r Doelmatig adverteeren
wint een halt millioen klanten.
Amstetdamsdhe Jbeucs
Pluimveeteelt.
fuchivaact
JUovinciaal Tlieum
Spoct
Jju^ezouden Stukken
JUnwieuws
de britsche bewapening.
.58Uwetdand
ZWAAGDIJK
ioo?/M
22%
24Vs
TABAKKEN.
Aanleg van veertien militaire
vliegvelden.
Volgens een mededeeling van den onder
staatssecretaris van luchtvaart is men se
dert 1 Januari bezig met den aanleg van
veertien miltaire vliegvelden.
DE VERGADERING VAN HET
ENGELSCHE LAGERHUIS.
Sir Philip Sassoon over lucht-
verbinding met Amerika.
De onder-staatssecretaris van luchtvaart,
Sir Philip Sassoon, heeft in antwoord op in
het Lagerhuis gestelde vragen ten aanzien
van een Britsche luchtverbinding over het
noordelijk en zuidelijk deel van den Atlan-
tischen Oceaan medegedeeld, dat sedert de
op 30 Juli aangekondigde overeenkomst tus-
schen de regeeringen van het Vereenigd
Koninkrijk, Canada en den Ierschen Vrij
staat en de regeering der Ver Staten onder
handelingen zijn voortgezet over de instel
ling van een luchtvaartdienst over het
noordelijk deel van den Atlantischen Oceaan.
Men is druk bezig met de voorbereiding van
luchtbases in den Ierschen Vrijstaat en op
New Foundland. Deze luchtbases zullen
volledig uitgerust zijn met de noodige
radio- en meteorologische stations.
Sir Philip sprak de hoop uit, dat in het
voorjaar met de proefvluchten een aanvang
zal kunnen worden gemaakt en dat de ge
regelde dienst zal kunnen worden geopend,
zoodra voldoende ervaring zal zijn opge
daan.
Wat de luchtverbinding over het zuidelijk
deel van den Atlantischen Oceaan aangaat
deelde Sir Philip mede, dat daarover voor
stellen zijn ontvangen, welke thans worden
bestudeerd.
Het begin van den dienst zal afhangen
van het resultaat van dit onderzoek.
Het Lagerhuis heeft met 237 tegen 119
stemmen een motie, ingediend door Attlee,
waarbij het Huis werd uitgenoodigd verte
genwoordigers van de deelnemers aan den
hongermarsch aan te hooren, verworpen.
Verschillende sprekers der arbeiders-partij
mengden zich in het debat ten gunste der
motie, oa. Sir Stafford Cripps en miss Ellen
Wilkinson. Deze laatste heeft onlangs de
werkloozen die te voet van Jarrow naar
Londen waren gekomen, vergezeld.
Morgen zal het Lagerhuis het debat over
landverdediging hervatten, terwijl Maandag
een aanvang zal worden gemaakt met de
tweede lezing van het wetsontwerp omtrent
de openbare orde.
EEN REDE VAN DEN DUITSCHEN
MINISTER VAN ONDERWIJS.
Over de opvoeding in den nat.-soc.
staat.
De rijksminister van onderwijs, Rust,
heeft ter gelegenheid van de opening van
acht nieuwe kweekscholen een rede gehou
den, die per radio werd uitgezonden.
Rust zeide onder meer, dat de nationaal-
socialistische staat de eerste is, die kracht
tot leven put uit een eigen wereldbeschou
wing. De geestelijke, zedelijke en religieuze
vorming werd vroeger in hoofdzaak aan de
kerken overgelaten en aan de kerken onder
geschikt gemaakt. De nat.-socialistische
staat vermag dingen te presteeren, waartoe
de staat, die geen wereldbeschouwing heeft,
onmachtig is. Dat is van beslissende betee-
kenis in een tijd, waarin de kerken klaar
blijkelijk in een groot deel van de wereld
de macht over de geesten hebben verloren
Voor de Duitsche scholen is daarmede een
nieuwe verantwoordelijkheid ontstaan.
ZAL DE EGYPTISCHE PIASTER
DEVALUEEREN?
Kapitaal vlucht naar het buitenland.
Groote bedragen buitenlandsch kapitaal
verlaten sinds eenigen tijd Egypte, meeren-
deels uit vrees dat de Egyptische regeering
zal overgaan tot een devaluatie van den
piaster. De koers van den piaster ten op
zichte van het pond sterling is op het oogen-
blik 97% en is aan het pond sterling
gebonden.
Sedert de devaluatie van den Franschen
franc doen herhaaldelijk geruchten de
ronde, volgens welke de Egyptische regee
ring voornemens zou zijn het Fransche
voorbeeld te volgen.
Niettegenstaande officiëele verklaringen
der regeering dat er geen devaluatie van
den piaster zal komen, blijven deze geruch
ten in buitenlandsche financiëele kringen
aanhouden.
Zelfs ondanks de stellige verzekering van
den minister van financiën, Makram Pasja,
dat, zoolang hij er is, er geen devaluatie za'
konten, blijft de ongerustheid in handels- en
financiëele kringen bestaan.
In 1935 heeft er in Engeland een zeer
vooruitstrevende reclamecampagne
voor Electriciteit geloopen (die trou
wens dit jaar zeer energiek doorge
voerd wordt).
Officieele gegevens over het resultaat
toonen nu aan, dat men ongeveer een
hnlf millioen nieuwe klanten ver
wierf; dus menschen, die van andere
verwarmingsmethoden overgingen
naar electriciteit.
Bovendien werden in datzelfde jaa
niet minder dan 250.000 electrische
kookapparaten geplaatst.
»Wy willen in 1936 een toename van
ruim een millioen electriciteits-ver-
bruikers", verklaarde de Electrici-
teits-Commissie.
Welnu, zij zijn goed op weg. met
doelmatig adverteeren kan men onge
veer alles bereiken.
Volgens den specialen correspondent van
de „Financial News" wordt op het oogenblik
in regeeringskringen een devaluatie van
den piaster onmogelijk geacht. Een belang
rijke financiëele autoriteit deelde den cor
respondent het volgende mede:
„Als de Egyptische regeering verstandig
is, zal zij niet overwegen den piaster van
het pond sterling los te maken, doch het is
onmogelijk te zeggen, of de regeering zich
zal kunnen blijven verzetten tegen den
druk der grondbezitters, die devaluatie, wel
ke een stijging van de katoenprijzen zou
medebrengen, als de eenig mogelijke oplos
sing beschouwen.
OPSLAGPLAATS VAN BOOTEN IN
VLAMMEN OPGEGAAN.
Veel jachten verbrand.
Hedenmiddag om twee uur brak door on
bekende oorzaak brand uit in de booten
bergplaats van den bootenverhuurder D.
Vlug, gelegen aan de Bloklaan te Loos-
drecht.
De bergplaats was geheel gevuld met
booten en luxe jachten.
De brandweer, die kort na het uitbreken
van den brand aanwezig was, bestreed het
vuur doch kon niet voorkomen, dat alles
een prooi der vlammen werd. Zij wist ech
ter te verhinderen, dat ook de belendende
perceelen door het vuur werden aangetast.
De loods was tegen brandschade verze
kerd. Of de booten verzekerd waren, is niet
bekend.
ZIEK GEWORDEN NA HET ETEN
VAN HOOFDKAAS.
16 Patiënten.
In het St. Jozefklooster te Herzogenrath
grenzende aan Kerkrade, zijn een 16-tal per
sonen onder wie ook de zuster-overste en
andere zusters na het gebruik van hoofd
kaas ernstig ziek geworden. De patiënten
Hjden aan vleeschvergiftiging.
In het ziekenhuis bevinden zich acht be
hoeftige personen, die van het klooster
voedsel hadden gekregen.
De toestand van de patiënten levert geen
direct levensgevaar op.
Vragen, deze rubriek betreffende, kun
nen door onze abonné's worden gezonden
aan Dr. te Hennepe, Heemraadsingel 84 te
Rotterdam. Postzegel voor antwoord in
sluiten en blad vermelden.
De pluimvee-tentoonstelling
te Hannover.
Onlangs heb ik er de lezers op attent
gemaakt dat er in October een belangrijke
pluimveetentoonstelling te Hannover zou
plaats vinden. Nu we deze gezien hebben
wil ik er een en ander over vermelden,
temeer omdat er verschillende interes
sante kwesties in de Duitsche pluimvee
houderij verband mede houden. Bijna ge
lijktijdig had er een groote tentoonstel
ling in Londen plaats, terwijl ik meteen
al weer wil wijzen op de interessante be-
drijfs-tentoonstelling welke van 1416
November in Gent gehouden zal worden.
Deze Gentsche show is in haar soort wel
de beste die ik in Europa ken en een be
zoek ten volle waard.
De tentoonstelling in Hannover opent
het seizoen 193637, welke zijn hoogte
punt vindt in de rijkstentoonstelling welke
in Februari tijdens de groene week in
Berlijn gehouden zal worden. Om op deze
hoofdtentoonstelling te mogen inschrijven
moet men op eenige der groote shows
gedurende dit seizoen in de een of andere
klasse het predicaat: „best dier" gehaald
hebben. Er bestaat dus in Duitschland een
soort competitie-systeem, alleen de besten
worden op de kampioenschaps-tentoon-
stelling toegelaten ~n deze tentoonstelling
te Berlijn stijgt daardoor enorm in waar
de. Op deze kampioenschaps-tentoonstel-
ling te Berlijn mogen ook geen nieuw ge
fokte rassen vertoond worden, wie dus
iets nieuws had moest daarmede in Han
nover verschijnen.
Hannover had dit jaar het enorme aan
tal van 7015 nummers van 1400 inzenders,
dat is 2000 meer dan verleden jaar. We
gens plaatsruimte had men nog vele aan
meldingen moeten afwijzen. Het enthou
siasme bij de sportfokkers in Duitschland
is dus zeer groot. Er waren 2868 nummers
kippen, 938 krielen, 283 eenden, ganzen en
kalkoenen, 2873 duiven en ongeveer 50
valières met foktoomen. Als men bedenkt
dat dit alles (behalve de duiven) jonge
dieren moesten zijn dan kan men begrij
pen dat er in Duitschland elk jaar al heel
vroeg gebroed moet worden om de dieren
voor de beroemde tentoonstelling in Han
nover klaar te krijgen. Onder de kippen
waren er 441 nummers Rhode Island Reds,
419 Wyar.dottes, 850 Leghorns. Dieren
waaraan vrijwel geen fouten zijn krijgen
in Duitschland een V (voortreffelijk). De
duivenkeurmeesters zijn daar royaler
mede dan de kippenkeurmees-ers, onder
de kipper vielen maar 1? V's, onder de
krielen maar 2, doch onder de duiven niet
minder dan 36. Opmerkelijk is het dat
onze nationale bedrijfsdassen, die men n
ons land op tentoonstellingen niet eens in
grooten getale ziet, hier vertegenwoordigd
waren met 110 Barnevelders en 120 Wel-
summers.
Onder de nieuwe fokproducten merkten
we op: blauwe, goudgezoomde Leghorns,
roode en blauwe Rijnlanders, witte Wel-
summers. De kwaliteit van het tentoonge
stelde was dit jaar uitstekend en alles
zag er keurig verzorgd uit. Een aantal van
70 keurmeesters had de dieren te beoor-
deelen. Daaronder was de 85-jarige eere
president van den Duitschen Bond die nog
lustig 100 dieren voor zijn rekening nam.
Het bezoek was jammer genoeg op de
beide eerste dagen erg matig. Zondags was
het zeer druk, doch dat zijn minder de
echte pluimveemenschen als wel de dag-
jesmenschen die elke soort tentoonstelling
bezoeken.
In nauw verband hiermede staan de in
zendingen der industrie. Als er weinig
kooplustig publiek komt, ziet de industrie
er weinig heil in voor een stand geld te
betalen en de verdere onkosten daaraan
verbonden.
De industrie was dan ook maar matig
vertegenwoordigd, hoewel er vooruitgang
met verleden jaar te constateeren viel. Ik
vernam zelfs dat de Vereeniging van
Pluimvee-Industrieelen besloten heeft
volgend jaar niet meer te Hannover te
exposeeren.
De belangstelling voor de fokhanen-
veiling was zeer groot. Er waren 168 Witte
Leghorn en Rhode Island hennen die vlot
koopers vonden. Een Wit Leghorn haan
bracht 145 mark op, een andere 115 mark.
Over het algemeen waren de prijzen van
20—40 mark, dus wel een bewijs dat de
belangstelling voor een goede haan groot
is.
De vakpers in Duitschland is uitste
kend. Een blad als de Geflugel Börse
bracht eenige dagen na de tentoonstelling
reeds een extra uitgave waarin alle V-
dieren gefotografeerd waren. Bovendien
gaf het interessante artikelen van des
kundigen, hetgeen blijkt uit de ondertee-
kening.
(Nadruk verboden).
Dl. B. J. C. TE HENNEPE.
Neen, een echte
bruut is meneer Janssen
(met twee „essen") niet.
Maar hij ,jtaat" op z'n recht.
Verleden week moest meneer Janssen
op de fiets den drukken Rijksweg
kruisen. Hij kwam van rechts,
stak z'n hand voor zich uit, en reed
door. Natuurlijk vond-iewant hij
had immers recht van voorrang!
Zijn toestand is nu weer redelijk wel....
ONZE POSTVLUCHTEN.
De Kwak is op de thuisreis te Athene
aangekomen.
De Perkoetoet is op de thuisreis te Medan
aangekomen.
DE NAJAARSVEEMARKT TE HOORN.
De groote najaarsveemarkt kenmerkte
zich gister door een goeden aanvoer, terwijl
er van een vrij levendigen handel mocht
worden gesproken. De prijzen vielen over
het algemeen, de tijdsomstandigheden in
aanmerking genomen, niet tegen.
Een bijzonder feit herdacht de heer A.
Wiering van Zwaagdijk, n.L dat hij gedu
rende 60 jaren zonder eenige onderbreking
de Hoornsche najaarsveemarkt als aanvoer
der heeft bezocht. In verband hiermede is
's morgens op het stadhuis door den bur
gemeester den heer Wiering een herinne
ringsmedaille aangeboden; de jubilaris is
voorts o.m. door den marktmeester, den
heer Voorbergen, gecomplimenteerd en op
de markt is van de versierde stand, van een
passend huldigingsopschrift voorzien, een
foto genomen.
Wat de markt als zoodanig betreft, kan
nog worden opgemerkt, dat nu er geen
koeien meer op het Kleine Noord worden
geplaatst, de Veemarkt zelf geheel was
bezet.
Bliksem sloeg in drie woningen.
Tydens de onweersbui van Dinsdagavond
is de bliksem alhier in een 3-tal woningen,
gelegen onder de gemeente Wognum, inge
slagen, zonder echter brand te veroorzaken.
In het perceel van den heer G. Jong Gz.
werd een gat in den muur geslagen, bij de
erven Rood geraakte een juffrouw bewuste
loos en bij den heer C. Rood moest het
meubilair het ontgelden. De draden van het
electrisch net waren tevens afgeknapt.
CORRESPONDENTIE.
Pacivolo-bestuur. Het verslag van
Uwen feestavond van Zaterdag kwam eerst
hedenmiddag in ons bezit, zoodat het te
laat is, om het thans nog te publiceeren.
G W. alhier. Er zullen er velen zijn, die
hetzelfde opgemerkt hebben als U thans
doet. Het lijkt ons in de gegeven omstan
digheden niet tactisch daarop nog eens in
het bijzonder in onze courant de aandacht
te vestigen.
Red. Alkm. Crt.
D.A.W.'s EERSTE ZEVENTAL.
In den wedstrijd tegen D.J.K. II op
Zondag a.s.
Op de gisteravond in de „Overdekte" ge
houden training van D.A.W. is na een oefen
partijtje tusschen het eerste en het tweede
zevental de volgende ploeg samengesteld,
welke dan a.s. Zondag zal uitkomen tegen
D.J.K. II (Amsterdam):
A. D. Imhülsen
A. v. Beek Caarls Ooyevaar
Soecker Niezen Imhülsen Jr.
Reserve: Hansen.
Zooals bekend, is deze wedstrijd de twee
de uit de wintercompetitie en het valt te be
zien of D.A.W. zich goed zal hoiRlen tegen
deze uiterst snelle Amsterdammers. Wij wil
len evenwel het beste er van hopen.
SINT MAARTEN-AVOND 1936.
M. de Redacteur.
Gelukkig het is acht uur.
De deur behoeven we echter niet te
sluiten, die hadden we vanwege den over
last die ons vanaf vijf uur werd aange
daan, reeds om half zes gesloten, alleen
de lichten hadden we laten branden om
vanuit d,e donkere kamer te kunnen zien
of zich misschien een klant aan de deur
aanmeldde, want dan holden we spoedig
naar den winkel.
De groepen „bedelaars", die haast zon
der onderbreking kwamen opzetten, heb
ben ten getale van ruim 200, vanaf vijf
uur tot bij achten, aan onze deur geram
meld. Sommige meisjes uitten hun mis
noegen over het gesloten zijn van onze
winkeldeur door eenige malen op den knop
van de electrische huisbel te drukken, ter
wijl een paar jongens hun misnoegen
uitten door met hun vuisten op de geluk
kig nogal dikke spiegelruit van onze voor
deur te slaan, om nog maar niet te spreken
van de „lieflijke" verwenachingen die door
sommigen werden geuit.
Och och, wat is die Sint Maartenavond
een wanhopig iets geworden.
Ondanks het verzoek van den heer com
missaris van politie, was de toestand even
tergend als vorige jaren. Alleen een alge
heel verbod om aan de huizen te vragen
kan aan dezen overlast een einde maken.
Ik hoop dan ook van harte dat de politie
't volgend jaar dit verbod wil uitvaardi
gen, ze zal daarmede zeer zeker honderden
winkeliers en ook zeer vele bewoners van
dichte huizen een groote weldaad bewij
zen.
Met dank voor de opname.
Een winkelier.
(Wij geven toe, dat het voor vele inwo
ners niet prettig is een paar uur naar de
bel te moeten loopen om aan de Sint Maar-
tenskinderen wat kleine gaven uit te
deelen. Evenwel hebben wij met voldoe
ning geconstateerd, dat de groote en bijna
volwassen jongens en meisjes zich dit jaar
in veel mindere mate hebben aangemeld
en het Sint Maartensfeest hoofdzakelijk
door de kleintjes gevierd is.
Het is maar éénmaal in het jaar Sint
Maarten en tallooze kinderen hebben al
dagenlang in vreugdevolle verwachting
geleefd dan met hun lichtjes langs de deu
ren te mogen gaan.
Een ingezetene en vooral een winkelier
die in het begin van den avond al zijn deur
grendelt en alleen naar den winkel holt
als er een klant komt, doet op Sint Maar-
tensavond iets, dat wij niet sympathiek
r»
kunnen vinden en alhoewel wij natuurli
onder geen enkele omstandigheid een bn
taal optreden van sommige kinderen ve
dedigen, begrijpelijk is het toch, dat ve
oudere lichtjesdragers geprikkeld word
als zij voor een verlichten winkel met c
vaste deur staan te zingen.
De zeer vele winkeliers en het nog groo
ter aantal partiulieren, die op dezen kin
deravond moeite noch kosten gespaai
hebben om telkens weer naar de deur t
loopen en de kleintjes wat lekkers t
geven, hebben weer bewezen hoevelei
zich gelukkig nog in het kinderleven kun
nen verplaatsen.
Red. Alkm. Crt.)
KONIGSWALZER IN DE HARMONIE.
Het theater Harmonie brengt morger,
weer een van die charmante, vlotte Ufa
films, die men na „Het Congres Danst
reeds meerdere malen heeft gezien. Maar
Königswalzer, met Willy Forst, Paul Hor-
biger en Carola Höhn en Heli Finkenzellc
in de hoofdrollen, overtreft ze alle.
Heli Finkenzeller bleek in deze film een
uitstekende vondst. Zij speelt de mooie
Therese op geestige wijze, zich gemakkelijk
bewegend en met een mooie stem. Meerdere
bladen noemden haar spel een verrassing.
Van de heeren Forst en Hörbiger is men reed5
voldoende op de hoogte. Zij zijn ook in deze
film prachtig op dreef. De H. Crt. schreef:
„Een film, die wij met stijgend enthousiasme
hebben genoten". Wel een bewijs, dat den
filmliefhebbers hier weer eens echt een
film wordt geboden, waarvan zij in alle
opzichten kunnen genieten en die hen doe»
meeleven van het begin tot het einde.
Mede door de vlotte muziek, waarin de
wals trion feert, geeft het filmverhaal van
den jongen keizer Frans Joseph en koning
Max van Beieren groote voldoening.
LAUGHTON IN „DE ELLENDIGEN".
In het Victoria-theater.
Vanaf morgen zal in het Victoria-theater
de Amerikaansche verfilming van „Les
Misérables" voor het eerst plaatshebben.
Wij ontleenen aan den inhoud het vol
gende:
Feitelijk al inzettend met de opwindende
achtervolging van het rijtuigje van Jean
Valjean en de kleine Cosette (met welk een
Amerikaansche plezier en met wel een
Amerikaansche vaart is zulk een episode
gemaakt!) vindt de liefdesgeschiedenis tus
schen Cosette (Roche le Hudson) en den
student Marius (John Beal) mitsgaders
Jean Valjean's (Fredrich March) helden
moedige opofferingen en zijn laatste ont
moetingen met Javert (Charles Laughton)
van Donderdag 12 November 1936.
OPGAVE VAN NOORDHOLLANDSCH LANDBOUWCBEDIET N. V.
(Ontvangen per draadlooze telefoon).
Koers van heden te
Vorige
koers
1934
1934
1930
250
STAATSLEENINGEN.
4 Neder I.
4 Ned -Indiê
5K Uuitzchiand
idem met verklaring
BANK-INSTELLINGEN.
Amstcrd. Bank
Handel Mpij. Cert v.
Koloniale Bank
Ned. Ind. Handelsbank
Rotterd Bank
INDUSTR. OND BINNENL
Alg. Kunstzijde Unie
Calv4 Oelit Cert.
NederL bord
Pbiiipt GloeiL Gem Bezit
Unilfver
INDUSTR. OND. BUITENL
Am. Smelting
Anaconda
Bethleh. Steel
Citiee Service
Kennecott Copper
i lOOVis
157
171
ÖÖVe
144%
141
i 51'YM
89
254%
2B 1%
167r'/ig
75%
40*/lg
54'%,
3l/i#
46^16
Standaard Brands 13%,
Stael comm
U. S. Lastbar
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A
Java Cultuur
Ned. ind Suiker Unie
Vore'eolanden
Dito actions
MIJNBOUW.
Alg. Eaplor. Mij.
Rediaog Leboog
PETROLEUM.
Dordtscbe Pctr.
Kon Petr.
Per lak
Philips Oil
Sbsll Union
Tide Water
RUBBERS.
Amstsrd. Rubler
Deli Bat. Rubbar
Hessa Rubber
Ooetkust
Serbadiadi
587/IS
3'Vi»
439
176
145%
45%
26 50
182
223
38U/,
404%
89%
36'/j«
207/,,
16»/i»
274
163%
18»%
69Vs
127
Interc. Rubber 38/»
SCHEEPVAARTEN.
Kon. Ned Stoomboot e
Scheepvaart Unie
Deli Batavia1
Ouda Ueli
Seoembeb s t e e
AMER SPOORWEGEN.
2%
9'V.
2561/,
314V.
2/0%
pl.m.
1.30
pl.m.
1.45
pl.m.
2.00
pl.m.
2.15
22V,
24%
24%
89
144
50%-%
87
252
2/5-6
167%
50%
50%-%
50%
278%-f
166*.
278-%
166%-7
278-%
16t%-/
75%
40'/i»
54%
3%
46%
40*-Vi,
54%
40*-%,
54.7/w
40%, -f
54%-%
467/,,
467/„
46%
58%,
58%
58%
436.7
175
145
43%
435
433-4%
1/6
145
43% 4
432%.4
144
44%
182
225
4041-3*
89
403
89* 9
403*%
91%
403*-%
20%,
Hi-%»
20%-%
16%,
20*-V),
16*-%,
20*-%,
16* ®/l8
271% 2
163% *5
274(3*
187%
273.%
272»/, 3
3%,
3%
126
3%» -%
92%
92%
92%.3
245
246
307%
245
307
264
Atehisoo lopeka
«•..SI
57%
57%
Southern Pacific
33'/,
18%
18
Union Pacific
194%
lüe%
gNoteering per 50.
z) ez-coupon
tEiolaun. PKOLONGA1 IE vorige koers
1% pCt.
Heden 1 pCt
WISSELKOERSEN AMSTERDAM
*Ezdi
vidend
Vorige
Koers op
NIET OFFICIEEL.
koers
heden 2 uur
New- Vork
1-85»/*
1.85'/,
Londen
9.06»/,
9.07
Berlijn
74.85
74.77
Parys
8.62
8.62 >4
Brussel (Belga).
31.42
31.42J4
Bazel
42.12%
42.73
40.40
40.40
46.70
46.65
45.50
45.45
6.51%
