M. H.
SzékelyLulofs, Frans Munssen, Paul
Huf en nog eenige anderen.
J
1
100.—
1591
3219 6539 7106 7630 8085
8873
11325
13070
13372
14553
15430
16732
17057 20530
21011
21723 23050
Prtjzen van f 70.—
445
498
129
150
172
208
268
418
720
740
889
895
963
1136
1313
1379
1544
1705
1716
1840
1995
2006
2119
2133
2235
2279
2332
2333
2356
2423
2616
2641
2718
2728
2807
2808
2879
2907
2916
3053
3063
3094
3150
3377
3566
3573
3769
3810
3826
3969
4107
4219
4289
4420
4620
4628
4645
4703
4725
4792
4803
4929
5114
5540
5915
5965
6005
6043
6074
6310
6878
7008
7043
7048
7226
7234
7289
7365
7379
7502
7517
7595
7611
7634
7767
8024
8296
8343
8458
8686
8718
8849
8920
8956
8984
9082
9114
9190
9390
9432
9576
9864
10027
10148
10391
10445
10532
10586
10751
10795 10836 10665
10884
11271
11450
11671
11677
11750
11927
11928
12275
12287
12349
12350
12526
12587
12588 12785
12960
13011
13048
13081
13187
13210
13212
13303
13433
13529
13697
13818
13900
14007
14017
14177
14317
14356
14441
14767
14845
14873
15542
15564
15580
15722
15745
16119
16149
16346
16486
16487
16549
16626
16627
16741
16744
16782
16866
16884
16885
17030
17056
17127
17160
17209
17254
17337
17421
17492
17517
17746
17982
18121
18236
18303
18352
18572
18585
18637
18691
18723
18829
18977
19060
19205
19225
19321
19330
19368
19456
19506
19524
19617
19823
19834
19945
20002
20020 20096
20169
20353
20391
20652
20787
20813 20821
20994
21299
21351
21475
21677
21683
21761
21776 21784
22251
22478
22546
22667
22766
22828
22830 22849
22915
22964
23048
23155
23178
23336
23547 23556
23674 23691
23694
23777
23781
23922
23982
Nieten
12
20
254
281
317
320
325
339
342
361
409
442
456
487
494
499
540
542
575
613
700
730
750
752
806
858
864
897
906
940
957
1023
1025
1033
1070
1116
1166
1169
1207
1208
1218
1244
1248
1261
1318
1356
1481
1589
1601
1672
1693
1717
1746
1771
1785
1817
1824
1833
1854
1891
1899
1946
1965
1986
2080
2083
2099
2145
2183
2227
2262
2263
2311
2322
2383
2394
2452
2464
2489
2506
2511
2540
2577
2578
2583
2591
2597
2637
2658
2672
2704
2799
2887
2891
2905
2983
2995
3016
3073
3086
3134
3187
3217
3250
3386
3414
3431
3491
3497
3582
8647
3659
3677
3696
3750
3761
3772
3869
3889
3917
3943
3946
3950
4000
4040
4043
4101
4129
4154
4171
4191
4209
4210
4226
4278
4294
4314
4356
4360
4368
4402
4445
4468
4552
4599
4649
4801
4804
5007
5043
5054
5121
6124
5180
5184
5237
5295
5304
5343
5362
5381
5447
5472
5532
5620
5622
5659
5661
5699
5726
5748
5758
5759
5781
5782
5826
5921
5933
5966
5978
5993
6041
6048
6089
6118
6119
6146
6160
6172
6250
6288
6296
6324
6328
6334
6361
6425
6511
6550
6640
6654
6749
6756
6761
6798
6824
6874
6913
6952
7006
7021
7071
7117
7128
7197
7299
7346
7443
7488
7552
7601
7796
7846
7848
7863
7892
7932
7977
8022
8089
8098
8104
8134
8162
8266
8321
8330
8348
8369
8418
8422
8482
8514
8560
8615
8619
8633
8643
8658
8702
8790
8856
8876
8976
8999
9061
9085
9263
9406
9501
9504
9517
9529
9542
9552
9558
9574
9596
9673
9691
9780
9837
9894
9896
9929
9933
9956
9980
9991
10015
10016
10020
10059
10090
10091
10102
10150
10170
10176
10323
10382
10452
10525
10529
10535
10616
10668
10696
10756
10766
10772
10838
10845
10898
10899
10908
11006
11009
11050
11146
11173
11240
11328
11330
11336
11377
11502
11694
11707
11737
11753
11758
11788
11871
11921
11980
12002
12005
12007
12013
12102
12112
12132
12199
12253
12274
12301
12416
12421
12458
12474
12590
12682
12707
12786
12813
12824
12828
12982
12985
12993
13043
13045
13047
13084
13107
13135
13161
13172
13181
13185
13194
13279
13284
13306
13457
13465
13466
13470
13491
13560
13565
13575
13587
13613
13615
13632
13644
13701
13716
13741
13745
13778
13779
13799
13820
13836
13968
14096
14129
14188
14217
14223
14251
14295
14299
14314
14342
14369
14438 14467
14473
14485
14695
14774
14784
14866
14875
14887
15004
15070
15083
15087
15169
15218
15258
15279
15423
15473
15474
15492
15495
15536
15570
15608
15634
15657
15692
15697
15767
15789
15812 15819
15827
15841
15845
15890
15910
15973
15981
16047
16068
16095
16109
16185
16186
16242
16266
16278
16291
16292
16353
16376
16385
16397
16415
16422
16452
16452
16527
16617
16682
16722
16730
16745
16746
16797
16809
16813
16869
16886
16983
16988
16998
17070
17073
17132
17185
17219
17280 17287
17317
17341
17376
17407
17425
17448
17579
17673
17747
17782
17806
17816
17841
17845
17902
18033
18050
18058
18084
18153
18180
18209
18218 18271
18272
18295
18298
18324
18432
18438
18469
18480
18530
18531
18555
18609
18631
18663
18672
18692
18749
18803
18811
18813
18828
18894
18953
19081
19092
19119
19127
19160
19227
19267
19294
19299
19326
19344
19352
19361
19371
19434
19436
19438
19477
19532
19572
19646
19653
19663
19682
19694
19717
19728
19746
19762
19829
19918
19953
19954
19990
20048
20159
20168
20257
20261
20264
20308
20310
20329
20349
20408
20496
20556
20637
20653
20668
20698
20716
20727
20774
20780
20799
20811
20829
20902
20930
20970
20971
20975 20985
21022
21049
21098
21124
21162
21228
21251 21281
21300
21302
21312 21316
21375
21418
21431
21441
21538
21555
21565
21575
21581
21667
21796
21821
21903
21915
21938
21992
22030
22041
22046 22084 22086
22096
22114
22117
22282
22311
22315 22469 22481
22523
22542
22654
22661
22699
22709
22730
22850
22863
22864
22867
22893
22896
23164
23213
23233
23234
23308
23347
23370
23406
23532 23535
23560
23566
23623
23648
23693
23697
23733
23750 23839
23843
23867
23937
23961
23985
23990
Nadat Paul Huf een aantal strofen
van het Wilhelmus had voorgedragen,
nam
het woord. Spr. begon met eenige toe
spelingen te maken over de spellings
kwestie. Tot zijn voldoening zeide hij, te
hebben geconstateerd, dat Lodewijk van
Deyssel zich in zijn werken in het ge
heel niet aan de spelling De Vries en Te
Winkel had gestoord. Maar belangrijker
dan spelling- en taalkwesties is de
kunst van den meester, dien hij als zoo
danig hulde bracht voor zijn scheppin
gen. Spr. zou gaarne een borstbeeld van
Van Deyssel in zijn nieuwe departe
mentsgebouw hebben, om telkens weer
herinnerd te worden aan het Goddelijke
Nederlandsch, dat uit zijn geniale hoofd
is gevloeid.
De minister deelde hierop me
de, dat het de Koningin behaagd
heeft den heer K. J. L. Alber-
dingk Thijm te benoemen tot
Commandeur in de orde van
Oranje Nassau. (Applaus).
Dr. P. C. Boutens heeft daarna den
jubilaris de versierselen van zijn nieuwe
ouderscheiding aangeboden, nadat hij