LEI OP KWALITEIT.
Halfwas Smidsknecht,
Ziet deze Prijscourant.
PIET EEKEN
lüeecêericht
Rechtszaken
LRucgedijke Stand
Jiackt&etichten
Adoedetttiën
MEISJE.
BOVENHUIS,
JAN BORST
Verwachting:
Buitenlandsch weeroverzicht
Dj toestand te Sjanghai
gespannen.
Arrondissements Rechtbank
te Alkmaar.
Maarten skroift nei de krant
LOURENS ADMIRAAL,
echtgenoot van J. Dokter,
L. ADMIRAAL,
JAN ZIJDEWIND Azn.,
Kinderjuffrouw of
in de huishouding.
Meest zwakke wind nit Oostelijke rich
tingen, half tot zwaar bewolkt of betrokken,
toenemende kans op onweer, warm weer.
Men zij voorbereid op onweer.
De Noordelijke kern van het gebied van
hooge luchtdruk over Scandinavië en Cen-
traal-Europa nam in beteekenis toe en ligt
thans over Lapland en de Botnische Golf.
De Zuidelijke kern trok naar het Oosten.
De depressie bij IJsland werd weer dieper
en geeft storm aan de Zuidkust van dit
eiland. De secundaire in het Zuidwesten
werd van meer beteekenis en beheerscht
het weer in Zuid-Europa. In Noord-Frank
rijk hield het windstille weer aan en even
zoo in Zwitserland en Oostenrijk. In Zuid
west-Frankrijk betrok de lucht en wordt
regen gemeld. In Scandinavië en in Centraal-
Europa heerscht mooi zomerweer. In het
Westen doet de IJsland-depressie haar in
vloed gevoelen en is het weer zwaar be
wolkt tot betrokken met op enkele plaat
sen motregen en mist. In het Oostzeegebied
ligt nog een restant van een depressie, die
aldaar in het afgeloopen etmaal nog regen
bracht In Beieren vielen nog onweers
regens, te München 5 m,.M.
Het is te verwachten, dat de depres
sie in het Zuidwesten het weer in Zuid-
Europa tijdelijk onweersachtig zal doen
worden en de kans dat ook ons land
«.li»
onder haar invloed zal komen, neemt
toe.
LICHT OP!
Voor rijwielen, motorrijtuigen en andere
voertuigen hedenavond van 21.03 tot 5.06 uur
licht op.
AARDAPPELZIEKTE.
In het etmaal van 's avonds 10 tot 's avonds
11 Augustus is in het midden van het land
de weersgesteldheid critiek geweest voor
het optreden van aardappelziekte, op de
Zuidhollandsche eilanden critiek, behoudens
te geringe bewolking en tusschen Hoorn en
Enkhuizen, behoudens te weinig regen.
HOOG- EN LAAG WATER TE
BERGEN AAN ZEE.
Augustus.
(In zomertijd).
Hoog water Laag water.
Dat v.m. n.m. v.m. n.m.
13 8.24 8.46 4.56 5.03
14 9.10 9.39 5.29 5.44
15 10.13 10.44 6 16 6.38
HOOG- EN LAAG WATER TE
EGMOND AAN ZEE.
Augustus.
(In zomertijd).
Hoog water. Laag water.
Dat v.m. n.m. v.m. n.m.
13 8.21 8.43 4.44 4.51
14 9.07 9.36 5.17 5.32
15 10.10 10.41 6.03 6.26
14e ronde:
NoorwegenIJsland 2XIX.
Joego-SlaviëItalië 31.
HongarijeEngeland 31.
ArgentiniëEstland 22.
AmerikaLetland 22.
BelgiëDenemarken IX2X-
15e ronde:
DenemarkenTsjechoslowakije 1 X2 X-
LetlandFinland 2%1 y.
EstlandAmerika 1 XIX.
EngelandArgentinië 22.
IJslandJoegoslavië 22.
Lithauen—Zweden 22.
Amerika heeft thans de leiding met
40 X punt, gevolgd door Nederland met
38 X punt, Hongarije 37 X punt, Polen 37
punten en Tsjechoslowakije 36 punten.
Men dient echter niet te vergeten, dat
het Nederlandsche team een ronde meer
gespeeld heeft dan genoemde landen, zoo
dat de stand voor ons land dus geflatteerd
ia.
De spanning te Sjanghai neemt van
uur tot uur toe, als gevolg van de
ontscheping van Japansche verster
kingen, welke aangevoerd zijn met de
gisteren aangekomen oorlogsschepen.
Vandaag worden nog meer schepen
verwacht. De te Sjanghai beschikbare
Japansche effectieven zouden van
3.000 op 9.000 man gebracht worden.
h.ouden„hun Plannen streng
geheim, doch volgens Reuter doen hard
nekkige geruchten de ronde, welke erop
w«zen dat transportschepen met troepen
naar Sjanghai onderweg zijn. Dit zou
kunnen doen vermoeden, dat de strijd zich
voomamel;jk te Sjanghai zal afspelen in
plaats van in Noord-China. Op het oo'gen-
blik liggen m de haven van Sjanghai 21
Japansche oorlogsschepen, namelijk vijf
kruisers, zeven torpedojagers en zeven
kanonneerbooten. Voorts bevinden zich op
het oogenblik te Sjanghai twee Britsche,
drie Fransche en twee Amerikaansche
oorlogsschepen. In de stad zijn 950 Britsche
soldaten gestationneerd, terwijl die welke
te Hongkong gestationneerd zijn, gereed
worden gehouden om zich zoo noodig
eveneens naar Sjanghai te begeven.
Alle verloven der politie in de interna
tionale en de Fransche concessie zijn inge
trokken en verschillende andere voorzorgs
maatregelen zijn genomen. Reuter doet nog
opmerken dat het gevecht nabij Nankau
van plaatselijken aard was, en dat niets
erop wijst, dat het tot een belangrijk con
flict zal uitgroeien.
De strijd in het Noorden.
De convergeerende operaties van de
troepen der centrale Chineesche regeering
met het district Peiping-Tientsin als doel
zijn klaarblijkelijk doeltreffend gestuit door
de Japansche troepen, aldus meldt een te
legram uit Tientsin.
Tegelijkertijd met den opmarsch der Ja
pansche troepen naar Nankau hebben
ongeveer 6Ó0 man Chineesche troepen,
even over twee uur in den afgeloopen
nacht een tegenaanval gericht op de Ja
pansche troepen te Liangsiang, ten Zuiden
van Tsjang Sin Tien aan den spoorweg
Hankau-Peiping. Zij waren gewapend met
loopgi*aafmortieren, doch werden afgesla
gen en lieten ruim honderd dooden achter.
De Japansche verliezen omvatten twee
dooden en negentien gewonden.
Een ander telegram uit Tientsin meldt
nog, dat de Chineesche troepen Toelieots-
jen, het vierde station in zuidelijke richting
van Tientsin aan de spoorlijn Tientsin-
Poekoe, hebben aangevallen, gisteravond
om elf uur. Zij werden echter teruggesla
gen en lieten ongeveer 80 dooden achter.
De strijd om Nankau.
Volgens de Chineesche bladen is de felle
aanval der Japanneezen op Nankau gestuit
op krachtigen Chineeschen weerstand. Aan
beide kanten zijn de verliezen hoog. Ge
meld wordt, dat op het oogenblik drie Ja
pansche divisies geconcentreerd worden in
Noord Tsjahar, terwijl een vierde divisie
aangekomen is in Jehol en op weg is naar
Tsjahar.
Chineesche bevolking van Sjanghai
vlucht.
Op grond van geruchten over het openen
van de vijandelijkheden door de Japannee
zen is gisteravond een paniekachtige vlucht
der Chineesche bavolking uit de Noordelijke
deelen der stad begonnen.
De Britsche consul-generaal heeft de Brit
sche onderdanen opgeroepen hun wonin
gen, voor zoover zij aan de naar Jiet Westen
loopende Hoengjaustraat liggen, te ont
ruimen zeven Japansche destroyers zijn na
het aan land zetten van het landscorps weer
uit Sjanghai vertrokken. Zij voeren naar
de reede van Woesoeng, waar ook een vlieg
tuigmoederschip zou liggen. Intusschen zijn
nog vijf Japansche destroyers hier aange
komen. Zij hebben troepen ontscheept.
Uitspraken van op 10 Augustus
behandelde zaken.
J. de B., kapper te Alkmaar, diefstal met
inbraak. Eisch 3 maanden gevangenisstraf,
vonnis 1 jaar gevangenisstraf.
Roelof T., grondwerker, te Enkhuizen.
Verschillende diefstallen. Eisch 4 maanden
voorw. gevangenisstraf met drie proefjaren.
Vonnis 6 maanden voorwaardelijke gevange
nisstraf met 3 proefjaren.
Jan W., koopman te Hoorn, diefstallen van
geld en kostbare sieraden. Eisch 1 jaar ge
vangenisstraf. Vonnis 2 jaar gevangenisstraf.
Pieter K., chauffeur, te Hoorn, zedende
lict. Vonnis 1 dag gevangenisstraf met af
trek en ter beschikkingstelling der regee
ring.
Willem V. te Blokker, zedendelict. Von
nis 1 jaar en 6 maanden gevangenisstraf.
Pieter Tr., Uitgeest, zedenmisdrijf. Eisch
1 jaar gevangenisstraf, vonnis 1 jaar gevan
genisstraf.
ALKMAAR.
GEBOREN:
Johannes, z. van Willem Jan Karsten en
Geertruida Maria Groot.
GETROUWD:
Jozef Franz Hubert Vinhage en Elisabeth
Klementine Bonk. Jozefus Bernardus
Brüggemann en Maria Anthonia Bernardina
Pekelharing.
OVERLEDEN:
Catharina de Wit, weduwe van Ariën
Stuijt, 74 jaar.
OUDE NIEDORP (Juli).
Geboren: Wilhelmus Johannes, z. v.
Johanes Jacbous Gerardus Konijn en Guur-
tje Offeringa.
Ondertrouwd: Simon Ootjers en
Grietje van Loenen.
Getrouwd: Nicolaas Jacobus Tesse-
laar en Maria Catharina Groen.
Suntebankeris, 9 Augustus 1937.
's Ochens heel in de vroegte, as et nag
amperan dag is, den is et zoo mooi soms.
Stil en hillekendal gien gereed langs de
streit en as er den zoo'n douw over et land
hang, ten teeken dat we op un mooie dag
weer rekene kenne, den is dat eerste toidje
van de dag oigeluk op zen mooist.
En weerom, zei Uwes vrage?
Koik, dat hew ik net seeve al zoit, as er
nag gien gereed langs de streit gaat, dus
enkel en alliendeg de netuur om je heene,
den hew je gien afloiding, en alliendeg oog
voor dat, wat de netuurskepping in al
zen kleur en pracht je voorhoudt.
Un kloin wandelingkie deur et natte
gras, of et nat van al et groen is et mooiste,
wat er is.
Heel stil was et vanochend en de douw-
deken hing boven de grond, in de veerte
wazze de toppe van de boome nag zicht
baar.
In de veerte sloeg een klok.
Aars hoorde ik niet, gien kikker, nei
niks.
In 't Oosten wier et lichter en lichter, et
zou niet lang meer duure of et sontje zou
an de rand van de horizon te voorskoin
komme.
Ze zegge welderis, dat de netuur hier in
oons kikkerlandje ongezond is, maar as je
zoo'n ochtend vroeg in buiten benne, den is
er niet eeniger.
Dat de zon zen eerste straale op de hoog
ste punte skoine liet, kwam et skoonste van
die ochend.
Duizende, nei muljoene, parelkes van de
douw weerkaatste den stralenbundel.
Un echte parel ken niet mooier weze. Un
stik of wat koole lage achter et huis, maar
ze leeke wel van zilver. Zoo mooi!
Op zoo'n toid den praat un mensch veulal
in zen oigen, en zoo was ik nou ok an de
veert.
Krek, of al de mensche, die deer zoo gien
toid voor hewwe, of niet in de gelegenhoid
benne, in de stad werke en weune, of die
allegaar om mij heen stinge.
„Koik deer, en ik wees met m'n vinger,
en deer, oooodas mooi enhier was
ik uitpraat, want et hille tuintje om 't huis
heene wat zoo geweldeg skitterde, was zoo
in ienen weer krek as gewoon, un kloin
wolkje was er voor dreven, en de volle
skittering was weg, maar et duurde niet
lang.
En zoo kon ik m'n tuin weer zien begin
nen te skitteren, un spinnewep, wat aars
meist niet te zien is, was bezet met duu-
zende pareltjes.
Hooger en hooger kwam de zon, en de
douw was zoo maar vort, zoo was er weer
de nuwe dag, die beloofde mooi te worren.
Nag pratende teugen m'n denkbeeldige
luisteraars, gong ik nei binnen.
Troin was er impesant ok uit kommen en
keek me nag sleiperig an.
„Wat loop jij te foeteren in je oigen".
„Oo, moidje, et is nou in buiten zoo
mooi!"
„Dat zei wel, koik je broek erris".
Efkes stilte!
„Jullie mallie denke nou ok nerregens om,
nou hew je net un gnappe broek an, en
koik erris".
„Nat van de douw, m'n woif'.
„Nou, ja, koik den effies uit weer je
loope".
„Mogge Trointje".
„Ok goeje murgen".
Efkes later moest ze nei buiten en liep
teugen de hoining an, nat vanzellef, toe had
de hoining et dein, dat ken je begroipe.
Ik keek erris an.
„Je benne zeker met je verkeerde bien
van bed stapt, want je foetere nag al wat,
ik denk dat et krek aars om is, as dat jij
strak zoide".
Nou, toe most ze lache, en toen hewwe we
eerst erris lekker eeten, en niet prate, want
die praat ken niet eete.
De straale van de zon wiere sterker en
langzaam verdweene de parelkes, en wier et
weer droog.
Et was weer weest.
En toch vergeet je zoks niet zoo in iene.
Maar de zilverglanzende parelpracht had
weer plaas maakt voor de kleurepracht van
Trointje der blommekes, die ofsteeke teugen
de frissche kleure van et groen van plant
en hoining.
Verskillende kleure groen, zei Uwes zeg
ge, hoe ken dat nou?
Oo, ien blaadje geeft al zoo'n verskoiden-
hoid van kleur, en den al die blomme. Ik
wul wel zegge, we benne groosk op oonze
blommekes.
Je kenne vanzellef zat koope, maar zellef
saie en zette, das veul mooier, den hew je
naggeris eer van je werrek.
Ik wul ok wel loove, dat as je as man
soinde in de stad weune en de hille dag op
un ketoor of febriek werke moete, en je
komme den thuis en der staat op tafel un
ruiker blomme, dat et je den goed doet.
En toch is et zoo, in de netuur, in de tuin
benne ze et mooist, zoo as nou met zoo'n
dag, den is et un lieve lust.
De nijvere boije vliege van blom tot
blom, en vergete gien kelkie, en al zoemen
de doen die kloine beiskes der werk, en
hewwe et op zokke dage weer erg drok.
Om alles op te noemen, deer zout er end
van zoek weze, want je zien aldeur wat
aars, en et verandert aldeur.
Onze kat is an 't speulen met un vlinder,
hup, deer gaat zen pootje weer, maar weer
mis, et vlinderke zit weer an de aare kant,
verzichteg keert poes em om en sluipt op
et vlinderke of dat op un blompie zit, al
deur in beweging, floep, floep, op en neer
met de vleugeltjes.
Hup, un sprong van de poes, maar, wel is
et blomke plat, maar de prooi fladdert weg,
nei boven en gaat eftes ternei op un of-
standje zitten, weer gaat et zoo un keer of
wat, en den ziet de poes maar van de jacht-
poginge of op dat kloine fladderaartje, en
ziet weer wat aars.
Zoo is et met alles, der komt gewoon gien
end an.
Boven al dat levende droive kloine witte
wolkjes langs de helderblauwe hemel
koepel, die ok aldeur van vorm verandere.
Met un beetje fantesie is deer van alles
in te zien, ze verandere en verdwoine soms
zoo maar.
Met zoo'n dag gaane der honderde fiet
sers van Langedoik en Suntebankerris, over
et Daalmeerpad nei Bergen en de zei,
moeders met heur kindere, un enkele vader,
die un vraaie middag hep, ze gaan der alle
gaar op uit te pootjesbaden, un enkelde
zwummer meskien, maar das aars in zei te
gevaarlek, je kenne beter in un vlooke sloot
kruipe, den hew je wel weer kroos, wat
niet zoo anlokkeluk is, maar in zei neemt
de stroom je mee zegge ze, ik hep et nag
nooit meemaakt hoor, deer niet van, maar
ik vind de sloot den toch nag maar voileger
Nou, ik ben weer vol en skoi der maar
weer-deris uit.
De groete van Trointje en et zellevende,
van
MAARTEN.
P.S. Men beste Oud Loovertje.
Ik heb et prebeerd om bai dat adres dat
van U te weet te kommen, maar ze weet et
niet. Toch wul ik U derris un keer ont
moete en dat ken ok wel, geef me Uw adres,
zoo'n slag is dat niet en ik kom.
AMSTERDAMSCHE AARDAPPELMARKT.
AMSTERDAM, 12 Aug. 1937. Op de heden
gehouden aardappelmarkt waren de prijzen
heden onveranderd. Aanvoer 223.000 K.G.
N.V. ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
ALKMAAR, 11 Aug. 1937. Op de heden
gehouden exportveiling waren aanvoer en
prijzen als volgt: ardappelen per 100 K.G.
1.802.60; Aalbessen per 100 pond
li15; Andijvie per 100 stuks 0.60
1.10; Appelen per 100 pond i 35;
Augurken per 100 pond 210; Bloem
kool I per 100 stuks 918; Bloemkool n
per 100 stuks 37; Bieten per 100 K.G.
1.80; Doperwten per 100 pond f 28;
Druiven per 100 pond 1624; Groene
kool per 100 K.G. 1.60f 2; Kropsla per
100 stuks 0.60f 3; Komkommers per 100
stuks 1.50f 2; Meloenen per 100 stuks
f 424; Peren per 100 pond f 312;
Prei per 100 K.G. 4.20; Peterselie per 100
K.G. 1.20; Perziken per 100 stuks 3.50
9; Postelein per bakje 0.140.49;
Pruimen per 100 pond 7—8; Rabarber
per 100 K.G. 1.80f 2.40; Radijs per 100
bos 1.10; Roode kool per 100 K.G. f 1
1.90; Selderie per 100 bos f 24.10; Spi
nazie per 100 bakjes 8—f 32; Snijboonen
per 100 pond f 2f 6; Enkele spercieboonen
per 100 zak 1.10—f 1.50; Dubbele Spercie
boonen per 100 zak f 70—f 120; Tuinboonen
per 100 zak 30—f 70; Tomaten per 100
pond 3—f 6.50; Uien per 100 K.G. 2.40—
3; Wortelen per 100 bos 6f 10.
DE KAASMARKT.
HOORN, 12 Aug. 1937. Op de heden ge
houden kaasmarkt waren aanvoer en
prijzen als volgt: 2 stapels kleine fabrieks-
kaas 25; 15 stapewls kleine boerenkaas
23, 1 stapel boeren-commissiekaas f 22;
totaal 18 stapels, wegende samen 7919 kilo.
De handel was goed.
SCHAGEN, 12 Aug. 1937. 12 Paarden 200
tot 475; 10 Veulens 120—160; 10 Gelde-
koeien (mag.) 120180; 66 Geldekoeien
(vette) 200—270; 12 Kalfkoeien 250—
300; 67 Nuchtere kalveren 814; 46
Schapen (magere) 2025; 154 Schapen
(vette) 2631; 108 Lammeren 12
f 17; 3 Bokken en eGiten 210; 18
Varkens (mag.) 3238; 4 Varkens
(vette) p. K.G. 0.600.62; 79 Biggen
1219; Konijnen 0.251; Kippen
0.50—1.
BROEK OP LANGENDIJK, 12 Aug. 1937.
25000 K.G. Aardappelen: Duc of York 4.10;
Schotsche muizen 2.503.40; Eigen
heimers 2.903; Blauwe Eigenheimers
22.80; Drielingen ƒ.22.20; Blauwe
3.60; 54000 K.G. Roode kool 1—1.60;
8000 K.G. Gele kool 1 1.60; 12000 K.G.
Vroege Witte kool 11.30; 225 stuks
Bloemkool (le soort) 10.30; Bloemkool
(2e soort) 3.50; 1600 K.G. Zilveruien: Gele
Nep 6.30; Zilver drieling 4.40; Zilvernep
11.20—12; Gele Drieling f 3.30; Gele
Uien 44.30; 60 K.G. nijboonen 4
4.90; 1700 K.G. Slaboonen 5.80—6.80;
600 K.G. Bieten 2.; 320 krop Sla 0.80—
1.30.
NOORDSCHARWOUDE, 12 Aug. 1937.
(Noordermarktbond). 50500 K.G. Aardappe
len: Duc of York 3.904.30; Eigenhei
mers 2.502.80; Schotsche muizen 2.60
tot 3.80; Blauwe Eigenheimers 2.10
2.40; Drielingen 2; Bonken 3.10
f 3.70; 4700 K.G. Roode kool 11.30;
200 K.G. Gele kool 1.50; 29600 K.G. Vroege
Witte kool 1.10—1.30; 5300 K.G. Zilver-
uien: Gele Nep 6.40f 7.10; Zilver drie
ling 4.304.70; Zilvernep 10.40
f 11.70; Gele Drieling 3—4.20; 9500 K.G.
Gele Uien 3.103.40; Zilveruien 0.60
0.90; 9800 K.G. Spercieboonen f 4.70
7.20; 200 K.G. Bieten 2.10—2.20; 120
K.G. Tuinboonen 3.23 30.
W ARMENHUIZEN, 11 Aug. 1937. 10600
K.G. Aardappelen: Schotsche grove 3.60;
Eigenheimers 2.20—2.70; Bintjes 3.30;
450 K.G. Gele Nep 4.60—6.20; 550 K.G.
Uien 2; Drielingen 2.80—2.90; 570 K.G.
Slaboonen 6.106.50.
PURMEREND, 11 Aug. 1937. „Afslagver-
eeniging Beemster, Purmerend en Omstr."
Aardappelen: Schotsche muizen 0.56
0.73 per kist (25 K.G.); Blauwe Eigen
heimers 0.69—0.97 per kist (25 K.G.);
Kleine aardappelen: Blauwe 0.310.46
per kist (25 K.G.); Slaboonen: Dubbele
0.68—0.74 per kist (15 K.G.); Dubbele
zonder draad 0.780.86 per kist (15
K.G.); Enkele zonder draad 0.85 per kist
(15 K.G.); Snijboonen: Stok 0.751.45
per kist (15 K.G.); Breede stam 0.60—
0.95 per kist (15 K.G.); Tuinboonen 0.44
tot 0.60 per kist (15 K.G.); Blauwe Blauw
schokkers 0.75—1.35 per kist (15 K.G.);
Roode Aalbessen 0.18 per K.G.; Zwarte
Bessen 0.36 per K.G.; Perziken 28.40
per 100 stuks; Pruimen 1131 per 100
K.G.; Komkommers 1.502.30 per 100
stuks; Tomaten A 11—15 per 100 K.G.;
Tomaten C 8—11 per 100 K.G.; Bloem
kool 1.5012 per 100 stuks; Roode kool
f 1.503 per 100 stuks; Savoye kool 3.60
per 100 stuks; Spinazie 0.260.58 per
kist (6 K.G.); Postelein 0.120.40 per
kist (6 K.G.); Sla 0.60—3 per 100 krop;
Andijvie 0.10—0.46 per kist; Wortelen
6.6010.80 per 100 bos; Uien 0.60
0.85 per 25 K.G.; Druiven: Frankenthalers
0.42—0.50 per K.G.; Alicant 0.38—0.42
per K.G.; Meloen: Suiker 321 per 100
stuks; Net 317 per 100 stuks; Appels:
Codlin Keswick 4—10; Court pendu
Kardinaal 517; Kandijzoet M. Glad-
stone 414; Tulpappel, roode 214;
Yellow Transparant 6—18, alles per 100
K.G.; Peren: Curé Andre de pon te 11—
16; Kruidenierspeer 620; Precose de
Trevoux 5—16; Suikerpear 2—6,
alles per 100 K.G.
PURMEREND, 11 Aug. 1937. Op de heden
gehouden Afslagver. Beemster, Purmerend
en Omstreken waren aanvoer en prijzen
als volgt: 38000 manden: Grof Grof 1/8
f 9; Grof Grof II 6; Klein Grof I 15;
Klein Grof n 1 8; Basterd I 18—21;
Basterd H 14; Stek 5—6.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid door een
noodlottig ongeval, onze
lieve Man, Vader, Zoon,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom
in den ouderdom van 40 jaar.
Alkmaar, 11 Aug. 1987.
Middenstraat 12.
Uit aller naam,
J. ADMIRAAL—DOKTER.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Zaterdag
op de Gem. Begraafplaats,
vertrek vanaf het Sterfhuis
n.m. twee uur.
Heden overleed plotseling
onze geachte meesterknecht,
de Heer
in den ouderdom van 40 jaar.
Zijn nagedachtenis aal
steeds door ons in eere wor
den gehouden.
Alkmaar, 11 Aug. 1937.
Familie OTTER.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belang
stelling, bij mijn 50-jarig jubileum,
betuig ik allen mijn hartelijken dank.
In het bijzonder aan den Weled.
Heer S. DE KADT en het perso
neel der Melkfabriek „Uithoorn".
Jb. WEHNES.
Alkmaar, Aug. 1937.
Voor de vele blijken van deeV-
neming, na het overlijden van oneen
besten Oom, den Heer
betuigen wij onzen hartelijken dank,
Namens de familie:
A. KUIJPER.
Alkmaar, 12 Aug. 1937.
Wilhelminalaan 1.
Besch. Meisje, diploma's M.U.L.Ó.
en huishoudkundige, goed kunnende
naaien, handw. en fröb., zoekt
plaatsing als
Brieven letter B 477 bureau v,
d. blad.
Voor direct gevraagd een flink
PENSION 'T WITTE HUÏS,
BERGEN N.H,
GEVRAAGD
direct in dienst te treden, intern.
A. KOSSEN, Smederij, KOLHORN.
Dame-alleen zoekt klein vrij
4Vj a 5 gulden p. w. Brieven lett
C 478 bureau v. d. blad.
markt Zaterdag te Alkmaar
4 MELKSCHOTTEft en
2 MELKKOEIEN, w.o. T.B.G.
vrty en melkljjst.
5 pond gemalen Spek
5 pond rauw Ossenvet
5 pond Gesm. Ossenvet
5 pond rauwe Reuzel
5 pond Mager Rookspek
5 pond Vet Rookspek
2 pond Gehakt, half om half
Doorr. vark. lappen t
bij 3 pond
Saucijsen
bij 3 pond
Schouderkarbonade
Doorr. vark. Rollade
Doorr. Ossenlappen
Mag. Ossenlappen
Poulet of gehakt
Doorr. Rollade
1.50
2.25
2.25
2.00
2.00
1.50
-.70
•■.45
..40
>.50
-.45
-.50
..55
..50
..55
..50
>.50
..30
-.35
..25
-.25
-.20
pond Pekelvleesch
X pond Schouderham
X pond Tongenworst
X pond Ontbijtspek
X pond Boterhamworst
1 pond Berliner Leverworst -.50
1 pond Metworst -.40
1 pond Bloedworst a -.30
1 pond Leverworst -.20
Vrijdag en Zaterdag als extra
reclame:
1 pond Bloedworst -.20
1 pond Metworst en
X pond Leverworst samen -.40
Beleefd aanbevelend,
Zevenhuizen 8,
(bij de Bergerpoort).
Telefoon 3366.
