Het aftreden van Furtwangler.
JMmnieuws
Buitenland,
Hij kent alleen goede en slechte kunst en
maakt geen onderscheid in ras of geloof.
Trouw aan zijn overtuiging.
Furtwangler.
Belangrijke posten.
Een moedige brief.
Na 2 jaar strijd.
Een schikking?
DE FRANSCH-ITALIAANSCHE
OVEREENKOMST.
Minzame oplossing.
Een verklaring van Mussolini.
EERSTE DAG DER STEMMING.
De stembureaux hadden weinig
te doen.
MEISJE REDT PASSAGIERSTREIN.
Ministeriëele belooning.
PARIJS IN DEN NEVEL
HET PROCES-HAUPTMANN.
Het verhaal van de kinderjuffrouw.
STRENGE KOUDE IN SILEZIE.
SNEEUW IN ENGELAND.
AMERIKA'S BONDSPROGRAM.
Roosevelt's werkverschaffings-
plan.
De publieke opinie.
STUDENTENSTAKING.
Te Havana op Cuba.
HET AANTAL FAILLISSEMENTEN
AAN DE RIVIERA STIJGT.
NOORDPOOL-KOUDE IN MOSKOU.
Godloozen-optochten konden
niet gehouden worden.
„HOOFDPIJNEN VERDWENEN"
Toen rij het juiste middel vond.
BERGVUREN EN KLOK
GEBEIER.
Aan den vooravond van de
Saarstemming.
ZONDERLINGE DEMONSTRATIE.
1500 Chineezen doen trein
stoppen.
KLEINSTE KRANT TER WERELD.
JAN KIEPURA ERNSTIG ZIEK.
Hij zou in levensgevaar verkeeren.
AU<MAARSCH^0ÜRAN^arHÏÏNSDAê^ÏÏANUARR935
Wilhelm Furtvviingler ie reeds tiental
len jaren in de Europeesche muziek
wereld een figuur, aan wiens oordeel de
grootste waarde wordt gehecht, en wiens
autoriteit in eigen land tot voor kort
bijna beslissend kon worden genoemd.
De aandacht van ons werelddeel en van
Amerika vestigde hij op zich, zoowel
door zijn gaven als dirigent van het
Berlijnsch Philharmonisch orkest als
door de rustige en toch hevige wijze,
waarop hij voor zijn opvattingen stand
hield. Van overijlde besluiten en groote
woorden in de slechte beteekenis, was
bij hem nooit sprake. Wanneer hij iets
meedeelde, sprak hij groote woorden in
de goede beteekenis.
Jaren lang was hij het middelpunt
van de Bayreuther feestelijke muziek
uitvoeringen. Toen trad hij terug, omdat
hij van oordeel was, dat Winifred Wag-
ner zich te veel met den muzikalen kant
van de zaak bemoeide. Hij toonde zich
daarbij, als onder alle omstandigheden,
in de eerste plaats kunstenaar, d. w. z.
hij was niet alleen artist gedurende de
repetities en de uitvoeringen, maar ook
in „zijn vrijen tijd", en hij bezat boven
dien den moed, voor deze gevoelens pal
te staan, benevens de kracht er een har
monische levensbeschouwing van te
maken, die zich niet hoefde te uiten in
onverwachte en daverende uitbarstin
gen, maar zich niettemin steeds wist te
laten gelden. Noodzakelijkerwijze moest
Furtwangler nu en dan van leer trek
ken. Treffend waren hierbij altijd zijn
bescheiden toon en de uit zijn woorden
stralende zekerheid, dat hij zich be
paalde maatregelen of behandelingen
niet zou laten welgevallen.
Furtwangler, die aanvankelijk achter
eenvolgens te Zürich, Straatsburg,
Lübeck en Mannheim dirigeerde, oogst
te zijn eerste wereldsuccessen als leider
van de Leipziger Gewandhaus-concerten
na den dood van Arthur Nikisch. Tevens
werd hij dirigent van het Berlijnsch
Philharmonisch orkest, waarmee hij
o.m. jaarlijks in New-York concerteerde.
Om zich geheel aan zijn Berlijnsche
bezigheden te kunnen wijden, nam hij
later afscheid van Weenen, waar hij
fcan de Philharmonie eveneens een eer
ste functie bekleedde.
Ten tijde der laatste omwenteling in
Duitschland, was zijn beteekenis zoo
groot geworden en zoo algemeen erkend,
dat men hem met den belangrijksten
staatspost op muzikaal gebied bekleed
de: hij werd vice-president der Reichs-
musikkammer. Voorts bleef hij aan het
hoofd staan van het Berlijnsch Philhar
monisch orkest en tenslotte was hij di
recteur-generaal van de Berlijnsche
Staatsopera.
Men kan van Furtwangler dus niet
zeggen, dat hij van stonde af aan tegen
het nieuwe régime gekant was. En daar
om is zijn daad van nu een des te veeger
teeken. Hij verwelkomde de kans op her
leving van een volgens velen onrecht
vaardig onderdrukt Duitschland. Maar
hij liet zich niet zoo gauw als tal van
anderen intimideeren, en zette zich van
het begin af schrap tegen uitwassen.
Wanneer men mocht denken, dat Furt-
wanlers aftreden een zaak van vandaag
of gisteren is, vergist men zich sterk.
Nauwelijks was Hitier aan het bewind,
of Furtwangler waagde het, temidden
van een meerderheid, die dametraal
tegenover hem stond, de maatregelen
van den eersten roes ten sterkste af te
keuren.
We citeeren uit een brief, die Furt
wangler aan rijksminister Göbbels
schreef, luttele dagen na den boycot der
Joden.
„In verband met mijn optreden, gedu
rende vele jaren, in het Duitsche open
bare leven en mijn gehechtheid aan de
Duitsche muziek, veroorloof ik mij, uw
aandacht te vestigen op gebeurtenissen
in het muzikale leven, die, volgens mijn
oordeel, niet geheel in overeenstemming
zijn met het herstel van onze nationale
waardigheid, die wij allen zoo dankbaar
en blij begroeten.
Het i6 de taak van de kunst en van
den kunstenaar te vereenigen, niet te
scheiden. Ik ken slechts één scheidings
lijn, nl. de lijn, die tusschen goede en
slechte kunst loopt. Terwijl nu echter
de scheidingslijn tusschen Joden en
niet-Joden, met theoretisch onverbid
delijke gestrengheid, wordt getrokken,
ook in die gevallen waarbij op de poli
tieke houding der betrokkenen niets
valt aan te merken, verwaarloost men
de andere scheidingslijn, die voor ons
muziekleven van zulk een groote, zelfs
beslissende beteekenis is, nl. de lijn tus
schen goed en slecht.
Het tegenwoordige muziekleven, dat
door de wereldcrisis, door de radio enz.
toch al zoo sterk in het gedrang is ge
komen. verdraagt geen experimenten
meer. Wanneer in de concertzalen niets
meer wordt gepresteerd, gaan de men-
schen er niet meer heen. Daarom is het
vraagstuk van de kwaliteit voor de mu
ziek niet alleen een ideëele vrag, maar
eenvoudig een levenskwestie. Wanneer
de strijd tegen het Jodendom zich in
hoofdzaak richt tegen die kunstenaars,
welke, zelf ontworteld en destructief
door prulwerk en leege virtuositeit pro-
beeren te imponeeren, dan doet men niet
anders dan goed werk. Doch wanneer
deze strijd zich ook richt tegen werke
lijke kunstenaars, dan is dat niet in het
belang van het cultureel© leven.
Men moet derhalve duidelijk zeggen,
of mannen als Walter en Klemperer, ook
in de toekomst in Duitschland met hun
kunst aan het woord kunnen komen. In
dezen geest doe ik op U een beroep, in
naam van de Duitsche kunst, opdat geen
dingen gebeuren die wellicht niet meer
vallen goed te maken".
Wanneer iemand, die zoo schrijft, des
ondanks de hoogste ambten in een na-
tionaal-socialistisch rijk bekleedt, moet
zijn aanzien wel heel groot zijn. Furt-
wangler's positie is eenigszins te ver
gelijken geweest met die van professor
Pavlof in Rusland. Pavlof is ook nu
nog de eenige in de Sovjet-Unie, die
zich kan permitteeren, alles te zeggen.
Met Furtwangler is het anders geloopen.
Bijna twee jaar lang heeft hij den strijd
in stilte gevoerd. Nu is hij er dan ein
delijk beu van, en hoewel hij officieel
het onderspit heeft gedolven, zullen er
niet veel zijn, die aan zijn groote mo-
reele overwinning twijfelen.
Een symptoom van den kamp, waar
over noch in Duitschland noch in het
buitenland veel te doen is geweest, maar
toch als zeer belangrijk moet worden be
schouwd, is Furtwangler's brief aan den
Joodschen violist Bronislav Hubermann,
dien hij verzocht naar Duitschland te
komen en aldaar op te treden, opdat de
wereld zou zien, dat het Derde Rijk
ware kunst naar waarde wist te schat
ten. Hubermann moest „den muur door
breken". Op dezen klassieken brief heeft
Hubermann een even klassiek antwoord
gegeven, waarin hij verklaarde het voor
stel van de hand te moeten wijzen en
dit ook motiveerde.
Kort geleden barstte dè bom, toen
Furtwangler in de bres sprong voor den
componist en hoogleeraar Paul Hinde-
mith, dien men van allerlei beschul
digt; o.m. wordt hem verweten, dat hij
een Joodsche vrouw heeft en dat hij
weigert zijn vroegere Joodsche vrienden
nu plotseling met den nek aan te kijken.
Furtwangler heeft een en ander in de
„Deutsche Allgemeine Zeitung" bespro
ken en daarbij onder meer het volgende
opgemerkt: „Hindemith heeft zich nooit
met politiek ingelaten; waar zou het
naar toe moeten, wanneer politieke ver-
klikkerij in grooten omvang ook op de
kun6t zou worden toegepast?"
In ieder geval is het nu zoo ver ge
komen, dat politieke kuiperij en verklik-
kerij een alom gevierd kunstenaar als
Furtwangler uit zijn functies, die van
het hoogste cultureel© belang zijn, heb
ben verdrongen.
En hoe belangrijk de zaak dezen keer
is, blijkt uit het feit, dat andere artisten
van wereldnam Furtwangler zijn ge
volgd. Erich Kleiber, in ons land bekend
door zijn optreden ter gelegeiheid van
de Wagner-herdenking, heeft geweigerd
een concert van de Berlijnsche Philhar
monie te leiden. De dirigent van de
Beiersche Staatsopera, Hans Knapperts-
bu6ch heeft zijn ontslag genomen.
Inmiddels zijn in de laatste dagen be
richten in de Duitsche bladen versche
nen, volgens welke de mogelijkheid niet
volkomen schijnt te zijn uitgesloten, dat
de regeering water in den wijn zal doen
en een compromis zoekt met Furtwan
gler. Definitief uitsluitsel omtrent deze
pogingen is evenwel niet te bekomen.
Laval en Mussolini hebben gisteravond
om 8 uur na een laatste bespreking van drie
kwartier in het Venetiaansche paleis te Rome
de overeenkomst tusschen Frankrijk en Italië
onderteekend. Over het resultaat der onder
handelingen van de laatste dagen is het vol
gende officieele communiqué verspreid: De
Fransch-Italiaansche besprekingen zijn van
daag door den chef van de Italiaansche
regeering en den Franschen minister van
buitenlandsche zaken afgesloten. Zij hebben
overeenkomsten betreffende de belangen van
beide kanten in Afrika onderteekend, alsmede
acten, waarin de overeenstemming tusschen
de standpunten van beide regeering over
Europeesche vraagstukken zijn neergelegd
Zij hebben de overeenstemming van beide
regeeringen over de noodzakelijkheid van
een meerzijdige verstandhouding inzake de
Middel-Europeesche vraagstukken vastge
steld en zijn overeengekomen, dat hun opvat
tingen zoo spoedig mogelijk aan de belang
hebbende staten moeten worden voorgelegd.
Voorts zijn zij overeengekomen, dat zij
met het oog op de verwachte totstandkoming
van deze meerzijdige verstandhouding ge
meenschappelijk in den geest dezer verstand
houding alle maatregelen moet nemen, welke
een gunstige situatie kunnen bevorderen.
Na de onderteekening van de Fransch-Ita
liaansche overeenkomst heeft Mussolini de
op het oogenblik te Rome verblijvende Fran-
sche persvertegenwoordigers, 50 ten getale,
ontvangen.
Twee categorieën van vraagstukken, zei
Mussolini, waren te behandelen, allereerst
de eigenlijke Fransch-Italiaansche kwesties en
vervolgens de vraagstukken van algemeen,
dat wil zeggen van Europeesche en daarom
ook van universeel karakter. Een duurzame
overeenstemming ware niet tot stand geko
men, wanneer zij slechts de algemeene
vraagstukken had betroffen en de sedert den
oorlog tusschen Frankrijk en Italië hangen
de kwesties onopgelost had gelaten. Aan den
anderen kant was de overeenkomst ontoerei
kend geweest, wanneer op het punt van de
algemeene vraagstukken de meenigsverschil-
len hadden voortbestaan.
Laval en Mussolini hadden zich hardnek
kig ten doel gesteld, tot een volle overeen
stemming te komen en zij hadden dit doel
bereikt. Ook op het gebied van de algemeene
Europeesche politiek waren overeenkomsten
geteelcend, waarin de gemeenschappelijke
houding van Frankrijk en Italië voor even-
tueele gevallen was neergelegd en dat was
zeer belangrijk. De overeenkomst had een al
gemeen karakter; ze was in en met de hoop
geschapen, dat ze niet tot vernauwing, maar
tot verwijding van het Europeesche Oosten
zou dienen.
Reuter meldt uit Rome, dat de tot stand
gekomen overeenkomst bestaat uit vijf proto
collen, waarvan drie de Fransch-Italiaansche
koloniale vraagstukken betreffen. In een ver
der protocol wordt de gemeenschappelijke
poltêk van beide landen inzake Zuid-Oost-
Europa behandeld. Daarin is ook de consul
tatieve overeenkomst en de verplichting tot
niet-inmenging neergelegd.
In het laatste protocol wordt het ontwape-
ningsvraagstuk behandeld.
Gisteren is in het Saargebied de volksstem
ming feitelijk reeds begonnen en wel voor
ambtenaren, die op den grooten dag van
Zondag niet in de gelegenheid zullen zijn hun
stem uit te brengen, en dat gister en he
den mogen doen.
De voorzitters en commissieleden hebben
zich den heelen dag danig verveeld, want het
aantal ambtenaren dat kwam stemmen was
minimaal. (Een D.N.B.-bericht spreekt van
200 stemmers). In een der stembureaux was
het heele bureau bezig met uit verveling door
de stemzaal te kuieren, een cigaretje tus
schen de lippen. Het stembureau wordt be
waakt door een koppel stevige „Landjagcr"
terwijl geregeld politiecontrole plaats heeft.
Een schoolmeisje uit Belgrado heeft een
ernstig spoorwegongeluk op de lijn Zagreb-
Spalato weten te voorkomen. Het meisje had
opgemerkt, dat een lawine van steenen uit
de bergen op de rails was gevallen.
Zij wist dat weldra een passagierstrein
moest voorbij komen, liep naar den tunnel,
waaruit de trein moest komen, en gaf den
machinist toen teekens om te stoppen. De
trein kon voor den steenenhoop tot stil
stand worden gebracht.
Het meisje heeft een belooning in geld
ontvangen van den minister voor het Ver
keerswezen
Sedert gisternacht hangt boven Parijs een
dichte nevel, zoodat men den indruk krijgt,
dat het heelemaal geen dag is geworden.
's Middags reden alle auto's met mist-
lichten. In alle gebouwen branden de
lampen.
Over de stad ligt een geel-grauw waas,
die zóó dicht is, dat er geen daglicht door
dringt
Haupjmann, die zich belangrijk beter voel
de na een week van rust en eenzaamheid,
kwam gisteren kalm de gerechtszaal binnen
om de tweede week van zijn proces in te
gaan.
De mist en de hevige regen hadden de tal
looze belangstellenden niet kunnen tegenhou
den. Sommigen hadden reeds des morgens
om kwart over drie post gevat voor het ge
rechtsgebouw om zich bij het openstellen van
de zaal een plaats te verzekeren.
De zitting begon met het sedert het begin
van het proces met spanning verbeide ver
hoor van Betty Gow, de kinderjuffrouw van
de Lindberghs. Deze begon haar relaas met
de gebeurtenissen van den middag voor de
ontvoering.
Wij speelden samen in de kinderkamer,
vertelde zij, langzaam en voorzichtig spre
kend en zoo nu en dan haar klassiek gevorm
de lippen bevochtigend. Zij verhaalde, hoe
zij bezig was een babyhempje te verstellen.
Ik deed het wat haastig, vogede zij er ver
ontschuldigend aan toe.
Toen Wieltz het verkleurde babyhemd om
hoog hield, dat bij het lijk was gevonden,
scheen mej. Gow in haar stoel te verstijven.
„Waarschijnlijk heb ik dat hemd gemaakt",
riep zij uit, terwijl zij haar snikken trachtte
te onderdrukken.
Nadat in het proces tegen Hauptmann de
kinderjuffrouw Betty Gow een nauwkeurige
uiteenzetting had gegeven van wat gebeurd
was in den nacht der ontvoering, gaf zij in
het kruisverhoor later toe, dat het venster
van de kinderkamer wel gesloten was ge
weest, doch dat daarentegen de houten ven
sterluiken slechts aan hadden gestaan.
Verder bekende zij, dat zij haar vriend,
den Noorschen zeeman Henry Johnson en
mogelijk ook andere personen mededeelingen
had gedaan over de levensgewoonten en het
komen en gaan van de familie Lindbergh
Johnson is echter intusschen als onwettig
immigrant weer naar Noorwegen terugge
gaan.
De kinderjuffrouw gaf voorts toe, dat zij
'lottige
maal had gemerkt, dat de grendel van het
op den noodlottigen avond voor den eersten
in, MV ^IVUUVI IUU "VI
vensterluik, waardoor de ontvoerders van
het kind zouden zijn binnengekomen, gebro
ken was, zoodat het luik ook niet had kunnen
worden gesloten. Dergelijke kleine répara
ties, aldus zeide Betty Gow. had gewoonlijk
de intusschen overleden bediende van Lind
bergh, Ollie Whateley, verricht.
In tegenstelling met Lindbergh verklaarde
het meisje, dat de terrier van Lindbergh door
Whateley gevoederd en afgericht was en
tegen vreemden blafte. In den nacht van de
ontvoering heeft de hond echter niet geblaft.
In Silezië is de temperatuur vrij plotseling
sterk gedaald en in het gebergte heerscht bij
na over dertien graden vorst. Bijna overal is
versche sneeuw gevallen. De strenge koude
zal in de komende dagen waarschijnlijk nog
aanhouden, en het meteorologisch instituut
te Breslau verwacht temperaturen van 20
graden onder nul.
Er is gisteren in Engeland, vooral in Lin-
colnshire, veel sneeuw gevallen en de alge
meene temperatuur in het geheele land daal
de 58 graden. In Londen en het Zuiden
was het echter nog regenachtig, maar ook
kouder. Aan de Zuidkust hing hier en daar
veel mist, maar door de windrichting is deze
naar Frankrijk overgedreven.
De fractieleiders van het congres te
Washington hebben gisteren voorberei
dende besprekingen gevoerd voor de
aanneming van een noodcrediet van 800
millioen dollar voor steunverleening,
totdat het groote werkverschaffingsplan
van president Roosevelt in werking kan
treden.
Men verwacht weinig oppositie tegen
het voorstel inzake het steunverlee-
ningscrediet, hoewel krachtig verzet
wordt verwacht van de radicale elemen
ten en van de zijde der arbeidersbewe-
gng tegen het groote plan van Roosevelt,
waardoor de president denkt 3.500.000
werkloozen aan het werk te kunnen
zetten.
Van radicale zijde is men van mee
ning, dat Roosevelt's plannen niet ver
genoeg gaan, terwijl van conservatieve
zijde wordt gevreesd, dat de plannen te
kostbaar zullen blijken, ondanks Roose
velt's verzekering, dat zij gefinancierd
kunnen worden zonder gevaar voor het
staatsbubdget.
In de kringen der arbeidersbeweging
maakt men zich ongerust over de loo-
nen, die voor den door het plan gescha
pen arbeid zullen worden betaald. Roo
sevelt verklaarde, dat de loonen hooger
zullen zijn dan de steunuitkeeringen,
die op het oogenblik worden verstrekt,
doch niet hoog genoeg om de regeering
in courrentie te brngen met het particu
liere bedrijf.
Roosevelt's boodschap aan het congres
heeft in het algemeen weinig verrassing ge
bracht en is door alle partijen vrij gunstig
ontvangen, aangezien niemand had ver
wacht, dat Roosevelt erin zou slagen de be
grooting in evenwicht te brengen, zoodat hef
tekort niemand gealarmeerd heeft. Men
prijst Roosevelt's stoutmoedigheid, waarmede
hij de wapens vraagt om de crisis te bestrij
den. In sommige democratische kringen
vraagt men zich echter af of het wel verstan
dig is Roosevelt zoovergaande volmachten te
geven en hem toe te staan te beschikken over
zóó groote bedragen. In republikeinsche krin
gen toont men zich tamelijk gereserveerd en
wenscht men zich pas te uiten, nadat men de
boodschap nader heeft bestudeerd.
De studenten aan de universiteit van Ha
vanna zijn gisteren in een 24-urige staking
gegaan als protest tegen het ontslag van
twee interne geneesheeren in het gemeentelij
ke ziekenhuis te Havanna.
In het afgeloopen jaar zijn aan de
Riviera 431 zaken failliet gegaan, tegen
360 in het jaar daarvoor. Het aantal
faillissementen is aan de Riviera ster
ker gestegen dan in andere deelen van
Frankrijk, hetgeen de overheid toe
schrijft aan het groot aantal werklooze
vreemdelingen, die zaken beginnen zon
der voldoende vakkennis en met onvol
doende kapitaal.
Zondag en gisternacht heeft in de
Sovjet de felle koude aangehouden.
Te Moskou daalde de temperatuur tot
33 graden, te Tsjeljabinck tot 45 graden,
te Pjatigorsk tot 25 en op de Krim tot 19
graden Celsius onder nul.
Daarentegen wordt uit het Poolge
bied, o.a. uit Nova Zembla en uit Ma-
tot6jkin een betrekkelijk hooge tempe
ratuur gemeld, die, hoewel eenige gra
den onder nul, verscheidene graden bo
ven de gemiddelde normale tempera
tuur in deze streken ligt.
Door de vreeselijke koude, welke
Zondag in Moskou heerscht©, konden de
propaganda-optochten, welke door de
tegen het vieren van Kerstmis in de
kerk en in het gezin, niet gehouden
worden.
In de weinige kerken, welke nog open
zijn, vonden de nachtelijke godsdienst
oefeningen met groote plechtigheid
plaats. De kerken werden door een
groote massa menschen bezocht.
Hier volgt weer een schrijven waaruit
blijkt, dat voor allen, voor wie beweging
en frissche lucht schaarsch zijn, Kru
schen Salts onontbeerlijk is.
„Ik wil U even schrijven om te zeggen
hoe goed ik Kruschen Salts vind. Ik had
ondraaglijke hoofdpijnen en voelde me
dikwijls ellendig. Ik probeerde alle soor
ten verschillende zouten, tabletten enz.,
maar niet één hielp me. Een vriendin
zeide mij toen, dat voor haar niets boven
Kruschen Salts ging. Toen heb ik het
ook een paar maanden lang geregeld in
genomen, met het gevolg, dat Kruschen
mij geheel van mijn kwaal bevrijd heeft.
Ik zou nooit meer mijn flacon Kruschen
willen missen, want door Kruschen
Salts voelt men zich jeugdig, blijft men
jeugdig en men ziet er jeugdig uit."
Mevr. V. M.
Wat doet U tegen hoofdpijnen? Neemt
U maar een of ander middel, dat de pijn
stilt en verbeeldt u zich dan, dat u ge
nezen bent? Maar de oorzaak der hoofd
pijnen bestaat meestal in een gedeelte
lijke constipatie, een kwaal waaraan
velen ongemerkt lijden, die een zittend
leven hebben.
Kruschen Salts dringt regelrecht door
tot den wortel van het kwaad en neemt
de oorzaak weg. De zouten in Kruschen
neutraliseeren ophooping van schade
lijke zuren in het lichaam en voorkomen,
dat deze zich weer kunnen vormen. Ze
maken een einde aan de lastige consti
patie, omdat ze de afvoerorganen zach
tjes aansporen tot geregelde werking,
zooal6 de Natuur dit bedoeld heeft.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten a
0.90 en 1.60 per flacon, omzetbelas
ting inbegrepen. Let op, dat op het etiket
op de flesch zoowel als op de buitenver
pakking de naam Rowntree Handels
Maatschappij Amsterdam voorkomt.
Aan den vooravond van de Saarstemming
zullen in het Duitsche grensgebied langs
het Saargebied op de bergen groote vuren
worden gestookt als een groet aan de Duit-
schers, die zullen stemmen vóór den terug
keer van het Saargebied naar Duitschland.
Bovendien zullen des avonds van 7 tot 8 uur
de kerkklokken langs de Saargrenzen wor
den geluid. De bevolking van de plaatsen
langs de grens zal zich verzamelen om na
tionale liederen en het Saarlied te zingen.
De leider van het vrijheidsfront in het
Saargebied Max Braun heeft in een interview
verklaard dat, indien de stemming ten gunste
van Duitschland uitvalt, minstens 50.000
personen zich naar het buitenland zullen be
geven.
Klaarblijkelijk teneinde door vlagvertoon
indruk te maken op de bevolking, in de hoop,
dat dit preventief zou werken ter voorkoming
van verdere botsingen, hebben de Italiaan
sche troepen, die deel uitmaken van de inter
nationale politiemacht in het Saargebied een
tocht door het gebied gemaakt, waaraan
ook de twintig Italiaansche tanks en met ma
chinegeweren uitgeruste pantserwagens deel
nemen. Voor het vallen van de duisternis wa
ren de troepen wébr te Saarbrücken terugge
keerd.
Vijftienhonderd deelnemers aan een „hon-
germarsch" in de Chineesche provincie Ho-
nan, die van den stationschef te Loenghai vrij
vervoer hadden geëischt, hetgeen hun was ge
weigerd, zijn overgegaan tot geweld en
daarna tot lijdelijk verzet. Zij richtten in het
plaatskaartenbureau groote verwoestingen
aan, zoodat de reizigers niet konden worden
bediend, terwijl zij voorts een gedeelte van
de rails opbraken. Daarna gingen zij bij het
naderen van een expresstrein op de spoor
baan liggen. De trein moest stoppen, doch de
mannen weigerden op te staan, totdat hun
eisch werd ingewilligd.
Deze eisch bestond hierin, dat zij elk een
stuiver verlangden. Nadat zij het geld had
den ontvangen, legden zij den 25 K M. lan
gen weg naar de dichtstbijzijnde stad op de
zelfde wijze af als waarop zij gekomen wa
ren, n.1. te voet.
Op het Donderdag-eiland gelegen tusschen
de Noordkust van Australië en Nieuw-Gui-
nea, wordt het kleinste dagblad ter wereld
uitgegeven, de Torres Straits Daily Pilot.
Deze krant bestaat uit slechts een blad
van folio-formaat aan één zijde bedrukt, doch
het houdt de bewoners van dit kleine eiland
je op de hoogte van de gebeurtenis totdat een
oceaanboot ae groote bladen brengt, hetgeen
meestal weken duurt.
De Pilot bevat drie kolommen, een voor
scheepstijdingen, een voor Australisch en te
legrafisch nieuws, en de derde voor adver
tenties. De nieuwsberichten ontvangt dit
blad van Reuter.
Bezoekers van het eiland koopen steeds een
Pilot als souvenir.
De Weensche bladen melden, dat de Pool-
sche zanger en filmacteur Jan Kiepura te
Krynica in Polen tengevolge van een keel
aandoening ernstig ziek zou zijn en zelfs in
levensgevaar zou verkeeüen.
Zondagnacht heeft de secretaris van Kie
pura een Weenschen keelspecialist bij den
zieke ontboden en tegelijkertijd uit Krynica
het Poolsche gezantschap te Weenen tele
grafisch verzocht der medicus onmiddellijk
een visum voor Polen te willen verstrekken.