^Buitenland
^Binnenland
Kerstcongres S, D, A. P.
Hardnekkige brand te
Amsterdam.
ALKMAARSCHE COURANT van VRIJDAG 27 DECEMBER 1935
ENCYCLIEK VAN DEN PAUS.
Over de missie van den priester
WINTER IN ZUID-RUSLAND.
DRIE DOODEN BIJ EEN
SPOORWEGONGELUK.
CYCLOON RICHT VERWOESTINGEN
AAN.
FELLE WINTER IN AMERIKA
Verschillende slachtoffers.
DE COMPONIST ALBAN BERG
OVERLEDEN.
Rede van Koos Vorrink.
r Door rook en hitte overmeesterd.
Afmattend blusschingwerk.
DRONKEN MAN AANGEREDEN.
Door Iijkauto.
ROOnE KRTTTS-AMBULANCE.
Te Addis Abeba aangekomen.
TWEE DER VLUCHTELINGEN
UIT „BETH-SAN"
AANGEHOUDEN.
INBRAAK IN HET STATION.
Te Blerik.
ORDENING EN SANEERING IN DE
SLAGERSBEDRIJVEN.
GROOTE BRAND TE
AMERSFOORT.
Brood- en banketbakkerij uit
gebrand.
N. S. B.-PAMFLETTEN IN
BESLAG GENOMEN.
HET GEVAAR DER GLADDE
WEGEN.
Auto-ongeluk bij Arnhem eischt
vier ernstig gewonden.
ENORME VERKEERSSTAGNATIE
TE GRONINGEN.
Tweehonderd auto's dwars over
den weg.
SLAGERIJ TE WAALWIJK
AFGEBRAND.
Paus Plus heeft aan den vooravond van
het Kerstfeest een Encycliek uitgevaardigd,
welke handelt over de missie van den pries-
De Paus geeft daarin een uiteenzetting
van zijn gedachten over het priesterschap*
Het eerste deel betreft de functie van den
priester.
De Pauselijke circulaire bevat de verma
ning, dat de priester in beperkte mate mo
dern moet zijn, zooals de kerk is. Voorts
wordt gewezen op de verantwoordelijkheid
welke diegene te dragen heeft, die tot den
priesterstand behoort.
Voorts verklaarde de Paus, dat de mees
te nisschoppen en (priesters de basis van
hun beroep danken aan het voorbeeld en de
onderrichtingen van hun vader.
De Encycliek richt zich in het bijzon
der tot de jonge geestelijken. Er wordt her
innerd aan de waardigheid van de mede
werking aan het Herarchische apostolaat.
Men eischt thans in het maatschappelijk
leven en in den staat een elite. In dit ver
band roept de Paus de elite der Katholieke
Kerk op, de menschheid te dienen, zooals
Christus haar gediend heeft.
Tengevolge van hevige sneeuwstormen in
het Zuid-Oosten van Rusland zijn tal van
plaatsen aan de Kaspische Zee van de bui
tenwereld afgesneden. Vele bewoners kunnen
zelfs tengevolge van de groote sneeuw
massa's hun huizen niet verlaten. Naar ver
luidt zouden er ook verscheidene dooden te
betreuren zijn.
Een groot aantal schepen is in de Kas
pische Zee ingevroren. IJsbrekers zijn ter as
sistentie uitgevaren.
Een van Tientsin komende sneltrein is
Woensdagmorgen even ten noordoosten
van Hsu-Tsjau in de Chin. prov. Setsjoean in
volle vaart in botsing gekomen met een
goederentrein. De locomotief van den laat-
sten trein werd geheel vernield, terwijl ver
scheidene wagons van den sneltrein langs
een helling neerstortten. Drie personen wer
den gedood en zeven ernstig gewond Men
gelooft, dat het ongeluk op rekening komt
van den sneltrein-machinist, die met den
stoker gevlucht is.
Een deel van Argentinië is geteisterd
door een bevigen cycloon, die vooral in de
stad Victoria groote schade heeft aange
richt. Talrijke gebouwen zijn vernield. Vol
gens de tot dusverre ontvangen berichten is
één persoon om het leven gekomen, doch
men vreest, dat het aantal slachtoffers groo-
ter is. Vele menschen zouden gewond zijn.
Groote schade hebben de ooftaanplan-
tingen geleden. Hier en daar zijn telefoon-
en telegraafverbindingen verbroken Van
de bewoners in het geteisterde gebied heeft
zich een paniek meester gemaakt.
Een buitengewoon hevige sneeuwstorm,
tijdens welken ongeveer 70 personen om het
leven zijn gekomen, heeft een groot deel der
Ver. Staten geteisterd. De meeste doodelijke
ongelukken hadden plaats tengevolge van
het feit, dat talrijke automobilisten op de
gladde buitenwegen door den sneeuw wer
den verblind. Ook zijn een aantal personen
door de buitengewoon lage temperatuur om
het leven gekomen. In net midden-Westen
daalde het kwik verscheidene graden onder
het nulpunt Fahrenheit. Op vele plaatsen
viel zes tot tien duim sneeuw, waardoor het
verkeer ontzaggelijk belemmerd werd. Bij
Devils Lake in Noord-Dakota is een tempe
ratuur waargenomen van 22 graden onder
het nulpunt Fahrenheit, wellicht de laagste
temperatuur, die in de Ver. Staten gemeten
is. Uit andere plaatsen komen berichten over
temperaturen van 18.15 en 10 graden onder
nul Fahrenheit. In Chicago en omgeving is
de temperatuur gedaald tot 5 graden onder
het nulpunt Fahrenheit. De vliegtuigen kun
nen niet starten, de treinen hebben vertra
gingen van omstreeks twee uur. Een wi.id
met een snelheid van 38 meter per uur heeft
de sneeuw over India na voortgejaagd, waai-
door verkeersongelukken zijn ontstaan, die in
totaal zes dooden eischten. Op de ijsbedekte
wegen van Iowa zijn vier personen gedood,
terwijl in Towa, Nebraska en Illionois ver
scheidene personen doodgevroren zijn. De
koudegolf is zelfs tot het Zuiden toe doorge
drongen.
In Noord-Ohio zijn minstens 11 personen
gedood en omgekomen, ook in Washington,
aryland en Georgia zijn tal van slachtoffers
gevallen.
In Noord-Dakota is een dokter, die er met
een ouderwetsche slee op uit was, doodgevro
ren terwijl zijn vrouw met bevroren armen
en beenen eindelijk een boerderij bereikte.
De paarden zijn hier gestorven, eveneens
tengevolge van de overweldigende koude. In
de stad New-York zijn drie personen doodge
vroren. 12.000 man zijn daar aan het werk
gesteld om de straten sneeuwvrij te maken.
Verwacht werd, dat de koudegolf gister in
het Oosten der Ver. Staten zijn laagste punt
zou bereiken en dan over den Atlantischen
Oceaan zal verdwijnen.
Tengevolge van een longontsteking is te
Weenen overleden de bekende componist
Alba Berg.
Alban Berg werd In 1885 te Weenen
geboren en kon zich pas op 17-jarigen leef
tijd geheel aan de muziek wijden. Hij was
een leerling van Schönberg en nam een ge
heel eigen plaats in de muziekwereld in
Hij componeerde veel orkest- en kamermu
ziek en o.a. zijn beroemde en veel-omstre-
den opera „Wozzeck",
Onder leiding Van den heer Ed.
Polak hield de Federatie Amsterdam van
de S. D A. P. een vergadering in de
Apollohal, waar ditmaal de heer Koos
Vorrink de gebruikelijke kerstrede hield.
De groote zaal was gevuld met 6000 be
langstellenden, toen de voorzitter de schare
welkom heette, om vervolgens mede te dee-
iTui politieke leider der partij, ir.
Albarda, niet tegenwoordig kon zijn om de
rede uit te spreken. De heer Albarda had een
telegram gezonden, waarin hij de goede
wenschen voor de S. D. A. P. uitsprak.
Onder groot applaus werd besloten, een
telegram terug te zenden.
In het vervolg van zijn openingswoord
zette spr. uiteen, diat de vredesidee groeiende
is dat door het publiceeren van „Het plan
van den Arbeid" de economische grondslag
wordt gelegd voor den vrede en dat weer
door het zitting nemen in het dagelijksch
bestuur van Amsterdam de stempel wordt
gedrukt van de soc.-democratische gedachte
bij het besturen van de stad
De heer K o o s V o r r i n k, die daarna
het woord verkreeg, zeide. dat het kerk
feest voor velen een demonstratie van
oppervlakkigheid is gewordien, welke de
menschheid van vandaag kenmerkt. Toch is
er een saamhoorigheidsgevoel in het „Vrede
op aarde". Echter er klinkt ook. naast dat
„vrede op aarde": Geeft ons arbeid en
brood
Verder hierop ingaande zei spr., dat
de werkloosheid stijgende is, dat de
economische toestand steeds slechter
wordt. De regeering stelt daartegenover
aanpassing en bezuiniging. Echter de
sterke man. waarom men geroepen
heeft bij de laatste verkiezingen, heeft
weinig gedaan Er is gekomen een af
brokkeling van de democratische rech
ten. Daarvoor worden verschillende
partijen in een uitzonderingspositie ge
plaatst. Men moet daarbij voorzichtig
zijn en het doel niet voorbij schieten.
Men mag den burgemeester van Am
sterdam daarom niet desavoueeren, toen
hij optrad tegen de N. S. B., inzake de
Beul (Applaus).
Nadat spr. de verhouding tusschen de ver
schillende partijen had geschetst, zei hij, dat
er moet komen ordening om het monster der
verarming te bestrijden. Uit die gedachten-
wereld is het plan geboren, waarvan men
toegeeft, dat het veel goeds heeft, terwijl
men aan den anderen kant meent te moeten
zeggen, dat er niet veel van te verwachten
is. Als dat laaiste waar is, zou het een blaam
moeten zijn voor de partij.
Komende tot de buitenlandsche politiek
stelde spr in het licht, dat het fascisme in
Europa aanstuurt op vernietiging van de
democratie. Deze twee partijen staan tegen
over elkaar. Daarom heeft men zich op
dezen Kerstdag meer dan ooit te bezinnen.
Met een variant op „Mensch durf te leven"
zou spr. willen zeggen: „Mensch durf
mensch te zijn". Besef Uw verantwoordelijk
heid.
Door het fascisme, en hier wees spr. op de
toestanden in Italië en Duitschland. zal de
beschaving te gronde gaan.
We weten, zei spr., ons de erfgenamen
van de groote geestelijke goederen van het
verleden. Het socialisme moet in deze chao
tische wereld ordening brengen. Werkt daar
om mee, riep spr. uit, den waanzin te over
winnen, redt de ziel der menschheid, gelooft
in het socialisme. (Applaus).
Het gesproken woord werd voorafgegann
en gevolgd door zang en muziek.
Na een slotwoord van den voorzitter ging
de vergadering uiteen.
versterking van het materiaal hoofdbrand
meester J. B. Schuitemaker zich naar de
Prinsengracht begaf.
Intusschen waren twee redladders in het
kozijn van de eerste verdieping gehaakt- de
brandwachts Rotgans en Van Rossem bega
ven zich daarover naar boven en slaagden
er onder groote inspanning in ook de
brandmeester de Jong verleende daarbij nog
assistentie de eenigszins gebrekkig zijnde
vrouw door het raam op den redladder te
krijgen en zoo met haar veilig de straat te
bereiken. Hier viel zij van de doorstane
emotie flauw; zij werd bij buren binnenge
bracht, waar zij met doktershulp weer spoe
dig op haar verhaal kwam.
De beide brandwachts waren onmiddellijk
na de redding van de vrouw weer over de
redladders het huis binnengedrongen, aan
gezien het gerucht de ronde deed, dat de
dienstbode zich nog in het perceel moest be
vinden. In den dichten rook zochten zij ver
scheidene vertrekken af; zij hadden zich het
zoeken echter kunnen besparen; daar kort
daarna het meisje heelhuids buiten werd
aangetroffen.
Na de ontdekking van den brand was zij
het huis uitgeloopen en had de verrichtingen
der brandweer op eenigen afstand gadege
slagen
Inmiddels had het brandweerpersoneel, dat
het eigenlijk blusschingswerk op zich had
genomen, ook niet stilgezeten. Tot de brand
wachts, die het huis het eerst via de gang
betraden, behoorden Peterssen en Ladru
Met rookmaskers gewapend schreden zij
voort in de richting van het kantoor. Erger
nog dan de rookontwikkeling was de hitte,
die hun in de gang tegemoet sloeg. Met
grooten spoed werden twee slangen naar
binnen geleid; een derde werd door het aan
grenzende perceel gelegd om zóó via de
achtertuinen het vuur in den rug te kunnen
aanvallen.
Terwijl de aanval op deze wijze werd
voorbereid, geraakten de brandwachts Pe-
tersen en Ladru door de enorme hitte, waar
in zij hun werk moesten doen, onwel, zoodat
zij naar buiten gebracht moesten worden.
Beiden werden naar het Binnengasthuis ver
voerd, vanwaar Ladru spoedig naar de ka
zerne kon terugkeeren. De toestand van Pe
terssen was echter van dien aard, dat hij
opgenomen moest worden. Hij zal het gast
huis waarschijnlijk over eenige dagen mogen
verlaten.
Het vuur, dat door zijn geweldige hitte- en
rookontwikkeling gelegenheid had gehad,
zich over de bel-étage te verspreiden, werd
met drie stralen krachtig aangetast en toen
duurde het geen kwartier meer, of het gaf
zich gewonnen.
Behalve het kantoor zijn op dit gedeelte
een magazijn en voorvertrek uitgebrand; de
gang was zwaar geblakerd, evenals die op
de eerste étage; zoomede het trappenhuis.
De bel-étage was geheel ingericht als werk
ruimte voor den heer Opperman, die zich
bezighoudt met de fabricage van hoedenvor-
men, z.g. capelines. Aan het bedrijf is nog
een in het achterhuis gelegen ververij ver
bonden, welke door het vuur onaangetast is
gebleven. De schade, die vrij aanzienlijk is,
wordt door verzekering gedekt.
Bij het blusschingswerk hebben ook ver
scheidene andere brandwachts, alsook hoofd
brandmeester Doets. veel van de hitte en den
rook te lijden gehad, zonder dat dit echter
meer ernstige gevolgen na zich gesleept
heeft.
Omtrent de oorzaak is niets bekend. Het
dienstmeisje is des middags ongeveer an
derhalf uur langer thuis geweest dan de
heer en mevrouw Oppermaner is echter
niet gebleken dat zij onvoorzichtig met vuur
is omgegaan. De heer Opperman heeft nog
aan de politie medegedeeld dat in den wand
van zijn perceel en dat op 1039 een oude
electrische geleiding loopt, zoodat ook in
deze richting een onderzoek wordt inge
steld.
Vrouw des huizes slechts met
moeite óered.
Een brand, die was uitgebroken
op de bel-étage van perceel Prin
sengracht 1037, bij de Reguliers
gracht te Amsterdam, heeft op den
laten avond van den Eersten Kerst
dag zijn bestrijders vele moei
lijkheden bezorgd en hooge eischen
gesteld aan hun uithoudingsver
mogen.
Het was tegen half twaalf, toen de heer
en mevrouw Opperman, de bewoners van
het perceel een groot ouderwetsch grach
tenhuis met lange gangen, lichtruiten en
trapjes thuiskwamen en kort daarna ver
scheen ook de dienstbode. Laatstgenoemde,
een Oostenrijksch meisje, ontdekte den
brand, die ontstaan was in een tot kantooi
ingericht vertrek aan het einde der gang,
het eerst en maakte alarm.
Mevrouw Opperman had zich naar bo
ven begeven en de heer des huizes, die nog
beneden was, wilde, toen hij tot zijn groo
ten schrik bemerkte wat er gaande was, ook
naar boven gaan om telefonisch de brand
weer te waarschuwen. Bij het trappenhuis
stuitte hij echter op zulk een hevigen, dik
ken rook, dat de weg naar boven hem was
afgesneden. Hij liep daarop, teneinde de
brandweer toch zoo spoedig mogelijk te
waarschuwen, het huis uit, doch liet de bui
tendeur achter zich open. De trek, die hier
door ontstond, was voldoende om de vlam
men van het kantoor uit in de gang te doen
slaan.
Toen de eerste brandweervoertuigen van
de hoofdwacht Honthorststraat ter plaatse
waren, zag de situatie er min of meer drei
gend uit te meer daar mevrouw Opperman
voor het' raam van de eerste verdieping
stond en luidkeels om hulp liep. De bevel
voerder, hoofdbranmeester D. Doets, liet
dan ook onmiddellijk het alarm middel-
brand geven, als gevolg waarvan met de
het huis komen. Hier moesten zij over
een vrij hoog tuinmuurtje klimmen om
vervolgens de Kerkstraat te bereiken.
De kinderpolitie wist beide vluchtelin
gen echter spoedig te achterhalen. Een
der meisjes, wier ouders te Amsterdam
wonen, kreeg later toestemming om met
een jongeman te trouwen, zoodat zij
daardoor meerderjarig werd en verder
geen toezicht van een gerechtelijke in
stantie meer noodig haa Het andere
meisje werd in Beth-San geplaatst waar
zij met twee andere meisjes het nieuwe
plar. tot ontvluchting •meedde. Het plan
gelus*e ./pnie iw, doch dank zij knap re
cherchewerk de» kinderpolitie wist men
spoedig dat twee ontsnapten zich in Den
Haag moesten bevinden. Inspecteur
Smits van de kinder politie heeft haar
in samenwerking met de Haagsche po
litie aangehouden.
Dinsdagavond is een dronken schip
per, afkomstig uit Geertruidenberg en
liggende met zijn schip in den Rijn te
Zoeterwoude, terwijl hij onverwacht den
Rijksstraatweg aldaar overstak, aange
reden door een Iijkauto, komende uit
Friesland, richting Den Haag.
Hij bekwam een diepe wonde aan zijn
hoofd en is naar het Academisch zieken
huis te Leiden vervoerd, waar tei stond
operatief werd ingegrepen. De toestand
van den man is zeer zorgwekkend. Hij
kon nog niet door de politie worden ge
hoord.
Het Hoofdbestuur van het Nederland-
sche Roode Kruis heeft een telegram
ontvangen van den leider der Neder-
land6che ambulance naar Abessinië,
waarin medegedeeld wordt, dat de am
bulance Zaterdagochtend te Addis Abe
ba is aangekomen.
De verdere opdrachten zal de ambu
lance krijgen van de regeering van
Abessinië. Het hoofdbestuur heeft de
ambulance medegedeeld, dat minister
Slotemaker de Bruine op Oudejaarsdag
voor het Algemeen Nederlandsch Ver
bond een radio-rede zal houden tot alle
leden van den Nederlandschen stam.
Het Roode Kruis heeft de ambulance ver
zocht op het vastgestelde uur te
trachten radio-verbinding met Holland
te krijgen. Het radio-toestel van de am
bulance is hiervoor wel geschikt, zoodat
het waarschijnlijk is, dat onze landge-
nooten in Abessinië op Oudejaarsdag da
stem van minister Slotemaker de
Bruine zullen hooren. De minister zal in
zijn rede ook eenige woorden richten
tot de leden der ambulance.
Twee van de uit het doorgangshuis
„Beth-San" aan de Nieuwe Heerengracht
te Amsterdam ontvluchte meisjes, zijn
in 's-Gravenhage aangehouden en we
derom naar Amsterdam overgebracht.
Een van het drietal is nog voortvluchtig.
Een van de thans weer teruggevonden
meisjes had kort voor haar ontvluchting
uit „BethSan" ook kans gezien te ont
snappen uit het tehuis voor meisjes aan
de Keizersgracht. Hier vertoefde zij tij
delijk in verband met het feit, dat zij ter
beschikking van den kantonrechter was
gesteld. Met een vriendinnetje, dat zij in
het tehuis had leeren kennen, beraamde
zij het plan uit het meisjestehuis te
vluchten. En dat lukte den jongedames
toen zij een oogenblik minder streng
werden bewaakt. Via een raam in de
keuken konden zij in den tuin achter
In den nacht van Dinsdag op Woens
dag tusschen één en drie uur hebben
indringers getracht, de brandkast te
forceeren van het station Blerik (L.),
hetgeen echter niet is gelukt.
Men heeft zich toegang tot de wacht
kamer verschaft door het indrukken
van een ruit; vervolgens is een ruit van
het opschuifbare loket vernield en daar
na de grendel verwijderd. De inbrekers
zijn vermoedelijk in hun werk gestoord
door het afloopen van een wekker van
een ambtenaar van de Nederlandsche
Spoorwegen, die boven het station
woont en zich naar de Kerst-Mis wilde
begeven.
Behoudens enkele guldens en vracht
briefzegels wordt er niets vermist. Het
slot van de brandkast was zoodanig ge
forceerd, dat de dienstdoende ambte
naar het Woensdagmorgen niet open kon
krijgen.
Van de dadere geen spoor.
de nablusschingswerkzaamheden be
ginnen.
Omtrent de oorzaak van den brand
tast men in het duister. Van den inboe
del werd zoo goed als niets gered. De
heer Kohen was verzekerd tegen brand
en bedrijfsschade.
De besturen der landelijke organisaties
hebben te Utrecht opgericht de Centrale Ver-
eeniging tot behartiging van de belangen
van den Vleesch- en Veehandel, en aanver
wante branches, bij verkorting genoemd:
Centrale Vee- en Vleeschhandel.
Het doel der Centrale is o.m.:
Regeling inzake vestiging in de bedrijven
o.a. de verplichte instelling van vakexamens.
Bestrijding van oneerlijke concurrentie. Het
beslissen in geschillen Vakopleiding enz.
Gistermorgen omstreeks half zes werd
de politie te Amersfoort gealarmeerd
voor een zwaren binnenbrand, welke
woedde op de bovenverdieping van het
perceel Langegracht 14, waarin geves
tigd is de brood- en banketbakkerij van
den heer Kohen. Toen de politie ter
plaatse verscheen, sloegen de vlammen
reeds uit het dak, waarom besloten
werd, alle kringen der brandweer te
waarschuwen. Deze verscheen zeer
spoedig ter plaatse en tastte het vuur,
dat zich zeer ernstig liet aanzien, ener
giek aan. Een der belendende perceelen
vatte reeds vlam, doch men wi6t het
vuur hier spoedig te bedwingen, zoodat
dit perceel alleen veel waterschade be
kwam.
Aan de voorzijde werd het vuur met
drie stralen op de motorspuit, aan de
achterzijde met zes stralen krachtig be
streden, zoodat voor verdere uitbreiding
gen vrees meer behoefde te bestaan. Na
een uur was men het vuur, dat de bak
kerij, de winkel en de woonkamer ern
stig had geteisterd, meester, en kon met
De politie van Amsterdam-Noord heeft
eenige honderden N. S. B.-pamfletten in
beslag genomen, waarvan de inhoud
beleedigend werd geacht voor burge
meester de Vlugt. Tegen twee personen,
die met de verspreiding in Tuindorp-
Nieuwendam bezig waren, werd proces
verbaal opgemaakt.
In het pamflet, waarop aan de eene
zijde de kop van het communistisch
partijblad „de Tribune" was afgebeeld,
kwam een artikel voor, verband hou
dend met de opvoering van het tooneel-
stuk „De Beul".
Nabij de grens tusschen Arnhem en
Ede heeft zich Dinsdagmiddag in een
bocht van den Amsterdamschen weg ter
hoogte van den Wolfliezerweg een ern
stig auto-ongeluk voorgedaan, waarbij
ds. Erouwer uit Oegstgeest. zijn beide
dochters en een dienstbode ernstige ver
wondingen hebben opgei oopen
Tengevolge van het zee»- wisselvallige
weer had zich ter plaatse van het onge
luk ijzelvorming op den weg voorge
daan, hetgeen de oorzaak werd. dat de
auto, waarmede het genoemde gezei-
schap uit de richting Ede k.vam aan
rijden, slipte en in volle vaart tegen een
boom sloeg. De uitwerking was vreese-
lijk. Van de kleine personenauto, die
door een der dame6 bestuurd werd,
bleef vrijwel niets meer heel. Tot op
grooten afstand vond men splinters van
de vernielde ruiten. Ü6. Brouwer be
kwam een rechterbeenbreuk, benevens
snijwonden van glasscherven. Zijn beide
dochters en de dienstbode werden even
eens door glasscherven ernstig gekwetst.
Een geneesheer van het gemeentezie
kenhuis in Arnhem verleende de eerste
hulp, waarna de slachtoffers naar ge
noemd ziekenhuis konder worden ver
voerd. Hun toestand is redelijk wel.
De plotseling ingevallen dooi, gepaard
gaande met een fijne motregen, heeft
Dinsdagavond omstreeks 7 uur alle
straten in en vooral om Groningen in een
ijsvlakte veranderd.
Het verkeer om Groningen was totaal
lamgeslagen. Op alle punten van de
stad,- die langs Hoendiep, Boterdiep,
Winschoterdiep en Friesche Straatweg
voeren, was een agent geposteerd om de
automobilisten te waarschuwen, dat het
verkeer levensgevaarlijk was en verder
rijden dus onmogelijk is.
Op last van den burgemeester van
Kanten was.het verkeer voor auto's en
autobussen naar en van Groningen,
langs het Boterdiep, tot nader order go-
staakt.
Om 7 uur is een bestelauto van de
firma Jamin tusschen Beuum en Onder-
dendam, vlak bij de spoorbrug, van den
weg gegleden en in het Boterdiep ge
raakt. De chauffeur wist zich te redden.
Aan het Winschoterdiep, tusschen
Groningen en Winschoten lagen of ston
den volgens mededeeling van de po
litie minstens 200 auto's dwars over
den weg of tegen boomen Ook op de
overige buitenwegen heerschte een
ware chaos door de vele auto's die niet
verder konden.
Te Drunen bij Waalwijk ontstond heden
morgen door onbekende oorzaak brand in de
slagerij van den heer v. d. Ven In een oogen
blik stond het geheele pand, bestaande uit
den winkel met daarachter gelegen woonhuis
in lichter laaie. De brandweer kon niet ver
hinderen, dat winkel en woonhuis geheel
afbrandden. De schade wordt door verzeke
ring gedekt.