DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Het luchtbombardement op Nanking.
Vrijdag 24 September 1937
139e Jaargang
De algemeene toestand.
ÏSrdfïS ÏTmuj^W
Commentaren in de buitenlandsche bladen.
NANKING EEN SLACHTHUIS
Vlootaanbouw in Duitschland.
„Bastaard"-krui8ers.
Van Zeeland moet blijven.
COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
Nd. 225 Dit nummer bestaat uit drie bladen. Directeur: C. KRAK.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Alkmaar, 24 September.
Nog één dag en Duitschland zal zijn groo-
ten gast, Mussolini, ontvangen. Wij hebben
gisteren al verteld, hoe de duce in Berlijn
zal worden verwelkomd en hoe daar offi
cieel nationale feesten zullen worden 6®or"
ganiseerd. Dat is echter slechts een deel
van het lijvige programma. Want eerst is
München aan de beurt. Munchen speelt een
bijzondere rol, want het zal den duce ont-
vangen in diens hoedanigheid van «s^hter
van het fascisme" en het zal den Fuh"r
toejuichen als den „stichter van het natio-
naal-socialisme"
Wanneer de duce Zaterdagavond de Duit-
sche grens passeert, zullen op alle stations
tusschen de grens en München formaties
staan opgesteld van partij tot schooljeugd.
Te München zal Mussolini de fronten van
de eere-compagnieën inspecteeren, daarna
gaat hij met Hitier naar het Prinz Karl-
paleis, waar de Beiersche minister-president
Siebert den duce welkom zal heeten. Van
dit paleis uit zal Mussolini m gezelschap
van Rudolf Hess Hitier een officieel bezoek
brengen in zijn privé-woning. Daarna gaat
Mussolini naar den eeTetempel, waar hu
door Hitier zal worden ontvangen. Hierop
sluit een bezoek aan het bruine huis aan
waar de schepper van het fascisme, aldus
mededeelingm op een persconferentie
gisteravond, de dooden van de nationaal-
socialistische beweging zal eeren. Hie™P
volgt een bezoek aan het bruine huis en dan
zal Adolf Hitier den duce de leiders van de
partij voorstellen in het huis van den
Führer Als Mussolini na nog het voorbij-
marcheeren van alle partijformaties te heb
ben aanschouwd, in het Prinz Ka p
zal zijn teruggekeerd, komt Hitier hem een
bezoek brengen. Beiden zullen zich da"naar
het huis van de Duitsche kunst begeven,
waar 'Hitier zijn gast de tentoonstelling za
laten zien Met een ontvangst in de eereha
van heihuis van de Duitsche kunst wordt
de dag besloten.
Men ziet, het is geen kleinigheid en
kunnen gerust aannemen, dat het 8eh®e"?
programma met Duitsche nauwkeurigheid
zal worden uitgevoerd.
Voordat Mussolini echter Duitschland zal
bezweken zal hij door Oostenrijk moeten
bezoeKe brück komt nu echter het
Et dat daar groote opwinding heerscht
T«dat de -Pla^van
Mussolini's
i Vor bii zonder groot aantal politie
rel8nten enz'is van Weenen naar Innsbruck
b^derke^hpla^eT gemaakt
houden den juisten j™d onmiddel-
heim, zoodat niemand behalve de on i
lijke omgevmg van Mussoli is
weg autoriteiten daarvan op van
Ef ï- fjT «iwoo.diijkhe.d
„schqntremen De autoriteiten, aldus
van de OostennjKscn ,g zeer
de medewerker van d t' Mussolini
«t00t' men hem n»
moet reizen door Tir in Oosten-
niet bijzonder graag mag' k toestanden
rijksch Tiro! «j» to V**^„tronwberen.
SA- de
poUtte te melden. he is
Ook aan de fransen daaI
men niet heelemaal genas'men, om even-
heeft men maatreg "tl-fascisti'sche agita-
tueele aanslagen en - streng
tie tegen te gaan. Er Duiteche zijde
toezicht uitgeoefend aan de D inde te
van de Shlar.d
voorkomen, dat an ie staat onder
om na te gaaf' Reitfr veronderstelt, dat
lectuur bevattem Reu zijde in het
deze ^aatrTzakelijk worden geacht, om-
bij zonder ncodzahew Italiaansche anti
dat ongeveer van de Moezel
fascisten m het dep verluidt> dat agenten
woonachtig zun- it Duitschland
van den geheim»l Jenrtu»^
luïa^i^^'uw^urig^ade te slaamn^6^®^
httTu«apievan "rSüKSSTS;
dT
vtisopzien- ^^JtegSur^i Maar' in
le in.
Op hetzelfde oogenblik, dat het be
richt verspreid wordt, dat de Britsche
regeering het incident, dat bijna den
ambassadeur in China het leven gekost
heeft, gesloten heeft verklaard, wekt het
bombardement van Nanking nieuwe
verontwaardiging in de Engelsche bla
den. De Times spreekt niet alleen van
verontwaardiging, maar van afschuw en
krankzinnige barbaarschheid. Andere
bladen publiceeren tot steun van hun
hoofdartikelen heele bladzijden met
foto's van de uitwerking van de Japan-
sche bombardementen op vrouwen en
kinderen.
De Times wijdt een uitvoerig hoofdartikel
aan het Japansche antwoord op het Engel
sche protest nopens de verwonding van Hu-
gessen. Het blad erkent, dat dit antwoord
op zichzelf bevredigend kan worden geacht,
maar het is merkwaardig in tegenstelling
met de manier, waarop de Japanners, die
verklaren alles te doen om een bombarde
ment zonder aanzien van combattanten o
non-combattanten te vermijden, te Nanking
en Kanton te werk gaan. De Engelsche open
bare meening, schrijft de Times, komt hier
tegen in opstand.
Het blad vraagt zich af, welk doel den Ja
panners voor oogen staat. Ten aanzien van
de gunstigste veronderstelling voor de Ja
panners schrijft het blad: Het is mogelijk
dat de vreesaanjaging uit de lucht resultaa
heeft. Maar daarna? Zal een nieuw Chi-
neesch geslacht degenen eerbiedigen, die
hun steden tot puinhoopen hebben ge
maakt?" Er is echter ook een andere ver
onderstelling denkbaar, n.1. dat de Japan
ners zelfs niet deze tijdelijke overwinning
behalen. „Tot dusver hebben de Chineezen
geenerlei teeken van ineenstorting gegeven.
Er is een groot verschil tusschen de huidige
soldaten, die ondanks een betrekkelijk slech
te bewapening een hardnekkig verzet bie
den tegen de welgewapende Japanners, en
de recruten, die vier jaar geleden in ae
grootste wanorde vochten in Jehol. Het be
richt, dat de communisten uit het Noorden
hun legers ter versterking van die van Nan
king hebben gezonden, bewijst, dat de Ja
pansche militairisten in drie maanden tijds
meer gedaan hebben voor de eenheid van
China dan de Sovjet in vijftien jaar om er
hun leer te vestigen".
Voorziende, dat een oorlog onder deze
voorwaarden niet met een snelle overwin
ning kan eindigen, besluit de Times met te
schrijven: „De dag zou kunnen aanbreken,
dat de neutrale naties, wier belangen ver
schrikkelijk te lijden hebben, hun bemidde
lenden invloed zouden kunnen laten gelden
Andere conservatieve bladen zyn minder
hard dan de Times, maar zij geven niette
min weinig sympathieke verslagen over de
militaire methoden van Japanners.
Het arbeidersblad Daily Herald geeft in
een reeks foto's een denkbeeld van de aan
zienlijke pogingen, die China de laatste ja
ren op elk gebied heeft ondernomen om het
land de weldaden van de Westersche bescha
ving deelachtig te doen geworden. De laat
ste foto toont een vrouwelijk slachtoffer van
den Japanschen inval, met het onderschrift:
Gedood als belooning voor hun tienjarige
krachtsinspanning voor de stichting van een
beter China". De voorlaatste foto draagt tot
onderschrift: „Geen huis, zelfs geen zieken
huis ontsnapte aan de onmeedoogende ^ver
woesting van de oprukkende invallers
Van de Fransche bladen schrijft de Petit
Parisien: „Deze bombardementen zijn, naar
het schijnt, zuiver müitaire operaties, even
eewoon als onvermijdelijk in tijden van oor-
loe of halven oorlog. Het is er inderdaad om
te doen de burgerbevolking te demoralisee-
n. om dit gelukkige resultaat te bereiken,
is het immers niet meer dan natuurlijk, dat
men kinderen in de wieg uiteenrijt, onschul
dige gezinnen vernietigt, dood zaait op zie
kenhuizen en scholen. Den veroveraars van
den huidigen dag spijt het, maar voor de eer
en het succes van hun wapen is het volstrekt
onvermijdelijk, dat zij voortgaan „de burger
bevolking te demoraliseeren
Ook kritiek in Amerika.
De „New York Herald Tribune" schrijft
met een zinspeling op de Japansche lucht
aanvallen in China, dat deze daden een on-
uitwischbare vlek werpen op den Japanschen
eisch een plaats onder de beschaafde naties
te verkrijgen.
De „New York Times" zegt, dat de Japan
sche politiek in China wel verre van de anti-
Japansche activiteit te vernietigen, gerecht
vaardigden haat doet opkomen, welke er toe
bestemd is iederè Japansche verovering te
overleven.
Iedere bom, welke op Kanton of Nanking
valt, verwoest een weinig van hetgeen is
overgebleven van de vriendschap en de be
wondering in de w^estersche wereld voor de
tegenwoordige leidbrs van Japan.
Het bombardement van Kanton.
We hebben reeds gemeld van de bombar
dementen op Kanton, die gisteren gebeurd
zijn.
De correspondent van Reuter, die de ver
woeste wijken van Kanton heeft bezocht,
zegt, dat heele straten in de armenwijken
letterlijk uiteengescheurd zijn door de ont
ploffing van de bommen. De lijken liggen op
sommige plaatsen zoo dicht als vliegen op
een vliegenvanger in den zomer. Mensche-
lijke ledematen en verminkte lichamen lig
gen in de grootste wanorde door elkaar. De
correspondent ontmoette een menigte vrou
wen, die de puinhoopen doorzochten naar
verdweneri familieleden, terwijl anderen ge
heel ontdaan en verwezen rondloopen. Ver
scheidene achterlijke inwoners zijn door de
verschrikkingen van gisteren en vandaag
geheel van zinnen geraakt.
Sommige tooneelen tarten elke beschrij
ving. Het is alsof er een reusachtig, spook
achtig slachthuis is geschapen. Gaten van
50 meter breedte zijn geslagen in de rijen
der huizen en uiteengescheurde menschelijke
overblijfselen steken uit het puin. Een Chi-
neensche, gedood terwijl zij zat voor haar
voordeur, zit daar nog altijd recht overeind
en rustig in den dood.
Een eindje verder heft een Chinees met
een verbeten gezicht een stuk mat óp en
toont den correspondent de verminkte over
blijfselen van wat eens een menschelijk we
zen is geweest en zegt eenvoudig: „Dat is
mijn vrouw".
Honderden kinderen, dolzinnig van smart
en angst, zwerven door de straten om te zoe
ken naar hun ouders. Hun jammerlijke kre
ten vermengen zich met het geweeklaag van
de ongelukkige ouders over het verlies van
hun kinderen.
Een kinderschool bij Toengsjan is totaal
vernield, maar gelukkig was het juist een
vrij uur, zoodat er maar enkele kinderen
waren. In den omtrek van de school zijn
echter tweehonderd Chineezen omgekomen.
De correspondent schat het aantal dooden
en gewonden op duizenden, maar er zullen
dagen en misschien wel weken heen moeten
gaan, voordat de juiste cijfers kunnen wor
den opgegeven. Het aantal slachtoffers van
den aanval van vandaag alleen al gaat ver
het aantal gedooden te Nanking en zelfs dat
van den bloedigen Zaterdag te Sjanghai te
boven. Vreemdelingen, komende uit Sjamien,
de wijk, die betrekkelijk rustig is gebleven,
staan stom van ontzetting bij het aanschou
wen van de afschuwelijke bloedige toonee
len in de Chineesche stad.
Men vraagt zich met verbazing af, wat de
Japansche doeleinden zijn geweest, dacr
geen regeeringsgebouw of militaire inrich
ting is bestookt. Bij de aanvallen van giste
ren kreeg men nog den indruk, dat de spoor
weg van Kanton naar Hankau het voor
naamste doeleinde was.
Paoting gevallen?
De Japansche troepen doen thans aanval
len op wat sedert het uitbreken van de
vijandelijkheden als de groote verdedigings
linie der Chineezen in het Noorden wordt
beschouwd: de sterkten van Paoting aan de
spoorljjn Peiping-Hankau en Tsjangtsjau
aan de lijn Tientsin-Poekau. Volgens een Ja-
pansch bericht hebben de Japansche troepen
gisteren de versterkte stad van Paoting van
drie zijden aangevallen. De voorhoede rukte
reeds op tegen de wallen, die door het gres
van het Chineesche leger reeds verlaten
schjjnen te zijn. De Japansche troepen wer
den door franctireurs met geschut- en ma
chinegeweervuur ontvangen. Op de wegen
en stations ten zuiden van de stad wemelt
het van Chineesche soldaten, die naar het
Zuidwesten terugtrekken.
Volgens een ander Japansch bericht heb
ben de Japanners gisterenmiddag de Noorde
lijke poort van de versterkte stad aangeval
len. Ook uit het Westen moet men de stad
naderen. Het Chineesche garnizoen verde
digt zich sterk. Verder wordt uit Peiping de
val van de stad Tasjeng, 12 K.M. ten westen
van de lijn Tientsin-Poekau, gemeld. Daar
door kunnen de Japansche troepen, die ten
zuiden van Tientsin opereeren, oprukken
evenwijdig aan de troepen ten Zuiden van
Peiping. Twee Chineesche divisies trekken
in Zuidwestelijke richting terug. De voor
hoede der Japansche troepen heeft den aan
val tegen de belangrijke versterkte stad van
Tsjangtsjau geopend. Men merkt op, dat vol
gens de Japansche berichten de Chineesche
troepen terugtrekken, terwijl zij den strijd
vermijden. Volgens Japansche kringen zijn
zij gedemoraliseerd door de ononderbroken
Japansche aanvallen. Men meent ook te heb
ben opgemerkt, dat de Chineezen gebrek
aan munitie beginnen te krijgen. Militaire
deskundigen achten het overigens mogelijk,
dat de Chineezen hier en daar een strategi
schen terugtocht ondernemen. De vlakte van
Zuid Hopei zou bezaaid zijn met stellingen
waarvan de achterstad zou steunen op de
oude bedding van de Gele rivier. Het zou de
bedoeling van Tsjang Kai Sjek zijn, dat zyn
troepen terugtrekken tot dit gebied, waar
gedurende de afgeloopen twee jaar aanzien
lijke versterkingen zyn aangelegd.
Het Chineesche telegraafagentschap News
meldt uit Taijoea, dat de Chineezen den
vyand bij Tsjojoen, zestig kilometer ten
westen van Tatoeng, ernstige verliezen heb
ben toegebracht. Een detachement van ver
scheidene honderden manschappen werd ver
nietigd.
Vijfhonderd man ongeregelde Mongoolsche
troepen zouden in Tsjang-Peh in opstand
gekomen zijn en een Japansch officier ge
dood hebben.
Verklaring van Tsjang Kai Sjek.
Tsjang Kai Sjek heeft verklaard, dat de
Japansche bombardementen op Nanking
niet van invloed zullen zijn op de militaire
situatie, doch, dat zy de Chineesche bevol
king en de volken ter wereld in staat zullen
stellen zich beter rekenschap te geven van
het Japansche barbarisme.
Maarschalk en mevrouw Tsjang Kai Sjek
hebben uitdrukking gegeven aan hun dank
baarheid jegens de buitenlandsche corres
pondenten, die naar Nanking gekomen zijn
om hen te interviewen ondanks de bombar
dementen. Vooral zijn zy dankbaar voor de
nauwkeurige berichten, welke in de wereld
pers gepubliceerd zijn over den strijd van
China tegen de Japansche agressie.
Stappen der mogendheden te Tokio.
De woordvoerder van het Japansch minis
terie van buitenlandsche zaken heeft bevés-
tigd, dat de Japansche regeering j.L Woens
dag van de ambassade der Ver. Staten een
protestnota heeft ontvangen naar aanleiding
van het bombardement op Nanking.
Hij voegde hieraan toe, dat de minister
thans een antwoord voorbereidt, dat waar
schijnlijk deze week aan de regeering der
Ver. Staten zal worden overhandigd.
De woordvoerder verklaarde voorts, dat
de ambassade van het Duitsche rijk even
eens „zekeren stap" heeft gedaan op 22 Sep
tember.
Frankrijk, Italië en Sovjet-Rusland hebben
niet te Tokio stappen laten ondernemen,
doch wel op 21 September te Sjanghai.
Het voornaamste doel van al deze stappen
was schadeloosstelling te eischen voor door
het bombardement aangerichte schade.
Tenzy voor het begin van het volgende
jaar nog met den aanbouw van nieuwe oor
lógsschepen wordt begonnen, is het waar
schijnlijk, dat uit de marine-lijst, welke de
Duitsche regeering aan het eind van het
jaar weer zal publiceeren, zal blijken, dat,
sedert de laatste ljjst eind 1936 werd gepu
bliceerd, betrekkelijk weinig schepen op
stapel zyn gezet.
Volgens den „Times"-correspondent te
Berlijn, is het waarschijnlijk, dat leger en
luchtmacht den voorrang genieten bij de
toewijzing van grondstoffen. Welker echter
ook de redenen voor een en ander mogen
zyn, de op het oogenblik beschikbare ge-
gegevens wijzen er op, dat Duitschland in
een gematigd tempo bouwt en minder ton
nage op stapel zet dan het krachtens het
Britsch-Duitsche vlootverdrag gerechtigd is
te bouwen.
De kiel is gelegd van twee schepen, welke
met betrekking tot de indeeling der scheeps-
types van het vlootverdrag van Londen van
1936 bastaards schijnen te zyn. Het betreft
hier kruisers van 10.000 ton met een bewa
pening van stukken van 15 cm. (Volgens
het eerder genoemde vlootverdrag van Lon
den zyn lichte kruisers (B-kruisers) niet
grooter dan 8000 ton en niet bewapend met
zwaardere kanonnen dan van 15 cm.; zware
kruisers (A-kruisers) mogen niet grooter
dan 10.000 ton zyn en niet bewapend met
kanonnen zwaarder dan 20.3 cm. De hier
boven bedoelde nieuwe Duitsche kruisers
zouden dus, alleen gelet op hun bewapening,
nog B-kruisers zyn; door hun tonnage vallen
zy echter in de A-klasse. Red.) De ver
schijning dezer kruisers op het Duitsche
vlootprogram brengt de Duitsch-Britsche
notawisseling in herinnering, volgens welke
Duitschland gerechtigd is door „bouw" of
door „overbrenging" de twee kruisers met
20.3 cm.-geschut te verkrijgen, waarop het
wel recht heeft, maar welke het tot dusver
nagelaten heeft te bouwen ten einde de in
het vlootverdrag van Londen voorziene
„bouwvacantie" voor kruisers met 20.3 cm.
geschut niet te schaden. Duitschland ziet er
dus weliswaar van af naast de drie in aan
bouw zynde volwaardige zware kruisers
nog twee van dat type te houwen, doch
schept door den bouw van „bastaard"-krui-
sers, welker 15 cm.-kanonnen eventueel ver
vangen kunnen worden door stukken van
20.3 cm., de mogenlykheid in geval van
nood toch over het aantal volwaardige
zware kruiser te beschikken, waarop het
krachtens het verdrag met Engeland recht
heeft. De reeds genoemde drie in aanbouw
zynde kruisers van 10.000 ton en met 20.3
cm.-geschut zijn, zooals bekend, in 1936
reeds op stapel gezet. Twee, de „Admiral
Hipper" en de „Blücher" zijn reeds te water
gelaten; de derde, die nog geen naam heeft
gekregen en met „J" wordt aangeduid, staat
nog op stapel. Van dit type zullen vooreerst
geen schepen meer worden gebouwd.
Zooals reeds eerder gemeld, is dit jaar
de kiel gelegd voor een tweede slagschip
van 35.000 ton. Het eerste, dat verleden jaar
op stapel werd gezet, is nog niet te water
gelaten. De twee nieuwe 26.000 ton-slag-
schepen, de „Scharnhorst" en de „Gneise-
nau", zijn nog geen van beide in dienst ge
steld. Men meent, dat een dezer schepen
eind van dit jaar zyn proefvaarten zal kun
nen maken. Volgens een onlangs in de
„Börsen-Zeitung" gepubliceerd artikel,
waarvan ook wy melding hebben gemaakt,
zal de Duitsche vloot in 1941, wanneer de
limiet van 35 der Britsche vloot zou zijn
bereikt, over vijf slagschepen beschikken.
Een vijfde slagschip is evenwel nog niet op
stapel gezet.
Beide vliegtuigmoederschepen thans
op stapel.
In 1936 werd het vliegtuigmoederschip
„B", een der twee geprojecteerde vliegtuig
moederschepen van 19.500 ton, op stapel
gezet. Naar vernomen wordt, is in den loop
van dit jaar de kiel van het tweede gelegd.
Het torpedobootjager-program is onver
anderd. Wat de onderzeebooten betreft, zijn
er dit jaar opnieuw vijftien op stapel gezet.
(In verband met hetgeen volgt, zal het in
de „Times" genoemde getal 14 waarschijn
lijk onjuist zijn. Red.) Zeven zullen een
waterverplaatsing van 517 ton hebben en de
andere acht een tonnage van 740 ton, de
grootste tonnage, welke Duitsche onderzee
booten tot dusver hebben gekregen.
(In het bovenbedoelde artikel van de
„Börsen-Zeitung" werd de vlootsterkte tegen
1941 op vyf slagschepen, drie pantsersche
pen („vestzak-slagschepen"), twee vlieg
tuigmoederschepen, 14 kruisers, 40 torpedo-
bootjagers en torpedobooten en 23.000 ton
onderzeebooten gesteld.)
De Algemeene Raad der Belgische
Werkliedenpartij heeft besprekingen ge
voerd met de socialistische ministers, na
afloop waarvan een resolutie weed aange
nomen, wa-rin de wenschelijkheid tot
uiting gebracht wordt, dat het tegenwoor
dige ministerie van Zeeland zijn taak
voortzet en zijn geheele programma ver
wezenlijkt.
In het veronderstelde geval echter, dat
de minister-president in verband met zijn
gezondheidstoestand gedwongen zou zyn,
af te treden, zou de partij eischen, dat een
socialistbelast werd met de vorming van
een regeering, die den in Maart 1935 be
gonnen arbeid voor economische vernieu
wing en nationaal herstel zou voortzetten.
Ook liberalen willen van Zeeland
gehandhaafd zien.
Gistermorgen heeft Van Zeeland be
sprekingen gevoerd met rechtsche per
soonlijkheden en met de liberale minis
ters. De liberalen drongen er op aan, dat
van Zeeland aan het hoofd der regeering
blijft. Naar een der liberale ministers ver
klaarde, is van Zeeland niet tegen deze
oplossing, doch moest hij nog besprekin
gen voeren.
Van Zeeland heeft gistermiddag opnieuw
de socialistische ministers ontvangen, die
hem op de hoogte brachten van het besluit
van het bestuur der socialistische partij.
Na afloop van het onderhoud verklaar
de een der socialistische ministers: „Tot
onze voldoening zal de regeering haar
arbeid kunnen voortzetten."
DE LANGSTE BRUG IN EUROPA
De langste spoor- en verkeersbrug in
Europa, de „Storströmsbrug", welke de
eilanden Seeland en Falster verbindt, wordt
Zondag 26 Sept. a.s., den verjaardag van
koning Christiaan, plechtig geopend.
De brug rust op 51 pijlers en is 3200 meter
lang, de totale kosten bedragen 36.5 millioen
kronen. Het gevaarte is in vier jaar tyds
gebouwd. Aan materiaal is o.m. gebruikt
110.000 cub. meter beton en 30.000 ton
staal.
De koninklijke familie, de ministers, de
buitenlandsche diplomaten en vele eere-
gasten zullen de opening bijwonen. De
koning en de minister van verkeerswezen
zullen korte toespraken houden, waarna de
officieele personen per auto over de brüg
rijden om aan de overzijde ontvangen te
worden door den directeur-generaal der
Staatsspoorwegen.
Hierna zal de in zuidelijke richting gaande
sneltrein naar Gedser voor de eerste maal de
„Storströmsbrug" passeeren.