DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
INT.MOTORRACES
buitenland
binnenland
21aqeiiihdi Omczicht
De verhouding Engeiand-ltalië.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon-
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS PER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37069. Telef. 3320, redactie 3330.
He. 197 Pil b.,t..l «H tw«e bl.den Di,.ctCTr, C. KRAK. Donderdag 22 Augustus 1935 HooHr.d.ct.»r: Tj. N. ADEMA.
137e Jaargang
Een gematigd artikel van de Glornale d' Italia.
deDet<Giornale d'Italia concludeert, dat het
tn het grootste belang van beide landen is
een conflict te vermijden en te komen tot een
algemeene ongerepte samenwerking. Het
bik schetst de twee stroorn.ngem die de
openbare meening in Engeland beheerschen
en verklaart, dat in Italië nooit eenige ani
mositeit tegenover Engeland heeft bestaan
en dat men in Italië het Engelsche volk nooit
verantwoordelijk heeft gesteld voor de vij
andige houdig, die m een deel van de Brit
sche pers tot uiting is gekomen
Italië heeft altijd een openlijke en actieve
samenwerking met Engeland gewenscht, die
haar oorsprong en noodzakelijkheid vond in
Europa, doch zich ook dient uit te trekken
tot de overige werelddeelen, Afrika inbegre-
jvfa1 te hebben herinnerd aan de Italiaansch
—Engelsche samenwerking in Afnka in het
verleden schrijft het Wad, dat Engeland, na
dat het zijn plannen dank zii de diploma
tieke samenwerking met Italië kon verwe
zenlijken, in de huidige omstandigheden
slechts denzelfden weg had te volgen. De
Britsche imperialisten moesten zich er reken
schap van geven, dat het niet Italië was
door zijn actie, doch integendeel Engeland
door zijn tegenwerking, dat deze tradiüo-
neete Italiaansch—Engelsche samenwerking
had verbroken, waarvan tot nog toe vooral
Engeland de voordeelen had genoten De
aanwezigheid van Italië in Abessinië betee-
kende definitieve vrede aan de grenzen en
voor eens en voor goed een einde an de vele
Abessinische invallen en grensschendingen
op Britsch gebied, die waren opgesomd en
gelaakt in verschillende Britsche witboeken.
Het beteekende een stuk Europa, overge
bracht naar een der gevaarlijkste gebieden,
ten bate van geheel Europa.
Het Italiaansche leger en de Italiaansche
marine, die aan het eind van het vorige jaar
beschikten over 1881 vliegtuigen, met inbe
grip van de reserve-toestellen en de lestoe-
stellen, hebben sedertdien de luchtvloot
voortdurend uitgebreid. Thans zullen zij de
beschikking hebben over ongeveer 2000
vliegtuigen, van welke waarschijnlijk 1250
toestellen zijn die behooren tot de eerste
linie-groep.
Fr zijn eenige nieuwe vliegtuig-typen in
gebruik genomen, o.m. de Fiat C.R. 30,
welke een snelheid van ongeveer 360 K M.
per uur kan bereiken; verder is de lucht-
vaartafdeeling uitgerust met Piagio 16 B.
eendekker, welke voorzien is van drie Piag-
gio-motoren en een maximum snelheid kan
ontwikkelen van 400 K.M. per uur, met een
actieradius van bijna 2000 K.M., met een be
lasting van een halve ton bommen en met
een actieradius van ongeveer 1500 K.M. bij
een belasting met 1 ton bommen. Voorts zijn
nieuwe drie-motorige Savoia zwarebommen-
werpers in gebruik genomen, welke over een
afstand van bijna 1000 K.M. bij een snel-
hedi van 325 K.M. twee ton bommen kun
nen vervoeren.
Deze nieuwe bommenwerpers worden se
dert eenige manden vervaardigd, doch nog
niet alle escaders zijn ervan voorzien.
De Italiaansche luchtmacht.
De Fransche pers wijdt groote aandacht
aan de te verwachten beslissingen van het
Engelsche kabinet en adviseert in meer of
minder hoffelijken vorm Engeland, de zaken
niet op de spits te drijven en vooral geen be
sluiten te nemen, die de spanning tusschen
Italië en Engeland zouden kunnen vergroo-
ten.
De Intransigeant schijft o.a., dat men zelf
onaantastbaar moet zijn om zich tot zede-
meester over anderen op te werpen. Het is
heel mooi, een beroep op den Volkenbonds
raad te doen of zich tot voorvechter van de
eerbiediging der verdragen uit te roepen,
doch slechts dan, wanneer deze edele denk
beelden door altruistische gevoelens gedra
gen worden. Engeland heeft bijv. een aparte
vlootovereenkomst met Duitschland gesloten
en daarmee het verdrag geschonden, alleen
omdat het geloofde, daarmee zijn eigen be
lang te dienen. Wat het zelf gedaan heeft,
kan het Italië niet verbieden. Men kan niet
altijd nemen als men van tijd tot tijd ook niet
weet offers te brengen, zelfs al valt dat
moeilijk. Engeland oefent over Abessinië
practisch een oeconomisch protectoraat uit en
loopt gevaar, bepaalde voordeelen te verlie
zen Doch een Europeesche crisis zou voor
Engeland nog veel grooter nadeelen tenge
volge hebben.
De Temps schrijft in eenigszins gematig
der toon ongeveer hetzelfde en spreekt den
wensch uit, dat de Engelsche regeering zich
niet door haar huidige slechte luim zal La
ten beïnfluenceeren. Het staat vrijwel vast,
dat Italië te Genève op 4 September verte
genwoordigd zal zijn. Men moet verhinde
ren, dat het daar als beklaagde verschijnt
of dat met sancties gedreigd wordt, voordat
Italië gelegenheid heeft gehad, zijn drijf-
veeren uiteen te zetten.
fn de Liberté protesteert de oud-minister
en senator Lemery tegen de afpersingsme
thoden van Engeland en speciaal van de
Engelsche pers tegenover Frankrijk. Als En
geland dreigt, zich uit den Volkenbond te
rug te trekken indien Frankrijk het Engel
sche standpunt niet steunt, beteekent dat,
dat men in Engeland Duitschland de vrije
hand wil laten. Als Italië echter iets doet,
dat men in Frankrijk liever anders gezien
had, kan men daarom nog niet de vriend
schap met Italië verbreken.
De instortingsramp
te Berlijn.
De opruimingswerkzaamheden
in de Hermann Goeringstrasse.
De bergingswerkzaamheden in de Herman
Goeringstrasse zijn gisteren den geheelen
nacht en dag voortgezet, door de pioniers.
Tot gistermorgen was het helaas nog niet
niogelijk de vermiste arbeiders te bergen.
Men hoopte evenwel spoedig het grootste
öeel der bergingswerkzaamheden achter den
r"g te hebben.
Aangaande die werkzaamheden is een
«Werende gehouden tusschen de betrok-
hÜÜ lnstam'es> welke tot resultaat heeft ge-
dat overeenkomstig den wensch van de
i nve?en de pioniers ook verder aan het
zullen blüven.
Pioniers zullen in drie ploegen het werk
rj^'zetten. Voortdurend zullen twee groe
pen, elk van 80 man aan het werk zijn.
Koi vi werkzaamheden zullen op bijzonder
eidvolle wijze moeten worden verricht,
angezien de vrees bestaat, dat anders op-
feuw verzakkingen zouden kunnen plaats
'nden. De autoriteiten zijn voortdurend op
Plaats van de ramp aanwezig.
Twintig vermisten.
0n schijnt thans vast te staan, dat bij het
do» m tw'nt'K personen vermist zijn, of
ze allen onder het puin bedolven liggen,
liiJ10? n'^ bekend. Het is nog steeds moge-
J dat sommige arbeiders niet naar het
D .iZl)n teruggekeerd.
unster Goebbels heeft bepaald, dat
de families der vermiste arbeiders voorloopig
ieder duizend mark zullen ontvangen, ten
einde de eerste nood te kunnen lenigen.
De mijnwerkers uit het Roergebied
te Berlijn.
De uit twaalf ervaren mijnwerkers be
staande reddingsploeg, die om assistentie te
verleenen bij de instortingsramp te Berlijn
gisteren met een speciaal vliegtuig uit Essen
vertrokken was, arriveerde tegen kwart voor
vijf op het Berlijnsche vliegveld Tempelhof.
Met auto's gingen zij onmiddellijk naar de
plaats van de ramp in <fe Hermann Goering
strasse, voorzien van hun eigen werktuigen
en zuurstof-apparaten.
In den tuin van de ambtswoning van rijks
minister Goebbels staken de arbeiders zich in
hun werktenue, terwijl de leider van de bri
gade Von Hoff, die over groote ervaring op
het gebied van het reddingswezen bij mijn
rampen beschikt, een bespreking met de Ber
lijnsche autoriteiten had over de werkwijze
van zijn ploeg. Gezien de onmogelijkheid om
langs anderen weg eenig resultaat te berei
ken, zou men in de buurt van de plaats,
waar men slachtoffers vermoedde, een
schacht graven onder de ruïnes door. De
mijnwerkersploeg werd hiervan op de hoog
te gesteld, nadat hun leider Von Hoff hun had
gewezen op het moeilijke van hun taak, aan
gezien de omstandigheden hier geheel anders
waren dan in de mijnen
Tegen zes uur gisteravond werd den mijn
werkers het theoretische plan nogmaals uit
eengezet op de plaats zelf, waarna met het
graafwerk werd begonnen, waarvoor her
haaldelijk balken en puin uit den weg ge
ruimd moesten worden, waarbij pioniers as
sistentie verleei.den.
Rijksweerminister keert terug.
De rijksminister voor Verkeer. Von Elz. die
met vacantie aan den Rijn vertoefde, heeft,
nadat hij zich voortdurend op de hoogte had
laten houden van den voortgang van het
reddingswerk in de Hermann Goeringstrasse,
besloten zijn vacantie te onderbreken en is
naar Berlijn teruggekeerd om persoonlijk bij
het werk aanwezig te kunnen zijn.
Voor de nabestaanden der
slachtoffers.
Hitier heeft dr. Goebbels opgedragen een
bedrag van 30.000 mark te veraeelen onder de
nabestaanden van de slachtoffers. De direc
teur-generaal der Rijksspoorwegen heeft een
bedrag van 50.000 mark beschikbaar gesteld.
Nog meer mijnwerkers ontboden.
Op instructie van Goebbels is nog een
ploeg mijnwerkers uit Wietze-Steinfoerde bij
Hannover naar Berlijn ontboden. Per vlieg
tuig zijn de mannen naar Berlijn gereisd,
waar zij tegen 11 uur des avonds landden.
Onmiddellijk begaven zij zich naar de plaats
van het ongeluk.
Moeilijk reddingswerk,
Het reddings- en opruimingswerk vordert
slechts langzaam. Ieder oogenblik doen zich
nieuwe moeilijkheden voor. Zoo raakte tegen
middernacht een kabel in brand, waardoor de
straat eenigen tijd lang in dichte rookwolken
gehuld werd. De gang, die de mijnwerkers
thans graven, wordt om nieuwe ongelukken
zoo veel mogelijk te voorkomen, heel nauw
gehouden, maar toch nog zoo, dat twee man
er in werken kunnen.
EEN WONDERLIJKE GENEZING TE
LOURDES.
De Echo de Pari» doet het volgende ver
haal van een wonderbaarlijke genezing, die
verleden jaar te Lourdes is voorgekomen
Mevrouw Dodd, een vrouw van 48 jaar, moe
der van drie kinderen, te Parijs, kwam ver
leden jaar met de nationale bedevaart tc
Lourdes aan Zij was sedert twee jaar bed
legerig; sedert vijf maanden was zij aan den
rechteram en aan haar geheele linkerzijde
verlamd. Haar linker oor was geheel doof,
haar tong verlamd. Zij had een aanhoudend
etterende kankerachtige wond in de rechter
borst.
Na aankomst te LoUrdes werd de zieke, die
de reis liggende had volbracht, naar het zie
kenhuis overgebracht, waar zij terstond een
morfine-inspuiting kreeg. Toch werd zij
naar het bad overgebracht. Toen deed zich
een zeldzaam feit voor. De zieke, in het water
gedompeld, slaakt een rauwen kreet en op
hetzelfde oogenblik gaat de wond dicht; de
verlamde vrouw bezwijmt.
Een jaar is sindsdien verloopen. Het bu
reau voor medische waarnemingen heeft op
19 dezer de wonderbaarlijk genezene onder
zocht en stelt haar werkelijke genezing vast.
Het gewicht van mevr. Dodd is van 34 kilo
tot 64 kilo gestegen. De kleur van het gelaat
is rozig en de afschuwelijke wond heeft plaats
gemaakt voor een witte, niet-pijnlijke huid.
De correspondent van de Echo de Paris te
Lourdes heeft met mevrouw Dodd gesproken
Heeft u, zoo vroeg hij haar, een herinnering
bewaard aan het oogenblik, waarop uw ge
nezing intrad?
Ik zal mij altijd herinneren, dat ik bij de
aanraking van het water bezwijmde en dreig
de te sterven, zoo'n pijn deed mijn hart. Daar
ik niet kon spreken, uitte ik een kreet, dien ik
als een verre echo hoorde. Mijn dankbaar
heid jegens de Maagd was zoo innig, dat ik
aan de verpleegsters verlof vroeg mij een
tweeden keer in het bad te mogen onderdom
pelen. Het werd mij toegestaan.
Wat hebt u na uw genezing gevoeld?
Een gevoel van grooten honger. Ik herin
ner mij nog het groote stuk kalfsvleesch, dat
ik na mijn terugkeer in het ziekenhuis heb
gegeten.
Hoe is uw terugreis naar Parijs verloo
pen?
Zonder de geringste vermoeidheid. Mijn
man, die Engelschman is en als vrijwilliger
in het Fransche leger heeft gediend, is heel
erg geschrokken, toen hij mij, bij aankomst
aan het station Austerlitz op mijn beenen zag
staan
Mevrouw Dodd heeft ten slotte den journa
list verteld, dat haar moeder, twee en dertig
jaar geleden, te Lourdes van een kanker in
den buik is genezen.
MOEILIJKHEDEN IN ECUADOR.
Uit Quito wordt gemeld, dat de minister van
oorlog van Ecuador den president van de
republiek Velasco Ibarro tot dictator heeft
uitgeroepen.
In den afgeloopen nacht s evenwel aan
dit dictatorschap een einde gemaakt, doordat
de leider van het leger den president en zijn
ministers heeft gevangen genomen.
AAN DEN VOORAVOND VAN DE
BUITENGEWONE KABINETS
ZITTING.
Drukte bij het Foreign Office.
De Londensche regeeringswijk was gister,
aan den vooravond van de buitengewone ka-
binetszitting over het Italiaansch—Abessini
sche conflict, het brandpunt van groote di
plomatieke activiteit. Talrijke besprekingen
zijn gehouden, niet slechts met de leden van
het kabinet en vooraanstaande diplomaten,
doch ook met leden der regeeringspartijen en
der oppositie en met de Hooge Commissaris
sen der Dominions.
Nadat reeds een bespreking had plaats
gevonden tusschen den leider der liberale op
positie Sir Herbert Satnuel en den Volken
bondsminister Eden, vond gister een lang
durig onderhoud plaats tusschen den minis
ter van buitenlandsche zaken Sir Samuel
Hoare en den leider van de Labouipartij
George Lansbury. Van bijzonder belang
acht men ook het onderhoud van anderhalf
uur, dat Hoare met Lloyd George had, wiens
oordeel men nog altijd van groote beteekenis
acht.
Den geheelen dag beraadslagingen.
Volgens de Times neemt men aan, dat het
Britsche kabinet vandaag den geheelen dag
zal beraadslagen. Morgen zal een beslissing
kunnen worden getroffen over de kwestie van
het verbod van uitvoer van munitie en het
vraagstuk van de houding te Genève op
4 September.
175 APEN OP LONG ISLAND
ONTSNAPT.
Wild van opwinding is een troep van 175
apen uit een particulier dierenpark op Long
Island ontsnapt. Schreeuwende verspreidden
zij zich langs de zuidkust. De eigenaar heeft
het publiek en de politie verzocht de dieren
zoo eenigszins mogelijk levend bii hem terug
te brengen. Inmiddels zijn de politieagenten
na een jacht, die den geheelen dag geduurd
heeft, er pas in geslaagd twee apen te van
gen-
BRUTALE BANKROOF IN
AMERIKA.
Vier gewapende mannen hebben gister de
First National Bank te Blairstown in Ame
rika overvallen en er een buit gemaakt van
ongeveer 20 tot 25 duizend dollar.
DE KERKROOF TE PAMPELUNA.
De politie is gisteren den geheelen dag be
zig geweest met het zoeken naar het kostbare
Arabische kistje, dat volgens de verklarin
gen van den horlogemaker Arias, in de om
geving van de stad begraven ligt, tot dus
verre echter zonder resultaat. Gelijk reeds
gemeld, zijn de gestolen juweelen volkomen
vernield, zoodat weliswaar de intrinsieke
waarde onverminderd is, doch de artistieke
waarde onherstelbaar verloren is gegaan.
POLITIEKE AANSLAG?
Manuel Eijo, een neef van den bisschop
van Madrid, die in de stad Vigo liep te wan
delen, is door een drietal personen aangeval
len, die een aantal schoten op hem losten,
waardoor hij ernstig gewond werd. Eijo had
zich korten tijd geleden aangesloten bij de
sindicalisten. Het schijnt, dat hij zijn aan
vallers kent. Hij weigert evenwel hun namen
te noemen.
GROOTE BRAND IN CARTONNAGE-
FABRIEK.
Gisteravond omstreeks 10 uur is brand
uitgebroken in de Sueddeutsche Wellpappen
und Kartonnagen Werke G m.b.H. in het
noord-oosten der stad Neurenberg. De vlam
men grepen met groote snelheid om zich
heen. Tegen middernacht duurde de brand
nog. Hoewel het eerst gelukt was het vuur
eenigszins in zijn vaart te stuiten, sloegen de
vlammen toch later weer op de nog niet aan
getaste deelen van' de fabriek over. Men
vreest, dat de geheele fabriek een prooi der
vlammen zal worden.
DE TROEPENBEWEGINGEN IN
SPANJE.
Uit particuliere bron verluidt, dat in de
provincie Cadiz alle particuliere auto's in
beslag genomen zijn ten behoeve van mili
taire transporten.
De voor de kustverdediging gemobiliseer
de troepen worden verdeeld over het gebied
tusschen Cadiz en Gibraltar.
Tengevolge van het feit, dat de autoritei
ten zeer gereserveerd zijn over het doel van
deze troepenbewegingen en de perscensuur
geen berichten daaromtrent doorlaat, doen
de meest uiteenloopende geruchten de ronde.
Zij zijn echter door de officieele instanties
als geheel uit de lucht gegrepen tegenge
sproken.
DE NORMANDIE BIJNA AAN
DEN KETTING.
Volgens den correspondent te Havre van
de Matin doet daar het verhaal de ronde, dat
de Normandië, toen zij van haar eerste reis
naar New York te Havre was teruggekeerd,
bijna aan den ketting is gelegd. Het betrof
ditmaal te Havre wel niet een kwestie van
fraude, wel echter van douanen.
Toen de douane-ambtenaren het prachtige
schip na zijn eersten terugkeer uit de Nieuwe
Wereld visiteerden, vonden zij in een hut
een pak tabak, blijkbaar door een reiziger
vergeten en dus niet voorkomend op den in
ventaris van de Normandië.
De douane-ambtenaar, zijn plicht vervul
lend, nam het pak tabak in beslag en legde
ene boete op aan den kapitein, waarvan deze
echter niet de geringste notitie nam.
Wat vandaag de
aandacht trekt,,.
De verhouding tusschen Engeland en
Italië. (Dag. Overzicht.)
De instortingsramp te Berlijn; moei
lijk reddingswerk. (Buitenland.)
Groote brand te Neurenberg. (Buiten
land.)
De troepenbeweging in Spanje. (Bui
tenland.)
Nu de warenwet vervangen wordt.
(Binnenland.)
Het staken van betalingen van den
bankier Katan te Vlaardingen. (Bin
nenland.)
Ontploffing in stroocartonfabriek tfl
Oude-Pekela. (Binnenland.)
Jhr. dr. W. A. Beelaerts van BIoHand
overleden. (Binnenland.)
Doodelijk verkeersongeval te Heem
stede. (Binnenland.)
IJsco-man nabij Nijmegen doodge
reden; auto-bestuurder rijdt door. (Bin
nenland.)
De heer en mevrouw Waugh bij H". M.
de Koningin op bezoek. (Binnenland.)
Zondagmiddag half twee
Het startschot voor de
Alle bekende rijders!
Uitgebreid programma
half twee> 25 Augustus.
De administratie der douanen liet het hier-
bij echter niet zitten. De stoomvaart-maat
schappij, die eigenares is van de Normandië,
onving weldra van den kantonrechter een
ernstig papier, waarop o.m. te lezen stond,
dat, omdat de boete van 760 frank niet was
voldaan, er beslag zou worden gelegd op het
schip
Gelukkig zijn de 760 frank wel betaald.
ABESSINIE MOBILISEERT VOLLEDIG.
De „Daily Mail" meldt, dat Keizer Haile
Selassie van Abessinië besloten een alge
meene mobilisatie van zijn troepen te gelasten
in verband met de dreiging van oorlog met
Italië.
DIMITROF BENOEMD TOT
SECRETARIS-GENERAAL VAN DE
KOMINTERN.
Het officieele Russische telegraaf-agent-
schap maakt bekend, dat gister de eerste zit
ting gehouden is van de nieuwe centrale
executieve van de Komintern. Er werd een
uit 19 leden bestaand bestuur gekozen, waar
toe o.m. behooren Manoeilski, tot dusverre
secretaris-generaal, Stalin, Cachin, Marty,
Pieck, Elorin, Ercoli etc. Met algemeene
stemmen werd tot secretaris-generaal be
noemd Dimitrof. Hiermede zijn hem ook for
meel de bevoegdheden verleend van voorzit
ter van de Komintern.
TOLHEFFING, DIE NIET
DOORGAAT.
Heffing op benzine ervoor in
de plaats?
Dezer dagen hebben wij gemeld, dat als
zeker mag worden aangenomen, dat de re
geering zal afzien van de voorgestelde tol
heffing op de bruggen over de groote ri
vieren, waartegen ovfral in den lande protes
ten waren gerezen. Wat er voor in de plaats
zou komen was echter niet bekend. Men zegt
nu te hebben vernomen, dat de regeering
van plan zou zijn „over het geheele land den
benzi.ne-prijs te verhoogen met Yt cent per
liter", waaronder men dan wel een verhoo
ging van de heffing op benzine zal moeten
verstaan.
JHR. DR. BEELAERTS VAN
BLOKLAND, t
Griffier Eerste Kamer.
In den afgeloopen nacht is Jhr dr.
Beelaerts v. Blokland, griffier der
Eerste Kamer der Staten-Generaal,
te Oosterbeek overleden, tengevolge
van een bloedvergiftiging, ontstaan uit
een negenoog.
De overledene vertoefde op het land
goed „Transvalia", waar hij zijn va
cantie doorbracht.
ALKMAARSCHE COURANT
Na wekenlang de scherpste aanvallen op
Engeland te hebben gepubliceerd, bevat de
Giornale d'Italia aan den vooravond van de
buitengewone zitting van het Britsche kabi
net in verband met het Italiaansch-Abessijn-
sche connict een artikel, dat een analyse
geeft van de betrekkingen tusschen Italië en
Engeland en dat opvalt door zijn gematig-
(Zie verder eventueel laatste
berichten.)