DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Dxtgeliiksch Ovumht
De arbitrage- en verzoeningscommissie
bijeen.
Buitenland
Ha. 1m ph Dif.ci.nr, c. krak. Woensdag 21 Augustus 1935 Hooldr«d.cte.r: Tj. n. adema.
137* Jaargang
De Abessinische vertegenwoordigers
leggen een verklaring af. - Amerika
acht oorlog onvermijdelijk.
Nog geen vijfden scheids
rechter.
Militair conflict Italië Spanje.
Het BritscHe kabinet
Donderdag a.s. bijeen.
DE INSTORTING IN DE
HERMANN GOERING-
STRASSE.
Wat vandaag dm
aandacht treht...
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS PER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsrmimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handehdrnk-
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
De Italiaansch-Abessinische arbitra
ge- en verzoeningscommissie is gisteren
in haar tweede zitting bijeen gekomen.
De leden der commissie besloten in de
eerste plaats den vijfden neutralen
scheidsrechter aan te w ijzen, wiens ver
kiezing in geval van meeningsverschil
noodzakelijk zou zijn. Met algemeene
stemmen werd hiervoor de Grieksche
gezant te Parijs, Politis, aangewezen.
Men werd het er over eens, de werk
zaamheden te hervatten op het punt,
waar zij te Scheveningen waren afgebro
ken en de rapporten in ontvangst te
nemen van de vertegenwoordigers der
beide regeeringen. De Abessinische
rechtskundige adviseur, prof. Jèze, zal
met het oog op de eerste resolutie van
den Volkenbondsraad van 3 Augustus
j.1. als eerste spreker het standpunt van
fa Abessinische regeering uiteen zetten.
Alvorens de eigenlijke besprekingen
bsgonnen vroegen de beide Abessinische
wrtegenwoordigers het woord om een
wthring af te leggen, die in het pro
tocol zou werden opgenomen. Zij wezen
erop, dat de kwestie van de internatio
nale juridische verantwoordelijkheid
door het besluit van den Volkenbonds
raad zoodanig besnoeid was. dat het hun
thans onmogelijk leek. deze zaak juri-
dirch tot in onderdeden te behandelen.
De Abessinische verte* enwoordigers
koiulen niet erkennen, dat zij hiervan
vrijwillig afstand hadden gedaan of dat
de consekwentie hiervan was dat een
der beide mogendheden, i c. Italië, als
tegenprestatie de benoeming van een
vHden scheidsrechter had aanvaard,
aangezien de verkiezing van dezen
scheidsrechter aan de vier andere
scheidsrechters was overgelaten. Onder
andere omstandigheiden zouden zij
daarom wegens diepgaande meenings-
verschillen de nieuwe hun opgedragen
taak hebben geweigerd. Gezien de moei
lijke situatie aarzelden zij, na het afleg
gen van deze verklaring, echter niet,
hun collega's hun volledige medewer
king binnen het kader, dat momenteel
vo?r gold, toe te zeggen.
In hun antwoord verklaarden de beide
tialiaansche scheidsrechters, dat de
uoor de Italiaansche regeering benoem
de scheidsrechters tegenover de beoor
deeling, die zoo juist de door de Abessi
nische regeering benoemde scheidsrech
ters hadden medegedeeld, ernstige be
daren hadden. Zij wilden zich echter
ei van onthouden, deze bezw aren weer te
geven of te ontwikkelen, want zij ston-
en °P hot standpunt, dat men de be
sprekingen hierover beter kon staken,
ij beperkten zich daarom ertoe, de ver-
nt\\oordelijkheid voor de zooeven afge-
ogde verklaring geheel over te laten
n de beide Abessinische vertegenwoor-
igers en wenschten hiermede het com
missiewerk te hervatten.
za' z*ch heriuneren, dit de Itali-
«a ische scheidsrechters in de zitting
an Maandag aanvankelijk hadden ge-
2®igerd, onmiddellijk een vijfden
ocneidsrechter te kiezen. Zij stonden op
jte- standpunt, dat dit omstreden punt,
tot het afbreken der onderhandelin-
5®? t® Scheveningen had geleid, inmid-
en ad°0r den Volkenbond was geregeld
v. ll,°P het oogenblik geen meenings-
irjj 'len meer bestonden. Zouden zich
eningsverschillen voordoen, dan was
altijd voldoende gelegenheid tot
ter h zen "van een vijfden scheidsrech-
srh aanwijzing van Politis als vijfden
n e"?srechter is dan ook nog geen be
at* 1,1'hg. doch kan beschouwd worden
«tf compromis met het Italiaansche
standpunt.
Fascistische leiders melden zich
als vrijwilligers.
I, ^n vergadering van het kader der
'aansche fascistische partij kreeg de
Varwfn€laul tal van mededeel ingen
róin i *edan van het nationale directo-
ti- der partij en van de federale par-
acti f'etar'sse". dat zij bereid waren
- deel te nemen aan den komenden
t«sen Abessinië. Dit besluit werd
door de vergadering met groote geest
drift ontvangen. Museolini werd van het
besluit der vergadering op de hoogte
ges teld. Hij behoudt zich het recht voor,
de gedane verzoeken op het daartoe ge
schikte oogenblik in te willigen.
Examencommissies voor Itaiiaan-
sche studenten in Oost-Afrika.
Bij de oorlogsvoorbereidingen in Oost-
Afrika zijn ook vele Italiaansche studen
ten onder de wapenen geroepen of heb
ben zich als vrijwilligers gemeld. Men
heeft zich bezig gehouden met de vraag,
hoe deze studenten de examens, die zij
in den herfst zouden moeten afleggen,
zouden kunnen doen. Men heeft deze
kwestie thans opgelost doordat de Ita
liaansche koloniale scholen in Oost-
Afrika speciale examen-commissies zul
len instellen, die den in Oo6t-Afrika "ver
ba venden studenten de examens zullen
afremen.
Italianen vertrekken uit Abes-
sinië.
Op last van de Italiaansche regeering
hebben 48 Italiaansche onderdanen en
personen, die onder bescherming van
Italië staan, gisteren met hun vrouwen
en kinderen Abessinië verlaten.
Amerika acht oorlog onvermijde
lijk. Naar een wapen-uitvoerver
bod?
De Anierikaansche pers acht een oor
log tusschen Italië en Abessinië onver
mijdelijk indien Frankrijk en Engeland
niet op het laatste moment krachtig in
grijpen. Alle bladen geven uitsluitend
Mussolini de schuld voor de huidige
situatie.
I)e „Washington Post" herinnert aan
Mussolini's optreden in Stresa, waar hij
de Duitsche actie tot wederinvoering
van den dienstplicht veroordeeld heeft.
Thans doet hij zelf echter nog veel erger
mei veel minder recht.
De regeering volgt de geheele ont
wikkeling met groote bezorgdheid. Zij
hcudt zich opzettelijk buiten het conflict
oi. het optreden van Engeland niet te
sloren. Wanneer het echter tot oorlog
mocht komen, zal zij waarschijnlijk ge
bruik maken van haar bevoegdheid tot
afkondiging van een wapen-uitvoerver-
1 jd, althans wanneer het desbetreffende
wetsontwerp, dat Zaterdag in allerijl is
ingediend, nog voor het einde van de
huidige congreszitting behandeld en
goedgekeurd zal worden.
Het wetsontwerp is op wensch der re-
georing aldus gewijzigd, dat de afkon-
d;ging van een wapenembargo aan pre
sident Roosevelt wordt overgelaten en
dat deze tevens de vrijheid heeft, te bepa
len of het embargo zal worden afgekon
digd tegen beide oorlogsvoerende mo
gendheden. Hierdoor heeft president
Roosevelt de mogelijkheid gekregen,
pressie op Italië te oefenen.
Zooals men weet heeft de president
thans reeds de Bank voor den Buiten-
le.ndschen handel verboden, credieten
aan Italiaansche firma's toe te staan.
Aloisi deelt mede, dat Italië deel
zal nemen aan de Volkenbcnds-
zitting.
Bij zijn aankomst in Rome heeft baron
Aloisi tegenover een correspondent van
Havas verklaard, dat Italië zeker deel
zou nemen aan de zitting van den Vol
kenbondsraad op 4 September. Deze ver
klaring wordt in politieke kringen te
Parijs druk besproken. Men vraagt zich
daarbij af, of deze klaarblijkelijk reed6
vaststaande deelneming de prijs is, dien
Frankrijk geëischt heeft voor handha
ving van zijn vriendschap en neutraliteit
tegenover Italië, dan wel of men ge
meenschappelijk te Parijs Italië heeft
trachten duidelijk te maken, dat de
raadszitting de meest effectieve gelegen
heid zou bieden om alle tegen Abessinië
bestaande verw ijten samen te vatten in
een groot memorandum en bij den Vol
kenbond in te dienen.
De Madrileensche bladen te Cadiz
deelen mede, dat de aanwezghei 1
van twee Italiaansche watervlieg
tuigen bij de Caba de Tariffa in de
provincie Cadiz groote opwinding
te weeg bracht.
Deze vliegtuigen motiveerden hun
aanwezigheid in de Spaansche wa
teren met een opdracht Italiaansche
schepen te moeten beschermen.
Spaansche troepen zijn reeds ge
mobiliseerd en naar Cadiz gediri
geerd. Uit Codoba, Malaga en Sevil-
la zullen afdeelingen worden ver
deeld over het kustgebied van Zuid-
Spanje.
De opperbevelhebber naar de
Balearen.
De opperbevelhebber van het Spaan
sche leger, die te Madrid vertoefde, is na
een kort onderhoud met den Spaanschen
minister van oorlog naar de Balearen
teruggekeerd.
De minister van binnenlandsche zaken
heeft aan persvertegenwoordigers mede
gedeeld, dat de berichten uit Cadiz in
verband met de nog bestaande perscen-
suur niet in de Spaansche bladen zullen
verschijnen.
De agenda voor de a.s. kabinets-
zitting.
Volgens de „Evening Standard'' bevat de
agenda voor de buitengewone zitting van het
Britscbe kabinet, die Donderdag a s zal wor
den gehouden en waaraan alle 22 ministers
zullen deelnemen, de volgende vier punten:
1. De Britsche houding op de zitting van
den Volkenbondsraad van 4 September;
2. Onderzoek naar het wapen-uitvoerver
bod;
3. De kwestie van de vervroegde bijeen
roeping van bet Parlement;
4 Het verdere diplomatieke contact met
Frankrijk en Italië.
Geen Britsche stappen te Rome
in verband met het Tana-meer.
In wel-ingelichte kringen te Londen ont
kent men. dat de Britsdie ambassadeur te
Rome de Italiaansche regeering in opdracht
van Londen zou hebben medegedeeld, dat
Engeland in geval van een Italiaanschen aan
val op Abessinië onmiddellijk troepen ter be
scherming van de Britsche belangen naar het
gebied van het Tana-meer zou zenden.
De besprekingen der ministers.
De minister voor buitenlandsche zaken,
Sir Samuel Hoare heefJ gisteren op het
Foreign Office een bespreking gehad met den
minister voor Volkenbondsaangelegenheden,
Anton Eden. Eden bracht persoonlijk rap
port uit over de besprekingen te Parijs en
over de situatie, welke ontstaan is na de mis
lukking der driemogenöheden-conferentie.
Deze situatie wordt thans nauwkeurig bestu
deerd ter voorbereiding van de kabinetszit
ting, waarvoor de ministers tegen Donder
dag zijn bijeengeroepen.
Men had over het algemeen niet verwacht,
dat de ntinisters vóór de volgende week bij
een zouden komen, doch nu de beslissing ge
nomen is, dat de ministerraad nog deze week
zal worden gehouden, maakt men hieruit op,
dat de toestand ernstig wordt beschouwd
tengevolge van de mislukking der onderhan
delingen te Parijs.
De ministers op weg naar Londen.
MacDonald, die uit Schotland was ver
trokken, wordt heden te Londen verwacht.
Baldwin is gisteravond om 9 uur uit Aix les
Bains vertrokken en wordt vanmiddag te
Londen verwacht. Hij heeft zich reeds onder
houden met Sir Rober and Sittar.
Wat de kwestie van de extra-zitting betreft,
gelooft men, dat een dergelijke stap niet ge
daan zal worden voor het einde van de
September-bijeenkomst van den Volkenbonds
raad.
Chamberlain en Bruce hebben gisteren bij
hun bezoek aan het Foreign Office bespre
kingen gevoerd met Eden, die hun mede
deelde, hoe de algemeene toestand inzake het
dreigende conflict is. Donderdag zal in de
extra-zitting o m. de vraag worden bespro
ken, of Baldwin persoonlijk zal deelnemen
aan de zitting van den Volkenbondsraad, het
geen hij nog nimmer heeft gedaan.
Het bergingswerk in vollen gang.
Het opruimingswerk on de plaats van de
insiorting in de Hermann Goeringstrasse
was gistermiddag om 5 uur nog in vollen
gang. Voor zoover viel na te gaan werden
nog veertien arbeiders vermist. Men heeft het
aantal vermisten trachten vast te stellen door
het houden van een appel, doch men gelooft,
dat daarbij reeds niet meer alle geredde ar
beiders aanwezig waren, zoodat het aantal
vermisten minder dan veertien bedraagt.
Men hoopt thans vandaag bij het aan
komen van de eerste ploeg het aantal vermis
ten te kunnen vaststellen. Gelijk te verwach
ten was zal men den geheelen nacht werk
hebben met het opruimingswerk en waar
schijnlijk ook nog den geheelen Woensdag
morgen daarmede bezig zijn.
Met groote inspanning werd het oprui
mingswerk verricht door ongeveer honderd
pioniers, tezamen niet arbeiders er. met de
brandweer, onder leiding van een aantal
bouwdeskundigen. Het is telkens opnieuw
weer zeer lastig, de zware ijzeren steunbal
ken, die aan den Oostelijken kant ineen zijn
gezakt, uit elkaar te halen, waarvoor de
meeste losgesneden moeten worden.
Met bewonderenswaardige snelheid heb
ben arbeiders drie steigers over het uitste
kende gedeelte aan den kant van de Dier
gaarde gebouwd, zoodat thans de planken en
balken gemakkelijker uit den put gehaald kun
nen worden.
Onmiddellijk na het ongeluk heeft de Anie
rikaansche ambassadeur het gebouw der
ambassade, het voormalige Blücher-paleis
aan de Pariser Platz, beschikbaar gesteld
voor het onderbrengen der gewonden en der
reddingsploegen.
Officiéél communiqué.
De Duitsche Rijksspoorwegen hebben gis:
teravond een nieuw officieel communiqué
over het instortingsongeluk in de Hermann
Goeringstrasse uitgegeven, waarin wordt
medegedeeld, dat behalve de zes gewonden,
d,e naar de Charité zijn overgebracht, nog
geen der vermoedelijk bedolven arbeiders kon
worden geborgen.
Behalve de Rijksspoorwegen nemen ook
de recherche en de justitie aan het onderzoek
deel. De rijksministers Goebbels en Frick, dr
Ley. de Berlijnsche politie-president Graaf
Helidorf en de directeur van de Riiksspoor-
wegen dr Dorpmüller waren gisteravond op
de plaats van de ramp. Het opruimingswerk
zal ondanks den groeten spoed nog min
stens een vollen dag duren.
NIEUWE OPSTAND TEGEN
KONING ZOGOE.
Staat van beleg in heel Albanië
afgekondigd.
Volgens berichten in de Grieksche bladen
is aan de Albaansche grens een nieuwe op-
stad tegen koning Zogoe uitgebroken, welke
veel grooteren omvang heeft aangenomen
dan ae jongste revolutie, die den dood van
generaal Gjliardis tengevolge had.
Het royalistische dagblad „Vradini'' pu
bliceert het sensationeele bericht, dat Mo-
harem Bairachter, de leider van den opstand
van verleden jaar Januari, die na de neder
laag zijner troepen, welke hij tegen de loyale
regimenten van den koning liet optrekken,
over de grens naar Joego-Slavië was ge
vlucht, zich thans met aanzienlijke troepen-
afdeelingen op marsch naar Scutari in
Noord-Albanië bevindt. Bairachter zou voor
nemens zijn, zich in deze 6tad met de revolu-
tionnaire troepen van Vryonis te vereenigen
en tegen Tirana op te marcheeren.
Met het oog op de verontrustende berich
ten betreffende een uitgebreide revolution-
naire beweging in de Noordelijke provincies
van het koninkrijk, zou volgens het bericht in
de „Vradini" in hee 1 Albanië de staat van be
leg zijn afgekondigd. Verder verluidt bij
geruchte, dat koning Zogoe zeven lichtingen
troepen uit het hem trouwe gebied onder de
wapenen heeft geroepen.
Aan Vryonis zou het reeds gelukt zijn, de
bergstammen van Scutari en Divres, die
reeds lang in conflict zijn met de regeering in
Tirana, over te halen, om deel te nemen aan
de revolutionnaire beweging. Ook de stad
Corytsa zou zich reeds voor de rebellen heb
ben verklaard.
De commandanten van de gendarmerie in
de steden Lescovikion en Erseke zouden jden
gendarmes bevel hebben gegeven, tegen de
opstandelingen op te trekken.
DRAMA IN DEN BELGISCHEN
CONGO.
Een krankzinnige doodt vijf men-
schen en pleegt daarna zelfmoord.
Te Bangassu, een kleine plaats in het
noordelijke gedeelte van den Congo is een
Italiaan, die verliefd was op een Belgische
dame, binnengedrongen op een receptie die
ter eere van haar echtgenoot werd gehouden
Hij loste eenige revolverschoten op de Bel
gische dame en op een aanwezigen Portugees
en diens echtgenoote, die hij alle drie doodde.
Een politieagent, die hem wilde ontwapenen,
werd eveneens neergelegd. Ook de chauffeur
die hem vervoerd had, en weigerde hem op
nieuw in de auto te laten, werd door een
revolverschot gedood.
Men vond den waanzinnige later, nadat hij
de hand aan zich zelve geslagen had. dood
op den weg.
De Italiaansch-Abessinische arbi
trage- en ver zoeningscomissie bij
een. (Dag. Overzicht).
Concentratie van Spaansche troe
pen bij Cadiz. (Dag. Overzicht).
De brand op de Berlijnsche ten
toonstelling. (Buitenland).
Het Britsche kabinet Donderdag
bijeen. (Buitenland).
De instorting der ondergrondse!»
te Berlijn; aantal slachtoffers nog
onzeker. (Buitenland),
Een Douglas-deskundÜge verteR
over de Douglas D. G (Luchtvaart?,
Het wetsontwerp op het verkeer
op de wegen, (Binnenland),
Feestviering ln den Wierfrvger-
meerpolder. (Stad),
Luit. ter zee Van Boven teékeqf
appèl aan tegen het vonnis van den
zeekrijgsraad. (Rechtszaken),
(Zie verder erentaeel
berichten.)
DE BRAND OP DE BERLIJNSCHE
TENTOONSTELLING.
Hervatting van het televisiebedrijf
der Duitsche viikspost.
Het Rijkspostministerie deelt mede: Bij
den brand in de groote Duitsche Radio-ten
toonstelling aan den Kaiserdamm te Ber
lijn is ook de televisie-zendinstallatie van de
Duitsche Rijkspost, bestaande uit de beide
ultra-kortegolfzenders voor beeld en toon,
den vlammen ten prooi gevallen. De Duit-
sche Rijkspost heeft nog gedurende den
nacht aan een reserve-installatie gewerkt.
Zij zal het televisiebedrijf, dat een der
grootste attractill voor de tentoonstellings
bezoekers was, voorloopig met een 20 Watt
zender voortzetten, die waarschijnlijk nog
vanavond in bedrijf kan worden genomen.
Onafhankelijk hiervan zal de Rijkspoet al
les doen om zoo spoedig mogelijk een groo
teren reservezender te bouwen. De mededee-
ling in 'n Berlijnsch blad, dat voorloopig de
televisie-uitzendingen van de Rijksomroep-
maatschappij gestaakt zullen worden, is on
juist.
Na den brand van vannacht.
Bij het opruimingswerk aan den Kaiser-
dam heeft men gistermiddag nog het ver
koolde lijk van een man gevonden, zoodat
in totaal twee slachtoffers te betreuren zijn.
Twintig gewonden zijn vannacht en gister
avond naar ziekenhuizen gebracht doch de
meeste konden, na verbonden te zijn, naar
hun wening tertigkeercn.
De veertien tirma's wier stands in ha' 4
door den brand zijn vernield, hadden giste
ren een bespreking met de tentoonstellings
leiding. In het hoofdrestaurant en op eeni
ge andere plaatsen, waar ruimte voor hen
zal worden gemaakt, zullen zij hun stands
weer opbouwen.
HET BRANDT IN DUITSCHLAND.
Zwitsersch consulaat te München
in brand.
In het gebouw van het Zwitsersche con-
sulfaat te München is hedennacht te 1.20
uur brand uitgebroken. De lift was in brand
geraakt en de vlammen grepen snel om zich
heen en deelden zich mede aan het binnenste
gedeelte van het gebouw. De brandweer
werkte met 12 stralen en bestreed het vuur
van alle zijden.
Bij de blusschingswerkzaamheden liepen
tot 3 uur vannacht 12 brandweerlieden
rookvergiftigingen en snijwonden op. Om 4
uur was het vuur bedwongen.
De schade is zeer groot. Het zware zinken
dak bemoeilijkte het blusschingswerk in zoo
verre, dat de rook geen uitweg kon vinden,
waardoor de vele gevallen van rookvergifti
gingen verklaarbaar zijn.
De oorzaak is nog onbekend. Het is moge
lijk, dat de brand door kortsluiting is ont
staan.
CYCLOON IN ITALIË.
Dooden en gewonden.
Een hevige cycloon heeft gewoed boven
Castella Mare Distabia aan de Z.-Oostzijde
van de golf van Napels. Er zijn minstens 5
dooden te betreuren, terwijl tal van personen
zijn gewond.
AMERIKAANSCH MILLIONNA1R
VERMOORD.
Volgens berichtn uit Casta Rica is de mil-
lionnair Alberto Gonzalez Lehmann op zijn
buitengoed vermoord door een paar personen,
die hem 20.000 colonnes wilden afpersen.
Deze moord verwekte groote verontrusting
en men verwacht zelfs, dat de regeering zal
ingrijpen.