Financieel Overzicht. w 4» i IS i i i io! üp JÜ i CL d Li. M .f b e h rr> 0 'O c i P' <1 r Glimlachje ft ft m wm m. mfc. WW* W wm WW 'öamcu&tiek ïfchaakcuBtiek mm Wc m i. m - m\ ■f D0Pïr XI t 7e stond met haar koffertje om vier warn-s nachts aangekleed klaar. De detec- u f verzekerden, dat zij geen contact tiede buitenwereld gehad kon hebben, Tt hun ontgaan was. dnoedig kwam vast te staan uit de ifoonsbeschrijving van de ontvoerders P Hat een der indringers de heer moest "V geweest, die den vorigen dag finan ciële voorstellen was komen doen. De man hld namelijk aan de rechterhand maar n halve duim. Dit had een der detectives ne geconstateerd, voordat hij knock out ■■nz Overigen* moest de roover vermomd hn geweest met baard en snor. Het lag voor de hand, dat hier de vriend van het meisje en diens helper aan het werk waren geweest. De vader herinnerde zich, dat de heer met den halven duim nerveus figuur tjes op een vloeilegger had zitten teekenen, en nu wist zich een der detectives te her inneren, dat ook het meisje eens de wacht kamer was binnen geloopen, daar ruzie t hem den detective gemaakt had en zenuwachtig op de vloeilegger was gaan krassen. Dat was den vorigen dag geweest. Een paar uur later was de heer ^et den halven duim terug gekomen. Voor het avondeten had het meisje nog maals een bezoek aan de wachtkamer ge bracht. De „Kriminalkommissar" van de inmiddels op de hoogte gestelde politie constateerde het voor de hand liggende feit, dat hier geheimschrift gebruikt moest zijn'. Het eerste gedeelte van figuur 2 moest door den handlanger van den vriend geschreven zijn, het middelste gedeelte door het meisje en het laatste gedeelte weer door den handlanger. De scherpzin nigste geheimschriftontcijferaar van Ber lijn had toententijd een volle week noodig om er achter te komen, wat die twee elkaar te vertellen hadden gehad. Sindsdien is het betreffende geheimschrift wereldbe roemd geworden. De twee gelieven waren de grens gepasseerd en hielden zich net zoo lang schuil, totdat de vader zijn toe stemming tot het huwelijk gaf. Om figuur 2 te begrijpen, moet men figuur 3 bekijken. De politieman, die het geheim ontsluiterde, las eerst het laatste woord. Hij begreep, dat het op de vlucht betrekking moest hebben en waarschijn lijk het uur aangaf. Eerst probeerde hij het met „vier uur" het tijdstip waarop de ontvluchting plaats had maar na lang zoeken en tasten, ontdekt hij, dat er „heute Nacht" (vannacht) stond. De tekst van links naar rechts luidt: „Fliehst du mit mir?" (Vlucht je met me?), „Ja, wann?" (Ja, Wanneer?), „Heute Nacht" (Van nacht). De leesteekens zijn weggelaten. De vriend van den vriend heeft zich twee maal vergist met de m (door het puntje te ver geten) en één keer met w (eveneens door het puntje te vergeten), maar het oog der liefde ziet scherp, en het resultaat bewijst, dat het meisje er alles van begrepen heeft. De moderne geheimschriften berusten op een overeengekomen code en wel zoo, dat er keuze gemaakt kan worden, zoodat de truc van het herkennen van de e niet meer opgaat. De schijf in figuur 4, welke schijf nog tot de eenvoudigste behoort, laat zien, hoe men te werk kan gaan. De bin nenste cirkel bevat het normale alfabet, dat zooals men ziet hier ook een reeks cijfers en tweeklanken bevat benevens eenklanken, die door meer dan één letter worden aangegeven. Nu kan iedere letter (combinatie) uit het normale alfabet door vier geheime com binaties vervangen worden, nl. telkens twee onder elkaar staande teekens, die bo ven de betreffende letter (combinatie) op de schijf staan. De e is dus 858,5821,21p of pö. De binnenste cirkel kan ten opzichte van de andere gedraaid worden, zoodat men van tijd tot tijd om zoo te zeggen met een schoon blaadje kan beginnen. De schijf is zoo ingericht, dat er geen verwarring kan ontstaan. Zelfs voor degeen, die de sleutel bezit, is het ontcijferen niet altijd even eenvoudig. 1) Herleiding van het geheimschrift van Julius Caesar naar Alberti. 2) De geheime tekst, die de vlucht van de Berlijnsche koopmansdochter mogelijk maakte. 3) Oplossing van het Berlijnsche raadsel. Sindsdien werd dit geheimschrift populair 4) Een schijf voor modern geheimschrift. Geen initiatief van den Volkenbond voor het bijeenroepen van eer „economisch Locarao". De inter nationale politieke spanning houdt het economisch herstel tegen. Enkele lichtpunten in het Neder- landsche bedrijfsleven. Verdere verbetering in de scheepvaart. Gunstige indruk van de millioenen- nota op de beleggingsmarkt. Vergrooting van den achterstand in den export van radio-artikelen. De Economische Commissie uit den Vol kenbond heeft dezer dagen opnieuw de vraag onder de oogen gezien, of er een mo gelijkheid zou bestaan, om door een initia tief van den Volkenbond te komen tot een internationale gedachtenwisseling over de middelen ter bestrijding van de economi sche en financieele crisis. Men 6telde zich een soort van „Economisch Locarno" voor, een internationale conferentie, waar in de eerste plaats de kwestie der valuta-stabilisatie, en daarnaast die der contingenteering en clea ring zou worden behandeld. Over de nood zakelijkheid van een dergelijke economische samenwerking van de groote mogendheden was men het vrijwel eens; het is echter wel teekenend voor de tegenwoordige omstan digheden, dat men niettemin elke poging, wn hiertoe te geraken, na uitvoerige be sprekingen heeft moeten laten varen, uit sluitend en alleen omdat men den politieken toestand hiervoor niet rijp achtte. De verschillende leden van de commissie bedden, elk voor hun eigen land, rapport Uitgebracht over de economische ontwikke- *®g en over de maatregelen, die de desbe- t^ende regeeringen ter bestrijding van de ttisis hadden genomen. Uit deze verklarin- «en was gebleken, dat geleidelijk een weliswaar nog zeer bescheiden verbete- in den omvang van den internationalen handel is ingetreden. Geraamd wordt, dat de omvang van den wereldhandel thans Weer ca. 10 grooter is dan het laagste juut, dat tijdens de crisis bereikt was. Een u°or den secretaris-generaal van den Vol kenbond, Avenol, gepubliceerde nota over den «conomischen wereldtoestand had reeds Seconstateerd dat de crisis, die zich in den herfst van het jaar 1929 het eerst deed ge- Vc*len, in den zomer van 1932 haar hoogte- Punt bereikte en dat zich sindsdien een be- eging van voortdurend herstel had ge openbaard, die zij het ook op onregelma- «neV^*' de neiging hecft ™Ch tC VCr' De Economische Volkenbondscommissie bfÜfu^ evenwel, uit de teekenen knm 6lden verbetering °°k 1 C^e vermindering van de werk- landen - geen al te op- vreest ,e conclusies te mogen trekk*"' S* *1. dat de ingetreden verbetering iódien -'n belangrijke mate zal uitbreiden, trouw"'* ^vens het internationale ver- °ob rJ' Za^ terugkeeren, hetgeen p de n0g steeds txwtaande met het bestaande interna tionale politieke spanning op het oogenblik nog onmogelijk schijnt. Vandaar dat de Commissie zich onthoudt van het doen van eenig voorstel aan den Volkenbondsraad, dat tot strekking zou hebben, dat de Volken bond eenig belangrijk iniatief voor de her leving van den internationalen handel zou nemen. Als „doekje voor het bloeden" doet het daarop geuite denkbeeld aan, om te ko men tot een onderlinge economische en financieele conferentie van de groote mo gendheden Duitschland, Engeland, Fran- rijk, Italië en de Ver. Staten „zoodra de politieke omstandigheden dit mogelijk zul len maken". De jongste ontwikkeling op politiek ge bied heeft dit tijdstip wel naar een zeer vér afliggende toekomst verschoven. Het is nog altijd niet met zekerheid te zeggen, of de Spaansche burgeroorlog geen aanleiding kan geven tot politieke wrijving tusschen andere landen, waarbij niet name aan de kwesie der beheersching van de Middelland- sche Zee moet worden gedacht. De binnon- landsche politieke toestand in Frankrijk baart, ook van internationaal standpunt be zien, groote zorgen. Inhoud en toon van de redevoeringen van den Duitschen dictator in Neurenberg, tezamen met het militaire machtsvertoon, hebben het gevoel van on behaaglijkheid ten opzichte van de Duitsche toekomstplannen nog versterkt. Onder zu'ke omstandigheden lijkt het haast naïef, dat de mogelijkheid van een internationale toena dering op economisch gebied ook maar tot een punt van ernstige bespreking in de Vol kenbondscommissie is gemaakt. Het zakenleven zal voorloopig moeten blijven roeien met de riemen, die het heelt, hoe zwak deze in vele gevallen ook mogen zijn, en hoe moeilijk het ook is, op te tornen tegen den stroom van handelsbelemmerin gen. Wat ons land betreft, heeft de voor zitter van het Verbond van Nederlandsche Werkgevers in zijn onlangs voor deze ver- eeniging gehouden jaarrede er op gewezen, dat de verbetering by ons zeer ten achter is gebleven bij de wereld-conjunctuur Ook het jongste overzicht van het Centraal Bureau voor de Statistiek constateert, dat in de groote meerderheid der rapporten uit de verschillende bedrijfstakken min of meer sombere klanken den boventoon voeren wegens onbevredigende afzetkansen en/of het veelal slechts kunnen verkrijgen van orders tegen lagere prijzen dan voor een ge zonden bedrijfstoestand noodig is. Toch geven de omstandigheden voor alle bedrijfs takken niet evenzeer reden tot klagen. Zelfs gelijksoortige ondernemingen vertoonen mir. of meer opvallende verschillen. De vele fa brieken, waar de werkgelegenheid niet noe menswaard verschilde met een jaar geleden of thans ongunstiger was, treden bij het overzien van het geheel het meest op den voorgrond. Dit neemt niet weg, dat de on dernemingen met thans grootere bedrijvig heid (of dikwijls juister uitgedrukt minder slapte) alle bijeen toch wel voldoende talrijk waren om er als een eenigermate bemoedi gend teeken de aandacht op te vestigen. Een'je bedrijfstakken, waar verlevendiging zich meer voordeed dan by andere, boden een in doorsnêe beteren aanblik dan een jaar geleden. Tot laatstgenoemde behoort wel in de eerste plaats de scheepsbouw, waarin de be drijvigheid aanmerkelijk is toegenomen, weliswaar werpen de meermalen vernomen klachten over de prijzen hierop een scha duw en ook dient bedacht, dat het verkrij gen van een deel der orders tot op zekere hoogte is bevorderd door steun van over heidswege. De toeneming van de bedrijvig heid in den scheepsbouw is echter op zich zelf genomen een uitvloeisel van de vraag naar nieuwe schepen tengevolge van de op leving in de scheepvaart, die op haar beurt weer toe te schrijven is aan de uitbreiding van het internationale handelsverkeer. Het is opmerkelijk, dat zelfs in de zomermaan den, die meestal een inzinking in het scheep vaartverkeer en derhalve een teruggang in het peil der vrachtprijzen te zien geven, ditmaal nog een verdere verbetering kon worden geconstateerd. Het door „The Eco nomist" berekende internationale vrachtin dexcijfer, waarbij het gemiddelde voor 1898- 1913 op 100 is aangenomen, bedraagt voor Augustus 97.5, d.i. een vooruitgang van vijf punten ten opzichte van de voorafgaande maand en van ca. 15Vi punt tegenover Augustus van het vorige jaar, toen het in dexcijfer slechts 82.1 bedroeg. Men moet tot het jaar 1930 teruggaan, om een even hoog maandelijksch cijfer te vinden. Terwijl vroeger een verbetering in de scheepvaart zich meest tot één bepaald ge bied beperkte, strekt de vooruitgang zich ditmaal over de geheele linie uit. Het Trans- Atlantische verkeer heeft er vooral een behoorlijk aandeel in gehad, en, wat spe ciaal voor ons land verheugend is, is het feit, dat het goederenverkeer van Nederland naar de Ver. Staten eveneens een belang rijke uitbreiding heeft ondergaan. Dit is eenerzijds te danken aan den invloed van het nieuwe handelsverdrag tusschen de Ver. Staten en ons land, dat den afzet van som mige artikelen vergemakkelijkt, maar in nog grootere mate aan de behoefte aan buiten- landsche landbouwproducten tengevolge van de door de droogte veroorzaakte schade aan de eigen oogsten. Overigens speelt de algemeene economische verbetering in de Ver. Staten ook een rol van beteekenis bij de toeneming van de afzetmogelijkheden van buitenlandsche goederen. Tezelfder tyd heeft de toeneming van de koopkracht van breede kringen der Ameri- kaansche bevolking er toe geleid, dat de Amerikanen dezen zomer weer in veel groo teren getale naar Europa zijn gereisd, dan in de laatste jaren het geval was geweest. De Trans-Atlantische scheepvaartlijnen hebben van deze toeneming van het passagiersver- koer geprofiteerd en de Holland-Amerika- Lijn heeft er haar deel van meegekregen, wat mede te danken is aan de goede acco- rr.odatie-gelegenheid in de schepen der Ne derlandsche Mij„ die tegenwoordig nog slechts een kajuitsklasse en een toeristen klasse kennen en bij het reizende publiek goed aangeschreven staan wegens de voor treffelijke verzorging der paasagiers. Ook de z.g. „kruistochten" der Holland-Amerika- Lyn van Amerika naar Europa hebben weer goed succes gehad. Thans is het reisseizoen vrijwel afgesloten, maar ook voor het vol gende voorjaar heeft men weer gunstige ver wachtingen. Verwacht mag worden, dat de ki tere gang van zaken, zoowel in het vracht- als in het pasagiersverkeer, zich zal weerspiegelen in de financieele resultaten der Holland-Amerika-Lijn over het loopen- de jaar. Een en ander heeft dan ook geleid tot een krachtige koersstijging van de aari- deelen, die in de afgeloopen week nog ver dere koersstijging kunnen boeken, maar de aandeelen der Indische scheepvaartlijnen trokken ditmaal minder belangstelling, zoo dat de koersen zich niet geheel konden handhaven. De obligatiën der Kon. Ned. Stoombootmy., die de vorige week ook wa- len opgeloopen, moesten een deel van de koerswinst prijsgeven. Zoowel in de troonrede als in de toelich ting op de Millioenen-nota heeft men iets minder sombere klanken kunnen beluiste ren dan de laatste jaren het geval was. Op de beurs is vooral de door den minister van financiën geuite verwachting, dat ten aan zien van de inkomsten een zekere stabiliteit is bereikt, met bevrediging begroet, terwijl ook het achterwege blijven van nieuwe be lastingverhooging een gunstigen indruk maakte. Deze kwam in de eerste plaats tot uiting op de beleggingsmarkt, waar een stemming van vertrouwen blijft heerschen, die de staatsleeningen geleidelijk aan ge bracht heeft op een niveau, dat de regeering de uitgifte van een nieuwe staatsleening kan doen overwegen, tot voorwaarden, die in overeenstemming zijn met de „standing waarop het Nederlandsche staatscrediet zich ondanks ale moeilijkheden van buiten af heeft weten te handhaven. Het succes van zulk een nieuwe emissie zou daardoor worden bevorderd, omdat de belegger slechts een betrekkelijk beperkte keus aan eerste klasse fondsen heeft. De jongste uitgiften van binnenlandsche ge meente-leeningen hebben aan de aanwezige beleggingsvraag maar voor een gering deel kunnen voldoen, daar het hierbij immers conversie-transacties betrof. De vrije in schrijvingen hebben het hiervoor beschik bare bedrag in vrijwel alle gevallen belang rijk overtroffen, zoodat slechts een geringe toewijzing kon plaats vinden. Hieruit blijkt dus reeds, dat de vraag naar nieuwe beleg- Ring op het oogenblik het aanbod overtreft. Bij staatsleening zal het echter om een heel wat grooter bedrag moeten gaan dan om dat van alle jongste gemeente-emissies teza men, terwijl de emissie-voorwaarden voor dc geldgevers iets minder gunstig zullen uit komen dan die voor de meeste gemeente-lee- ningen.' Hiertegenover staat dan echter het voordeel, dat een eventueele nieuwe staats leening, evenals de oude, wel zal worden vrijgesteld van de couponbelasting ad 2 pCt. van de opbrengst. Uit het feit, dat de nieuwe 4 pCt. leening der provincie Gelderland niet ten volle kon worden geplaatst, behoeven geen ongunsti ge conclusies ten aanzien van de positie der beleggingsmarkt te worden getrokken. De emissie-vorwaarden voor deze 4 pCt. leening, die k pari werd aangeboden, waren blijkbaar al te weinig aantrekkelijk, verge leken met den koersstand van de 4 pCt. be lastingvrije staatsleeningen. Voor het eerst sinds langen tyd la er weer een industrieele leening aan de markt ge bracht, n.L 560.00 waarvan onderhands reeds 180.000 geplaatst) A% pCt. obliga tiën van de Bierbrouwerij „De Drie Hoef ijzers" a 100 pCt., ter conversie van een 7 I pCt. leening. De aandeelenmarkt heeft den gunstigen indruk, dien de begrooting heeft gemaakt, niet met een koersstijging beantwoord, maar de grondstemming is toch tamelijk vast ge bleven. Groote koersverschillen zyn in de afgeloopen week niet voorgekomen, behalve voor een enkel fonds, zooals Ned. Ford, die in eenige dagen tyds circa 13 pCt. in koers stegen en daarmede een deel van het voor afgegane verlies inhaalden. Aandeelen Philips' lagen weer gedrukt in de markt, wellicht mede op het bericht, dat de Philips-fabrieken in toenemende mate zekere onderdeelen van haar productie naar Duitschland gaan verplaatsen, als ge volg van de bekende handels- en betalings moeilijkheden met dit land. De export van radio-artikelen was in Aug. weliswaar wat grooter dan in de vooraf gaande maand, maar dit moet vermoedelijk als een seizoenverschijnsel worden aange merkt, aangezien de uitvoer in de overeen komstige maand van de beide vorige jaren eveneens is gestegen. Met een waarde van 2.64 millioen tegen 2.55 in Juli is de ex port in Augustus opnieuw 1.15 millioen ten achter gebleven by den uitvoer van Augustus 1935. De export van radio-artike len vertoont voor de eerste acht maanden 'n achterstand van circa 9 millioen ten op zichte van dezelfde periode van het vorige jaar. De uitvoer van gloeilampen is met een totaal van 3.18 millioen slechts circa een half millioen bij het vorige jaar ten achter. De belangstelling, die eenigen tijd voor kunstzijde-aandeelen heeft bestaan, is ver minderd, maar toch konden Aku nog op een iets hooger niveau komen, hoewel de ex portcijfers voor Augustus geenszins in over eenstemming waren met de berichten over een verbetering van den toestand op de we reldkunstzijde-markt. Zoowel naar de hoeveelheid als naar de waarde is een belangrijke vermindering in getreden en de gemiddelde prijs per K.G. geëxporteerde zyde heeft met een cijfer van 1.59 een nieuw laagtepunt bereikt. Voor aandeelen Koninklijke blijven de be schouwingen omtrent gunstige perspectieven der petroleummarkt een steun vormen en de koers handhaafde zich op het niveau van om en by de 300 pCt. Daarentegen zijn van suikeraandeelen H.V.A.'s afgebrokkeld, ter wijl tabakken verdeeld waren. Deli Bata via My. waren vrijwel onveranderd. Se- nembah aanmerkelijk hooger. Rubberaan- deelen waren bij geringen handel aanvanke lijk lager, maar later in herstel, in aanslui- tig op de prijsbeweging op de rubbermarkt. Hieronder volgt een overzicht van het koersverloop: 4 pCt. Nederland 99 11/16, 99 3/4; 3 y, pCt. Nederland 95 5/8, 96; 4 pCt. Ned. Indië 98 5/16, 98 1/4, 98 3/8; 4 pCt. Hollandsche-Staatsspoor 87 *4, 89 5 pCt. Kon. Ned. Stoomboot 59, 57*4; Ned. Scheepvaart Unie 541/j, 55 3/8, 54*4; Kon. Paketvaart 110, 107*4; Holland-Amerika Lijn 70*4, 72, 70 3/4; Nievelt Goudriaan 40 1/4, 42 3/4; Ned. Ford 217 1/4, 230, 227 3/4; Philips 163, 165, 161*4; Unilever 1171/4, 116 3/8,; Aku 26 3/8, 27 9/16; Kon. Petroleum 299 7/8, 301 3 4, 300; Handelsver. „Amsterdam" 287 Vi, 282 1/4; Javasche Puituur 116 3/4, 108; Deli Mij. 243, 246*4, 242 1/4; Senembah 222 3/4, 228 3/4; Amsterdam-Rubber 145, 142 1/4, 144 1/8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 33—29! 35 24 21—17 17 10 27—21 31 2! 1. 2. 3. 4. 5. 24 44 20 15 16 44 35 29 4 27 Uit de party. In den volgenden partijstand MM. ft ft 91 ft. ft. .»t..ft ft 91 ft ma De man, die lang twijfelde of ie toreador of kunstspringer zou worden en nu gedwongen wordt een besluit te nemen. In den tweeden stand: ÜP wm, gp HP §|L m np Zw. 6 sch. op: 15, 17, 18, 19, 26, 28. W. 6 sch. op: 35, 36, 37, 38, 47, 48. was wit aan zet en speelde: 1. 3530! Zwart antwoordde daarop! 1. 15—20? met als gevolg 2. 38—33 2. 28 39 3. 48—43 3. 39 48 4. 30—25 4. 48 31 5. 25 21 5. 26 17 6. 36 27! Ter oplossing voor deze week: Probleem 1455 van J. Groenteman, Am sterdam. Uw circulaire kwam reeds in de prullemand; Uw advertentie bracht U menig nieuwen klant! Aan de Dammers! In onze vorige rubriek gaven wij ter op lossing probleem 1454. Stand. Zw. 13 sch. op: 6, 8, 11, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 30. W. 13 sch. op 21, 27, 31, 33, 35, 36, 39, 40, 43, 45, 47, 48, 49. Oplossing. Zw. 8 sch. op: 3, 5, 7, 9, 13, 21, 25, 27. Wa. 9 sch. op: 15, 18, 24, 34, 36, 38, 41, 43, 44. In onze volgende rubriek geven wij de oplossing. De oplossing van het probleem van Telkes is 1. Ta8. Er kan volgen Pel:, La7! Of Pgl:, Pa2! Typisch is deze penning met het indische thema verbonden. De oplos sing van het probleem van Segers is 1. Kh7. Verandering van penning. Na Dd7 komt Df4f en na Tf7, Dg6t- H. V. Tuxen. Dansk Skakproblem Klub 1935 le prys. Zw. 15 sch. op: 2, 3, 5/8, 10, 12/16, 18, 19 23. W. 15 sch. op: 25, 27, 28, 30/33, 35, 38, 40, 43/46, 48. maakte zwart, na den zet 4641 van wit een mooien damzet. i. 46—41? 1. 16—21 2. 27 16 2. 18—22 3. 28 17 3. 12 21 4. 16 27 4. 14—20 5. 25 14 5 23—28! 6. 7. 8. op 32 23 volgt 19 50 en op 14 23 volgt 28 50, daarom: 33 22 6. 712 14 23 7. 12—18 23 12 8. 8 46! a b c d e 1 g h Wit begint en geeft mat in drie zetten. Wit: Kh2, De8, Tc3 en g5, La5 en g2, Pe5. Zwart: Kd4, Th6, Lc7 en dl, Phl, pi a6, b5, c4, e2 en h5. Mijn lezers zullen al wel eens hebben uitgekeken naar een partij uit de wed strijd, te Nottingham gehouden. Hier volf een daar gespeelde party: Tartakower- Al jechin. 1. d4 Pf6 2. g3 c5 T. houdt van ongewone voortzet',), gen. In de mode is c4. of Pf3. Na dc5: volgt e5! 3. Pf3 d5 Wit had, ietwat gewaagd, d5 kuniv. spelen. Lg2 cd4: Zwart bezet nu het centrum. Bet - was c3 voor wit. 5. 0—0 Lg4 Ook Pc6 kon wel. 6. Pd4: e5 Laar komt de bezetting. 7. Pf3 Pc6 8. h3 Lf5 9. c4 d4 Sterker dan dc4:, Da4! 10. Db3 Dc7 11. e3 Le7 Na d3 komt Ph4! 12. ed4: ed4:

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1936 | | pagina 11