DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De Britsche begrooting 1938 ingediend.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIES
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
No. 100 Dit nummer bestaat uit drie bladen. Directeur: C. KRAK.
Het publiek werd zeer teleurgesteld door de
belasting-verhooging.
Vrijdag 29 April 1938
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA,
140e Jaargang
Het Lagerhuis verslagen.
Hitler's bezoek aan Rome.
Het gezelschap van den Führer.
De gebeurtenissen in
Oostenrijk.
De vroegere regeering beschuldigt
van inbreuk op grondwet.
De algemeene toestand.
Londen en Parijs accoord;
Nieuws in 't kort.
ALKMAARSCHE COURANT.
(Van onzen Londenschen correspondent)
LONDEN, 28 April 1938.
De kanselier van de schatkist Sir
John Simon, wat wij zouden noemen de
minister van financiën, heeft Woens
dagmiddag in het Lagerhuis zijn eerste
begrooting ingeleverd. De belangstel
ling voor deze begrooting was dit jaar
veel kleiner dan anders. Iedereen was
er van overtuigd dat de kanselier op de
een of andere wijze een bron moest
vinden om de 30 millioen pond te dek
ken die dit jaar extra voor de herbewa
pening moesten worden uitgegeven.
Het publiek geloofde echter niet in de
mogelijkheid van belastingverhooging, maar
men hoopte dat de minister strengere maat
regelen zou nemen tegen de zoo talrijke be
lastingontduikers. Men verwachtte hiervan
gouden bergen en men was vol vertrouwen
dat dit voldoende zcu opleveren om de be-
greoting in evenwicht te brengen. Men had
verder wel met de mogelijkheid rekening
gehouden dat er een belasting op schoon
heidsmiddelen en patentgeneesmiddelen in
gesteld zou worden, maar belastingverhoo
ging, pee, dat scheen uitgesloten.
Hoe anders echter is de werkelijkheid ge
bleken. De minister begon zijn speech met
een overzicht van het afgeloopen finan-
ciëele jaar. De belangstelling in het over
volle Huis was practisch tot het nulpunt
gedaald. Deze apathie maakte echter snel
plaats voor verbazing en teleurstelling toen
de minister aankondigde dat hij het noodig
vond de inkomstenbelasting met niet min
der dan 6 pennies te verhoogen.
Als de minister had aangekondigd dat hij
heel de belasting zou afschaffing, dan had
zijn rede niet meer verbazing en verwon
dering kunnen wekken. Het Lagerhuis was
verslagen. De conservatieve leden op de
frontbanken draaiden onrustig op en neer,
terwijl de leden der oppositie een gezicht
zetten van: „Zie je nu wel, we hebben het
altüd gezegd".
Maar na deze bom was het sombere lied
van Sir John Simon nog lang niet uit. Een
belastingverhooging op thee van 2 pennies
per pond met ingang van vandaag en een
verhooging der benzinebelasting, waren de
andere „goede gaven die hij in zijn be
roemde roode doos in reserve had.
Maatregelen tegen belastingontduiking.
De bittere pil werd eenigszins verguld
door de mededeeling dat de belastingontdui
kers op alle mogelijke manieren vervolgd
zouden worden. De minister sprak zijn be
wondering uit voor de geniale wijze waarop
men er in slaagde op volkomen legale wijze
de belasting te ontduiken. De minister be
loofde alle maatregelen te nemen om aan
deze voor het land zoo kostbare „genialiteit"
een einde te maken. Maar het Huis was ver
baasd toen men hoorde dat de Kanselier
van deze maatregelen niet meer dan een
millioen pond verwachtte.
Het ligt voor de hand dat de „man in the
Street" met deze belastingverhooging alles
behalve ingenomen is. Door deze verhoo
ging bereikt het belastingcijfer het hoogste
peil sinds 1922. Niet minder dan 5 shillings
en 6 pence in elk pond moet nu aan belas
ting betaald worden. Dit cijfer werd alleen
overtroffen in de oorlogsjaren toen men 6
shillings moest betalen.
Het publiek is er van overtuigd dat de
intense herbewapening op de een of andere
wijze betaald moet worden, maar de minis
ter heeft hiervoor een zeer onpopulaire
maatregel getroffen. Sir John heeft in zijn
rede 'n beroep gedaan op de Vaderlandsch-
lievendheid van zijn landgenooten: „Ik ben
er van overtuigd, zoo zeide hij, dat iedereen
- hoe bescheiden zijn beurs ook mag zijn
gaarne naar vermogen zal meehelpen om
voor de landsverdediging te betalen.
Sir John heeft door deze begrooting zeer
zeker niet de sympathie der bevolking ver
worven, maar misschien juist daarom moet
men bewondering hebben voor de wijze
waarop hy het probleem heeft aangepakt.
Deze belastingverhooging beteekent immers
dat de herbewapening voor het grootste
deel uit 's landsinkomen betaald zal wor
den, terwyl leenen niet veel anders zou be-
teekenen dan de huidige moeilijkheden te
verschuiven naar de toekomst.
Wat de Engelschman moet betalen.
Het lijkt ons wel interessant U een klein
idee te geven van het bedrag dat een En
gelschman aan belasting moet betalen. De
minister heeft de harten van den kleinen
man gestolen door de nieuwe belastingver
hooging alleen te laten gelden voor vrij
gezellen met een inkomen boven de 270
pond en voor getrouwde paren met kinde
ren voor inkomens boven de 460 pond. Een
ongetrouwd man met een salaris van 500
pond bijvoorbeeld betaald 52 pond, 12 shil
lings en 6 pence per jaar, terwijl een vrij
gezel met een salaris van 1000 pond per jaar
riiet minder dan 166 pond, 12 shillings en
6 pence betaald.
Bij het beschouwen van deze cijfers moet
men in aanmerking nemen dat de loonen
in Engeland, door de veel hoogere levens
standaard, veel hooger zijn dan bijv. in ons
land. 500 pond is maar een zeer bescheiden
inkomen.
Landgenooten die we hier wel eens ont
moeten verwonderen zich steeds over de
groote salarissen die hier betaald worden.
Men denkt dat alle Engelschen richards
zijn, en men benijdt den middenstander met
eenige kinderen die 1000 pond per jaar ver
dient. We kunnen U echter verzekeren dat
1000 pond voor een man met schoolgaande
kinderen een zeer bescheiden inkomen is.
Zoo iemand betaalt, als hij e e n kind heeft,
128 pond 2 shillings en 6 pence belasting.
Voor menschen met betrekkelijk lage
salarissen is de belastingdruk echter lang
zoo hoog niet. Een vader met een kind bij
voorbeeld die 325 pond verdient, betaalt
slechts 1 pond 13 shillings en 4 pence belas
ting. De belasting is hier dan ook sterk pro
gressief. Als men meer dan 2000 pond ver
dient komt men nog voor een extra belas
ting in aanmerking, de z.g. surtax. De sterke
progressie van de surtax is de oorzaak van
de vele belastingontduikingen waaraan Sir
John Simon een einde wil maken.
De inkomstenbelasting is een zwaar juk
op de schouders der Engelschen. Maar ook
de indirecte belastingen zijn zeer zwaar. De
belasting op sterke drank bijvoorbeeld
brengt niet minder dan 109 millioen pond
op, een bedrag groot genoeg om de heele
Engelsche vloot 11 maanden en 28 dagen
aan het varen te houden.
Zooals bekend is, zal Hitier zich 2 Mei a.s.
naar Italië begeven, op uitnoodiging van den
Koning van Italië en Keizer van Ethiopië en
om het bezoek van den Duce aan Berlijn te
beantwoorden. Hij zal op zijn reis vergezeld
worden door de ministers Von Ribbentrop,
Hess, Göbbels, Frank en Lammers, door den
chef van den generalen staf generaal Keitel,
den chef van de politie Himmler, den rijks
perschef dr. Dietrich, den leider van de bui-
tenlandsche organisaties van de N. S. D.
A. P. gouwleider Bohle, den commandant
van den lijfstandaard Adolf Hitier, S.S.-
Obergruppenführer Dietrich, alsmede een
aantal andere vooraanstaande personen uit
partij en weermacht.
De Führer zal zich eerst naar Rome be
geven, waar hij eenige dagen zal verblijven
als gast van den koning. Vervolgens zal hij
een groote vlootparade te Napels bijwonen,
alsmede mahoeuvres van leger en luchtvloot,
waarna hij te Florence tegenwoordig zal zijn
bij een betooging van de geheele bevolking.
Bezoek aan den Paus onwaarschijnlijk.
In religieuze kringen te Rome heeft men
den indruk, dat de Führer, ter gelegenheid
van zijn bezoek aan Italië, geen bezoek zal
brengen aan den Paus. Het staatssecretariaat
heeft tot nu toe nog geen aanvraag tot een
audiëntie ontvangen en voor de aankomst
van Hitier zijn nog slechts enkele dager,,
zoodat het steeds minder waarschijnlijk
wordt, dat de Führer een bezoek zal brenger
aan het Vaticaan.
In verband hiermede merkt men verder
op, dat Hitier katholiek is en nooit door den
Paus is veroordeeld, terwijl het concordaat
met Duitschland nog steeds van kracht is.
Het is niet waarschijnlijk, dat de Paus, in
verband met de houding van de nationaal-
socialisten, ten aanzien van de kerk, gewei
gerd zou hebben Hjtler te ontvangen, indien
dit gevraagd zou zijn.
Beschouwing van de Giornale
d'Italia.
Naar aanleiding van het komende bezoek
van Hitier aan Italië, schrijft de Giornale
d'Italia o.a.: De vastberaden solidariteit van
Duitschland en Italië vormt heden ten dage
een der oorzaken van hun internationale
macht en van hun succesrijke verdediging
tegen talrijke vijandigheden, waarmede zij
te kampen hebben. De a.s. ontmoeting tus-
schen de beide groote leiders zal niet slechts
een representatief karakter hebben. Het aan
tal en de groote beteekenis van de politieke
medewerkers, die den Führer zullen bege
leiden, bewijst genoegzaam, dat de reis van
Hitier naar Italië ook een belangrijken poli'
tieken inhoud zal hebben. De as Rome-Ber-
lijn blijft onveranderd en overheerschend
in het politieke bewustzijn der Italianen. Het
voor twee jaren tot wederzijdsch voordeel
en tot nut van geheel Europa tot stand ge
brachte accoord tusschen Duitschland en
Italië zal thans te Rome nog verder verdiept
worden.
Wij hebben gisteren reeds ln het kort mee
gedeeld, dat men in de meening, dat het ter
rein wordt geraadgemaSftt voor een proces
tegen dr. Schuschnigg, den vroegen Oosten-
rijkschen bondskanselier en zijn medeminis
ters, is verstrekt door de publicatie van een
officieele mededeeling, waarin gezegd wordt,
dat de vroegere Oostenrijksche regeering
zich schuldig heeft gemaakt aan inbreuk op
de grondwet. De onderdrukking van som
mige politieke partijen in een parlementai
ren democratischen staat, zoo vervolgt de
mededeeling, staat gelijk met schending van
de grondwet. Daarna wordt de redevoering
aangehaald, welke Dollfuss in Juni 1933 ge
houden heeft, waarin deze verklaarde vol
gens de grondwet te arbeiden. Niettemin,
zoo vervolgt de mededeeling, heeft hij ze
geschonden. Hieraan wordt een lijst van
personen toegevoegd, op wie de verantwoor
ding voor de schending der grondwet wordt
gelegd, t.w. Dollfuss, Schuschnigg, Winkler,
Bachinger, Buresch, Weidenhoffer, Jakonlig
en generaal Vaugoin. Van hen bevinden dr,
Schuschnigg en generaal Vaugoin zich altijd
nog, volgens Reuter, in het concentratie
kamp van Dachau, en dr. Winkler, de vroe
gere vice-kanselier, verliet het land na den
moord op Dollfuss in Juli 1934. Hij zou nazi
sympathieën gehad hebben en men hoorde
daarna van hem in Berlijn.
Kasteel van gravin Lonyay beschik
baar voor verdreven Joden.
De voormalige kroonprinses Stephanie van
Oostenrijk-Hongarije, thans gravin Lonyay,
de 73-jarige weduwe van kroonprins Ru-
dolph, heeft, naar aan de Daily Telegraph
and Morning Post gemeld wordt, haar kas
teel aan de grens van Hongarije en Oosten-
ALKMAAR, 29 April.
Wij hebben gisteren nog juist een bericht
kannen opnemen over de eerste bespre
kingen tusschen de Engelsche en Fransche
ministers, welke gistermorgen in Londen
begonnen zijn.
In den loop van den middag is een kort
communiqué uitgegeven over die eerste be
sprekingen en daarin heet het, dat volle
dige overeenstemming is bereikt, al wordt
er helaas geen melding gemaakt van de be
sproken onderwerpen. Vernomen wordt
echter, dat o.a. volkomen overeenstemming
is tot stand gekomen ten aanzien van het
vitale probleem der coördinatie van de
Britsche- en Fransche defensie, in het bij
zonder wat betreft de coördinatie der voor
ziening van levensmiddelen en grondstof
fen, die van essentieel belang zijn in oor
logstijd.
Volgens een ander bericht zou de tot
stand gekomen overeenstemming o.m. een
clausule bevatten betreffende het gebruik
door de Britsche luchtstrijdkrachten van de
vooruitgeschoven bases op Fransch gebied,
terwijl een nog later bericht de overeen
komst aldus formuleert, dat thans „alle
kwesties, de coördinatie der Britsch-
Fransche defensie betreffende, volkomen
geregeld zijn".
Behalve het laconieke communiqué, dat
des namiddags werd uitgegeven en waarin
slechts is meegedeeld, dat de conferentie
van half elf tot kwart voor vijf heeft ge
duurd, dat volledige overeenstemming om
trent alle agenda-punten werd bereikt en
dat de besprekingen vandaag zouden wor
den voortgezet, zijn geenerlei officieele me
dedelingen gedaan.
De bijzondere correspondent van Havas
is echter in staat mede te deelen, dat de be
sprekingen van heden in de eerste plaats
de betrekkingen tot Italië tot onderwerp
hadden. De Britsche ministers gaven een
gedetailleerd overzicht van het tot stand
komen van het Britsch-Italiaansche verdrag
en van hun verwachtingen van dit accoord
voor de toekomst. In de Britsche opvat-
tingen is het tot stand komen van dit ver
drag een stap in de richting van den alge-
meenen vrede in Europa, welke het essen-
tieele doel blijft van de Britsche politiek.
Frankrijk, dat bereid was geweest, deel
te nemen aan de Britsch-Italiaansche be
sprekingen, indien Mussolini hierin zou
hebben toegestemd, is voornemens, even
eens de normale betrekkingen met Rome te
herstellen.
Dit zal op korten termijn kunnen geschie
den door de erkenning van de verovering
van Ethiopië.
Aangezien de overeenkomst van Rome
ook in 't terugtrekken van de viijwilligers
uit Spanje voorziet, heeft lord Halifax ook
deze kwestie ter conferentie besproken.
Bonnet wees vervolgens op de voorwaarden,
waaraan moet worden voldaan, om het te
rugtrekken der vrijwüligers doeltreffend te
maken
Vervolgens werd van gedachten gewis
seld over de technische samenwerking tus
schen beide landen. Lord Halifax herinner
de aan de wederkeerige overeenkomsten
inzake de verdediging van het grondgebied.
De Britsche regeering heeft een uitgebreid
programma van reorganisatie opgesteld,
teneinde de strijdmacht te land, ter zee en
in de lucht in staat te stellen, het nationale
gebied en de verbindingslijnen te verdedi
gen. Zooals de Britsche pers reeds herhaal
delijk heeft aangeduid, verlangt Engeland
vooral op luchtvaartgebied een nauwe sa
menwerking met Frankrijk. Aangezien
Engeland een eiland is, is het zeer kwets
baar voor aanvallen uit de lucht en deze
kunnen alleen worden tegengegaan door
een ver vooruit geschoven verdediging,
met bases op Fransch grondgebied.
Daladier en Bonnet zijn na de zitting op
de Fransche ambassade teruggekeerd. De
Fransche premier heeft daar de vertegen
woordigers van de pers ontvangen. Hy ver
klaarde den journalisten, dat hij tot zijn
groote spijt tot geheimhouding verplicht
was, „want wij hebben ons wederzijds ver
bonden, niets bekend te maken nopens on
ze besprekingen. Ik kan u intusschen ver
zekeren, dat wij ten opzichte van de be
langrijke kwesties, die wij besproken heb
ben en die de helft omvatten der proble
men, die op de agenda voorkomen, gemak
kelijk tot een volkomen overeenstemming
zijn geraakt. Morgenmiddag zullen wij de
gedachtenwisselingen ongetwijfeld beëindi
gen en wij verwachten, des avonds dan
weer in Parijs terug te zijn.
Wij zijn tot een accoord gekomen, dat nog
nimmer bereikt was, ten aanzien van zekere
problemen van vitaal belang.
Ik kan er niet genoeg op aandringen, dat
gij er met nadruk op wijst, welk een sfeer
van onderling vertrouwen by onze bespre
kingen aanwezig was".
Minister Bonnet verklaarde den journa
listen op zijn beurt, dat vandaag de volgen
de punten besproken zijn: Italië, de
Fransch-Italiaansche onderhandelingen, de
volkenband, erkenning van Italië's verove
ring van Abessinië, Spanje, het terugtrek
ken der vrijwilligers, de nationale defensie,
technische en economische accoorden tus
schen beide landen.
Daarentegen zullen de Duitsche en
Tsjecho-Slowaaksche problemen en in het
algemeen de kwesties, die midden-Europa
raken, eerst morgen aan de orde komen,
evenals de vooi uitzichten in het Verre Oos
ten. De Fransche ministers hebben met hun
Britsche collega's niet gesproken over fi-
nancieele zaken, die trouwens niet op het
programma stonden.
De Britsche en Fransche ministers zijn in
het bezit van het Tsjecho-Slowaaksche me
morandum, dat te Londen en Parijs over
handigd is en waarin de Tsjecho-Slowaak
sche regeering een uiteenzetting geeft van
do concessies, die zij bereid is te doen aan
de Sudeten Duitsche partij, om een regeling
tot stand te brengen. Deze concessies waren
reeds opgesteld vóór de bekende redevoe
ring van Henlein op Zondag j.L
Volgens Tsjecho-Slowaaksche kringen in
Londen gaan de concessies ver. Het memo
randum was opgesteld met het oog op de
bereidwilligheid der Britsche en Fransche
regeeringen, om Tsjecho-Slowakije allen
mogelijken bijstand te verleenen ter oplos
sing van het Sudeten probleem. Terzelfder-
tiid werd toen bij de Tsjecho-Slowaaksche
regeering aangedrongen op het nemen van
onmiddellijke stappen ter verzoening met
de Sudeten-Duitschers in het belang van
den Europeeschen vrede.
De Tsjecho-Slowaaksche regeering besloot
daarom, Groot-Brittannië en Frankrijk de
maatregelen voor .e leggen, die zij over
weegt en dezen landen te verzoeken, hun
meening daarover uit te spreken.
Verwacht wordt, dat deze maatregelen
zullen besproken worden door de Britsche
en Fransche ministers tijdens hun gedach
tenwisselingen van morgen en dat zij hun
opvattingen aan Praag zullen mededeelen.
Die opvattingen zullen daar in ernstige
overweging worden genomen. Hoe ver de
concessies van Praag overigens echter ook
mogen gaan, er zijn twee eischen, welke de
Tsjecho-Slowaaksche regeering onwrikbaar
van de hand wyst, n.L de erkenning van
de nationaal-socialistische partij en het op
geven van de verdragen met Frankrijk en
Rusland.
rijksch Burgenland, het kasteel Orozvar, als
een tijdelijk tehuis voor de Joodsche vluch
telingen beschikbaar gesteld.
Ofschoon de Hongaarsche autoriteiten
weigeren den Joden toe te staan Hongarije
binnen te komen, slagen de Oostenrijksche
nationaal-socialisten er toch in, een aantal
deze vluchtelingen op onbewaakte punten
over de grens te zetten.
De voormalige kroonprinses heeft thans
order gegeven, dat al deze vluchtelingen een
onderdak in haar kasteel en op haar grond
gebied zullen vinden en van voedsel voor
zien zullen worden, indien de Hongaarsche
autoriteiten dit toelaten.
Tusschen Frankrijk en Engeland is
overeenstemming bereikt inzake
coördinatie van de Britsche en Fran
sche defensie. Wij hebben de bespre
kingen, welke gisteren te Londen ge
voerd zijn, in den „Algemeenen toe
stand" behandeld en kunnen dus
daarnaar verwijzen.
Van belang is hier echter de ge
spannen belangstelling, welke in
Duitschland bestaat voor deze be
sprekingen.
De Duitsche bladen wijzen er in op
schriften en commentaren op, dat de
Tsjecho-Slowaaksche kwestie op den
voorgrond der besprekingen staat. (Deze
kwestie komt waarschijnlijk vandaag aan
de orde). Men verbergt in Berlijn nauwe
lijks de ongerustheid, die in Duitschland
gewekt wordt door de mogelijkheid, dat
de Fransche en Engelsche regeeringen op
dit punt een gemeenschappelijke gedrags
lij. zouden aanvaarden.
De „Nachtausgabe" geeft uitdrukking
aan de hoop, dat de te Londen byeen zijn
de ministers zich er van zullen onthouden
„verouderde internationale bepalingen te
verdedigen, maar plannen zullen ontwer
pen, die dienstig zullen zijn aan de orga
nisatie des vredes, zonder een oorlogsge
vaar in te houden".
De Londensche correspondent van het
„Berliner Tageblatt" is verbaasd, dat in
Engeland plotseling de opvatting uitge
sproken wordt, dat „Engeland meer goe
deren moet afnemen van de kleine Bal-
kanstaten en Centraal Europa, om te
strijden tegen den invloed van andere
staten".
De Parysche correspondent van de
„Deutsche Allgemeine Zeitung" schrijft
met ergernis over „de herleefde Entente
Cordiale" en de Frankfurter Zeitung
vraagt: „Waarom dat alles, tegen wélk
gevaar wil men zich beschermen?"
Arrestaties in Italië. In een
officieel Italiaansch communiqué wor
den de berichten in de buitenlandsche
pers over arrestatie van duizenden joden
en tegenstanders van het nationaal-socia-
listisch bewind in Italië in verband met
het bezoek van Adolf Hitier „fantastisch"
genoemd. Wel heeft de politie een aantal
„verdachte personen" in bewaring geno
men, doch alleen in de drie steden, welke
door den Führer zullen worden bezocht.
Deze maatregel, welke geheel normaal
is, treft niet in het bijzonder de joden.
Wear incidenten in Palestina. -
Eenige incidenten zijn voorgevallen op
den eersten dag dat de deelingscommissie
in Palestina vertoeft. Op verschillende
instellingen werden schoten gelost. Een
hangar werd in brand gestoken, een tele
foonlijn vernield, een spoorlijn versperd
op twee plaatsen. Er vielen daarbij geen.
slachtoffers. Te Jeruzalem zyn dertien
verdachte Arabieren gearresteerd. De in
het concentratiekamp van St. Jean
d'Acre opgesloten Arabieren, die in hon
gerstaking waren gegaan, hebben deze
opgegeven, aangezien zij aan het einde
van hun krachten waren gekomen.
Een ongewone hittegolf. - De Ameri-
kaansche staten aan den Atlantischen Oceaan
zijn plotseling bezocht voor een voor dezen
tijd van het jaar ongewone hittegolf. Giste
ren werd de hoogste temperatuur sinds 50
jaar bereikt. In New York steeg de thermo
meter tot boven 30 graden in de schaduw.
Hotel in Argentinië ingestort. - Te
Commodoro rivadavia is het hotel „Europa"
ingevolge een gasontploffing ingestort. Een
persoon kwam om het leven, en zes anderen
werden ernstig gewond.
Amerikaan door Chineesche bandieten
gedood. - De Amerikaansche ambassade te
Peiping heeft het departement van buiten
landsche zaken ervan in kennis gesteld, da
Chineesche bandieten een Amerikaansch
burger, James Dempster, een majoor by het
Leeer des Heils, hebben doodgeschoten te
Tinghsien, 120 mijl ten Zuiden van Peiping,
j,l. Donderdagmorgen.
i