DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Hetvoorioopig Duitsche antwoord
De zitting van den Volkenbondsraad.
No. 72
Woensdag 25 Maart 1936
138e Jaargang
Een resolutie.
Mot voorloopige Duitsche
antwoord.
Redevoering van hitier.
Zoo is het thans.
Actueeler dan ooit!
Alkmaarsche Courant.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden b\j vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS PER GEWONE ADVERTENTIENl
Van 15 regels 1.25, elke regel meer f 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. IIF.RMS. COSTER ZOON, Voordaro C 9,
postgiro 37060. Telef 3320, redactie 3330.
Dit nummer bestaat uit drie bladen. Directeur: C. krak,
Hoofdredacteur: T). N. ADEMA.
De Volkenbondsraad is gistermiddag om
4 uur in besloten zitting bijeengekomen.
Ook de Duitsche vertegenwoordigers von
Hoesch en Dieckhoff waren aanwezig.
De Raad aanvaardde een resolutie, welke
als volgt luidt:
„De Raad zegt den vertegenwoordiger
van 't Vereenigd Koninkrijk dank voor zijn
mededeeling van 20 Maart, waarin kennis
werd gegeven van den tekst der voorstel
len, die op 19 Maart door de vertegenwoor
digers van de leden van den Volkenbond die
het pact van Locarno hebben onderteekend,
werden opgesteld en die de respectievelijke
regeeringen op het oogenblik bestudeeren.
De Raad is van meening, dat het optre
den van den Raad voor het oogenblik ge
schorst moet worden op grond van de be
sprekingen die thans aan den gang zijn.
Hij noodigt deze regeeringen uit hem op
de hoogte te houden van de ontwikkeling
dezer besprekingen, en besluit weer bijeen
te komen zoodra de omstandigheden zullen
aangeven, dat het wenschelijk is het on
derzoek der kwestie voort te zetten".
De huidige buitengewone zitting van den
Raad zal te Geneve waarschijnlijk over
een tiental dagen worden voortgezet.
Het verloop van de zitting.
De motie tot verdaging der zitting, die
door Stanley Bruce wordt ingediend, gaf
geen aanleiding tot levendige debatten. De
Duitsche vertegenwoordigers maakten geen
bezwaren.
.- Het Duitsche antwoord.
Eden, die tevoren reeds de Duitsche de
legatie het memorandum van de Locarno-
mogendheden ter hand had gesteld, zou
gisteravond onmiddellijk na zijn aankomst
in Londen contact zoeken met von Ribben-
trop, teneinde mededeeling te krijgen van
het Duitsche antwoord. Eden zou dit ver
volgens ter kennis brengen van de Fran-
sche-, Belgische- en Italiaansche gedele
geerden. Paul Boncour zal vandaag nog 'n
onderhoud hebben met Eden en dan des
middags om 4 uur uit Londen vertrekken.
Officieel communiqué.
Aan de pers is het volgende officieele
comniuniqé verstrekt:
„De Volkenbondsraad is bijeen gekomen
onder voorzitterschap van Stanley Bruce,
in bijzondere zitting. De voorzitter herin
nerde den Raad er aan, dat deze mededee
ling had gekregen van een document dat
zekere voorstellen behelst, die thans in
studie zijn en die afkomstig zijn van de
Locarno-mogendheden. Er is evenwel geen
officieel beroep gedaan op den Raad en
een der onderteekenenden mogendheden
heeft bekend gemaakt, dat geen enkele be
slissing was genomen.
De Raad wordt niet uitgenoodigd te han
delen en ook werd geen beroep op hem ge
daan krachtens artikel 11 van het hand
vest. De voorzitter is van meening, dat de
raad den plicht heeft de maatregelen te ne
men, die hem wenschelijk voorkomen. Hij
gelooft dus, dat deze zitting niet gesloten,
maar verdaagd moet worden en bijeen zal
moeten komen, zoodra het mogelijk zal lij
ken uit de huidige moeilijkheden te ko
men.
Na van gedachten te hebben gewisseld
heeft de Raad toen een hierboven ver
melde resolutie aangenomen. Overeen
gekomen werd den voorzitter machtiging
verleenen den Raad bijeen te roepen,
zoodra hij dat noodig mocht oordeelen en
dat de andere eventueele zittingen van de
uidige buitengewone zitting van den Raad
e Geneve zullen worden gehouden.
De Duitsche ambassadeur Von Rib-
bentrop heeft gisteravond den Britschen
minister van buitenlandsche zaken, An-
thony Eden, het volgende voorloopige
antwoord op het hem op 19 dezer over
handigde document der Locarno-
mogendheden ter hand gesteld:
Op 19 Maart heeft de Britsche minister
van buitenlandsche zaken, mr. Eden, den te
Londen vertoevenden ambassadeur, Von
Ribbentrop, voorloopig mededeeling gedaan
van het betreffende ontwerp van een voor
stel der Locarno-mogendheden. Na de over
handiging van dit document werd de Duit
sche regeering uitgenoodigd, haar standpunt
hieromtrent kenbaar te maken.
Wanneer de Duitsche regeering thans
aan dezen wenscb gevolg geeft, moet zij ter
inleiding nog eens de grondslagen en den
gedachten gang uiteenzetten, waaruit de in
nerlijke noodzakelijkheid harer houding zal
blijken:
1. De Duitsche Rijksregeering heeft, in de
overtuiging, dat door het Fransch—Russische
militaire bondgenootschap de juridische en
politieke voorwaarden voor het Rijnpact van
Locarno zijn opgeheven, harerzijds besloten,
de volle souvereiniteit over het geheele
Duitsche Rijksgebied eindelijk weder te her
stellen. Zij heeft echter de Duitsche troepen
in dit gebied van het Duitsche rijk niet laten
binnenmarcheeren, om daarmede een daad
in haar eigen belang te verrichten, doch zij
heeft zich tot deze daad genoodzaakt ge
zien om daarmede voor Duitschland de voor'
waarden te scheppen, waaronder het tot
een nieuw accoord inzake een duidelijke en
redelijke organiseering van den Europee-
schen vrede kan toetreden. Deze voorwaarde
zal te allen tijden slechts gevonden kunnen
worden in een volkomen rechtsgelijkheid der
tot een dergelijk gemeenschappelijk optre^
den besluitende landen. Derhalve moet deze
Duitsche daad waardoor ten slotte de volle
souvereiniteit van het Duitsche Rijk in zijn
eigen gebied wordt hersteld, niet gescheiden
worden van de door de Duitsche regeering
aan de andere volken voorgestelde accoor-
den tot algemeene waarborging van den
Europeeschen vrede. Wanneer de andere
staten en regeeringen bereid zouden zijn
ook hunnerzijds te zoeken naar den weg,
welke naar een dergelijke nieuwe waarbor
ging van den Europeesche vrede leidt, dan
kunnen zij echter niet de elementaire
grondslagen en voorwaarden van een derge
lijke op de toekomst gerichte ontwikkeling
van tevoren van de hand wijzen. Want hier
over dient klaarheid te bestaan. Duurzame
accoorden tusschen de Europeesche volke
ren, met het doel een werkelijke waarbor
ging van den vrede kunnen slechts gesloten
worden in een atmosfeer van begrijpende
erkentelijkheid en rekening houdend met de
natuurlijke gelijke levens- en politieke rech
ten van alle daarbij betrokken volkeren.
Wanneer bij hetscheppen van een
nieuwe orde in Europa begonnen wordt
met de oude methoden van een door
haat ingegeven onderverdeeling der vol
keren in meer en minder gerechtig
den, in onteerde en eervolle of zelfs in
dicteerende en onderworpene, moet dit,
omdat men onder de oude en verderfe
lijk gebleken voorwaarden is begonnen,
tot het zelfde resultaat leiden, d.w.z.
de nieuwe regeling zal niet beter zijn
dan de oude. Het zou voor de verdere
ontwikkeling in Europa nuttig zijn, wan
neer men aan alle zijden zou willen be
grijpen, dat verdragen en dictaten in
het leven der volkeren een juridisch
verschillende waardeering ontvangen.
Het dictaat zal wel voor den overwin
naar een rechtsaanspraak schijnen in te
houden, maar door den overwonnene steeds
beschouwd worden als een tegen het
recht in geschiede usurpatie en dienover
eenkomstig worden beoordeeld. Verdragen,
die door gelijkgerechtigden uit vrijen wil
en uit vrije overtuiging gesloten worden,
kunnen er aanspraak op maken, van beide
verdragspartijen denzelfden en duurzamen
heiligeneerbiedteondervinden. Duitschland
heeft met het herstel der solvereiniteit in
zijn rijksgebied eerst de voorwaarde tot
stand gebracht om dergelijke werkelijke
verdragen te kunnen afsluiten. Tot dit
doel en onder deze voorwaarde heeft de
Duitsche regeering van haar kant de be
kende voorstellen gedaan, waaraan zij ook
thans nog vasthoudt.
Het voorstel betreffende een ontwerp
verdrag, waarvan de Duitsche regeering
door den Britschen minister Eden in ken
nis werd gesteld, mist echter iedere voor
waarde voor de organisatie met succes
van een werkelijken, duurzamen vrede,
aangezien het allereerst opgebouwd wordt
op een voor een groote natie ondragelijke
discriminatie en op een wederom reeds
van te voren gepoogde constateering van
niet-rechtsgelijkheid van Duitschland met
de andere staten.
Wanneer de Duitsche regeering haar
toestemming zou geven tot dit voorstel,
dan zou zij deelnemen aan de schuld voor
alle daaruit noodzakelijkerwijze voort
vloeiende, innerlijke, voortdurende afwij
zing van de onder dergelijke voorwaarden
het Duitsche volk opgedrongen deemoedi-
gende onderwerping. Dit zal de Duitsche
Rijksregeering echter niet doen. Want het
is volgens alle historische ervaring onmo
gelijk op een zoodanige basis een werke
lijken en duurzamen, want uit vrijen wil en
in gelijkgerechtigdheid van alle kanten,
gesloten en daarmede gerespecteerden vre
de te vestigen. De Duitsche Rijksregeering
moet derhalve al die bepalingen van het
voorstel der Locarnomogendheden afwy-
zen, welke in staat zijn de eer der natie
wederom te diffameeren of de rechtsge
lijkheid in twijfel te trekken, resp. op te
heffen.
4. De Duitsche regeering en het Duitsche
volk hebben den diepen, ernstigen wensch
na herstel van de volledige onafhanke
lijkheid en souereiniteit van het Rijk een
groote bijdrage te leveren aan den Euro'
peeschen vrede. Wij zijn er verder van
overtuigd, dat alle pogingen om door eco
nomische conferenties een verbetering tot
stand te brengen van den socialen toestand
der volkeren in Europa zoo lang vergeefs
zal zijn als het niet gelukt den Europee
schen volkeren zoowel als hun politieken
en economischen leidingen het gevoel te
geven van een onvoorwaardelijke en voort
durende veiligheid. Deze veiligheid kan
echter slechts liggen in een voor langen
tijd gegarandeerde vastheid van den vrede.
De Duitsche regeering verheelt zich niet,
dat de wereld op dezen vrede als een van
de zekerste bases voor een weer toene
mende welvaart der volkeren meer prijs
stelt dan op welke in economisfhe confe
renties door onderhandelingen tot stand te
brengen hulp, ondersteuning of bevrijding
van lasten ook.
Op grönd van deze overtuiging heeft
de Duitsche regeering haar voorstellen
voorgelegd ter internationale bespre
king. Wanneer zij derhalve gedwon
gen is het haar voorgelegde voorstel
voor een ontwerp-verdrag der Locar
nomogendheden af te wijzen op al die
punten, welke de eer en de rechts
gelijkheid van de Duitsche natie be
treffen, gelooft zij echter ook, op
grond van de erkenning van haar
mede-verantwoordelijkheid voor het
lot der Europeesche volkeren, gevolg
te moeten geven aan de voorstellen
van de Koninklijke Britsche Regee
ring, maar van haar kant door de in
diening vanmogelijke nieuwe voor
stellen bij te dragen tot een oplossing
van de Europeesche kwestie.
De Duitsche regeering zou derhalve ook
in dit document niet willen uitweiden in
bijzonderheden over de door haar af te
wijzen punten, maar zy zou zich dit willen
voorbehouden om dit haar afwijzende
standpunt in verband te brengen met een
nieuw, diepgaand voorstel voor de over
winning van de Europeesche crisis, dat zij
besloten heeft uit te werken. Zij zal dit
voorstel aan de Koninklijke Britsche Re
geering overhandigen met den oprechten
wensch, dat het deze regeering dan mis
schien mogen gelukken daarin een basis
te vinden voor het inleiden van die onder
handelingen, welke den Europeeschen
volkeren den vrede en hun economische
en sociale leven een nieuwe bevruchting
moeten geven.
Op grond hiervan moet de Duitsche re
geering de Koninklijke Britsche Regeering
mededeelen, dat zij deze week van de laat
ste voorbereiding van haar 'verkiezingen
zuiver technisch niet meer in staat is een
zoo omvangrijk en zoo zeer te overwegen
werk gereed te krijgen. Zij acht het boven
dien noodzakelijk den ambassadeur Von
Ribbentrop ter mondelinge opheldering
van eenige belangrijke problemen op Dins
dag 24 Maart nogmaals naar Londen te
zenden. De Duitsche regeering zal dan
Dinsdag 31 Maart haar diepgaand stand
punt met haar positieve voorstellen ter
beschikking stellen van de Koninklijke
Britsche Regeering.
Voor een ontzaggelijke menigte heeft
rijkskanselier Hitier gisteravond in de
Duitsche hoofdstad een redevoering ge
houden binnen het kader van de ver
kiezingscampagne. Hij ving aan met
uiteen te zetten, dat in Duitschland
geen dictatuur bestaat, bewijze de ver
schillende volksstemmingen, die reeds
gehouden zijn. Ook spreker zeide aan
een democratie te gelooven, alleen aan
een andere dan die in de z.g. democra
tische landen.
Zijn rede vervolgende gaf Hitier een be
schouwing over den economischen toestand,
zooals de nat.-soc. beweging die by het aan
het bewind komen vond, de groote verwar
ring en gespletenheid in partijen, groepen,
confessies enz. De noodzakelijke eenwording
van Duitschland is uiteraard voor velen die
tradities zagen vergaan pijnlijk, maar wat
zou er van Duitschland zyn geworden wan
neer men er niet in geslaagd was de eenheid
in het land te vestigen. Hoe zou Duitschland
hebben kunnen bestaan tegenover de sterke
staten met hun krachtige tradities. Duitsch
land zou een besmettelijk gebied geworden
zyn in Europa, van waar uit 't bolsjewis
me zich steeds verder zou hebben verspreid.
Duitschland is echter niet alleen een een
heid geworden, het is ook sterker geworden,
bezield door een anderen geest, een anderen
wil en een ander geloof. Hitier zeide het
vaste vertrouwen te hebben, dat Duitsch
land zijn eereplaats tusschen de andere vol
kekrekn wederom zal gaan innemen. Dat
Duitschland zwak was, dat was erg, maar
dat men in het buitenland met die zwak
heid als met een vaststaanden factor reke
ning hield, dat was nog veel erger. Hieraan
is nu echter een einde gekomen. In Duitsch
land heerscht thans geen tweedracht, geen
verraad meer. Maar Duitschland wil ook
geen andere volkeren onderwerpen, wil
geen andere volkeren tot Duitschers maken.
Hitier zei er zelfs niet den minsten prys op
te stellen wanneer anderen de Duitsche de
mocratie zouden willen trachten na te boot
sen. Duitschland wil met de anderen in
vrede leven, maar deze vredelievendheid
moet men niet gelijk achten met karakter
loosheid. Duitschland zal in geen geval ca-
pituleeren voor de privileges van anderen.
Wanneer anderen, aldus riep Hitier
uit, zich vastklampen aan letters en pa
ragrafen, dan klamp ik mij vast aan de
eeuwige moraaL Voor anderen mogen
paragrafen bestaan, voor mij bestaat
het eeuwig levensrecht. Duitschland zal
niet toestaan, dat uit letters en para
grafen Duitsche schuldbekentenissen
worden gehaald. Duitschland zal de eer
der natie niet prijsgeven.
Dit zeide spreker niet als enkel man, maar
als door het volk gekozen leider en als ver
tegenwoordiger van het geheele volk. Het
wezen der volkeren zal altijd blijven wat
het is, de opvattingen der staatslieden kun
nen veranderen. Hitier heeft den vasten wil
Duitschland als vrije en rechtsgelijke staat
weer in te schakelen in het geheel. Wie ge
looft, dat dit aan Duitschland niet kan wor
den toegestaan, mag het woord vrede niet
in den mond nemen, die weet niet wat vrede
is, die gelooft niet aan den vrede.
Men moet thans een oude periode afslui
ten. Men moet thans luisteren naar een
hooger verstand en plaats inruimen aan een
hoogere gerechtigdheid. Wanneer men
vraagt, wat eer is, antwoordt spr. daarop:
eer is leven, fatsoenlijk leven. Als individu,
zoo zeide Hitier, heb ik principes waar ik
geen afstand van doe. Mijn eer is niet min
der dan die van een ander, mijn belangen
zijn niet geringer dan die van een ander en
ik heb ook geen andere plichten dan een
ander. Als politicus denkt Hitier niet an
ders. Ook volkeren kunnen niet leven zon
der de principes welke men als particulier
niet zou kunnen laten varen. Duitschland
wil anderen volken niet hun vrijheid en
vrede ontnemen, maar Duitschland wil zijn
eigen vrijheid en vrede hebben.
En wanneer men Hitier vraagt waarom
dit alles nu heeft moeten geschieden, ant
woordt hij daarop: omdat ik nu leef en om
dat ik weet, dat het nageslacht niet vol
brengen kan, wat de ouders niet tot stand
hebben gebracht. Wanneer de groote men-
schen eerloos zijn, kunnen kinderen ook
niet anders dan eerloos blijven. Onze gene
ratie, aldus spreker, is ineengestort, onze
generatie moet ook weer opstaan. Wanneer
de Europeesche vrede niet op een ander ni
veau gevestigd kan worden, zal de tijd aan
breken, dat die vrede niet meer kan be
staan. Het is geen vrede, welke alleen op
paragrafen steunt. En, zoo riep spreker uit,
ik geloof niet, dat er één volk is in Europa,
dat zijn nabuur-volk wil onderdrukken en
vernederen. Dat kunnen alleen politici wil
len, die het eeuwig leven der volkeren niet
begrijpen.
Wat andere staatslieden voor hun eigen
volk met verontwaardiging van de hand
zouden wijzen, moeten zij niet met verba
zing door Duitschland op dezelfde wijze zien
verwerpen. In dit opzicht treedt Hitier al
leen maar op zooals het volk dat wil. Het
geheele Duitsche volk is vastbesloten de
discriminatie die men thans van Duitsch
land eischt, van de hand te wijzen. Niet één
man is daartegen in opstand gekomen, neen,
het geheele volk staat daartegen op. Het is
de wil van het volk om in vrede en vriend
schap met de andere volken te leven en
deze vrede moet hecht verankerd worden.
Maar het is onmogelijk, dat dit volk nog
langer deemoedigingen van onbehoorlijk ka
rakter verdraagt.
Een zeer belangrijk bericht komt
er op het bureau van het A. N. P«
binnen.
Actueel nieuws voor alle dagbladen
Maar pas over een half uur is de
radio beschikbaar en helaasde
avondbladen kunnen het niet meer
opnemen.
Over 2 weken werkt de TELEX I
Dan gaat zoon bericht onmiddellijk
door en het staat even later in de
krant!
Over 14 dagen j
Zij, die zich met 1 April a.s. vöor
minstens 3 maanden abonneeren,
ontvangen de tot dien datum ver
schijnende nummers franco en
gratis.
Het doel .van Duitschland is zeer dui
delijk. Het wil meester in eigen huis
zijn. Het wil zich niet mengen in de
binnenlandsche aangelegenheden van
andere volkeren, maar duldt ook niet,
dat anderen op grond van paragrafen
zich in de binnenlandsche aangelegen
heden van Duitschland mengen. Hitier
kondigde in dit verband aan, dat hij
wat Duitschland werkelijk wil, de vol-
gende week Dinsdag nog duidelijker
zou herhalen. Dan wil hy de wereld
toonen, wat wel mogelijk is, zooals hij
vandaag getoond heeft wat onmogelijk
is en wat Duitschland nooit zal aan
vaarden.
Men heeft van de Duitsche regeering een
geste gevraagd. Hitier gelooft niet, dat de
wereld op dit terrein verder kan komen. Hij
is geen leider van het Duitsche volk om
gestes te doen, hij heeft de opdracht de
Duitsche eer en den Duitschen vrede te
verdedigen en dat zal hij ook doen. Wat een
symbolische handeling betreft, die heb ik
reeds voltrokken, aldus riep Hitier uit en ik
roep het volk op om op 29 Maart de wereld
symbolisch te toonen, dat deze geste zyn wil
is. Andere staatslieden mogen een beroep
doen op hun volk zich uit te spreken over
htm principes. Laat zij hun volken vragen
wat zy nu werkelijk willen. Spreker is er
van overtuigd, dat de volken zelf veel ge
zonder van opvattingen zijn dan wat de
staatslieden als recht wenschen te beschou
wen.
Tenslotte riep Hitier zijn toehoorders op
op 29 Maart over hem recht te spreken. Drie
jaar lang heeft spreker zyn plicht gedaan,
thans is het aan het Duitsche volk zijn plicht
te doen.
VLIEGTUIGESKADER HORST WESSEL.
De rijksminister voor de Luchtvaart en
opperbevelhebber van de Luchtstrijdkrach
ten maakt het volgend decreet van den
Führer en Rijkskanselier bekend:
De opperste leiding der S. A. heeft mij
op 20 Maart 1935 ter gelegenheid van mijn
verjaardag namens de geheele S. A. een
vliegtuiggroep van drie escadrilles met in
het geheel 27 jachtvliegtuigen ten geschen
ke gegeven. Ik beveel, dat dit op 1 April
1936 te Dortmund te stationeeren vliegtuig
eskader voortaan „vliegtuigeskader Horst
Wessel" zal worden genoemd.
Officieren, onder-officieren en manschap
pen van dit eskader dragen op de tuniek 'n
herinneringsband met den naam: eskader
Horst Wessel.
Nadere bepalingen daaromtrent zullen
worden uitgevaardigd door den Rijksmi
nister voor de Luchtvaart.
Wanneer ik aldus een vliegtuigeskader
den naam Horst Wessel verleen, doe ik dat
in der#wensch de nauwe verbondenheid
van de nationaal socialistische beweging,
speciaal van mijn S. A. met de jonge
Duitsche vliegergroep tot uitdrukking te
brengen; ik doe dat ook in zekerheid stryd-
geest en bereidheid tot offers, zooals deze
Horst Wessel hebben bezield, de hooge
deugden van ons luchtwapen zijn en moe
ten blijven.
Moge ook dit eskader by de in achtne
ming van deze deugden steeds ten voor
beeld strekken.
Berlijn, 24 Maart 1936. w.g. Adolf Hitier.
DAK VAN FABRIEK INGESTORT.
200 arbeiders gedood.
Tengevolge van het instorten van het
dak eener in aanbouw zijnde jutespinnerij
in Nepal (Britsch-Indië) zouden 200 in-
heemsche arbeiders zijn gedood en tal van
anderen gewond.