Vraag en aanbod
JONGSTE BEDIENDE
JjtQezondeH Stukken
AdmctenÜën
Flinke Naaister
Net Jongmensch
Groninger geschiedenis en
litteratuur.
Belangwekkende lezingen op
de landdagen.
Denkt U er aan Uw
voor Woensdag op te geven?
Ontvdngst ten stadhuize.
Rede van den burgemeester.
het avondfeest
der Groningers.
Bloemen en nog eens bloemen.
ANDRE.
GEERTRUIDA ANNIE.
BERNARDINA.
GERARDA ENGELBERTHA
ANTONIA.
CHRISTINA SOPHIA
LUITJES,
ieb. de Bonter,
MARIA GERARDA
BELIA VAN LIMBORCH
VAN DER MEERSCH—
KOPPE,
Vrouwelijk personeel
250 m\ fabrieks-
en kantoorruimte,
EERSTE BLAD.
de moeilijkheid, dat de taal op zes of zeven
Wanneer er éénheid gebracht zou kunnen
worden ir» de schrijfwijze, zou Utrecht dat
verschillende manieren geschreven wordt,
zeer toejuichen.
De voorzitter meende, dat de afdeelingen
en het hoofdbestuur niet zoo ver van
elkaar staan. Het hoofdbestuur heeft nim
mer gezegd: schrijf alles in het Neder-
landsch, maar het zegt: als ge het Gro-
ningsch niet bij machte zijt, schrijf dan
liever Nederlandsch. Spr. toonde met
voorbeelden uit drukproeven van het nog
te verschijnen Juni-nummer van het
Maandblad aan, hoe slecht er geschreven
wordt door sommigen en hoe weinig dat
geschrijf met het Groningsch te maken
heeft.
Wat het Maandblad zelf betreft, wij
hebben niets te zeggen over de redactie.
Alleen in de eigen rubriek zijn we baas.
Maar als we nu eens zorgden, dat alle
Groningers dit blad lazen, dan zouden we
wellicht wat kunnen bereiken bij de re
dactie, die uit goede Groningers is
samengesteld.
Wat de éénheid van schrijfwijze betreft,
het hoofdbestuur heeft reeds beraadslaagd
over de uitgifte van een nieuw woorden
boek, waarin de woorden geschreven staan
zooals het hoort. Het huidige woordenboek
is daarvoor te groot en te ingewikkeld.
Voorloopig meende de voorzitter, dat
ieder vrij zou moeten blijven om te schrij
ven in welke taal ook. In elk geval zou het
te probeeren zijn.
Besloten werd een jaar de poging te
doen, om eenheid te krijgen in de schrijf
wijze.
Voorstellen aangesloten afdeelingen.
De afdeeling Stad en Lande te Amster
dam stelde voor, om de Landdagen en de
algemeene vergadering te splitsen.
Het hoofdbestuur meende dit te moeten
ontraden. Een landdag is officieel, op een
landdag worden referaten gehouden en als
er alleen maar een algemeene vergadering
is, dan vreest het hoofdbestuur, dat er
weinig bezoekers zullen komen.
De voorzitter juichte het organiseererr
van gewestelijke landdagen, zooals den
Haag en Hilversum gedaan hebben, zeer
toe en meende dat dit streven den vollen
steun van het hoofdbestuur moest hebben.
Daarnaast moest men echter de twee-
jaarlijksche landdagen in eere houden.
Stad en Lande te Amsterdam verdedig
de haar voorstel zeer uitvoerig. Zij
meende, dat de huidige landdagen te duur
zijn voor de leden. Daarom wilde Amster
dam liever elk jaar één landdag, waarop
zoo mogelijk ook gelegenheid zou moeten
zijn voor het houden van referaten.
De afdeeling Leiden kon het voorstel
van Amsterdam niet steunen, terwijl de
afdeeling Hilversum maande tot voorzich
tigheid.
Den Haag daarentegen steunde Amster
dam. Wel kon de jaarlijksche landdag in
Scheveningen dit jaar geen voortgang
hebben, omdat Alkmaar een te groote con
current was, maar het zou een verlies zijn,
als de gewestelijke landdagen niet meer
georganiseerd zouden kunnen worden.
Er werd over dit onderwerp nog uit
voerig gesproken, zonder dat men tot een
definitief resultaat kwam.
Tenslotte sloot de voorzitter de discus
sies en meende, dat het maandblad een
geschikte plaats was, om er van gedachten
te wisselen over dit onderwerp.
De afdeeling Hilversum vroeg het hoofd
bestuur, of het niet goed was, te probeeren,
de Groninger radio-uurtjes op hooger peil
te brengen, en om ook de Avro te verzoe
ken, dergelijke uurtjes in haar programma
op te nemen.
De voorzitter deelde daarop mede, dat
de Vara zelf haar commissie heeft, die de
programma's samenstelt, maar dat het
hoofdbestuur gaarne wenschen en wenken
van de leden aan de Vara wil overbrengen.
Wat de Avrc betreft, drie pogingen zijn
gedaan bij deze instelling, maar het resul
taat is nihil geweest. Toch wil het hoofd
bestuur nog wel een vierde poging doen,
als de vergadering di>. goedkeurde.
Onder algemeene instemming werd
daartoe besloten.
Benoeming eerelid, leden van
verdienste en verkiezingen.
Bij acclamatie werden herkozen tot lid
van het hoofdbestuur de heeren de Jager
en Barkman.
Op voorstel van het hoofdbestuur werd
de heer J. Melles uit Rotterdam benoemd
tot eerelid der vereeniging, terwijl verder
een achttiental Groningers benoemd werd
tot lid van verdienste.
Sluiting.
Nadat nog enkele afgevaardigden het
woord gevoerd hadden, sloot de voorzitter
de vergadering te ruim half twee, waarna
men zich aan een lunch vereenigde.
De Groninger landdagen hebben op
hun programma staan een of meer re
feraten, te houden door bekende
Groningers, die belangwekkende Gro-
ningsche zaken behandelen of die de
Groningsche gedachte propageeren.
En zoo waren we Zaterdagmiddag
aanwezig bij de referaten, welke ge
houden werden door de heeren Kwa-
kenburg en Spitzen.
De heer R. J. Kwakenbrug uit Groningen
behandelde de geschiedenis der oude stad
Groningen, zooals hij die bestudeerd heeft.
Wat de heer Kwakenbrug zeide, was als
het ware een voorproefje van wat de Gio-
ningers te lezen zullen krijgen in het histo
rische werk, dat de heer Kwakenbrug
heeft geschreven en waarvoor thans de
inteekening is opengesteld.
De inleider heeft ons geschetst, hoe de
stad Groningen ontstond en hoe zij zich
ontwikkeld heeft tot de huidige stad.
Groningen dan is ontstaan op het einde
Alléén 2de handsch goederen.
35 ct. p. 5 regel», uitsluitend contant.
van de Hondsrug. Het was oorspronkelijk
een zeer klein dorp, bestaande uit boeren
huizen en enkele andere gebouwen. De
beide markten zijn oorspronkelijk dan ook
gewone brinken geweest, zooals men ze
nog kent in Drente.
Toen Groningen de z.g. stadsrechten ver
overd had, ontstond een nieuwe fase van
ontwikkeling. Eerst is de stad begrensd
geweest door zijn „diepen", daarna kwa
men de muren, heel smal, maar voor de
verdediging voldoende. Daar waar de toe
gangswegen de stad bereikten, werden
poorten in die wegen gemaakt. Helaas is
van dit alles niets meer overgebleven.
Omstreeks 1600 kreeg Groningen zijn
wallen. De stad werd zeer uitgebreid, ook
al omdat de toenmalige bestuurders wel
licht een ruimen en vooruitzienden blik
hadden: de veenkoloniën werden geëxploi
teerd, de stad stichtte een hoogeschool.
Langzamerhand werden daarna de* wallen
verbreed en er ontstonden bolwerken, die
zeer breed waren.
Deze toestand bleef tot 1874, in welk jaar
de wallen geslecht werden. Op de vrijge
komen terreinen werden groote gebouwen
neergezet, of zij werden benut voor het
maken van plantsoenen.
En thans is Groningen weer een groot
dorp geworden, of liever een reeks van
dorpen.
De heer Kwakenbrug, die in zijn cause
rie veel verteld had van de oude poorten
der stad, vertoonde na zijn lezing een serie
plaatjes op het witte doek, waarvan de
poortgebouwen en de wallen wel de voor
naamste waren.
Zijn lezing werd door een langdurig ap
plaus begroet, terwijl de heer ter Laan
hem namens de vereeniging dank bracht
voor zijn causerie.
Geert Teis Pzn. en zijn werk.
Een applaus, dat overging in een spon
tane ovatie, begroette daarna den nestor
der Groninger beweging, den heer G. W.
Spitzen, beter bekend onder zijn pseudo
niem Geert Teis Pzn.
Geert Teis heeft de aanwezigen een
onvergetelijk uur bezorgd met zijn voor
dracht uit eigen werk. Allereerst heeft hij
proza voorgedragen, dat uitmuntte in ge
voeligheid den dat veelal een tikje senti
menteel was. Maar hoe dan ook, de heer
Spitzen toonde er in, den Groninger zuiver
te kunnen schetsen in zijn karakter en zijn
doel en streven.
Maar nog beter was de voordrager, toen
hij aan de poëzie kwam. Toen kwam de
kostelijke en gezonde humor naar boven, al
toonde de declamator ook in zijn schets
over het zigeunerspaard, dat hij ook ge
voelige poëzie kan schrijven.
Geert Teis heeft heel veel geschreven
en het is allemaal „degeliek goud". Mis
schien zullen méér Groningers zijn werken
lezen, nu zij Zaterdagmiddag in de gelegen
heid waren er iets van te hooren voor
dragen.
Ook de heer Spitzen mocht den dank van
den voorzitter en van de geheele vergade
ring in ontvangst nemen en het moet voor
hem wel zeer prettig en misschien zelfs
even ontroerend geweest zijn, te weten,
hoe zijn werk gewaardeerd werd door on
telbare Groningers in den lande.
Nadat de beide referaten gehouden
waren, trok het Groninger gezelschap
naar het stadhuis, waar het gemeente
bestuur de congressisten officieel ont
ving.
Voor burgemeester van Kinschot en
wethouder Bonsema was deze ont
vangst niet alledaagsch: zij vertegen
woordigden de gemeente Alkmaar,
maar tegelijk behoorden zij tot de
congressisten zelf!
Vandaar ook, dat beide heeren vergezeld
waren van hun dames, die zich wellicht
nooit zóó Groninger gevoeld hebben dan op
dat oogenblik.
Verder waren wethouder Klaver en ver
schillende raadsleden aanwezig, terwijl mr.
VeendorpWe weten niet, of de refe
rendaris als ambtenaar of als Groninger
aanwezig was!
Burgemeester van Kinschot heeft in zijn
begroetingswoord duidelijk laten uit
komen, dat hij het doel en streven der
Groninger vereenigingen kende en waar
deerde. Hij heeft daarnaast gewezen op ge
lijke tradities van drie steden: het ontzet
van Groningen (28 Aug.), dat van Leiden
(3 Oct.) en dat van Alkmaar (8 Oct.),
terwijl hij verder meende te moeten wijzen
op het karakter der Groningers, dat vol
gens zoovelen zoo gesloten en moeilijk zou
zijn, maar waarvan spr. nooit iets gemerkt
had.
Hulde bracht hij aan het Groninger ge
slacht, dat getoond heeft te kunnen wer
ken en dat energie en scheppingsvermogen
bezat. Daar kunnen de Groningers trotsch
op zijn, meende spr.
De burgemeester hoopte, dat allen een
paar gezellige dagen in Alkmaar zouden
mogen doorbrenger, en dat deze landdagen
bij allen een prettige herinnering zouden
mogen achterlaten.
De heer Ter Laan heeft namens de con
gressisten het gemeentebestuur dank ge
bracht voor deze ontvangst, terwijl hy
burgemeester van Kinschot dank zegde
voor diens woorden.
Nadat ververschingen waren rondge
diend, werd het stadhuis bezichtigd, terwijl
tenslotte een rondgang door de oude stad
Alkmaar gemaakt werd.
Na deze rondwandeling vereenigde men
zich aan een gemeenschappelijken maaltijd
in 't Gulden Vlies, welk onderdeel van het
programma gevolgd werd door een feest
avond, aangeboden door de Molleboonen.
Inderdaad: bloemen en nog eens bloe
men! De bloemstukken, het een nog
mooier dan het andere, stonden over de
volle breedte van het tooneel, alle bedoeld
als felicitatie van de „groote" vereeniging
en haar jarige dochter. Zij waren aange
boden door de vereenigingen: Delft e. o.,
Grönneger Verain te Hilversum, Oet en
Thoes te Deêmter en d'r om Tou, beiden te
Deventer, Leeuwarden Oll Loug te
Eindhoven, Gruno-Noord te Amsterdam,
Groningen te Den Haag, Stad en Lande
te Amsterdam en Gruno te Rotterdam
en ten slotte door de directie van ,,'t Gul
den Vlies."
De zaal was geheel gevuld met Gronin
gers, want nu waren ook de leden van „De
Molleboonen" in grooten getale opge
komen. Zelfs op het balkon nebben velen
nog een plaats moeten zoeken. Dat de
voorzitter van de ontvangende afdaling,
de heer Barkman, over deze groote
opkomst ten zeerste verheugd was, spreekt
vanzelf, en hartelijk klonk dan ook zijn
welkomstwoord, waarin hij een speciale
begroeting uitsprak tot de leden van het
hoofdbestuur en den burgemeester, dien
hij dankte voor de officieele ontvangst.
Tevens dankte hij den heer ter Laan voor
zijn antwoord daarop, waarin het doel van
„Groningen" zoo juist naar voren was ge
komen. Spr. bracht zijn gelukwensch met
het 20-jarig bestaan dezer vereeniging en
sprak den wensch uit, dat in de komende
jaren véél, zeer veel, in vervulling zal
gaan van wat de heer ter Laan in de och
tendvergadering als wenschelijk had ge
noemd.
Hierop trad de heer Barkman in een
korte beschouwing van het feestprogram
van den avond, waarbij hij begon met te
zeggen, dat de gasten eigenlijk een weinig
bedrogen waren. Immers, er was aange
kondigd, dat een nieuwe Groningsche
operette zou worden opgevoerd, en ziet, er
wordt een cabaret-programma aange
boden, zei spr. De reden van dit „bedrog"
is niet, dat de spelers geen kans zagen een
operette te spelen, maar is te zoeken in het
feit, dat de schrijver ervan het stuk niet
klaar had, zoodat vijf weken vóór dezen
avond nog slechts één bedrijf in handen
der tooneelclub ,,'t Gebelskop" was. Toen
moest men de verdere repetities ervan
staken en omzien naar een ander pro
gramma, waarbij een toevlucht werd ge
zocht in cabaretnummers. Spr. hoopte, dat
men het „bedrog" zou vergeven en zich na
afloop „wei-bedrogen" zou voelen.
Hierop werd, nadat staande het „Grön-
nens Laid" gezongen v.as, een aanvang ge
maakt met de afwerking van het pro
gramma. Het werd een bonte mengeling
van zang, muziek en spel en declamatie
en bijna alles in het Groningsch. Een paar
gevoelige gedichten, zeer juist voorgedra
gen door de schrijfster zelf (lid van
,,'t Gebelskop"), waren in het Neder
landsch gesteld. Mooi en bijzonder ge
waardeerd was ook de declamatie van
eenige gedichten van één der leden door
diens dochter, ook lid van „De Molle
boonen."
Het programma was over het geheel
zeer humoristisch en genoot een gulle
ontvangst bij het publiek. Het stuk „Nye
kelonies", waarin werd duidelijk gemaakt
wie de eigenlijke makers van de thans zoo
belangrijke Groninger veenkoloniën zijn
(„de roege kerels mit roode boantjes en
blauwe onderboksems"), wekte naast
hilariteit terecht bewondering voor wat er
is gemaakt van de „roege broene vlakte,
dei bie de schepping vergeten leek."
Het heele programma, verschillende
malen onderbroken door enthousiasten
samenzang en daverend applaus, had een
bijzonder prettig verloop en toen tegen één
uur het laatste nummer was afgeloopen,
verlangde men eigenlijk nóg méér. Maar
toen was het „woord" aan de danslustigen,
die tot 4 uur in den morgen den dansvloer
in bezit namen.
Een mooie autorit.
Een ander onderdeel van het program
ma vormde een, eveneens door „De Molle
boonen" aangeboden, autorit van Alkmaar
naar Camperduin en terug via Schoorl,
Bergen, Egmond en Heiloo naar 't Gulden
Vlies. In zeven autobussen, gevolgd door
een zestal particuliere auto's van leden
met hun gasten, rede.i de ongeveer 180
Groningers tegen half 3 af voor den rit
door wat wel genoemd mag worden het
mooiste gedeelte van Kennemerland. Dat
ook dit deel van de landdagen bijzonder
werd geapprecieerd, spreekt vanzelf.
Een prettige feestmaaltijd, evenals de
heele feestviering in het Gulden Vlies ge
geven, vereenigde na afloop van den rit
nogma.ls en nu als slot van de beide
feestdagen een tachtig gasten, .van wie
verschillenden uiting gaven aan.hun inge
nomenheid met hetgeen deze twee dagen
te genieten was gegeven. Van de ver
eenigingen „Groningen" en „De Molleboo
nen" werden in verschillenden toonaard de
beste wenschen uitgesproken en voorzitter
Barkman bleef daarop het antwoord niet
schuldig.
Prijsvraag tooneelstukken.
Tijdens dit diner werd door prof. R.
Casimir de uitslag medegedeeld van de
prijsvraag van tooneelstukken in de Gro
ninger taal. De jury was gevormd geweest
door mevr. RidderingScheres te Utrecht,
den heer ter Laan en spreker zelf.
Over het algemeen had spr. groote waar
deering voor het gebodene, -waarin het
Groninger leven geschilderd was en ook
het conflict van de liefde niet ontbrak. De
ingezonden blijspelen hadden niet het
levendige gehad van het jaar' te voren,
wat spr. meende te mogen wijten aan den
druk der tijden. Spr. wijdde vrij uitvoerige
beschouwingen aan de stukken, welke
prijswaardig waren bevonden en welke
nadat de begeleidende enveloppes met den
naam der inzenders door den secretaris
waren geopend bleken te zijn geschre
ven door: 2e prijs (de eerste prijs werd
niet toegekend) Jan Haykens met „Het
zeuvende gebod"; derde prijs J. Bus te
Groningen met „Wiek van Wiekshörn";
eerv. verm. E. van Dijk te Harendermolen
met ,,'t Spouk".
VRIJZINNIG ZANGKOOR.
Groote biljetten die vooral de aan
dacht trekken door de afbeelding van de
Groote kerk, die er een groote plaats van
inneemt kondigen de a.s. uitvoering in
die kerk door bovengenoemd koor van
Haydn's oratorium „Die Schöpfung" aan.
Na ernstige voorbereiding is die uitvoe
ring vastgesteld op Woensdag, 15 Juni a.s.,
die geleid wordt door den heer Corn. Jon
ker. Behalve het koor werken mede het
Zaansch symphonie-orkest en de solisten.
Mevr. Ankie van Wickevoort Crommelin
(sopraan), de heer Michel Gobets (tenor)
en den heer Otto Couperus (bas). Totaal
160 personen.
Men verzocht ons verder te willen ver
melden, dat kaarten voor de repetitie van
de uitvoering van het Oratorium van Jos.
Haydn „Die Schöpfung" welke oratorium
Woensdagavond in de Groote Kerk wordt
uitgevoerd tot morgenavond 8 uur voor
0.50 verkrijgbaar zijn aan de kerk.
ERNSTIG ONGEVAL.
Den werkman N. S. van Heiloo, werk
zaam aan de meelfabriek van Wessanen en
Laan in de Zaanstreek, is een ernstig on
geluk overkomen. Werkzaam in de fabriek,
begon een stapel balen te „kruien" en
raakte hij beklemd. Het ongeluk leek van
weinig beteekens, doch behalve eenige ge
broken ribben, is inwendige verbloeding
geconstateerd. De toestand is niet zorgwek
kend, doch het zal wel geruimen tyd
duren eer S. zijn werk zal kunnen her
vatten.
WANNEER ZAL HET ZIJN?
Wanneer zal mijn kind uitgezonden
worden?
Zoo denken en vragen vele ouders aan
„Vacantie Buiten". Wij antwoorden: „Wij
zullen u zoo spoedig mogelijk bericht zen
den". Doch wanneer zal het zijn?
Dat is ook onze vraag aan de Christelijke
families in de gezonde streken van ons land.
Wanneer wilt gij een „Vacantie-Buiten-kind"
dat volgens de verklaring van onzen keu
renden geneesheer uitzending naar buiten
werkelijk noodig heeft, gastvrij ontvangen
in uw huis?
Kunt gij u het verlangen der ouders niet
indenken, om te weten wanneer het zijn
zal? Hun kind klaagt veel over hoofdpijn,
voelt zich zoo slapjes, is zoo gauw moe, is
na ziekte nog niet weer flink en sterk gewor
den, moet daarom noodig eens uit de stads
lucht weg, veel in de buitenlucht zijn en
stevig gevoed worden.
Wie helpt hierin?
Dat doet „Vacantie Buiten".
Doch „Vacantie Buiten" kan niets zonder
de hulp van vele Christelijke families in de
gezonde streken van ons land. Zij is geheel
afhankelijk van de Christelijke barmhartig
heid.
Is dat niet een armoedig bestaan voor een
vereeniging? O, neen! Nog altijd leeft de
Geest van Christus, die zich tot het zwakke
neerbuigt en juist aan zwakken Zijn hulp
betoont, in veler hart.
Daarom richt Vacantie Buiten elk jaar
weer met vol vertrouwen haar vraag tot
allen, in wien de Geest der barmhartigheid
van Jezus Christus woont en wier levens-
omstandigheiden dit toelaten: Wilt gij niet
gedurende ten minste vier weken één van
onze kinderen gastvrij ontvangen in uw
huis? En dan: Wanneer zal het zijn?
De wensch der ouders en ook de onze is:
Liefst zoo spoedig mogelijk; als het eenigs-
zins kan: nog vóór de Vacantie begint. Voor
een verblijf buiten krijgen deze zwakke
leerlingen van Christelijke scholen, voor
namelijk uit de groote steden van ons land,
altijd vacantie.
Wie zendt ons spoedig een antwoord op
onze vraag: Wanneer zal het zijn? Het ant
woord zal gaarne worden ingewacht bij on
zen Secretaris, den heer G. Muijs, Van der
Hoochlaan 15, Amstelveen, die ook gaarne
alle gewensche inlichtingen verstrekt.
Het Bestuur van „Vacantie Buiten".
J. Th. R. SCHREUDER, Voorzitter.
J. H. v. d. BEND, Arts, 2e Voorzitter.
G. MUIJS, Secretaris-Penningmeester.
D. v. VLIET, 2e Secretaris.
J. P. BOXEN.
JOH. ZUIDMEER.
Mej. M. C. VON RONNEN.
De Heer en Mevrouw
A. J. RUITER—v. d. LOOS
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Zoon
Alkmaar,
Nieuwlandersingel 43,
tijdelijk St. Elisabeth Ziekenhuis.
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onze dochter
K. HARTOG.
T. HARTOG—HOEKSTRA.
Alkmaar, 12 Juni 1938.
Stationsweg 10.
Hiermede geven wij kennis van
de geboorte van onze dochter
B. MASEE
J. M. MASEE—HELLEMAN.
Alkmaar, 13 Juni 1938.
Corfstraat 65.
Met groote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van onze
dochter
P. A. VAN LANGEN
C. VAN LANGEN— J
DE WINTER.
Alkmaar, 13 Juni 1938.
De Blinkenlaan.
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, in het
Centraal Ziekenhuis, onze
innig geliefde zorgzame
Vrouw, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevr.
in den ouderdom van 55 Jaar.
Alkmaar,
B. PH. LUITJES.
Midden-Beemster,
F. LUITJES
G. LUITJES—VINK.
Amsterdam,
C. LUITJES.
CHR. LUITJES.
Alkmaar,
B. PH. LUITJES
Utrecht,
P. LUITJES.
J. J. LUITJES.
Alkmaar,
M. J. LUITJES.
Den Helder,
J. LUITJES.
Alkmaar,
CHRa. LUITJES.
M. LUITJES
en Kleinkind.
Alkmaar, 13 Juni 1938.
Nieuwpoortslaan 56.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Donderdag op de
Gemeente-begraafplaats.
Vertrek vanaf huis nam.
twee uur.
Heden overleed onze lieve
Zuster en Tante, Mevrouw
in den ouderdom van 57 jaar.
M. L. VAN DAM—KOPPE
en ZOONS.
Naarden, 12 Juni 1938.
Mede namens wederzydsche familie,
betuigen ondergeteekenden hun
hartelijken dank voor de belang
stelling voor en bjj hun huwelijk
ondervonden.
A. NAUTA.
M. NAUTA—K1EFT.
Juni 1938.
Spoorstraat 8.
Daar het ons niet mogelijk is, de
zeer velen, die ons by het over
lijden van onzen Vader, Groot
vader en Zwager, hun deelneming
hebben betuigd, persoonlijk te
bedanken, verzoeken wy hen, onze
erkentelijkheid voor hun mede
leven in ons verlies langs dezen
weg te willen aanvaarden, met de
vei zekering, dat hun belangstel
ling ons in moeilijke dagen een
groote troost is geweest.
Familie VOS.
A. VERWEEL VOOREN—
VENNIK.
N. SCHM1DT—VENNIK.
Heiloo, Juni 1938.
Heerenweg F. 42.
gevraagd.
Atelier GUUS SCHUURMAN,
Baanstraat 11. Aanmelden tusschen
7 en 8 uur.
gevraagd voor lichte administratie
en typewerk.
Aanmelding Dinsdag 10—12 uur
GARAGE TASCHE, Kenneiner*
staatweg 179.
heeft op ons atelier gelegenheid
tot goede bijverdienste, halve
of heele dagen.
H. ECKMANN, Oudegracht 285.
GEVRAAGD.
GREEUW's LEVENSMIDDELEN-
BEDRIJF, HEILOO.
TE HUUR GEVRAAGD:
licht en droog.
Offerte lett. K 15 bur. v.d. bl.
