Wreef in één dag
RHEUMATIEK weg
KLOOSTERBALSEM
I
8
WIE ZIJN ZIJ EN WAT WILLEN ZIJ?
$oe@oooe Jlodiofnxujcatmtw
ALKMAARSCHE COURANT van ZATERDAG 22 MEI 1937
ALBERT LEBRUN, President der Fransche Republiek.
met den Kloosterbalsem
Had een pijn in z'n schouder
om tureluursch van te worden
AKKER'S ORIGINEEL TER INZAGE
X.
Het is een merkwaardige omstandig-
heid, die niet een ieder zich realiseert, dat
van de totaal 15 presidentbenoemingen,
die de derde republiek sedert 1871 gekend
heeft, niet minder dan acht, dus meer dan
de helft, hebben plaats gehad onder bui
tengewone omstandigheden. De eerste
zeven presidenten, die het nieuwe Frank
rijk heeft gekend, hebben allen hun
ambt op bijzondere, meermalen tragische
wijze geëindigd. Thiers en maarschalk Mac
Mahon traden, in verband met binnen-
landsche politieke moeilijkheden, af voor
dat hun ambtstermijn om was; Grevy, de
eeltige president van Frankrijk tot dus
ver, die zich een herkiezing liet welgeval
len, moest reeds in het begin van zijn
tweeden termijn verdwijnen als gevolg
van het lintjesschandaal van zijn schoon
zoon Wilson; Carnot werd in 1894 ver
moord; Casimir Perier verdween, nadat
een half jaar presidentschap hem desillu
sies had gebracht; Felix Faure stierf op
geheimzinnige wijze, lang voordat zijn
ambtstermijn ten einde was. Eerst Loubet,
als zijn opvolger gekozen, diende de volle
zeven jaren uit, gelijk na hem geschiedde
door Fallières en Poincaré. Maar de Ka
merpresident Deschanel, voor wiens can-
didatuur in 1920 Clemenceau moest wij
ken, verdween op tragische wijze uit de
lijst der presidenten, en Millerand, die
hem tusschentijds opvolgde, kon het in de
presidentieele eenzaamheid, die hem niet
toestond zich met de politiek te bemoeien,
niet lang uithouden. Doumergue, die hem
opvolgde, diende weer zijn vollen ambts
termijn uit, maar Paul Doumer, die in
1931 op dezen volgde en de candidatuur
van Briand deed mislukken, viel, nauwe
lijks een jaar later, door den laffen aan
slag van een geëxalteerden Russischen
moordenaar. Wel niemand, die onder zoo
tragische omstandigheden het president
schap op zich nam als Albert Lebrun, de
opvolger van Doumer in het president
schap van den Senaat.
Zijn verkiezing tot president.
Niet alleen onder tragische, maar ook
onder bijzondere omstandigheden. De
maar al te wel gelukte moordaanslag ge
schiedde in de eerste dagen van Mei,
korten tijd nadat de vierjaarlijksche ver
kiezingen voor de Kamer van Afgevaar
digden hadden plaats gehad en 'n meerder
heid van geheel andere kleur dan die,
welke de oude Kamer had gehad, uit de
bus had doen komen. Er was geen prece
dent voor dit geval, maar de grondwet
sprak te duidelijk dan dat zelfs de meest
bekwame juristen het aandurfden om
tekst en bewoordingen met elkander in
tegenspraak te rekenen. Zoo werden,
tegen hun eigen verwachting in, de bij
kans 200 afgevaardigden, die in de nieuwe
Kamer niet meer zouden zitting hebben,
nog eens opgeroepen om de belangrijkste
taak van beide wetgevende lichamen te
verrichten: het verkiezen in het Ko
ninklijk paleis te Versailles van den pre
sident der Republiek. Er was alle aanlei
ding voor Frankrijk om te verlangen, dat
in de keuze van den president zich een
zekere mate van eenstemmigheid der natie
zou uitspreken. Naar binnen en naar bui
ten waren de politieke omstandigheden
moeilijk, en de vorming van een nieuw
Kabinet moest worden ondernomen. Van
meer linksche zijde werd de eerbiedwaar
dige candidatuur van Paul Painlevé, een
vooraanstaand politicus en ettelijke malen
minister in verschillende kabinetten, naar
voren gebracht. Van de andere zijde werd
geen bepaalde candidatuur daartegenover
Lebrun.
gesteld, maar voorkeur uitgesproken voor
den president van den Senaat, Albert
Lebrun, meer tot de conservatieve richting
overhellend, doch niet als Painlevé een
man, die als politicus een scherp omlijnde
rol had gespeeld. En zoo heeft 't zich voor
gedaan, dat bijkans met algemeene stem
men Albert Lebrun werd geroepen tot de
hoogste functie, die de Fransche Republiek
aan een harer zonen weg te schenken
heeft; een meerderheid waaraan, naar het
voorschrift der traditie, slechts de stem
men der soiaal-demoraten ontbraken. Des
alniettemin vereenigde Albert Lebrun een
grooter aantal stemmen op zich dan zelfs
Deschanel in 1920 had verkregen.
Zoo een, dan was hij het om in die
moeilijke en tragische oogenblikken zekere
eenheid onder Franschen van uiteenloo-
pende politieke richting te verkrijger. Hij
is een typische Franschman van de mid
delklasse, komt van het Lotharingsche
platteland, waar hij nog een klein, weinig
pretentieus eigendom bezit, en waar nog
zijn oudste broeder op het 80 H.A. groote
familiebezit het boerenbedrijf uitoefent,
zelf helpt bij 't binnenhalen van den oogst,'
zelf meermalen achter de koeien aanloopt!
Albert Lebrun is het goede type van
een parlementariër, die in het parlemen
taire werk zelf zijn vervulling zoekt, niet
de politiek om de politiek aanhangt, doch
geenszins een kleurlooze persoonlijkheid
is. Wie dat zou denken^ behoeft hem, zelfs
bij een officieele ontvangst, maar eens te
hooren om te weten, dat het zeggen van
presidentieele of vorstelijke banaliteiten
hem slecht „ligt". Integendeel, meer dan
eens is opgemerkt, dat Albert Lebrun zon
der buiten het constitutioneele raam van
den president te treden, inderdaad toch
iets weet te zeggen, en het weet te zeggen
op een wijze die den hoorders bijblijft.
Zijn levensloop.
Als zoo velen in Frankrijk, die tot de
hoogste posten zijn geklommen, behoort
Albert Lebrun tot de leerlingen van de
Polytechnische school. Geboren op 29
Augustus 1871, toen het gedonder der
kanonnen en van de Commune was ver
stomd, werd hij in de eenvoudige omgeving
van het Lotharingsche dorp Mercy-le-
Haut, dat uit een 50 tal huizen en 300 in
woners bestaat, opgevoed door zijn vader,
Ernest Nicolas geheeten, wiens arbeid van
eenvoudigen, maar wei-onderlegden boer
thans door des presidents broeder Gabriel
Lebrun wordt voortgezet. Op de lagere
school reeds gaf de jonge Albert Frangois
bLjk van meer dan gewone begaafdheid.
Leerde hij van den pastoor van Mercy-
le-Haut een beetje Latijn, in 1883, op nau
welijks 12-jarigen leeftijd, werd hij, leer
ling van het Lyceum te Nancy, dat thans
den naam van Henri Poinaré draagt. Hij
was in alle vakken goed, maar in de ma
thematische vakken blonk hy uit, en de
prijzen, gelijk de Fransche scholen die
kennen, waren in den regel voor hem. Na
een enkel jaar van speciale voorbereiding,
kwam hij op de polytechnische school. Hij
had weliswaar het laagste cijfer, maar hij
was aan ook verreweg de jongste. Zijn
leeraren hadden gewild, dat hij nog zou
wachten, maar dat wilde hy niet. En zoo
zeer heeft hij zich opgewerkt, dat hij, in
1892, als eerste van zijn promotiejaar de
Polytechnische school verliet, om naar de
Schooi voor Mijnbouw te gaan, die hy
opnieuw als eerste vaarwel zegde. Te
Vesoul, later te Nancy, was hy als inge
nieur werkzaam, en wellicht had hy daarin
zijn toekomst gevonden, ware niet in 1898
hem een zetel aangeboden in den Alge-
meenen Raad van het Departement van
Meurthe en Moezel. Niet zonder aarzeling
gaf hy gehoor aan 'n vriendschappelijken
oproep van een ouden vriend des huizes,
die hem in zijn plaats voordroeg. Een
beetje verlegen, schrikten openbare be
voegdheden hem af. Niettemin, hy werd
zonder moeite gekozen en is steeds herko
zen in dezen Raad, waarvan hy in 1932 ge
durende 26 jaren het voorzitterschap voer
de. Twee jaren later, dus in 1900, ging
dezelfde vaderlijke vriend van de Kamer
naar den Senaat over en ®elde zyn zetel
ter beschikking van Albert Lebrun. Deze
werd, opnieuw met groote meerderheid,
gekozen en heeft zonder onderbreking tot
1920 in de Kamer gezeteld. Toen kreeg hij
zijn plaats in den Senaat, opnieuw als op
volger van den hier voren bedoelden Al-
fred Mezières, die gedurende de Duitsche
bezetting in Fransch gebied was gestorven.
Zoowel in het Palais Bourbon als later
in het Luxembourg was hij spoedig inge
werkt. Meedoen aan de lawaaierige dage-
lijksche politiek lag niet in zijn aard, doch
wel het werk, dat in de groote en kleine
commissiën der wetgevende lichamen valt
te verrichten, trok hem. Zoo zag men hem
al spoedig plaats nemen in de commissiën
die als de groote commissiën bekend zijn;
die, welke op de begrooting, de openbare
werken, het leger, de Koloniën betrekking
hebben en die meestal voorvertrekken zijn
voor ministerschap. Hy verzette er veel
werk en had er gelegenheid zijn intelli
gentie ten toon te spreiden. Callaux ver
trouwde hem, in 1911, zijn eerste porte
feuille toe. Het was die van het departe
ment van koloniën. Poincaré, die hem als
Lotharinger bijzonder had opgemerkt, en
door zijn vriendschap had onderscheiden,
behield hem in het door hem daarna ge
vormde Kabinet. Vervolgens verving hij
Millerand aan Oorlog, kwam onder het
ministerie van Doumergue aan Koloniën
terug, waar hij bleef tot aan den voor
avond van den oorlog. Gedurende den
oorlog was hij president van de begroo-
tingscommissie, en Clemenceau droeg hem
bij de vorming van zijn Oorlogskabinet in
1917 het Blokkade-ministerie op, dat
later in een voor de bevrijde gebieden
werd omgezet. Tengevolge van een ver
schil van meening over verkiezingsaan
gelegenheden met den Premier, trad hij
als zoodanig in November 1919 af, en
stelde zich voor den Senaat beschikbaar.
Daar opnieuw vertrouwde men hem be
langrijke posten toe; daar werd hij al
spoedig President van de Legercommissie
en een der vice-presidenten van de ver
gadering zelve. Het belangrijkste werk
verrichtte hij ongetwijfeld als President
van de volkomen zelfstandige Caisse
d'Amortissement, welke functie Poincaré
hem in het moeilijke jaar 1926 toever
trouwde en die hij tot 1931 bleef uitoefe
nen. De man, dien Poincaré op dat oogen-
blik, dat de franc wankelde, aan het
hoofd van dezen belangrijken en zelfstan
digen tak van dienst plaatste, moest
inderdaad wel zijn volle vertrouwen heb
ben. Zijn benoeming pleit voor de reputa
tie, die Lebrun zich reeds had verworven;
voor het gezag, dat er ook in financieelen
,En zoo in eensl Ik kon niet meer
heen of weer. Ik houd niet van tabletjes
en liet mjjn vrouw m(j wrijven met
Kloosterbalsem. Niet te hard, zeg ik,
want alles, ook de geheele omgeving,
deed me zeer. Z(j wreef mjj zachtjes
um ie beginnen, naderhand wat harder
en het was of er een wonder gebeurde.
Onder 't wrijven verminderde de pijn
al en toen het 's avonds herhaald was,
stond ik den volgenden morgen weer
even frisch op als altijd."
Fr. D. te O.
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen by brand- en sny wonden
Ook ongeëvenaard als wrijfmiddel by
Rheumatiek, spit en pyniyke spiereu
Schroef doos 35 ct Potten: 62^ ct en 1.04
zin van hem uitging. Dat alles heeft er
zeker toe medegewerkt om hem in 1931,
toen door Doumer's benoeming tot Presi
dent van de Republiek de leiding van den
Senaat vaceerde, in diens plaats te worden
aangewezen. Met 147 tegen 139 stemmen
won hij het van den heer Jeanneney, die
toen niet kon vermoeden, dat hij reeds een
jaar later zijn opvolger zou worden.
Een moeilyke tyd voor het
presidentschap.
Het Presidentschap, door Albert Lebrun
in zoo moeilijke en tragische omstandig
heden aanvaard, is tot dusver niet een der
gemakkelijkste presidentschappen van de
derde Republiek geweest. Het eerste, door
hem te benoemen Ministerie, was dat on
der leiding van Herriot, hetwelk einde
1932 moest aftreden als gevolg van de
houding, door de Kamer aangenomen in
het vraagstuk van de niet-betaling der
Amerikaansche oorlogsschulden. Tal van
Ministeries volgden elkander daarna op
en gaven van weinig stabiliteit in de
moeilyke omstandigheden, waarin bin-
nens- en buitenslands Frankrijk begon te
verkeeren, blijk. Het Stavisky-schandaal,
dat in omvang en in wyze van behande
ling door de parlementaire belanghebben
den de Panama-zaak van 40 jaren tevoren
nabij kwam, was de rechtstreeksche aan
leiding tot de zoo betreurenswaardige ge
beurtenissen van 6 Februari 1934, die een
oogenblik deden vreezen, dat Frankrijk
aan den vooravond stond van een evolutie,
die wellicht op epn revolutie kon uitloo-
pen. Het persoonlijk initiatief van Albert
Lebrun heeft ertoe geleid, dat Gaston
Doumergue, die als President der Repu
bliek een meer dan gewone populariteit
had genoten en zich, gelyk Poincaré, in
een meer dan gewoon respect zijner mede
burgers mocht verheugen, werd geroepen
om de teugels van het bewind in handen
te nemen. Had hy op dat oogenblik den
volkomen begrijpelyken eisch gesteld, dat
in de Fransche constitutie een wijziging
zou worden aangebracht, die, gelijk over
al, het Staatshoofd in staat stelt om door
Kamerontbinding een beroep op het volk
te doen, hij zou ongetwijfeld zijn zin heb
ben gekregen. Maar, hij meende tijd voor
bestudeering noodig te hebben en stelde
daarom dezen eisch eerst op het oogen
blik, dat het parlement van den schrik, die
op 6 Februari 1934 in zijn rijen was ont
staan, grootendeels was hersteld. Uit de
moeilijkheden, die door het aftreden van
Gaston Doumergue ontstonden, kwam
Laval's ministerie voort, dat zich ver
verdienstelijk maakte door een prachtige
spaarpolitiek naar binnen, tegelijk, dat het
de vraag mocht heeten of het naar buiten
Frankrijk's belangen in gelijke mate heeft
gediend. Dat tenslotte Laval over een
vraagstuk van binnenlandsche politiek
viel, kan niet verbazen. Doch ook tal van
andere moeilijkheden wachtten Lebrun.
Geheel het jaar 1934 stond Frankrijk in
het teeken van de Saar-volksstemming;
in October van dat jaar vielen onder de
schoten van een moordenaar Koning
Alexander en Minister Barthou. Getrouw
de vele representatieve plichten die het
Presidentschap hem oplegt, nakomende,
schreed Albert Lebrun achter de lijkbaar
van Koning Alexander te Belgrado, gelijk
hij tevoren Aristide Briand ten grave had
gedragen en in 1935 aan de Fransch-Bel-
gische vriendschap uiting gaf door tegen
woordig te zijn bij de begrafenis van Ko
ningin Astrid. Het zullen dikwerf moeilij
ke uren zijn geweest, die Albert Lebrun,
een man van innerlijke kracht, in het
Elysée, dat inmiddels verfraaid en her
steld is, heeft doorgebracht, juist in deze
jaren, die Frankrijk door gebrek aan
daadkracht, niet altijd hebben gebracht
wat dit land verdient.
Het paleis van het Elysée is, na het af
treden van Millerand, wel bij uitstek be
woond geworden door presidenten, die de
typisch Fransche traditie van den midden
stand hoog houden. Wij, buitenlanders,
meten het Fransche volk nog altijd met
den maatstaf van het wufte, oppervlakkige
deel der Parijsche bevolking, dat op den
voorgrond treedt en dat dikwerf maar
zeer ten deele Parijsch en zelfs Fransch is!
Wij laten ons bij de beoordeeling van wat
in Fransche harten en hoofden leeft, te
veel leiden door wat de Fransche pers, die
wij hier kennen, zegt, waarbij wij verge
ten, dat die pers van Parijs is, dikwerf be
ïnvloed door tegenstrijdige belangen, en
dat de groote provinciale pers ook in
Frankrijk er een eigen geluid op nahoudt.
Albert Lebrun is een zoon van de
Fransche provincie, waarvan de bewoners
even werkzaam als spaarzaam, even orde
lijk als gematigd in hun opvattingen zijn.
Zondag 23 Mei.
HILVERSUM, 301 M. (8.55—10.—
en 5.8.VARA, de VPRO van
10.12.en de AVRO van 12.
5.en 8.12.uur). 8.55 Gr.pl.
9.Postduivennieuws. 9.05 Tuin-
bouwpr. 9.30 Gr.pl. 9 45 Van Staat
en Maatschappij, causerie. 10.
Zondagsschool. 10.30 Protestant-
sche Kerkdienst. 12.Orgelspel.
12.10 Filmpr. 12.35 Solistenconcert.
1.15 Kovacs Lajos' orkest. 2.
Boekenhalfuur. 2.30 Gr.pl. 2.45
Radiotooneel. 4.15 Het Avro-dans-
orkest. 4.45 Sportrep. Hierna ANP-
sportnieuws. 5.Gr.pl. 6.Sport-
praatje. 6.15 ANP-sportnieuws.
6.20 Gev. progr. 7.Les Méné-
triers. 8.ANP-ber., mededeelin-
gen. 8.15 Het Omroeporkest en
soliste. In de pauze deel. 9.20
Radio-journaal. 9.35 Toespraak.
9.45 Het Omroeporkest, Kovacs
Lajos' orkest, orgelspel en gr.pl.
11.ANP-ber., hierna Avro-dans-
orkest. 11.4012.Gr.pl.
HILVERSUM, 1875 M. (8.30—9.30,
12.15—5.05 en 7.45—11.— KRO, de
NCRV van 9.30—12.15 en 5.05—7.45
uur). 8.30 Morgenwijding. 9.30 Ge
wijde muziek (gr.pl.) 10.20 Evang.
Luth. Kerkdienst. Hierna gewijde
muziek (gr.pl.) 12.15 KRO-orkest.
1.Boekbespr. 1.20 R.K. A ca-
pella koor uit Wijk aan Zee en
gr.pl. 2.Godsdienstonderricht v.
ouderen. 2.25 Rep. Voetbalwedstr.
4.15 Deel. 4.30 Causerie: Maria, toe
vlucht in nood. 4.55 Sportnieuws.
5.05 Gewijde muziek (gr.pl.) 5.20
Nederd. Herv. kerkdienst. Hierna
Gewijde muziek (gr.pl.) 7.45 Sport
nieuws. 7.50 De KRO-melodisten
m m. v. solist. 8.10 ANP-ber., me-
dedeelingen. 8.25 Gr.pl. 8.30 De
Twinkling Three. 8.40 Verv. van
7.50. 9.De Twinkling Three. 9.10
Gr.pl. 9.30 KRO-Kamerorkest en
solist. 10.10 Het huwelijk (VI),
lezing. 10.30 ANP-ber. 10.4011.
Epiloog.
DROITWICH, 1500 M. 12.50 Het
New Victoria Cinema-orkest. 1.50
Het Orpheus-Trio. 2.20 Deel. 2.50
't Hanwell Silver orkest en solist.
3.40 Gr.pl. 4.20 Rel. causerie. 4.40
Orgelspel en zang. 5.20 Rel. cause
rie. 5.40 Het Serge Krish Septet.
6.20 Causerie over Mark Twain.
6.35 Het Menges-strijkkwartet. 7.35
Rep. 7.508.10 Literair-muz. pro
gramma. 8.20 Kerkdienst. 9.05 Lief-
dadigheidsoproep. 9.10 Ber. 9.25
BBC-Theater-orkest, -Revuekoor en
solisten. 10.20 Het Walford Hyden
Zigeuner-orkest. 10.50 Epiloog.
RADIO PARIS, 1648 M. 7.10 en 8.20
en 11.20 Gr.pl. 11.50 Orgelconcert.
12.40 Gr.pl. 12.50 Pascal-orkest en
soliste. 5.20 Lamoureux-orkest. 8.35
Zang. 8.50 Radiotooneel. 10.50 Gr.
pl. 11.05 Ber. Hierna tot 1.20 J.
Bouillon's dansorkest.
KEULEN, 456 M. 6.20 Havencon
cert. 8.35 Westduitsch Kamer
orkest. 10.55 Gr.pl. 12.20 Concert.
I.25 Hans Bund's orkest. 2.20 Om-
roepkwintet. 4.20 Omroep-Amuse-
ments-orkest, Saarbrücker Orkest
ver. en solisten. 8.20 Omroeporkest,
-koor en solisten. 10.5012.20 A.
Lutter's dansorkest.
BRUSSEL, 322 en 184 M. 322 M.:
9.25 Gr.pl. 11.20 M. Alexys' orkest.
12.20 Gr.pl. 12.50 Salonorkest. 1.30
Kleinorkest. 2.35 Gr.pl. 3.20 Ka
mermuziek. 4.20 en 5.05 Gr.pl. 5.20
L. Hirsch' dansorkest 6.20 Salon
orkest. 7.20 Gr.pl. 3.20 Omroep
orkest. 8.40 Gr.pl. 8.50 Radiotoo
neel. 9.50 Gr.pl. 10.— Omroep
orkest. 10.30 Omroepdansorkest.
II.20—12.20 Gr.pl. 484 M.: 9.20 Gr.
pl. 10.20 Max Alexys' orkest. 11.05
Gr.pl. 12.20 Kleinorkest en gr.pl.
1.30 Salonorkest. 1.502.35 Gr.pl.
2.50 Ed. Loiseau's orkest en gr.pl.
4.20 Gev. progr. 5.20 en 7.35 Gr.pl.
8.20 Kamermuziek. 9.15 Gr.pl. 9.25
Zie Droitwich. 10.30 Gr.pl. 11.35—
12.20 Het Omroepdansorkest.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.20 Gev. progr. 10.20 Ber. 10.50
I.15 Ad. Lutter's dansorkest. Van
II.0511.20 Weerbericht.
GEMEENTELIJKE RADIO
DISTRIBUTIE.
Lijn 1: Hilversum.
Lijn 2: Hilversum.
Lijn 3: Keulen 8.3510.05, Brus
sel Fr. 10.05—10.55, Keulen 10.55—
12.05, Brussel Fr. 12.05—12.20, Keu
len 12.20—13.20, Brussel VI. 13.20
—13.30, Keulen 13.30—14.50, Brus
sel Fr. 14.50—16.20, Keulen 16.20
17.20, Parijs R. 17.20—20.20, Berlijn
20.20—22.20, Brussel VI. 22.20—
22.30, Brussel Fr. 22.30—24.—.
Lijn 4: Brussel VI. 8.30—11.20,
Parijs R. 11.2012.50, Droitwich
12.50—16.20, Lond. Reg. 16.20
16.50, Droitwich 16.5017.20, Lond.
Reg. 17.20—19.10, Droitwich 19.10
21.05, D.sender 21.0521.25, Droit
wich 21.2523.Berlijn 23.—
24.—.
Lijn 5: Diversen.
Maandag 24 Mei.
HILVERSUM, 301 M. (Alg. progr.
VARA). 8.— Gr.pl. 10.— VPRO-
morgenwijding. 10.20 Deel. 10.40
Gr.pl. 11.10 Verv. deel. 11.30 Gr.pl.
12.Les Ménétriers. 12.45 Orgel
spel. 1.151.45 Vervolg Les Méné
triers. 2.Gr.pl. 3.Deel. 3.20
Viool, piano en gr.pl. 4.Gr.pl.
5.Voor de kinderen. 5.30 Gr.pl.
6.De Krekeltjes en gr.pl. 6.30
Muzikale lezing mmv. het VARA-
Grootorkest. 7.10 Javaansch progr.
8.— Herh. SOS-ber. 8.07 ANP-ber.
8.15 Zang en orgel. 9.Fantasia
en gr.pl. 10.ANP-ber. 10.05 De
Flierefluiters en solist. 11.12.
Gr.pl.
HILVERSUM, 1875 M. (NCRV-
uitz.) 8.Schriftlezing, meditatie,
gewijde muziek (gr.pl.) 8.30 Gr.pl.
9.30 Gelukwenschen. 9.45 Gr.pl.
10.30 Morgendienst. 11.Christ.
lectuur. 11.30 Gr.pl. 12.Ber. 12.15
Gr.pl. 12.30 Orgelconcert. 2.So
praan en piano. 3.Causerie over
kamerplanten. 3.40 Gr.pl. 3.45 Bij
bellezing. 4.45 Gr.pl. 5.15 Alt,
piano en cello. 6.306.55 Vragen
uur. 7.Ber. 7.15 Vragenuur (ver
volg). 7.45 Rep. 8.ANP-ber.,
herh. SOS-ber. 8.15 Gr.pl. 8.45
Moedig voorwaarts, causerie. 9.15
Concert mmv. dames- en kinder
koor, solisten en orkest. 10.15
ANP-ber. 10.20—12.— Gr.pl. Hier
na Schriftlezing.
DROITWICH, 1500 M. 11.05 Orgel
spel. 11.35—11.50 en 12.05 Gr.pL
12.15 Kerkdienst. 1.20 Gr.pl. 1.35
2.20 Orgelconcert. 3.203.55
Pianovoordracht. 4.20 Jazzmuziek
(gr.pl.) 4.50 Cello en piano. 5.20
The Art of Caravanning, causerie.
5.35 Andrew James en zijn orkest
en zangsoliste. 6.20 Ber. 6.40 Land-
bouwcauserie. 7.Orgel en de
BBC-zangers. 7.30 Geraldo's orkest
en solisten. 8.15 Komische voordr.
8.30 Health from within and wit
hout, causerie. 8.50 Relais uit Br.-
Indië en Ceylon. 9.20 Ber. 9.40
Buitenlandsch overzicht. 9.55 Gev.
progr. 10.25 Het Grinke Trio en
soliste. 11.35 Jack Jackson's Band.
11.5012.20 Dansmuziek (gr.pl.)
RADIO PARIS, 1648 M. 7.10 en 8.20
Gr.pl. 12.20 Conservatorium-orkest
en soliste. 4.50 Andolfi-orkest. 5.20
Pianovoordr. 5.35 Zang. 5.50 Verv.
orkestconcert. 7.20 Gr.pL 8.05 en
8.35 Zang. 8.50 Orkestconcert en
solisten. 10.50 Gr.pl.
KEULEN, 456 M. 6.50 F. Hauck's
orkest. 8.50 Gr.pl. 12.20 Orkestcon
cert. 1.35 Nedersaksisch Symph.-
orkest. 2.35 Gev. concert. 4.20 Om
roeporkest. 5.40 Pianoduetten. 6.20
Omroepdansorkest. 8.30 West
duitsch overzicht. 9.20 Omroepkl.-
orkest. 10.5012.20 Omroeporkest.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.:
12.20 Gr.pl. 12.50 Kleinorkest. 1.30
Salonorkest. 1.502.20 Gr.pL 5.20
Omroeporkest. 6.50 en 8.20 Gr.pL
9.20 Kleinorkest. 10.30—11.20 Gr.
pl. 484 M.: 12.20 Gr.pL 12.50 Salon
orkest. 1.30 Kleinorkest. 1.502.20
en 5.20 Gr.pL 6.35 Salonorkest. 8.20
Omroeporkest. 8.50 RadiotooneeL
10.— Gr.pL 10.30—11.20 Omroep
dansorkest.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.30 Strijkkwartet en blaaskwintet.
9.20 Concert uit Keulen mmv. so
listen en het Omroeporkest. 10.20
Ber. 10.50 Pianovoordracht. 11.05
Scheepsweerber. 11.2012.20 Ope
retteconcert mmv. Hanns Kallies'
orkest en solister.
GEMEENTELIJKE RADIO
DISTRIBUTIE.
Lijn 1: Hilversum,
Lijn 2: Hilversum.
Lijn 3: Keulen 8.—10.20, D.sen
der 10.20—10.50, Keulen 10.50
11.05, Lond. Reg. 11.05—12.50,
Brussel VI. 12.50—14.20, Keulen
14.2015.20, Droitwich 15.2015.55
Hamburg 15.5516.20, Droitwich
16.20—16.50, Parijs R. 16.50—18.20,
Keulen 18.2019.50, Lond. Reg.
19.50—20.35, Parijs R. 20.35—20.50,
Droitwich 20.5021.25, Rome 21.25
—22.20, Brussel VI. 22.20—22.30,
Brussel Fr. 22.3022.50, Berlijn
22.50—24.—.
Lijn 4: Brussel VI. 8.—9.20, Ham
burg 9.2010.35, Droitwich 10.35
13.35, Lond. Reg. 13.35—17.20,
Droitwich 17.2018.20, Hamburg
18.20—18.40, Lond. Reg. 18.40
19.20, Stuttgart 19.2019.30, Droit
wich 19.3020.30, Lond. Reg. 20.30
—21.20, Droitwich 21.20—24.—,
Lijn 5: Diversen.
Wie de Fransche provincie kent, weet, dat
er verschillen van temperament zijn in het
Noorden en het Zuiden en wellicht in het
Oosten en het Westen. Maar weet ook, dat
er geen verschillen zijn in den grondslag,
waarop het karakter van de Fransche pro
vincie berust. Niet slechts in zijn persoon
lijkheid, maar ook in zijn omgeving, ver
tegenwoordigt Albert Lebrun deze Fran
sche provincie. Hij heeft twee kinderen,
zijn zoon is gelijk hij, ingenieur, en vo'8
zijn eigen weg; zijn dochter is getrouw
met een ingenieur, zoodat men niet be
hoeft te vragen of technische onderwer
pen in den huize Lebrun belangstelling
zullen hebben. Wie President Lebrun met
zyn familie in het Elysée ziet, gelijk tal-
looze foto's haar weergeven, ziet hetzelfde
als bij zijn voorganger Paul Doumer, die
intusschen aanmerkelijk ouder was dan
hij. De gemiddelde Franschman ziet gaai-
nè een President als deze in het Elysée en
weet, ongeacht of een regeering-Laval dan
wel een regeering-Blum aan het bewind
is, de uiteindelijke belangen van Frankrijk
bij zulk een President veilig.
Indien men een democratisch bewind
noemt een zoodanig, dat aan het Staats
hoofd elk persoonlijk initiatief ontneemt,
elke persoonlijke impuls onmogelijk
1
fij